コン

コン
タマサート大学でのコン公演
中くらい	ダンスドラマ劇場
起源文化	タイ語
起源時代	アユタヤ王国

コン（タイ語：โขน、[kʰǒːn]と発音）は、 タイの舞踊劇の一種である。コンはアユタヤ王朝時代から上演されてきた。^[1]

伝統的に、この舞は、ナレーターと伝統的なピパットアンサンブルを伴った仮面をつけた男性によって、宮廷でのみ演じられます。このジャンルのバリエーションで、女性が演じたものは、コン フー イン( โขนผู้หญิง )と呼ばれます。

コンは、舞踊や演劇など多くの芸術を組み合わせたタイの伝統舞踊です。その起源を示す正確な証拠はありませんが、ナライ・マハラジ王の時代以前に書かれたタイ文学の『リリット・プラ・ロー』（1529年頃）に記載されています。^{[2] [3]}

歴史的証拠から、タイの舞台芸術は 17 世紀までにすでに高度に発達していたことがわかります。1687 年、フランスのルイ 14 世は、外交官シモン ド ラ ルーベールを派遣し、シャム王国で見たものをすべて記録させました。有名な記録「シャム王国」の中で、ラ ルーベールは、コーン劇の壮大な戦闘シーンを含む 17 世紀のシャムの古典演劇を注意深く観察し、見たものを詳細に記録しています。

シャムには3種類の舞台劇がある。彼らがコーン [khôn] と呼ぶものは、バイオリンやその他の楽器の音に合わせて踊る人物舞踊である。ダンサーは仮面をかぶり武器を身に着け、舞踊というよりは戦闘を表現している。ダンサーはみな激しい動きや派手な姿勢をとるが、絶えず何らかの言葉を混ぜ合わせている。彼らの仮面のほとんどは醜悪で、怪物のような獣か悪魔の一種を表現している。彼らがラコーンと呼ぶショーは、叙事詩と劇詩を混ぜ合わせたもので、朝8時から夜7時まで3日間続く。これは詩の形をした歴史で、真面目で、常に何人かの俳優が出演し、互いに歌い合うだけである。... ラバムは男女のダブルダンスで、武道的ではないが勇敢なものである。... 彼らの踊り方は単純な行進で、非常にゆっくりで、激しい動きはないので、あまり体を縛らずに踊ることができる。しかし、体と腕をゆっくりと何度も曲げる動作を伴っていた。^[4]

ラ・ルーベールは、シャムのコーン族の踊り子たちの衣装について、「ラバムやコーン族で踊る踊り子たちは、官僚の儀式用の帽子のように高くて尖った金箔紙のボンネットをかぶっているが、耳の下の両脇に垂れ下がっており、偽物の宝石と金箔紙のペンダント2つで飾られている」と記録している。^[4]

コーンの起源は、「コーン」という単語の由来からうかがえる。その起源は正確にはわかっていないが、4つの可能性がある。まず、ベンゲラ・カリニンの「コーン」は、「コーラ」または「コーン」という単語に出てくる。これはヒンディー語の革で作られた楽器の名前である。その外観と形状は太鼓に似ている。それは人気があり、地元の伝統的なパフォーマンスに使用されていた。コーラはコーンのパフォーマンスで使用される楽器の1つであると想定されていた。タミル語の「コーン」は「コール」という単語に由来しており、タミル語の「ゴル」または「ゴルムン」に近い。これらのタミル語は、コーンの衣装の使用のように、頭からつま先まで体を着飾ったり飾ったりすることに関連している。イランの「コーン」は「ズラット・カーン」という単語に由来しており、これは「手人形」または「操り人形」を意味し、地元のパフォーマンスで使用される。その歌は現在のコーンに似ていた。^[要出典]

コンの役柄は長年の伝統によって決められています。主な登場人物は、英雄、ヒロイン、鬼、猿です。猿はコンで最も重要な役割の一部です。^[要出典]物語の中で最もよく知られている猿の登場人物は、猿の戦士ハヌマーンです。

現代のコンにはラコン・ナイの要素が多く含まれており、かつては男性が演じていた女性の役を女性が演じることもあります。^{[5] : 67}鬼や猿の役は仮面をつけていますが、人間の役のほとんどはつけていません。^{[5] : 66}

コーンは、叙事詩ラーマキエン（インドのヒンドゥー教叙事詩ラーマーヤナのタイ版）の物語に基づいています^[6]。タイの文学と演劇は、インドの芸術と伝説から大きなインスピレーションを得ています。コーン「ラーマキエン」は、もともと男性のみが演じることができました^[6]。女性は天使と女神の役のみを演じました。今日、女性は猿と悪魔の役を演じます。過去には、コーンは王族のみが演じ、王の息子が猿と悪魔の役を演じました。タイのコーンは、美しさと猿のような細かいダンスの姿勢に焦点を当てた猿のリアルなダンスの動きを強調しています。コーンのトレーニングは非常に若い頃から始まり、パフォーマーが特にヴァナラ（森の住人または猿）のキャラクターのバックフリップができるほど柔軟になります。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  アジアティークのコンダンス（ラーマーヤナ）
• 
  コンマスクショップ、ブテサヴァラ

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

タニニワット王子のコン

ウィキメディア・コモンズには、コンに関連するメディアがあります。

• タイのダンス
• Lakhon Khol、カンボジア語相当