韓国ホラー

韓国のホラー 映画は韓国映画の初期の頃から存在していましたが、このジャンルが復活し始めたのは 1990 年代後半になってからでした。韓国のホラー映画の多くは、ホラーの明白な「血と内臓」の側面に焦点を当てるのではなく、登場人物の苦しみや苦悩に焦点を当てる傾向があります。韓国のホラーには、日本のホラーと同じモチーフ、テーマ、イメージが多く見られます。

現代の韓国のホラー映画は、スタイリッシュな演出、社会批評のテーマ、ジャンルの融合が特徴です。^[1]ホラーとスリラーのジャンルは、韓国映画が国際的に注目を集めているジャンルとして挙げられます。

オールドボーイ（2003年）や鏡の中の少女（2003年）や姐御物語（2003年）など、韓国のホラー映画が英語のハリウッド映画に翻案された例がいくつかある。新感染　ファイナル・エクスプレス（2016年）や哭声（2016年）は現在リメイク版の製作交渉中との噂がある。^{[2] [3]}

韓国の言い伝えでは、「女性が恨みを抱くと、5月と6月に霜が降りる」とされており、韓国のホラー映画によく登場する女性の幽霊が人気なのは、このためかもしれない。女性の深い恨みは、その時期に発生する暑い空気を凍らせるほど冷たいとされている。女性の復讐は恐れられるものであり、恐怖の対象となっている。過去において、女性は長い間抑圧され、無視されてきたため、映画で見る恐ろしい怒りと復讐は、長年の抑圧によって引き起こされたものである。^[4]また、結婚して子供を持つ喜びを味わう前に女性が死ぬと、「向こう側」に行くことができなくなるという信念もある。その代わりに、彼女は2つの世界の間に閉じ込められ、恐ろしい現象を引き起こす。^[5]韓国では、男性の母親が持つ階層的な家庭内地位や、義理の娘との緊張関係も、メディアで女性の悪役を演出する手段として使われている。『悪魔の殺人』（1965年）や『穴』（1997年）などの映画では、殺人的または残酷な義母が主人公に敵対する役を演じている。

韓国映画は、『悪魔を見た』(2010)、『復讐三部作』など復讐をテーマにした暴力スリラーで知られている。最近の復讐映画は、主人公が復讐心に燃える幽霊や人物の犠牲者になるのではなく、復讐を求める登場人物を追う傾向がある。復讐を題材にした映画を作りたい、見たいと望むのは、韓国の激動の歴史によって国民の間に蓄積された社会的怒りの結果であると説明されることが多い。^[6] 『復讐三部作』の監督パク・チャヌクは、復讐を動機とした彼の映画は、韓国文化の伝統的な平和構築と許しの価値観に対する反応であると述べた。^[7]

2010年の韓国ホラー映画祭は、フィリピンのマンダルヨンにあるシャングリラプラザモールで10月27日から31日、および11月2日から4日まで開催されました。韓国大使館、韓国フィリピン財団、シャングリラプラザと共催しました。入場無料の参加者は、韓国のホラー映画の最高傑作と大ヒット作のいくつかを鑑賞することができました。上映された映画には、 『アラン』、『赤い靴』、『M』、『ヘンゼルとグレーテル』、『ゴースト』、『殺人楽園』、『エピタフ』などがありました。^[8]

『女中』（1960年）は、Koreanfilm.org で「歴代韓国映画のトップ 3 に入る一致した評価」と評されています。

『ささやく廊下』（1998年）は、韓国のホラー映画の爆発的な流行の火付け役となった映画とみなされている。この映画は、女子校生と謎めいた「向こう側」をテーマにしているが、韓国の学校制度に対する批判も行っている。『ささやく廊下』（映画シリーズ）の一部として、女子校を舞台にしたさらに4本の独特なホラー映画が製作された。

『姐妹物語』（2003年）は、これまで韓国ホラー映画の中で最も興行収入が高く、アメリカで初めて上映された作品です。2009年にアメリカで『招かれざる者』としてリメイクされました。 『長花紅蓮伝』という民話を基にしたこの映画は、支配的な継母と消極的な父親と対峙する2人の姉妹の物語です。

『地球を救え!』 (2003)は、韓国映画が非伝統的な方法でジャンルを融合する能力を実証している。この映画は、精神不安定な男がエイリアンだと信じて幹部を誘拐し、拷問する物語である。この映画は、ドタバタ喜劇、心理スリラー、SFホラーを組み合わせたものである。 ^[9]

『Someone Behind You』 (2007) は、カン・ギョンオクの 2005 年のコミック小説『Two Will Come』を基にした、極めて暴力的な超常現象スリラーです。 ^{[要出典]ますますエスカレートする前例のない一家殺人事件、または}一家全滅の問題に焦点を当てています。ある若い女性が、自分の住む地域の衝撃的な殺人を目撃し、また、説明のつかない残忍で血なまぐさい呪いに付きまとわれます。彼女は、家族や友人が殺人者の手で彼女を死に至らしめようとしているのではないかと恐れます。奇妙な威嚇的な学生が、彼女に、家族、友人、さらには自分自身さえも信用しないように警告します。2009 年に、この映画はアメリカで『Voices』というタイトルで公開され、現在は廃止された映画祭After Dark Horrorfestでプレミア上映されました。

ファイナル・エクスプレス（2016年）はゾンビの黙示録を題材にしたアクションホラーである。男とその幼い娘が少女の母親に会いに行く旅の最中にゾンビが大量発生し、乗客は釜山の安全地帯にたどり着くまで生き延びようとする。この映画は韓国映画の中で最も国際的に成功した作品の一つであり、国内興行収入記録を破った。 ^[10]

『コンジアム』 （2018年）などの映画により、韓国のホラー映画は国際的な注目を集めるようになった。

• アン・ビョンギ– ホラー映画『ナイトメア』、『フォン』、『分身サバ』、『APT』の監督
• ポン・ジュノ– ホラー映画『ザ・グエムル』の監督、南極日誌の著者
• キム・ドンビン – ホラー映画『リング・ウイルス』『レッド・アイ』の監督
• キム・ジウン– ホラー映画『姐姐物語』 、 『スリー』（「追憶」のパート）、『クワイエット・ファミリー』の監督
• コン・スーチャン– ホラー映画『テル・ミー・サムシング』、『R-Point』、『デス・ベル』の監督
• パク・キヒョン – ホラー映画『ささやきの回廊』『アカシア』の監督
• パク・フンジョン- 『魔女』シリーズ監督
• ユ・ソンドン – 映画『デスベル2 血のキャンプ』監督

• 2010年 韓国ホラー映画祭 シャングリラ・シネプレックス
• 韓国映画.org
• https://editorial.rottenTomatoes.com/guide/best-korean-horror-movies/