コキヤル

コキヤル

كۆكيار يېزىسى
柯克亚乡
ククヤル、ケケヤ
コキヤル كۆكيار يېزىسى; 柯克亚乡ククヤル、ケケヤ
タウンシップ
中国語の書き起こし
	コキヤル新疆ウイグル自治区の位置
	座標: 37°23′20″N 77°10′13″E / 37.388987°N 77.17024836°E / 37.388987; 77.17024836
国	中国
州	新疆
県	カシュガル/ カシ
郡	カルギリク/ イェチェン
村	18
エリア
• 合計	3,662.5 km 2 (1,414.1 平方マイル)
標高	2,200〜3,500メートル（7,200〜11,500フィート）
人口（2010年）
• 合計	19,451
• 密度	5.3/km 2 (14/平方マイル)
民族グループ
• 主な民族グループ	ウイグル語、山岳タジク語（中国）
タイムゾーン	UTC+8 (中部標準時)

コクヤル^[5]^[6] (Kɵkyar, Кraiseкяр, كۆكيار, Kök-yar, ^[7] Kök-yār,库克牙, ^[8] ピンイン: Kùkèyá; 柯克亚乡, Kēkèyà Xiāng）は、に本拠を置く郡区である。麓にある小さなオアシス中国新疆南西部、カシュガル県カルギリク県南部の崑崙山脈。

歴史

1958 年にコクヤルコミューン (柯克亚公社) が設立されました。^[3]

1985年にコキヤルコミューンはコキヤル郡区となった。^[3]

2016年7月6日、大規模な土砂崩れにより、郡庁所在地から約170キロ（110マイル）離れたコキヤル郡の第6村の住民35人が死亡した。救助活動により村への道路が再開されるまでに数日を要した。^[9]^[10]^[11]^[12]^[13]^[14]^[要説明] 352人の住民が移転した。^[15]

2016 年から 2017 年にかけて、アケメイキテ村 (阿克美其特村) が廃止されてヌアバティ (努尔阿巴提村) が設立され、アマンシア (阿曼夏村) が廃止され、ハラシタン村 ([哈拉斯タン])エラー: {{Lang}}: 無効なパラメータ: |3= ( help ) ) が確立され、牧场村は設立。^[16]^[17]

2019年、哈拉斯タン村に協同農場（种植合作社）が設立された。^[18]

地理

コクヤルはカルガリクから南に約50km（31マイル）のところにある小さなオアシスで、^[3]^[19]耕作は以下のものに限られています。

「...幅半マイル未満、長さ5マイル未満の狭い土地で、狭い谷底の完全に不毛な斜面に囲まれています。約200世帯と推定される住民は、遠く離れた山で飼育されている牛や羊に大きく依存して生活しています。また、谷の形状は、より湿潤な気候が優勢だった以前の時代でさえ、広範囲にわたる耕作が行われていたと想定できるものではありません。」^[20]

コクヤルは、カラコルム峠からバザール・ダラを経由して北へ、またはフンザ渓谷北部から凍ったヤルカンド川に沿ってヤルカンドまで冬のルートを旅した後、タクラマカン盆地で最初に到達したオアシスであった。^[21]^[22]

コクヤル郡区は北はカルギリク町（カゲレケ、カギリク）、東はウシュシャルバシュ町（ウーシャバシ）、西はチパン郡区（キパン）と接している。^[2]

町内の平均標高は海抜2,200メートル（7,200フィート）から3,500メートル（11,500フィート）の間である。^[2]

行政区分

2019年現在^{[アップデート]}、コクヤル郷には4つのエリア（片区）に分かれた18の村があります（特に断りのない限り、中国語のピンイン由来の名前です）。

エリア（片区）: ^[2]

Kekeya (柯克亚)、Momuke (莫木克)、Guosasi (果萨斯)、Xihefu (西合甫)

村: ^[1]

