Loading article…
プテザス・ラマン・メノン | |
|---|---|
| 生まれる | 1891年10月19日 |
| 死亡 | 1973年9月22日（享年81歳） ケーララ州 |
| 母校 | |
| 職業 | エッセイスト、歴史家、翻訳家 |
| 配偶者 | ジャナキ・アンマ |
| 両親 |
|
| 受賞歴 |
|
プテザト・ラーマン・メノン（1891年10月19日 - 1973年9月22日）は、インドのマラヤーラム文学作家である。随筆、歴史書、伝記、翻訳で知られるメノンは、タゴールの作品をマラヤーラム語に翻訳した最初の人物である。彼はケーララ高等裁判所の判事であり、コーチンの王からサヒティヤ・クシャランの称号を授与された。1971年、 ケーララ・サヒティヤ・アカデミーは彼にこの名誉あるフェローシップを授与した。
バイオグラフィー
プテザト・ラーマン・メノンは、1891年10月19日、南インドのケララ州トリシュール県マナルールで、古いナイル族の家庭に、コダイカットゥ・パラメシュワラ・メノンとパッピ・アンマの子として生まれました。[1]トリシュールのチャーチ・ミッション・ソサエティ高等学校 で学校教育を修了した後、エルナクラムのマハラジャズ・カレッジとマドラス・クリスチャン・カレッジで通常の大学教育を受け、その後、トリシュールで法律の学位を取得し、弁護士としてのキャリアをスタートさせました。その後、トリシュールの治安判事裁判所の特別検察官となり、地方判事やサルヴァディカリャッカーなどの役職を歴任し、ケララ高等裁判所の判事として公式のキャリアを終えました。[1]
1961年から1966年までの5年間、ケーララ・サヒティヤ・アカデミーの会長を務めたメノンは、叔父の養女であるムーテダトゥ・ジャナキ・アンマと結婚した。彼は1973年9月22日に81歳で亡くなった。[要出典]
遺産と栄誉
メノンはユーモアのある風刺小説の出版によって文学界に入ったが、後には一般的な随筆、伝記、歴史書、翻訳を書いた。[2]彼はラビンドラナート・タゴールの作品をマラヤーラム語に翻訳した最初の人物である。[1]彼の著書「歴史小説サクタン・タンプラン」[3]は1942年に出版され、コーチンの元王サクタン・タンプランの生涯を詳述した数少ない書籍の1つである。[4] [5]彼のトリシュールに関する随筆は後に「トリシュール・トリチュール」という本にまとめられ、その地の文化史、文学的環境、トリシュール・プーラムについての詳細が記されている。[6] [7]彼はまた、カイラリ誌とも提携しており、そこでG・サンカラ・クルップやジョセフ・ムンダセリと共に仕事をしていたが、[8]メノンが「マラヤーラム語の作家はジナピス賞に値しない」と発言したため、クルップとメノンの間に不和の噂があった。この賞は後にクルップが1965年に受賞した。[9]
メノンの自伝は『カズチャッパドゥカル』[10]と題され、コーチンの王からサヒティヤ・クシャランの称号を授けられた。1971年には、ケララ・サヒティヤ・アカデミーの著名なフェローに選出された。[11]
文献
- ラマン・メノン・プテザス（1975年）。チャトゥラディヤイ。2019 年4 月 6 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ラマン・メノン・プテザトゥ (1952)。サヒティヤビルジ。コータヤム: NBS
- ラマン・メノン・プテザス（1968年）。サハスラキラナヤ・タゴール。コータヤム: NBS
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1971)。スグリーヴァサキャム。ケーララ・サヒティヤ・アカデミー: ケーララ・サヒティヤ・アカデミー。
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1956)。ハヌマヌム・ヴィビーシャヌム。カマララヤ：カマラヤ。
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1956)。バリヤム・スグリーヴァヌム。カマララヤ：カマラヤ。
- ラマン・メノン、プテザス（1964）。ラーマヤナティル ニンヌ。カマララヤ。
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1954)。ヴィークシャナ・ヴィラサム。ティルヴァナンタプラム：カマララヤ。
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1964)。チンタマニャン。現在の書籍、トリチュール: 現在の書籍。
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1962)。カラヴィラサム。アーミナブックストール: アーミナブックストール。
