| ケラク城 | |
|---|---|
| アル・カラク、ヨルダン | |
ケラク城 | |
| 座標 | 北緯31°10′50″ 東経35°42′05″ / 北緯31.180556° 東経35.701389° / 31.180556; 35.701389 |
| タイプ | 城 |
| サイト情報 | |
| 制御者 | オルトレヨルダン;アイユーブ朝;マムルーク朝;オスマン帝国 |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1142 |
| 使用中 | 1142–1917 |
| 材料 | 石 |
| 戦闘/戦争 | アル・カラク包囲戦(1183) |
| 駐屯地情報 | |
| 歴代 指揮官 | ペイガン・ザ・バトラー・ レイナルド・オブ・シャティヨン |
カラク城(アラビア語:قلعة الكرك、ローマ字: Qal'at al-Karak )は、ヨルダンのアルカラクにある中世の大きな城です。レバント地方で最大の城の1つです。建設は1140年代にエルサレム王パガンとフルクの治世中に始まりました。十字軍はこれをクラック・デ・モアビテス[1]、または歴史書に記載されている「モアブのカラク」と呼びました。 [2]口語では砂漠のクラックとも呼ばれていました。[3]
歴史
十字軍時代
パガン執事はオルトレヨルダンの領主でもあり、ケラク城は彼の勢力の中心となり、南の弱いモントリオール城に取って代わりました。死海の東に位置していたため、ケラク城はベドウィンの遊牧民と、ダマスカスからエジプトやメッカへの交易路を支配することができました。彼の後継者である甥のモーリスとフィリップ・オブ・ミリは塔を増築し、2つの深い岩をくりぬいた溝で南北を守りました(南の溝は貯水槽としても機能していました)。現存する最も注目すべき十字軍建築の特徴は北壁で、そこには2階建ての巨大なアーチ型のホールが造られています。これらは居住区や厩舎として使用されていましたが、城へのアプローチを見下ろす戦闘ギャラリーや、攻城兵器の飛び道具に対するシェルターとしても機能していました。
1176年、レーノー・ド・シャティヨンは、トロンのフームス3世の未亡人(トロンのフームス2世の義理の娘)であるミリーのステファニーと結婚した後、ケラク城を手に入れた。レーノーはケラク城から、貿易用のラクダの列を妨害し、メッカへの攻撃さえ試みた。1183年、サラディンはレーノーの攻撃に応じて城を包囲した。包囲はトロンのフームス4世とエルサレムのイザベル1世の結婚式の最中に行われ、サラディンは交渉の末、騎士道精神から、攻城兵器で城の残りの部分を攻撃している間、彼らの部屋を標的にしないことに同意した。包囲は最終的にエルサレムのボードゥアン4世によって解除された。
1184年、サラディンは再びケラクを包囲した。サラディンは攻城兵器が城壁の射程範囲に入るのを阻止する溝を埋めようとした。しかし、ケラクの最初の包囲戦と同様に、サラディンとその部下は、援軍の十字軍が城の救援に来る前に撤退した。この包囲戦はわずか4週間しか続かなかった。[4]
12世紀最後の包囲戦は、1188年にサラディンの甥であるサアドッディーンが指揮した。それ以前の包囲戦とは異なり、イスラム軍は十字軍の援軍の脅威にさらされていなかった。前年、サラディンはハッティーンの戦いで数で劣る十字軍を破っていたため、十字軍はケラクを援軍するのに十分な兵力を集めることができなかった。イスラム軍は城への補給を断ち切り、ケラクは数か月後に降伏した。城が陥落したのは、食料不足ではなく武器不足が原因だったと考えられている。ケラク陥落に伴い、領主の中心地としてケラクに取って代わられていたモントリオール城も、その後まもなく降伏した。 [4]
アイユーブ朝時代
アイユーブ朝の時代、ケラクはヨルダン全土の行政の中心地として機能した。サラディンの弟、アル=アーディルが城の支配権を与えられると、彼はここに宝物庫の一つを置いた。アイユーブ朝の残りの期間、ケラクは王家の宝物庫としての役割を果たし続けた。1230年代から40年代にかけてアイユーブ朝のメンバーによる内部紛争の間、ケラクは独立を保つことができた3つの公国のうちの一つであった。この城は1249年にエジプトのスルタン、アル=サリーフ・アイユーブによって奪還された。 [5]ケラクはアイユーブ朝にとって非常に重要であったため、ケラクとダマスカスの知事だけが赤い紙で公式文書を運ぶことを許された と記録されている。
アン・ナシル・ダウードの治世下、1244年から1245年にかけてケラクの防衛の多くが拡張され、改善された。[5] 1227年、ダマスカスのスルタン、アル・ムアザム・イーサは、城から町へと続くトンネルの建設を命じた。[疑わしい–議論が必要] [出典が必要]
マムルーク朝
1263年までに、ケラクはマムルーク朝のスルタン、バイバルスの支配下にあった。[5] 1263年、マムルーク朝のスルタン、バイバルスは城を拡張し、北西の角に塔を建てた。マムルーク朝の支配下でも、ケラクは重要な行政の中心地であり続けた。イブン・アブド・アル・ザーヒルは、城には陸軍省、財務省、ケラク省、官庁の4つの省庁があったと述べている。城の重要性から、城にはかなりの軍事力も維持されており、アル・ムギスの支配下では少なくとも700人の騎兵がいた。[5]