Ying'awati (英阿瓦提村)北緯37度24分18秒東経77度11分59秒 / 北緯37.404986度東経77.199704度 / 37.404986; 77.199704
ケケヤ (柯克村)北緯37度24分05秒東経77度12分10秒 / 北緯37.401356度東経77.202839度 / 37.401356; 77.202839
オタンス / オタンス^[7]^{: 148} / オタンス^[23] (欧吞苏村)北緯37度22分27秒東経77度08分56秒 / 北緯37.374174度東経77.148958度 / 37.374174; 77.148958
普萨村（プサ）
Nu'er'abati (努尔阿巴提村)
ユサイシ (玉赛斯村)北緯37度14分08秒東経76度44分19秒 / 北緯37.235645度東経76.738717度 / 37.235645; 76.738717
Ta'er'agezi (塔尔阿格孜村)北緯37度20分34秒東経76度42分46秒 / 北緯37.342652度東経76.712765度 / 37.342652; 76.712765
果萨斯村北緯37度22分06秒東経76度45分04秒 /北緯37.36846度東経76.750988度 / 37.36846; 76.750988
Aqikebailedu'er (阿其克拜勒都尔村)北緯37度18分02秒東経76度49分23秒 / 北緯37.300449度東経76.823194度 / 37.300449; 76.823194
カラユーレグン (喀拉尤勒滚村)北緯37度21分07秒東経76度54分34秒 / 北緯37.351824度東経76.909504度 / 37.351824; 76.909504
モムケ (莫木克村)北緯37度22分02秒東経76度56分56秒 / 北緯37.367275度東経76.948913度 / 37.367275; 76.948913
ダンジラ (墩孜拉村)北緯37度28分13秒東経77度00分59秒 / 北緯37.470185度東経77.016502度 / 37.470185; 77.016502
ユシルシ (玉斯吕什村)北緯37度30分18秒東経77度02分57秒 / 北緯37.505111度東経77.049218度 / 37.505111; 77.049218
ハラシタン（哈拉斯担村）
イギズヤ (Yigeziya; ئىگىزيا كەنت^[24] /依格孜亚村)北緯37度32分11秒東経77度06分04秒 / 北緯37.536328度東経77.100979度 / 37.536328; 77.100979
Awatibage (阿瓦提巴格村)北緯37度32分41秒東経77度07分51秒 / 北緯37.544601度東経77.130776度 / 37.544601; 77.130776
ヤンブーケ (颜布克村)北緯37度33分43秒東経77度08分39秒 / 北緯37.561903度東経77.144053度 / 37.561903; 77.144053
牧场村(ムチャン)

2009年現在、コクヤルには17の村がある。^[3]^[25]

Ying'awati (英阿瓦提村)、Kekeya (柯克亚村)、Outunsu (欧吞苏村)、Pusa (普萨村)、Akmeqit ^[5] / Akemeiqite (阿克美其特村) 37°06北緯30度東経77度00分23秒 / 北緯37.108309度東経77.006252度 / 37.108309; 77.006252 , Yusaisi (玉赛斯村), Ta'er'agezi (塔尔阿格孜村), Guosasi (果萨斯村), Aqikebailedu'er (阿其克拜勒都尔村), Kalayoulegun (喀拉)尤勒滚村)、Momuke (莫木克村)、Dunzila (墩孜拉村), Yusilüshi (玉斯吕什村), アマンシア (阿曼夏村)北緯37度31分16秒東経77度04分36秒 / 北緯37.521029度東経77.076725度 / 37.521029; 77.076725 , Yigeziya (依格孜亚村), Awatibage (阿瓦提巴格村), Yanbuke (颜布克村)

人口統計

1997年時点で^{[アップデート]}、コキヤル郷の住民の96.9%はウイグル人であった。^[3]

一部の山岳タジク人（中国）はコクヤル郡に居住している。^[2]

