キム・ユシン

キム・ユシン
1926年に出版された『朝鮮名肖像写真集』に載っている金庾信の肖像画
生まれる	595 新羅満野（現在 の韓国鎮川郡）
死亡	673年8月21日
埋葬地	韓国、慶州
その他の名前	興武王
配偶者	ジソ様
子供たち	キム・ウォンスル氏を含む10人
韓国名
ハングル	ギユシュ
漢字	金庾信
改訂ローマ字表記	キム・ユシン
マッキューン・ライシャワー	キム・ユシン

金庾信（キム・ユシン、朝鮮語:  김유신 595年 - 673年8月21日）は、7世紀新羅の朝鮮の軍人、政治家。武烈王と文武王の治世下、新羅による朝鮮半島の統一を導いた。金庾信は、金官伽耶国最後の統治者である金官伽耶の九海王の曾孫だったと言われている。このことは、人が到達できる政治的、軍事的地位を規定する 新羅の骨位制度において、金庾信に非常に高い地位を与えたであろう。

金正恩の生涯について知られていることの多くは、『三国史記』烈伝1-3の詳細な記述と、『三国遺事』第1巻のより簡潔な記録から得られます。

金庾信は、金武了将軍の次男である金庾鉉将軍と、真興王の弟である金粛宗（韓国語：  김숙흘종、漢字： 金肅訖宗）の娘である万明夫人の息子である。彼は595年に満弩郡（現在の鎮川郡）に生まれ、 15歳で花郎の戦士となり、18歳になるまでに剣の達人と国仙（韓国語：  국선、漢字： 國仙、花郎のリーダー）となった。34歳（629年）までに、彼は新羅軍の全指揮権を与えられた。 3年後、キム・ユシンの従妹である徳満公主が善徳女王となり、キム・ユシンを王室軍の総司令官に据えた。新羅の善徳女王の治世（632年～647年）中、キム・ユシンは1万人の私兵を擁し、百済との数々の戦いに勝利し、新羅で最も権力のある人物の一人となった。

キム・ユシンが指揮官として初めて軍事行動に出たのは、西暦629年頃だと考えられており、この戦闘を通じて彼は戦士としての能力をすぐに証明した。新羅は西隣の国である百済と領土をめぐって絶えず争いを続けていた。双方に利益と損失があり、争いは何年も続いた。ユシンが軍の階級を昇進し、将軍の地位に昇り、熟練した野戦指揮官になったのはこの時期だった。

百済と新羅は、高句麗の勢力と南下を図る意図に対抗するために同盟を組み、協力して高句麗への攻撃を開始し、新羅は北の領土を、百済は漢江の南の領土を獲得しました。しかし、新羅は同盟を破棄し、両方の領土を自らのものにするために百済を攻撃しました。この裏切りの後、百済は高句麗と同盟を結びました。655年に高句麗と百済が新羅を攻撃したとき、新羅は侵略者と戦うために唐王朝の中国と力を合わせました。金庾信がいつ将軍になったかは明らかではありませんが、この頃には新羅軍を指揮していたことは確かです。最終的に、5万人の新羅軍と約13万人の唐軍の助けを借りて、庾信は660年に黄山伐の戦いで百済の首都泗沘を攻撃しました。

百済の守備隊は将軍桂白が指揮していたが、百済軍はわずか5,000人ほどで、10倍ほどの兵力を持つ允信の戦士たちに太刀打ちできなかった。すでに内政問題を抱えていた百済は崩壊した。金允信の新羅軍とその同盟唐軍は二方から高句麗に進攻し、661年に難攻不落と思われた高句麗王国を攻撃したが撃退された。しかし、この攻撃で高句麗は弱体化していた。667年に再び攻勢が開始され、668年についに高句麗は滅ぼされた。

新羅は依然としてさまざまな抵抗勢力を鎮圧する必要があったが、その努力は唐の同盟軍が半島に長居しないようにすることに集中した。いくつかの困難な衝突の後、新羅は最終的に唐軍を追い出し、半島を統一して支配下に置いた。

金庾信については多くの伝説が残っている。ある伝説では、金庾信はかつて反乱軍を鎮圧するよう命じられたが、兵士たちは空から大きな星が落ちてくるのを見て不吉な前兆と捉え、戦うことを拒否した。兵士たちの自信を取り戻すため、将軍は大きな凧を使って火の玉を空に運んだ。兵士たちは星が天に戻ってくるのを見て団結し、反乱軍を倒した。他の伝説では、島と本土に分断された兵士たちの間で、金庾信が凧を巧みに通信手段として使ったことが語られている。

