ジュリア、イングリス夫人

名誉ある ジュリア、イングリス夫人
ジュリア・イングリス
生まれる	ジュリア・セリナ・テシガー ( 1833-04-19 )1833年4月19日
死亡	1904年2月3日（1904-02-03）（70歳） ベックナム
注目すべき作品	ラクナウ包囲戦の日記（1857年）
配偶者	ジョン・アードリー・イングリス少将
子供たち	ジョン・フレデリック・イングリス チャールズ・ジョージ・イングリス アルフレッド・マーカム・イングリス ビクトリア・アレクサンドリナ・イングリス ジュリア・マチルダ・イングリス ルパート・エドワード・イングリス
両親）	フレデリック・セシガー、初代チェルムズフォード男爵 アンナ・マリア・ティンリング
親族	フレデリック・セシガー、第2代チェルムズフォード男爵（兄弟） アルフレッド・セシガー（兄弟）

ジュリア・セリーナ・イングリス夫人（1833年4月19日 - 1904年2月3日）は、初代チェルムズフォード男爵フレデリック・セシガーの娘であり、1857年のラクナウ包囲戦でイギリス軍を指揮したジョン・アードリー・イングリス少将の妻であった。彼女は包囲戦中の生活について日記をつけており、それは『ラクナウ包囲戦：日記』として出版された。彼女は「夫の指揮下で守備隊が何をしたかを明確に示すために、毎日の出来事を簡潔に記すこと」を目指していた。^[1]

彼女の父親は弁護士のフレデリック・セシガー（1794年 - 1878年）で、後に国会議員となり、ロバート・ピールの下で法務長官、ダービー卿の下で大法官を務め、初代チェルムズフォード男爵に叙せられた。^[2]

彼女の母親は、ウィリアム・ティンリングとフランシス・ピアソンの娘であるアンナ・マリア・ティンリング（1799年 - 1875年）^[3]で、フランシス・ピアソン少佐（1757年 - 1781年）^{[4] [5] [6]}の姪であり、 1781年1月6日のフランス軍の侵攻の試みの際にジャージー島の防衛中に戦死した。 ^[7]

彼女の兄フレデリック（1827年 - 1905年）は父の後を継いで第2代チェルムズフォード男爵となり、 1879年のアングロ・ズールー戦争中のイサンドルワナとウルンディの戦いでイギリス軍を率いた。^[8]

1851年7月19日、^[9]彼女は第32歩兵連隊のジョン・アードリー・イングリス中佐と結婚した。イングリスは1848年から1849年にかけての第二次アングロ・シク戦争中に、スラージ・クンドで第32連隊を指揮し、ムルターンの襲撃と占領、チニオットでの戦闘、グジャラートの戦いに参加していた。^[10]

彼らには合計7人の子供がいた：^{[11] [12]}

• ジョン・フレデリック・イングリス（1852年生まれ、幼児期に死亡）
• ジョン・フレデリック・イングリス（1853年 - 1923年）は、ケントでクリケット、ワンダラーズとスコットランドでサッカーをプレーした。
• チャールズ・ジョージ・イングリス（1855年 - 1923年）はセイロン島のアグラ・キャンディ農園で茶園主となった。^{[12] [13]}
• アルフレッド・マーカム・イングリス（1856年 - 1919年）、ケントでクリケットをプレーした。
• ヴィクトリア・アレクサンドリナ・イングリス（1859年 - 1929年）はヒューバート・アシュトンと結婚し、クリケット選手のヒューバート、ギルバート、パーシー、クロードの母親となった。^[14]
• ジュリア・マチルダ・イングリス（1861年 - 1929年）はインド省のジョージ・ハーマン・コリアー卿と結婚した。^[15]
• ルパート・エドワード・イングリス（1863年 - 1916年）は、イングランド代表のラグビー選手で、イングランド国教会の牧師となり、第一次世界大戦では牧師として働き、ソンムの戦いで戦死した。^[11]

1857年6月までに、5歳未満の3人の息子とともに、ジュリア・イングリスは、インド大反乱の開始時に夫が第32歩兵連隊を指揮していたラクナウに住んでいた。6月30日、ヘンリー・ローレンス卿の総指揮の下、イギリス軍はチンハットでの予備的な小競り合いに失敗し、ラクナウの駐屯地に撤退したが、そこは直ちに包囲された。^[10] 7月2日、ローレンスは砲弾に当たり、2日後に死亡した。ローレンスの希望により、イングリス大佐が旅団の指揮を執り、ヘンリー・ハヴロック卿が1857年9月26日に到着するまで防衛を指揮した。彼は11月18日にコリン・キャンベル卿が到着するまでそこに留まった。 ^[10]

ジュリア・イングリスは包囲中の生活について日記をつけており、そこには「英国軍駐屯地の壁の中に閉じ込められたイギリス軍の状況を生々しく伝えている」^[16] 。イングリス夫人と3人の息子は「非常に狭く、ベランダ程度の大きさで、幅12フィート×長さ6フィート、ドアも窓もなくアーチがあるだけ」の部屋に住んでいた(6月30日) ^[1]。プライバシーのためにスクリーンが張られていた。他の住人に比べると、イングリスは幸運だった。「私たちの隣の広場には、大勢の婦人たちが住んでいたが、全員が大きな部屋に一緒に住んでいて、とても居心地が悪かった」(6月30日) ^[1]。彼女には、料理人として働く「カンサマ」や、子供の世話をする「アヤ」など、数人の召使いの助けがあったが、多くの妻は召使いが1人か2人しかおらず、まったく助けがない人もいた。(6月30日) ^[1]