経済

そこには、アンズ、桑、その他の果樹の果樹園、小麦、オート麦畑、柳、ポプラの木々が生い茂っています。人々はトルキスタン全土で有名な上質なフェルトを生産しており、それが経済に大きく貢献していることは明らかです。人々は「タグリク」または「丘のトルキ」（ウイグル語）を話します。 ^[7]この地域には長寿の木がたくさんあります。^[26]

2015年現在、農業従事者は郷の人口の93.1%を占め、耕作可能な土地は16,800ムーあった。^[2]

コクヤル（ケケヤ）油田とガス田は1970年代に発見されました。^[27]^[28]

交通機関

中国国道219号線^[2]^[3]

歴史地図

Kokyar を含む英語の歴史地図:

コクヤルを含む地図（庫庫雅と記載）（1759年頃）
国際世界地図（AMS、1966年）からコクヤル（K'u-k'u-yaと表記）を含む地図^[a]
コクヤル（K'u-k'u-ya と表記）を含む地図（ACIC、1969 年）
作戦航海図より; コクヤル（クコヤ）を含む地図（DMA、1980）^[b]
コクヤル（クコヤ）を含む地図（DMA、1984年）^[c]

参照

新疆の郷級区分一覧

注記

^ 地図より：「国際境界線の画定は権威あるものとみなされてはならない」
^ 地図より：「国際境界線の表現は必ずしも権威あるものではない。」
^ 地図より：「国境の表現は必ずしも権威あるものではない」