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1936)。ダモダランナヤルデ日記。 SPCS
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1964)。サヒティヤ・サヌカリル。マンガロダヤム：マンガロダヤム。[永久リンク切れ ]
- ラマン・メノン、プテザス（1954）。プスタカ・プージャ。マンガロダヤム。
- ラマン・メノン・プテザトゥ (1955)。アリヴッラ・アンジャニカル。コータヤム: NBS
- ラマン・メノン、プテザトゥ (1972)。チタリヤ・チンタカル。 SKVブックデポ。
- ラマン・メノン・プテザトゥ (1963)。ヤバネスワランマル。 PKブラザーズ。
- ラマン・メノン・プテザス（1964年）。ウパンヤサ・チャンドリカ。 PKブラザーズ：PKブラザーズ。
- ラマン・メノン・プテザス（1964年）。サヒティヤ サダナム。 PKブラザーズ：PKブラザーズ。
- ラマン・メノン、Puthezhathu (1992)。 Kaazhchappaadukal（アースマカタ）。トリチュール、スラバブックス。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ラマン・メノン、プテザトゥ (1997)。トリチュール - トリチュール。トリチュール、スラバブックス。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ラマン・メノン、プテザス (1999)。ラーマーヤナ・サパリヤ。トリチュール、スラバブックス。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ラマン・メノン、プテザス（1997）。ケララテ・アリユカ。トリチュール、スラバブックス。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ラマン・メノン、プテザス。ハリナクシ。マンガロダヤム。
- ラマン・メノン、プテザス（1942年）。サクタン・タンプラン。
参照
参考文献
- ^ abc 「Kerala Sahitya Akademiポータルの伝記」Kerala Sahitya Akademi 。 2019年4月5日。 2019年4月5日閲覧。
- ^ 「作品リスト」。Kerala Sahitya Akademi。2019年4月5日。 2019年4月5日閲覧。
- ^ A. Sreedhara Menon (2011 年 3 月 4 日)。ケーララの歴史とその作り手たち。 DCブックス。 224ページ–。ISBN 978-81-264-3782-5。
- ^ 「コーチン王室の歴史」www.cochinroyalhistory.org . 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「サクタン・タンプランの『匿名』出演が物議を醸す - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。 2019年4月5日閲覧。
- ^ “Thattil Chettupuzhakaran Family”. chettupuzhakaran.com。 2019 年 4 月 5 日。2019 年4 月 5 日に取得。
- ^ “プテザト・ラマン・メノン - トリチュール・トリチュール”.ダウンロードブックス.com 。2019 年4 月 5 日に取得。
- ^ PP ラヴィエンドラン (2002)。ジョゼフ・ムンダセリ。サヒティア・アカデミ。 76ページ–。ISBN 978-81-260-1535-1。
- ^ വസന്തന്、എസ് ക 「തമ്പുരാനോട് ജി പറഞ്ഞു: പറ്റില്ല」。マトゥルブミ。 2019年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 6 日に取得。
- ^ ラマン・メノン、プテザトゥ (1992)。 Kaazhchappaadukal (アースマカタ)。トリチュール、スラバブックス。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ “Kerala Sahitya Akademi Fellowship”. Kerala Sahitya Akademi . 2019年4月6日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
外部リンク
- 「ケララ・サヒティヤ・アカデミーの委託による肖像画」ケララ・サヒティヤ・アカデミー。2019年4月5日。 2019年4月5日閲覧。
- 「フェローシップの授与」。Kerala Sahitya Akademi。2019年4月6日。 2019年4月6日閲覧。