Loading article…
カヴァラム・マダヴァ・パニッカル（1895年6月3日 - 1963年12月10日）[ 1 ] [ 2 ]は、サルダール・KM・パニッカルとして広く知られ、インドの政治家、外交官でした。教授、新聞編集者、歴史家、小説家でもありました。[ 3 ]彼は、当時イギリス領インド帝国の藩王国であったトラヴァンコールで生まれ、マドラスとオックスフォード大学で教育を受けました。
アリガル・ムスリム大学、後にカルカッタ大学で教授を務めた後、1925年にヒンドゥスタン・タイムズの編集長に就任した。その後、藩王会議の秘書に任命され、パティアラ州、そしてビーカーネール州に移り、外務大臣を務め、後に同州の首相となった。インドが政治的独立を達成した際、サルダール・マダヴァ・パニッカルは1947年の国連総会でインドを代表した。1950年には、中国（中華人民共和国を承認した最初の非社会主義国）のインド大使に任命された。中国での任期を成功裏に終えた後、1952年にエジプト大使に就任した。 1953年に設立された州再編委員会の委員に任命された。また、インドのフランス大使、インド議会の上院であるラージヤ・サバーの議員も務めた。彼はカシミール大学とマイソール大学の副学長も務めた。
マダヴァ・パニッカルは、1895年にトラヴァンコール藩王国でプティラトゥ・パラメスワラン・ナンブーディリとチャライル・クンジクッティ・クンジャンマ[ 4 ]の間にナイール族の家庭に生まれた。彼はコッタヤムのCMSカレッジスクールとマドラスのヴェペリーにあるセント・ポールズスクールで基礎教育を修了した。その後、中等教育を受けるためにマドラス・クリスチャン・カレッジに入学した。MCCでは、プテザット・ラマン・メノン、ナンディエラト・パドマナバ・メノン、サダシヴァ・レッディらと同級生だった。彼は1914年4月にイギリスに渡り、オックスフォード大学クライスト・チャーチで歴史を学んだ。オックスフォードを離れた後、パニッカルはロンドンのミドル・テンプルで弁護士資格を取得した。
彼はケーララ文学アカデミーの初代会長でした。学業を終えた後、パニッカルはポルトガルとオランダに渡り、これらの国々とマラバール地方との関わりについて調査しました。その調査結果は『マラバールとポルトガル人』 （1929年）と『マラバールとオランダ人』（1931年）という書籍にまとめられました。 [ 5 ]彼は著名な詩人、劇作家、作詞家であるカヴァラム・ナラヤナ・パニッカルの母方の叔父でした。
インドに帰国後、彼はまずアリガル・ムスリム大学で教鞭を執り、その後カルカッタ大学に移った。1925年にはジャーナリズムの世界に転身し、ヒンドゥスタン・タイムズ紙の編集長に就任した。
その後20年間、マダヴァ・パニッカルは藩王国に仕え、藩王会議の宰相秘書官となった。また、パティアラ藩王国およびビーカーネール藩王国の外務大臣を務め、1944年にはビーカーネール藩王国の宰相となった。1952年まで中国に駐在し、蒋介石との関係を築き、1949年の共産党による政権奪取とその後の期間も中国に留まった。彼はその経験を著書『二つの中国』 （1955年）に記した。この時期には、著書『アジアと西洋の支配』 （ 1953年）も完成した。[ 6 ]その後、エジプト（1952年～1953年）およびフランス（1956年～1959年）の大使を務めたが、重度の脳卒中によりインドに帰国せざるを得なくなった。彼はラージヤ・サバー（1959年～1961年）の指名議員を務めた。[ 7 ]回復後、彼は再び学術の道を歩み始め、スリナガルのジャンムー・カシミール大学（1961～1963年）の副学長、その後マイソール大学（1963～1964年）の副学長となった。政治家としてのキャリアの間も、パニッカルは記事や詩を発表し続け、またいくつかのギリシャ劇をマラヤーラム語の詩に翻訳した。
マダヴァ・パニッカルは早くからマラヤーラム文学に興味を持ち、詩人ヴァラトール・ナラヤナ・メノンとは生涯の友であった。彼は数多くの学術論文を発表し、古代インド史や近現代史の研究に取り組んだ。ケンブリッジ大学の歴史家アーサー・ハッサルは、「クライスト・チャーチで歴史の講師を務めた長いキャリアの中で、彼ほど優秀な学生はいなかった」と記している。マダヴァ・パニッカルの関心は、芸術、特に小説、詩、カタカリなど多岐にわたり、マラヤーラム語と英語の両方で優れた文章を書き、50冊以上の著書と多数の論文を発表した。
マダヴァ・パニッカルのアジアにおけるヨーロッパの影響への関心は、マラバール（南インド）におけるポルトガル人とオランダ人の研究、特に『アジアと西洋の支配』（1953年）に反映されている。『二つの中国』（1955年）では、共産主義中国への共感が明らかになった。
英語で書かれた注目すべき作品：