参考文献

^ ab 2019年统计用区划代码和城乡划分代：柯克亚乡 [2019 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2019年。2020 年4 月 16 日取得。统计用区划代码城乡分类代番号名称 653126213200 220 英阿瓦提村委会 653126213201 210 柯克亚村委会 653126213202 220欧吞苏村委会議 653126213203 220 普萨村委会議 653126213204 220 努力尔阿提村委会議 653126213205 220 玉赛斯村委会議 653126213206 220塔尔阿格孜村委会 653126213207 220 果萨斯村委会議 653126213208 220 阿克其拜勒都尔村委会議 653126213209 220 喀拉尤勒滚村委会議 653126213210 220莫木克村委会議 653126213211 220 墩孜拉村委会議 653126213212 220 玉斯吕什村委会議 653126213213 220 哈拉斯丹村委会議 653126213214 220 依格孜拉村委会議653126213215 220 阿瓦提巴格村委会 653126213216 220 颜布克村委会 653126213217 220 牧场村委会
^ abcdefghi 柯克亚乡简介.叶城县人民政府网（簡体字中国語）。 2015 年 8 月 17 日。2020 年4 月 16 日に取得.叶城县柯克亚乡位置叶城县西南部，地处昆仑山北麓腹地，全乡总面积3662.5平方公里，219国道穿乡而过，东临乌夏巴什镇、南通西藏阿里地区，西与棋盘乡接壤、北连叶城县城、乡政府驻地距離叶城县城67公里、全乡耕床积16800亩、{...}平均海拔在2200—3500米之间{...}行政区划下辖柯克亚、莫木克、果萨斯、西合甫4片区17行政村、52村民小集団{...}农业户口19580人、全乡人口占有率93.1%、{.. .}、吾輩とタラムキック族などの2つの民族があります。
^ abcdefgh 1997年叶城县行政区划。XZQH.org (簡体字中国語)。 2010 年 11 月 19 日。2020 年4 月 12 日に取得。民国時代はクポスト、1950年所属夏巴第7区、1958年分析建設公社、1985年改築。面積 3662 平方千米、人口 1.6 万人、うち吾嬬族が 96.9% を占める、英ア瓦タイ、クック、オーロマ、プラダ、阿克美其特、玉赛斯、塔尔阿格孜、果萨斯、阿其克拜勒都尔、喀拉尤勒滚、モ木克、墩孜拉、玉斯吕什、阿曼夏、依格孜亚、アーババクク17管理村。219号線周辺。
^ ab 叶城县历史沿革. XZQH.org (簡体字中国語)。 2010 年 11 月 14 日。2020 年1 月 31 日に取得。2000 年第五次人口普查、叶城县常住人口370229人、{...}柯克亚乡17785人、{...}2010 年第六次人口普查、叶城县常住总人口454328人，その中：{...}柯克亚乡19451人、
^ ab Complete Atlas Of The World (第3版)。ペンギンランダムハウス。2016年。p. 238 –インターネットアーカイブ経由。Kokyar {...}Akmeqit
^ Complete Atlas of the World (第2版)。DK 。 2012年。231ページ。ISBN 9781465401304– Googleブックス経由。Kokyar
^ abc オーレル・スタイン(1912)。『砂漠カタイの遺跡：中央アジアと中国最西端の探検に関する個人的な物語』第1巻。マクミラン。p. 145-150 –インターネットアーカイブ経由。
^ 艾爾伯特。馮。李。寇克Albert von Le Coq (2000)。新疆地埋寶藏記 [中国トルキスタンの埋蔵金]。 Vol. 5.馬可孛羅。 p. 268.ISBN 9578278438. Kokyar 庫克牙
^ “中国の新疆ウイグル自治区で地滑りで35人死亡”.人民网. 2016 年 7 月 8 日。2020 年4 月 16 日に取得。
^ 「中国新疆ウイグル自治区の土砂崩れで35人死亡」エコノミック・タイムズ。2016年7月8日。 2020年4月16日閲覧。
^ KJM Varma (2016年7月8日). 「中国の新疆ウイグル自治区で土砂崩れ、35人死亡」。Outlook . 2020年4月16日閲覧。
^ 暴雨酿祸新疆爆发泥石流夺35人命。NTV7（簡体字中国語）。 2016年7月8日。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 18 日に取得– YouTube経由。
^ 「中国・新疆ウイグル自治区で土砂崩れにより35人死亡、村人避難」チャイナデイリー、2016年7月10日。 2020年4月16日閲覧。
^ 陈山編。 (2016 年 7 月 12 日)。柯克亚乡泥石流灾害叶城公路管理局速やかに道路を抢通してください。中国インターネット情報センター(簡体字中国語) 。2020 年4 月 16 日に取得。
^ 「新疆ウイグル自治区で大規模な地滑りが発生し、352人の村民が移転」。中国インターネット情報センター。2016年7月11日。 2020年4月16日閲覧。
^ 2016年统计用区划代码和城乡划分代：柯克亚乡 [2016 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2016年。2020 年4 月 18 日に取得。
^ 2016年统计用区划代码和城乡划分代：柯克亚乡 [2017 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2017年。2020 年4 月 18 日に取得。
^ Wang Guan王冠(2020年4月13日). 哈拉丹斯村の脱贫路。新疆人民放送局（簡体字中国語）。2020 年4 月 18 日に取得。
^ ヒル（2009）、196ページ。
^ スタイン（1921年）、第1巻、86ページ。
^ ヒル（2009）、200頁、207頁。
^ Amjed Jaaved (2020年2月2日). 「流動的な中印関係?」. Modern Diplomacy . 2020年4月16日閲覧。アクサイチンでは、道路はシャビドゥラ（かつてはジャンムー・カシミール州の前哨地）を通り、新疆が始まるコクヤルで終わります（旅は困難で骨の折れるものです。しかし、中国人は、アクサイチンの東を通り、チベット西部のルートグと新疆のホータンを結ぶケリヤルートよりも、このルートを好んで利用しています）。
^ フィリッポ・デ・フィリッピ(1931)。『イタリアのヒマラヤ、カラコルム、東トルキスタン遠征 (1913 - 1914)』p. 461。馬がかなりの距離を速歩したとき、私たちは遠くにオタンスとコクヤルという 2 つの連続したオアシスの葉が見えました。
^ قۇربانجان قېيۇم、編。（2020年1月19日）。 كۆچكەن كەنت ئاھالىلىرىنىڭ خۇشاللىقى كۆپ。新疆日報（ウイグル語）。2020 年5 月 12 日に取得。ھەبىبۇللا ئائىلىسى ئىلگىرى قاغىلىق ناھىيەسىنىڭ كۆكيار يېزىسى ئىگىزيا كەنتىدىكى ئارخىپ تۇرغۇزۇلۇپ كارتا بېجىرىلگەن نامرات ئائىلە بولۇپ،
^ 2009 年统计用区划代码和城乡划分代码：柯克亚乡 [2009 統計地域番号と農村都市地域番号: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2009年。2020 年4 月 17 日取得。代码城乡分类名 653126213200 220 英阿瓦提村委会 653126213201 210 柯克村委会 653126213202 220 欧吞苏村委会653126213203 220 普萨村委会議 653126213204 220 阿克美其特村委会議 653126213205 220 玉赛斯村委会 653126213206 220 塔尔阿格孜村委会議653126213207 220 果萨斯村委会議 653126213208 220 阿其克拜勒都尔村委会議 653126213209 220 喀拉尤勒滚村委会議 653126213210 220 莫木克村委会議 653126213211 220 墩孜拉村委会議 653126213212 220 玉斯吕什村委会議 653126213213 220 阿曼夏村委会議 653126213214 220 依格孜亚村委会議 653126213215 220阿瓦提巴格村委会 653126213216 220 颜布克村委任会
^ 王素芬（2017年11月23日）。「新疆のクルミの木」。Youlin Magazine 。2020年4月16日閲覧。イェチェン（カルギリク）県ケケヤ郷の古いクルミの木は、今日まで繁茂し、生命力に満ちています。この木からわずか1キロメートル以内に、樹齢500年以上の古いクルミの木が100本以上あります。
^ Jinxing Dai (2016). 中国の巨大石炭ガス田とそのガス源。エルゼビア。p. 320。ISBN 978-0-12-805093-4– Google ブックス経由。
^ 毛華河（2019年7月22日）。『中国石油の衰退と流れ：目撃者が語る物語』BRILL、264ページ。ISBN 9789004402737– Google ブックス経由。

