西オーストラリア州カーラサ

カラサは西オーストラリア州ピルバラ地方の都市で、ダンピア港に隣接しています。イギリスによる3回の核兵器実験（ 1952年のハリケーン作戦と1956年のモザイク作戦）が行われた場所から東南東約140キロメートル（87マイル）に位置し、1968年にハマーズリー鉄鉱会社の加工・輸出労働者、そして1980年代にはムルジュガにあるウッドサイドが運営するノースウェストシェルフベンチャーの石油・液化天然ガス事業に対応するために設立されました。2021年の国勢調査によると、カラサの都市人口は17,013人です。^{[ 1 ]}都市の名前は、地元の先住民の言語で「良い土地」または「柔らかい土」を意味する言葉に由来する同名の牧場に由来しています。^{[ 2 ]}最近では、ンガルルマ族は、この名前は実際には、カラサ地域にあるクジラの聖地ガルダラブガに由来するガルダラの初期の解釈に関連している可能性があると指摘している。この都市は、周辺地域をカバーする地方自治体であるカラサ市の行政の中心地である。 

カラサが建設された土地は、何千年もの間、ンガルルマ族の土地であった。伝統文化では、この景観が創造されたのは「世界が柔らかかった頃」を意味するングラ・ニュジュンガムと呼ばれる時代であったとされている。

フランシス・トーマス・グレゴリーは1861年に西オーストラリア北西部への探検隊を率いた。パースに戻った彼は、その地域が農業に適しており、真珠採取産業の可能性もあると報告した。^{[ 3 ]}これが、牧畜業者たちが羊牧場を設立するためにその地域に押し寄せたことから、カラサ地域一帯のアボリジニの土地の収奪の主要な出発点となった。

ピルバラ地方で先住民が土地を奪われたこの時期、カラサ地域は羊牧場となった。カラサ牧場を含む多くの先住民が、羊牧場で無償労働を強いられた。1946年までに、先住民は配給（一種の奴隷制とみなされていた）のために働かされた後、先住民コミュニティは公正な賃金を要求した。1946年のピルバラ・ストライキの後、カラサ牧場での労働コストが増加した。ストライキでは、何世代にもわたって牧場でほとんど、あるいは全く賃金を受け取らず、劣悪な環境で働いてきた先住民が、公正な賃金と労働条件を求めていた。この時、多くの先住民がピルバラの牧場から「ストライキ」を起こした。 ^{[ 4 ]}

考古学的年代測定によると、アボリジニの人々は過去 40,000 年にわたってピルバラ地域に居住していたことが示唆されています。^{[ 5 ]}カラサ地域一帯のンガルルマ族を含むアボリジニ社会の伝統的な土地所有制度は、ヨーロッパ人の土地所有の概念とは対照的です。土地の区画を独占的に使用したり売却したりする権利を個人が持つのではなく、ンガルルマ族の土地は社会集団によって共同所有されていました。特定の家族集団が特定の領域に関する権利と責任を相続することはありましたが、所有権は主に土地の精神的な意義の守護に基づいていました。これには、聖地、物語、歌、儀式、神聖な物品が含まれていました。後世の人々は、これらの聖地を守り、土地を世話し、精神的な伝統と慣習を永続させる義務を託され、土地の処分や冒涜は厳しく禁じられていました。この制度は、植民地化と土地の収奪によって大きく混乱しましたが、今日でもカラサ地域全体で機能しています。^{[ 6 ]}

カラサの町は、ンガルルマ先住民権の決定区域内にあります。先住民権の決定は、2005年5月2日に連邦裁判所によってDaniel v Western Australia [2005] FCA 536で行われました。^{[ 7 ]}

さらに最近では、ンガルルマ族の人々は、この名前は実際にはガルダラの初期の解釈に関連している可能性があり、それはカラサ地域にあるクジラの聖地であるガルダラブガに由来する可能性があると指摘している。

孤立した都市であるカラサは、パースの北約1,535キロメートル（954マイル）、ポートヘッドランドの西約241キロメートル（150マイル）の北西沿岸ハイウェイ沿いに位置している。  

そこは、1860年代から湾に集落があったニコル湾の南中央端に位置している。 ^{[ 8 ] [ 9 ]}

市街地はほぼ長方形の形状をしており、ニコル湾に隣接する平地に広がっている。潮汐によって形成される塩田とマングローブ林が市街地と海を隔てている。市のすぐ南側には低い丘陵地帯が連なっている。

2021年の国勢調査によると、カラサの人口は17,013人^{[ 1 ]}で、2013年のピーク時の17,927人から減少している^{[ 15 ]。}

2021年の国勢調査時点: ^{[ 1 ]}

• カーラサの住民の64.9%はオーストラリア生まれです。次に多かった出生地は、ニュージーランド（4.2%）、イングランド（2.6%）、フィリピン（2.4%）、インド（1.4%）、南アフリカ（1.3%）でした。
• カラサの住民の72.3%は家庭で英語のみを話していた。家庭で話されているその他の言語は、タガログ語が1.3%、フィリピン語が0.9%、北京語が0.7%、アフリカーンス語が0.6%だった。
• 宗教に関する回答で最も多かったのは、「無宗教」が47.5%、「カトリック」が16.3%でした。