オスマン帝国時代

オスマン帝国時代には、アラビア半島、エジプト、シリア地域を結ぶ重要な交差点という戦略的な位置にあったため、重要な役割を果たしました。
1834年、パレスチナの農民反乱の指導者たちはケラクに避難した。エジプトのイブラヒム・パシャは 城を包囲し、その過程で城の要塞の多くを破壊した。[6]
1893年、オスマン帝国は、ケラク城に駐屯するムタサリフ(知事)を任命し、200人の騎兵を含む1400人の守備隊を配備して、この地域の支配権を回復した。城の一部は再利用された。城郭に生じた破壊の一部は、火薬の製造に使用される硝酸カリウム(「硝石」)を含む石を地元民が持ち去ったことによる。[7]中世史家ポール・デシャンは、1920年代に十字軍の城を研究した。デシャンが行った重要な研究の中には、1929年に彼と建築家フランソワ・アヌスがケラク城の正確な設計図を初めて作成したことが挙げられる。[8]
ヨルダン
2016年12月18日、この城はテロ攻撃の現場となった。14人が死亡、34人が負傷し、その大部分はヨルダン治安部隊と地元民間人であった。カナダ人観光客1人も死亡した。[9]
建築

タイプと強化
ケラク城はフランク人が最初に建てた城の一つで、要塞化された塔構造を採用しており、西ヨーロッパ、ビザンチン、アラブのデザインが混ざり合った十字軍建築の顕著な例である。ケラク城より前の初期のフランクの城の多くは、十字軍の初期に十字軍国家に沿って建てられた塔に過ぎなかった。12世紀後半には、イスラム教徒の脅威が増大したため、十字軍は城の設計を更新し、防御要素を優先させた。[10]
ケラク城は大きくて頑丈な城であるが、その設計はクラック・デ・シュヴァリエのような同心円状の十字軍の城ほど洗練されておらず、石積みも比較的粗雑である。その防御の多くはアイユーブ朝とマムルーク朝による征服の際に破壊され、再建された。 [8]
ケラク城は、三方を急峻な丘に囲まれた台地の南端に建てられており、自然の地形を利用して山の頂上に建てられた城である支城の代表的な例である。これにより、包囲戦の際には攻撃を城の片側だけに集中させることができ、守備側は兵力のほとんどをそこに配置できるという利点があった。[10]
城はまた、溝や厚い石壁など、人工の要塞も使用していました。イスラム軍が攻城兵器などの攻城兵器を持って移動し始めたため、フランク人の城はより厚く頑丈な壁を建てることで適応し始めました。[11]攻城兵器を安全な距離に保つための溝または堀である「ビザンチン溝」が城の近くに建設されました。町の近くには、城の西側にもっと深いが幅が狭い別の溝があります(現在はほとんど完全に埋められています)。[12]また、壁の土台には、急で滑りやすい石積みで作られた人工の斜面であるグラシスがあり、攻撃者が壁を登るのを妨げ、防御側に対してより長く壁を露出させていました。[13]
石造物
十字軍は、城の周囲に大きな壁を建てるために、荒い形の火山岩を使った。サアドッディーンがケラクを占領した後、イスラム教徒は近くの採石場から石灰岩を取り出して城を修復し、拡張した。[12]イスラム教徒とキリスト教徒の石造物には、端は滑らかだが中央部分は荒く盛り上がった、下書き石積みの痕跡が見られる。[14]
タワー
城壁は長方形の塔で補強されており、十字軍によって建設された初期の城の一つであったことを示している。視認性を高めるために城壁の塔が円形に変わったのは、十字軍の時代になってからである。[15]ケラクでは、理論的には視認性の問題を軽減するために、塔は他の城よりもずっと近くに建てられている。また、塔は壁に沿って一定の位置に配置されており、これはビザンチン塔構造と呼ばれ、ケラクの四角い塔はビザンチン帝国で使用されていたものと全く同じである。[12]
チャペル
礼拝堂は城の東側、城壁の長さのほぼ半分のところに建てられました。[16]
現在

ケラク城は歴史的にはラテン王国エルサレムの十字軍国家の資産を守るために使われてきたが、今日ではその役割ははるかに平凡である。ケラク城に隣接する都市にはおよそ17万人が住み、「活気ある観光地」となっている。[17]多くの人々が古代の王の街道に沿って旅し、他の観光地に向かう途中でケラクに立ち寄る。[17] 1985年、世界遺産委員会は「十字軍の城のより代表的な例」があるため、ケラクをユネスコの世界遺産に登録すべきではないと決定した。[18]これは、城の状態があまり良くなく、ヨルダン川西岸にはより修復された十字軍の城の例が複数あるためでもある。
2016年12月、ケラク城はテロ攻撃の標的となり、民間人2人とカナダ人1人を含む14人が死亡した。警察と衝突した後、テロリストは城に撤退し、民間人を人質にしたと言われている。[9]今日の大衆文化ではケラク城への言及はあまりないが、2005年の映画『キングダム・オブ・ヘブン』では大きな役割を果たした。
近くにあるアル・カラク考古学博物館では、モアブの地であるケラク城周辺の地域の先史時代からイスラム時代までの地域史と考古学を紹介しています。ケラク城と町における十字軍とイスラム教徒の歴史が詳しく紹介されています。もともと城の下庭にあったこの博物館は、2019年に城のすぐ外にあり、城壁に面した歴史的なオスマン帝国の建物に移転しました。[19]
ギャラリー
-
ケラック城とアル・カラック、ヨルダン