さらに読む

ヒル、ジョン E. (2009) 『玉門からローマへ：後漢時代 1 世紀から 2 世紀のシルクロードの研究』 BookSurge、サウスカロライナ州チャールストン。ISBN 978-1-4392-2134-1。
スタイン、M. オーレル (1921)。セリンディア: 中央アジアと中国最西端の探検の詳細な報告書、全 5 巻。M. オーレルスタイン。1921 年。ロンドン。オックスフォード。クラレンドンプレス。再版: デリー。モティラルバナルシダス。1980 年。

[29] 地図より：「国際境界線の画定は権威あるものとみなされてはならない」

[30] 地図より：「国際境界線の表現は必ずしも権威あるものではない。」

[31] 地図より：「国境の表現は必ずしも権威あるものではない」

[statskokyar-1] 2019年统计用区划代码和城乡划分代：柯克亚乡 [2019 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2019年。2020 年4 月 16 日取得。统计用区划代码城乡分类代番号名称 653126213200 220 英阿瓦提村委会 653126213201 210 柯克亚村委会 653126213202 220欧吞苏村委会議 653126213203 220 普萨村委会議 653126213204 220 努力尔阿提村委会議 653126213205 220 玉赛斯村委会議 653126213206 220塔尔阿格孜村委会 653126213207 220 果萨斯村委会議 653126213208 220 阿克其拜勒都尔村委会議 653126213209 220 喀拉尤勒滚村委会議 653126213210 220莫木克村委会議 653126213211 220 墩孜拉村委会議 653126213212 220 玉斯吕什村委会議 653126213213 220 哈拉斯丹村委会議 653126213214 220 依格孜拉村委会議653126213215 220 阿瓦提巴格村委会 653126213216 220 颜布克村委会 653126213217 220 牧场村委会