キム・ユシンはかつて遊女の居酒屋で一夜を過ごしましたが、それを知った母親は泣きながら、二度とそのような場所に足を踏み入れないようにとキム・ユシンに頼みました。ある夜、キム・ユシンはひどく酔っていて、馬に乗って遊女の家に行きました。目が覚めたキム・ユシンは、母親との約束を破ったことに腹を立て、馬の喉を切り裂きました。

金庾信は、百済、高句麗、新羅が別々の国ではなく、一つの国として統一されるべきだと生涯をかけて考えていた。彼は朝鮮半島統一の原動力とみなされており、三国統一戦争における将軍の中で最も有名な人物である。

キム・ユシンは、戦役での功績により多額の報酬を得た。668年、文武王は彼に「最高の防衛の使者」（文字通り「最大のラッパの盾」）のような意味を持つ太大角干（태대각간 ;太大角干）という名誉称号を授けた。伝えられるところによると、彼は500世帯以上の村を与えられ、669年には王国中に広がる約142の個別の馬牧場を与えられた。彼は4年後に10人の子供を残して亡くなった。

金庾信は79歳まで生き、韓国史上最も有名な将軍および韓国剣術の達人の一人とみなされている。彼は数多くの物語や伝説の中心人物であり、ほとんどの韓国人に幼い頃からよく知られている。673年8月21日（陰暦7月1日）に亡くなった後、金将軍は興武王の尊号を授かり、韓国南東部の慶州近郊の松花山のふもと、 35°50′44″N 129°11′28″E / 35.8456477°N 129.1911292°E / 35.8456477; 129.1911292に、王たちの墓と同じくらい豪華な墓に埋葬された。

金庾信には、金普熙と金文熙という二人の姉妹がいた。後に文明王后として知られる金文熙は、庾信の友人で新羅の太宗武烈王である金天秋と結婚した。太宗武烈王は、新羅の下で朝鮮半島の統一を導いたとされている。武烈王と文明王は、新羅の文武王と金仁文の両親である。

金庾信の3番目の妻である智炤夫人は、新羅の武烈王の3番目の娘でした。庾信には10人の子供がいました。彼の次男である金元帥は、後に唐王朝からの新羅の独立を完成する上で中心的な役割を果たすことになります。

• 妻：新羅武烈王と文明王后の娘、智祖夫人
  • 息子：キム・サムグァン（김삼광）
  • 息子：キム・ウォンスル
  • 息子：キム・ウォンジョン（김원정）
  • 息子：キム・ジャンイ（김장이）
  • 息子：キム・ウォンマン（김원망）
  • 娘：金海金氏一族の金夫人（김해 김씨）
  • 娘：金海金氏一族の金夫人（김해 김씨）
  • 娘：金海金氏一族の金夫人（김해 김씨）
  • 娘：金海金氏一族の金夫人（김해 김씨）
• 妻：チョン・グァンニョ – 花魁
  • 息子：キム・グンスン（김군승）またはキム・シドゥク（김시득）
• 孫：キム・アム（キム・アム、韓国語：김암）^[1]

『三国史記』によれば、金庾信は少豪の子孫であったとされる。^{[注 1]}

今日、金庾信は韓国史上最も偉大な将軍の一人として韓国人に記憶されています。彼の最大の功績は、朝鮮国家の初の統一です。彼の10人の子供のうちの1人、次男の金元帥は文武王の治世中に将軍となり、新羅統一に欠かせない存在となりました。

鎮川吉祥祠は忠清北道鎮川郡鎮川邑にある鎮川吉祥祠で、彼の肖像画を祀っている。^[2]

• 2006～2007年SBSテレビドラマ「延蓋蘇文」でユン・スンウォン、イ・ジョンス、イ・デビッドが演じた。
• 2009年MBCテレビシリーズ『善徳女王』でオム・テウンとイ・ヒョヌが演じる。
• 2011年MBCテレビドラマ「家白」でパク・ソンウンが演じた。
• 2012～2013年KBS1テレビドラマ『皇帝の夢』ではキム・ユソクとノ・ヨンハクが演じた。
• 韓国のMMORPG 『アトランティカオンライン』にプレイ可能な傭兵キャラクター「花郎」として登場。
• 2017年KBSテレビシリーズ「韓国年代記」でチャン・テウォンが演じる。

• マクブライド、リチャード・D.、II。「キム・ユシンの生涯の著作に隠された目的。」アクタ・コリアナ1（1998年8月）：101-142。
• マクブライド、リチャード・D.、II。「キム・ユシン伝記の構成と情報源。」アクタ・コリアナ16、第2号（2013年12月）：497-535。

• 韓国の歴史
• 三国時代
• 善徳女王（テレビシリーズ）

• キム・ユシン