金玉均(キム・オクギュン、 1851年2月23日 - 1894年3月28日)は、朝鮮王朝末期の学者官僚。改革派の開化党に所属し、高宗の治世下で西欧の思想や科学を朝鮮に導入することに積極的に取り組んだ。改革運動の目的は、外国の資源を活用して朝鮮の政治、技術、軍事を発展させ、将来予想される外国勢力の侵略に耐えうるだけの安定を築くことであった。金玉均は上海で暗殺され、後に「忠達」の号を贈られた。
金平泰は、1851年2月23日、忠清南道で、安東金氏に生まれた。父は金平泰、母は宋進氏出身の宋夫人である。父を通じて、金平泰は純元女王の6代前の曽祖父である金相官の兄、金相永と血縁関係にある。一家は貧しく、4歳の時に天安に移り住んだ。父は朝鮮語学校である書堂を開き、金平泰はそこで教育を受けた。6歳の時、息子を亡くし、家系の存続を切望していた遠縁の金平基に養子として迎えられた。
金平渓は4年間、現在のソウルに滞在し、1861年の春に金平基が江陵国の知事に任命されると、一家は再び移住した。金平渓が15歳になると、司法機関で法務部長官に任命され、一家はソウルに戻った。そこで金平渓は、他の貴族の子息たちと学び、競い合った。彼は伽耶琴の演奏、歌舞、詩作、書道、絵画の才能を発揮した。彼の名声と才能はやがて皇居にまで届き、皇太后に招かれた。
金秉基は22歳で国家公務員試験を受け、「昌原官吏」(6級)の地位を獲得した(通常、この地位に到達するには約10年かかる)。金秉基は、養子に起こりうる内部政治の対立による悪影響を避けるため、自身のホールディング会社を退社した。

当時、10年間にわたり西洋との接触を避ける政策を実施していた興宣大院君は、政治権力を失っていた。ヨーロッパ諸国との貿易が始まり、外交政策が採用されたものの、状況は悪化し、金正恩は宮廷内の内紛に介入した。
金正恩は、朝鮮が西欧の理想、知識、技術を取り入れ、19世紀の急速に近代化する世界において自国の存続を確固たるものにするため、西側諸国とのより開かれた政策を提唱した。国家公務員として勤務する中で、金正恩は自身に賛同する多くの人々と出会い、彼らは「独立党」を結成した。
一行は様々な人脈を通じて、奉元寺の仏教僧と出会い、そこで珍しいヨーロッパ製の装置を見せてもらった。それはロンドンの街並みやポルトガル兵など、西ヨーロッパの様々な写真を映し出すプロジェクターだった。僧侶はまた、外国の風景を描いた日本の本も見せてくれた。活動家たちは僧侶に、もっと西ヨーロッパの工芸品を入手してほしいと頼んだ。僧侶はその後2ヶ月かけて日本と日本を往復し、さらに多くの西ヨーロッパ製品を持ち帰った。当時の外国との接触を禁じる政策のため、これらの品々は隠して保管しなければならなかった。
大日本帝国海軍との衝突と、金正恩が反対していた江華条約の締結後、金正恩は、朝鮮政府が野蛮な国とみなしていた日本が西洋化し、はるかに強い国になったことを悟った。そのため、金正恩は日本を訪れ、日本人がどのように西洋化したのかを学びたいと願った。1881年11月、金正恩は日本が朝鮮侵略を計画しているかどうかを探る任務で日本訪問の許可を得た。東京に到着後、滞在中に様々な有力な日本の政治家と会談し、 1882年2月から8月まで福沢諭吉の支援を受けて慶應義塾大学で学んだ。金正恩は、日本の軍事力は清朝中国に匹敵しないため、今のところ日本は朝鮮侵略しないだろうと結論付けた。金正恩は、中国が衰退する中で生き残るためには、朝鮮は近代化のために日本の支援を受ける必要があり、現状の支配政党を一掃する新たな政治勢力を導入することが唯一の解決策だと考えた。
日本滞在中、金正恩は支援を求め、日本の政治家である井上薫は、金正恩が朝鮮皇帝高宗から改革の許可を得られれば300万ウォン(朝鮮通貨)を提供すると約束した。しかし、ドイツ大使との対立や日本の朝鮮政策の変更により、井上はその約束を破った。金正恩は目的を達成することなく、1884年3月に帰国した。