[govkokyar-2] 柯克亚乡简介.叶城县人民政府网（簡体字中国語）。 2015 年 8 月 17 日。2020 年4 月 16 日に取得.叶城县柯克亚乡位置叶城县西南部，地处昆仑山北麓腹地，全乡总面积3662.5平方公里，219国道穿乡而过，东临乌夏巴什镇、南通西藏阿里地区，西与棋盘乡接壤、北连叶城县城、乡政府驻地距離叶城县城67公里、全乡耕床积16800亩、{...}平均海拔在2200—3500米之间{...}行政区划下辖柯克亚、莫木克、果萨斯、西合甫4片区17行政村、52村民小集団{...}农业户口19580人、全乡人口占有率93.1%、{.. .}、吾輩とタラムキック族などの2つの民族があります。

[xzqhkargilik1997-3] 1997年叶城县行政区划。XZQH.org (簡体字中国語)。 2010 年 11 月 19 日。2020 年4 月 12 日に取得。民国時代はクポスト、1950年所属夏巴第7区、1958年分析建設公社、1985年改築。面積 3662 平方千米、人口 1.6 万人、うち吾嬬族が 96.9% を占める、英ア瓦タイ、クック、オーロマ、プラダ、阿克美其特、玉赛斯、塔尔阿格孜、果萨斯、阿其克拜勒都尔、喀拉尤勒滚、モ木克、墩孜拉、玉斯吕什、阿曼夏、依格孜亚、アーババクク17管理村。219号線周辺。

[xzqhkargilik-4] 叶城县历史沿革. XZQH.org (簡体字中国語)。 2010 年 11 月 14 日。2020 年1 月 31 日に取得。2000 年第五次人口普查、叶城县常住人口370229人、{...}柯克亚乡17785人、{...}2010 年第六次人口普查、叶城县常住总人口454328人，その中：{...}柯克亚乡19451人、

[3rdedition-5] Complete Atlas Of The World (第3版)。ペンギンランダムハウス。2016年。p. 238 –インターネットアーカイブ経由。Kokyar {...}Akmeqit

[6] Complete Atlas of the World (第2版)。DK 。 2012年。231ページ。ISBN 9781465401304– Googleブックス経由。Kokyar

[stein1912-7] オーレル・スタイン(1912)。『砂漠カタイの遺跡：中央アジアと中国最西端の探検に関する個人的な物語』第1巻。マクミラン。p. 145-150 –インターネットアーカイブ経由。

[8] 艾爾伯特。馮。李。寇克Albert von Le Coq (2000)。新疆地埋寶藏記 [中国トルキスタンの埋蔵金]。 Vol. 5.馬可孛羅。 p. 268.ISBN 9578278438. Kokyar 庫克牙

[9] “中国の新疆ウイグル自治区で地滑りで35人死亡”.人民网. 2016 年 7 月 8 日。2020 年4 月 16 日に取得。

[10] 「中国新疆ウイグル自治区の土砂崩れで35人死亡」エコノミック・タイムズ。2016年7月8日。 2020年4月16日閲覧。

[11] KJM Varma (2016年7月8日). 「中国の新疆ウイグル自治区で土砂崩れ、35人死亡」。Outlook . 2020年4月16日閲覧。

[12] 暴雨酿祸新疆爆发泥石流夺35人命。NTV7（簡体字中国語）。 2016年7月8日。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 18 日に取得– YouTube経由。

[13] 「中国・新疆ウイグル自治区で土砂崩れにより35人死亡、村人避難」チャイナデイリー、2016年7月10日。 2020年4月16日閲覧。

[14] 陈山編。 (2016 年 7 月 12 日)。柯克亚乡泥石流灾害叶城公路管理局速やかに道路を抢通してください。中国インターネット情報センター(簡体字中国語) 。2020 年4 月 16 日に取得。