-
ケラク城
-
ケラク城内部
-
ケラク城の壁の装飾
-
ケラク城内部
-
ケラク城内部
-
ケラク城内部
-
ケラク城内部
-
ケラク城内部
-
ジョーダン・ケラク 西側
-
ジョーダン・ケラク 西側
-
ジョーダン・ケラク 東側
-
ジョーダン・ケラク・パノラマ
-
ジョーダン・ケラク 東側の一部
-
ヨルダン ケラク宮殿エリア
-
ジョーダン・ケラク 西側
-
ヨルダン ケラク城
-
ジョーダン・ケラク・モート
参照
- ペトラ近くのモントリオールの前哨地、ウアイラ城(li Vaux Moysi)
注記
- ^ ミラー、マックス(2020-01-15)。聖地を発見:イスラエルとヨルダンの旅行ガイド。Wipf and Stock Publishers。ISBN 978-1-5326-6033-7。
- ^ Hindley, Geoffrey (2013-02-07). 十字軍の簡潔な歴史. Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-4721-0761-9。
- ^ ブリタニカ百科事典、第11版、1910年。
- ^ ab Lyons, MC、DEP Jackson。『サラディン:聖戦の政治』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、2001年。
- ^ abcdミルライト、マーカス(2006 年4月)。「アイユーブ朝時代の中央および南ヨルダン:歴史的および考古学的観点」。王立アジア協会誌。16 (1):1–27。doi : 10.1017 /S1356186305005626。ISSN 2051-2066 。
- ^ ローガン、EL(2002)。後期オスマン帝国の国家の国境:トランスヨルダン、1850-1921。ケンブリッジ大学出版局。pp.31-32。ISBN 9780521892230。
- ^ パレスチナ探検基金四半期報告書(1896年)。
- ^ ab ケネディ (1994)、pp.5-6
- ^ ab フセイニ、ラナ(2016年12月18日)。「カラク攻撃の死者数は14人に増加、テロリスト4人を含む」ヨルダンタイムズ。 2016年12月19日閲覧。
- ^ ab Rogers, Clifford J (2010). 『オックスフォード中世戦争・軍事技術百科事典』第1巻. オックスフォード: オックスフォード大学出版局.
- ^ フェデン、ロビン、トムソン、ジョン(1957)。クルセイダー城。ジョン・マレー出版社。
- ^ abc ケネディ、ヒュー(1994)。『クルセイダー城』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。
- ^ 「Glacis」。オックスフォード英語辞典。2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハンペ、ジョーダン(2009)。中世のヨーロッパの西洋の城における十字軍の城の影響(学士論文)。ウィスコンシン大学ラクロス校。hdl:1793/37568。
- ^ 「カラクの建物に関するAK調査」カラク資源プロジェクト。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ケネディ(1994)、47ページ
- ^ ab Board、「ヨルダン観光へようこそ」。「Karak」。international.visitjordan.com 。2018年3月29日閲覧。
- ^ 世界遺産委員会 (1985)。「世界の文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約」(PDF)。パリ:国際連合教育科学文化機関。p. 13 。 2018年4月14日閲覧。
- ^ 「カラク考古学博物館」。museums.visitjordan.com 。2023年5月3日閲覧。
参考文献
- ケネディ、ヒュー(1994年)。『十字軍の城』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-42068-7。
- ロジャース、クリフォード J. (2010)。『オックスフォード中世戦争・軍事技術百科事典』第 1 巻。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。
- 「Glacis」。オックスフォード英語辞典。
- フェデン、ロビン、トムソン、ジョン (1957)。『十字軍の城』ジョン・マレー。
- ハンペ、ジョーダン (2009)。中世における十字軍の城がヨーロッパの西洋の城に与えた影響(学士論文)。ウィスコンシン大学ラクロス校。hdl :1793/37568 。
- ヨルダン観光局。「Karak」。2018年3月29日閲覧。
- 世界遺産委員会 (1985)。「世界の文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約」(PDF)。パリ:国際連合教育科学文化機関。2018年4月14日閲覧。
北緯31°10′50″ 東経35°42′05″ / 北緯31.18056° 東経35.70139° / 31.18056; 35.70139