開化党の活動家たちは金氏の私邸で会合を続け、東アジア情勢や国際政治について議論を重ねた。金氏が閔英益派のために開いた宴会には、井上氏をはじめとする日本の政府関係者や開化党の活動家数名が出席した。気まずい雰囲気の中、議論はすぐに中仏戦争へと発展した。閔英益派は清朝を強く支持し(清朝が朝鮮の存続を確実にすると考えていた)、一方日本はフランスを強く支持した(フランスが日本による朝鮮支配を可能にすると考えていた)。金氏らが白熱した議論を止めようとしたため、会合は中断された。この会合から、金氏は日本が中仏戦争に乗じて朝鮮への影響力を拡大しようとするだろうと明確に予測できた。
金氏は宴会の後、密かに日本大使館を訪れた。島村氏との会談で、金氏は開化党に対する日本の立場を問い、井上氏との一件について不満を述べた。島村氏は、日本は依然として開化党運動を支援しており、内部の対立や誤解が金氏と井上氏の関係悪化の一因となっていると説明した。さらに、中仏戦争は新たな運動を刺激する絶好の機会であり、日本政府は必ずそれに対応するだろうと付け加えた。
開化党の活動家と日本の支援者との会合で、金正恩は革命計画の概要を説明した。それは、特定の政治家を暗殺し、「郵政総局」設立の歓迎式典当日に大混乱を引き起こすというものだった。彼らは潜在的な敵をスケープゴートとして選び、責任を負わせるつもりだった。日本大使館はこの計画に対し、積極的な軍事支援を強く約束した。若きフィリップ・ジェイソンとソ・グァンポムも、金正恩の旧体制打倒の取り組みを支持した。
1884年12月4日の夜、郵便局の開局式典会場付近で火災が発生した。活動家たちが爆発物や銃撃で混乱を引き起こす中、暗殺者たちは殺害行為を続けた。その夜のうちに、開化党が政権を掌握した。この事件はカプシン・クーデターとして知られている。
甲申クーデターの真相は閔妃(死後明成皇后として知られる)に漏洩し、開化党の計画は彼女の政治的権利を脅かした。そのため、皇后は密かに中国軍の派遣を要請した。朝鮮と日本の兵士は中国軍に対して数で劣勢だったが、撤退を余儀なくされた。中国軍の優勢により、開化党員は司定堂に権力を奪われ、命の危険にさらされた。開化党員は日本の武城大使の護衛の下、済物浦(仁川)港に向かい、日本の船「先生」に乗り込んだ。武城大使に党員の引き渡しを要求したが、武城はこれに応じた。日本の船長・筋香は武城を叱責し、党員の解放を禁じた。党員たちは逃亡し、多くはアメリカへ、金玉均は日本へ逃れた。キムの韓国名は日本での生活には不向きだったため、船長は彼に岩田秀作という新しい名前を与えた。彼は日本政府の保護下で生活し、東京、その後札幌に滞在し、小笠原諸島も訪れた。
カプシンクーデターの失敗後、金玉均は暗殺の恐怖に怯えて暮らしていた。しかし、上海で李鴻章に会うよう誘われたとき、金玉均は断ることができなかった。出発前に、金玉均は万が一の事態に備えて、親しい日本人の友人の一人である小山に日記を託した。 1893年に金玉均と改革派朝鮮人の朴英孝を暗殺するために日本へ渡った洪正帥は、この航海を知り、同じ船で中国へ渡航することに成功した。上海へ向かう途中、洪正帥は拳銃で金玉均を殺害した。洪正帥は後に朝鮮に戻り、高官に任命された。金玉均の遺体は中国の軍艦に引き渡され、そこでバラバラにされた。遺体の一部は、反逆罪に対する伝統的な屈辱と罰として、朝鮮のいくつかの町で公開された。[ 1 ]日本では、金玉均の遺体の扱いについて中国政府に公式に抗議が行われた。福沢諭吉は金玉均を称える追悼式を日本で執り行い、東京の青山霊園に彼の墓石を建立した。金玉均の暗殺は、日中戦争につながった出来事の一つとして日本側から挙げられた。
金玉均の暗殺は日中戦争の開戦理由となった。日本政府は金玉均の暗殺を予見していたが[ 2 ]、暗殺を阻止することはできなかった。