[15] 「新疆ウイグル自治区で大規模な地滑りが発生し、352人の村民が移転」。中国インターネット情報センター。2016年7月11日。 2020年4月16日閲覧。

[statskokyar2015-16] 2016年统计用区划代码和城乡划分代：柯克亚乡 [2016 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2016年。2020 年4 月 18 日に取得。

[statskokyar2017-17] 2016年统计用区划代码和城乡划分代：柯克亚乡 [2017 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2017年。2020 年4 月 18 日に取得。

[18] Wang Guan王冠(2020年4月13日). 哈拉丹斯村の脱贫路。新疆人民放送局（簡体字中国語）。2020 年4 月 18 日に取得。

[19] ヒル（2009）、196ページ。

[20] スタイン（1921年）、第1巻、86ページ。

[21] ヒル（2009）、200頁、207頁。

[22] Amjed Jaaved (2020年2月2日). 「流動的な中印関係?」. Modern Diplomacy . 2020年4月16日閲覧。アクサイチンでは、道路はシャビドゥラ（かつてはジャンムー・カシミール州の前哨地）を通り、新疆が始まるコクヤルで終わります（旅は困難で骨の折れるものです。しかし、中国人は、アクサイチンの東を通り、チベット西部のルートグと新疆のホータンを結ぶケリヤルートよりも、このルートを好んで利用しています）。

[23] フィリッポ・デ・フィリッピ(1931)。『イタリアのヒマラヤ、カラコルム、東トルキスタン遠征 (1913 - 1914)』p. 461。馬がかなりの距離を速歩したとき、私たちは遠くにオタンスとコクヤルという 2 つの連続したオアシスの葉が見えました。

[24] قۇربانجان قېيۇم、編。（2020年1月19日）。 كۆچكەن كەنت ئاھالىلىرىنىڭ خۇشاللىقى كۆپ。新疆日報（ウイグル語）。2020 年5 月 12 日に取得。ھەبىبۇللا ئائىلىسى ئىلگىرى قاغىلىق ناھىيەسىنىڭ كۆكيار يېزىسى ئىگىزيا كەنتىدىكى ئارخىپ تۇرغۇزۇلۇپ كارتا بېجىرىلگەن نامرات ئائىلە بولۇپ،

[statskokyar2009-25] 2009 年统计用区划代码和城乡划分代码：柯克亚乡 [2009 統計地域番号と農村都市地域番号: Kokyar Township] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2009年。2020 年4 月 17 日取得。代码城乡分类名 653126213200 220 英阿瓦提村委会 653126213201 210 柯克村委会 653126213202 220 欧吞苏村委会653126213203 220 普萨村委会議 653126213204 220 阿克美其特村委会議 653126213205 220 玉赛斯村委会 653126213206 220 塔尔阿格孜村委会議653126213207 220 果萨斯村委会議 653126213208 220 阿其克拜勒都尔村委会議 653126213209 220 喀拉尤勒滚村委会議 653126213210 220 莫木克村委会議 653126213211 220 墩孜拉村委会議 653126213212 220 玉斯吕什村委会議 653126213213 220 阿曼夏村委会議 653126213214 220 依格孜亚村委会議 653126213215 220阿瓦提巴格村委会 653126213216 220 颜布克村委任会

[26] 王素芬（2017年11月23日）。「新疆のクルミの木」。Youlin Magazine 。2020年4月16日閲覧。イェチェン（カルギリク）県ケケヤ郷の古いクルミの木は、今日まで繁茂し、生命力に満ちています。この木からわずか1キロメートル以内に、樹齢500年以上の古いクルミの木が100本以上あります。

[27] Jinxing Dai (2016). 中国の巨大石炭ガス田とそのガス源。エルゼビア。p. 320。ISBN 978-0-12-805093-4– Google ブックス経由。

[28] 毛華河（2019年7月22日）。『中国石油の衰退と流れ：目撃者が語る物語』BRILL、264ページ。ISBN 9789004402737– Google ブックス経由。