アボリジニとトレス海峡諸島民、主にンガルルマ族が人口の9.0%を占めている。^{[ 1 ]}イニドバルンディ族、ヤブララ族、マルドゥドゥネラ族、ウーン・グー・トゥー族は、周辺地域に約5万年前から住んでいる。^{[ 16 ]} 2023年、OECDは、多くのアボリジニの人々と資源セクターで働く人々との間で、社会経済的幸福に極端な格差があると報告した。OECDは、地域が豊かになった後も社会経済的格差が続いていると報告した。データによると、カラサの一部の地域、例えばブルガラのカウリー・コート、リドリー・ストリート、ウォリアー・ストリートなどは、オーストラリアで最も不利な地域の一つである。一方、リオ・ティントと関係のあるダンピアのような町は、国内で社会経済的に最も恵まれたレベルにある。

カラサの経済基盤には、リオ・ティント・グループの鉄鉱石事業、海塩採掘、アンモニア輸出事業、オーストラリア最大の天然資源開発事業であるノース・ウェスト・シェルフ・ベンチャー、既存のノース・ウェスト・シェルフLNG施設に隣接する最新の天然ガスプロジェクトであるプルートLNG、そしてヤラ・インターナショナルのアンモニア／工業用硝酸アンモニウム生産施設が含まれる。

カラサは、鉄鉱石産業の著しい成長と、ダンピアの土地不足による新たな地域中心地の必要性から、1968年に誕生しました^{[ 17 ]}。

カラサには、ピルバラ地方最大のショッピングセンターであるカラサ シティがあり、主要な食品・食料品小売店や百貨店チェーンが入っています。^{[ 18 ]} 1986年にカラサ シティとしてオープンし、2005年に拡張されました。このセンターは、近隣のダンピア、ウィッカム、ローブーンの町にもサービスを提供しています。また、薬局や医療・歯科診療所などの医療サービスを提供する小規模なセンター、カラサ ビレッジもあります。カラサ ヘルス キャンパスは、カラサ市地方自治体の広域圏にサービスを提供する病院で、2018年に新しくオープンしました。

カラサ地域には多くのアボリジニ団体が拠点を置いています。ンガルルマ・アボリジニ・コーポレーションは、登録された先住民権法人です。^{[ 7 ]}ンガルルマ・インジバルンディ財団（NYFL）は、この地域の多くの伝統的所有者の代表団体です。NYFLは、ファースト・ネーションズ・コミュニティ主導で、社会的、文化的、経済的エンパワーメント・プログラムと社会的インパクト・イニシアチブを提供しています。NYFLは、食料安全保障、雇用と訓練、アドボカシー、先住民の自己決定権の推進を支援するプログラムで知られています。2024年、NYFLは、この地域のアボリジニのデータ主権を推進するために、オーストラリア国立大学と覚書を締結しました。^{[ 19 ]} 2022年現在、NYFLは会長のマイケル・ウッドリーとショーン・ポール・スティーブンスによって率いられています。

ンガルルマ語はカラサ地域の伝統的な言語です。2024年現在流暢にンガルルマ語を話せる人はごくわずかしか残っていない。

教育は、公立小学校4校、私立公立小学校1校、私立小学校1校、公立高校1校、私立高校1校（カラサ・シニア・ハイスクールとセント・ルークス・カレッジ）、遠隔地の大学施設を備えたTAFEセンターを通じて提供されている。

2018年に新しい図書館、カラサ公共図書館が開館しました。^{[ 20 ]} 2018年に新しい病院、カラサ・ヘルス・キャンパスが開院しました。^{[ 21 ] [ 22 ]} 2018年にレッド・アース・アーツ・プレシンクト^{[ 23 ]}が開館しました。この施設には、屋内映画館、屋外映画館としても機能する劇場、リハーサル室、アートスペースがあります。^{[ 24 ]}

カーラサ空港には、カンタス航空とヴァージン・オーストラリア航空の2つの旅客航空会社が定期便を運航しています。同空港はピルバラの軽飛行機とヘリコプターサービスのハブとしても機能しており^{[ 25 ]} 、請負業者が沖合の目的地や地域の他の場所にアクセスできるようにしています。ケープ・プレストン飛行場（ICAO：YCPR）は町の南約70キロメートル（43マイル）にあります。 

カーラサは、以下の主要な郊外地域から構成されています。

この地域には、LIA（軽工業地域）またはKIE（カラサ工業団地）として知られる工業地帯がある。もう一つの工業団地であるギャップリッジは、市の西側、墓地の先に位置する。

ノース・ピルバラ・フットボールリーグは、オーストラリアンフットボールのリーグで、カラサ・キャッツ、カラサ・ファルコンズ、ダンピア・シャークス、ウィッカム・ウルブズ、ポート・ヘドランド・ローバーズ、サウス・ヘドランド・スワンズの6チームが所属している。

ピルバラ・ラグビーリーグには、カラサ・ストーマーズ、カラサ・ブロンコス、カラサ・ルースターズ、ポート・ヘドランド・ジュニアーズ、サウス・ヘドランド・クーガーズ、ウィッカム・ワスプスの6チームが所属している。

サッカーには、ブルガラ・グローリー、カラサ・スノーホワイト、ニコル、ダンピア・レッドドッグス、ソルトの5チームが所属している。

ウェスト・ピルバラ・クリケット協会には、カラサ・キャッツ、ベイントン・ライオンズ、レック・クラブ、ダンピア・タバーナーズ、ウィッカム・ワラビーズ、ペグス・クリーク・クラブスの6つのチームがあります。

カラサ・ネットボール協会は、ジュニアとシニアの大会を開催しており、カラサ・キャッツ、カラサ・ファルコンズ、ダンピア・シャークス、ブレード、バーラップ・フレイムズ、カラサ・クーガーズ、テキーラス、カラサ・サンダーボルツ、ウィッカム・ジュニア・ネットボールクラブの9つのクラブが参加しています。

ウィキメディア・コモンズにある西オーストラリア州カラサ関連のメディア

• カーラサの地図