日記には、狙撃兵を恐れて移動が制限されていた包囲戦の出来事が記されている。「我々は、最も恐ろしい死が待ち受けているのに、敵が侵入してくるに違いないと確信した。我々は震え、ほとんど息もできないまま座っていた」（7月1日）^[1]「ジョンは今日、非常に幸運な脱出を果たした。彼はいつもよりかなり早くレジデンシーハウスの小さな部屋を出たが、すぐに銃弾がドアを通り抜け、ベッドの上を通り過ぎた。彼が部屋にいたら、無傷でいられたはずがない。」（7月16日）^[1]「ドリン夫人は今日殺された…彼女はいくつかのものを2階に運ぶのを手伝っていたが、非常に小さな弾丸が彼女の額に当たり、頭を貫通して即死した。」（7月21日）^[1]

今晩、私は赤ん坊を腕に抱えてドアの外に立って、アーヤに話しかけていた。その時、何かが耳元を通り過ぎるのを感じた。私は急いで中に入り、不安がおさまると、それが何なのか確かめるために再び外に出た。私は地面に約10インチの深さに埋まった大きな貝殻の破片を見つけた。それは私が立っていた場所に落ちていた。それは我々の貝殻の破片で、それはしばしば跳ね返って我々の塹壕の中に落ちた。(7月23日) ^[1]

包囲された住民は敵からの攻撃だけでなく、コレラや天然痘の流行にも耐えなければならなかった。イングリス自身も包囲が始まる数日前に天然痘に罹患していた。（6月28日）^[1]

日記の中で彼女は、包囲と撤退の間、「少年たち」と「赤ん坊」（アルフレッド）を安全に守ったことについて頻繁に言及している。

今日はジョニーの4歳の誕生日で、みんなにとって悲しい日でした。私たちは店の中にいる商人からジョニーのためにおもちゃをいくつか手に入れました。(7月16日)
今日はジョニー
の調子が悪く、天然痘にかかっているのではないかと心配しました。(7月31日) ジョニーのバラ色のほっぺは、決して失われることはなく、大いに感心させられました。彼はほとんどの時間を私たちの隣の広場でシク教徒たちと過ごしました。彼らはジョニーをとてもかわいがり、チャパティ(地元のパン)をジョニーに与えていましたが、自分たちはあまり食べるものがないのに、かわいそうに! (8月28日)
今日、ケイス夫人とジョニーが私たちの隣の広場を歩いていたところ、シク教徒の将校が通りかかり、その直後に彼は腕を銃弾で撃たれました。本当に安全な場所などなく、私は子供たちから目を離すのが嫌でした。(10月18日)
包囲中、私たちは小さな白い雌鶏を拾いました。その雌鶏は走り回って、拾えるものは何でも拾っていました。キャンベル大佐が重病になる直前、私たちはそれを殺して食べることに決めていた。ある朝、ジョニーが走ってきて、「ああ、ママ、白い鶏が卵を産んだよ！」と言った。私たちはすぐにそれをキャンベル大佐に届けた。当時は大変な贅沢だった。鶏はキャンベル大佐が死ぬまで毎日卵を産み、その後は包囲戦が終わるまで産まなくなった。しかし、私たちはその時は卵を殺さなかった。（11月12日）
私は最初、2人の男の子をアヤと一緒にドゥーリーに入れたが、彼らは私たちとはぐれてしまい、私が彼らを見つけるまでに15分もかかったので、二度と離さなかった。…かわいそうな赤ちゃんは喉が渇いていて、水を求めて今まで聞いたこともないほど大きな声で泣いた。私はなんとか彼をなだめ、眠らせることに成功した。（11月19日）^[1]

最初の包囲は87日間続きましたが、9月26日にヘンリー・ハヴロック 将軍によって解放されました。

午後 6 時、ものすごい歓声が聞こえ、救援が到着したことがわかりました。エリコックがジョンの剣を取りに駆け込んできたとき、私はドアの外に立っていました。彼はチンハット以来その剣を身につけていませんでした。そして数分後、彼は背が低く、物静かな、白髪の男を伴って私たちのところにやって来ました。私はすぐにその男がハブロック将軍だと分かりました。彼は私と握手し、私たちが大変な被害を受けたのではないかと心配していると言いました。私はほとんど答えることができませんでした。私はジョンと二人きりになりたいと思っていました。彼も私の気持ちを理解してくれました。すぐに彼は私のところに戻ってきました。そして彼が「神に感謝！」と言ったときの心からのキスを私は決して忘れません。そうです、私たちは安全で、私の最愛の夫は私を助けてくれました。それは純粋な幸福の瞬間でしたが、長くは続きませんでした。私は自分の運命が他の人とどれほど違うかを実感しました。^[1]

残念なことに、救援部隊が住宅を避難させるのに不十分であることがすぐに明らかになりました。

会話が続き、将軍のもとに絶えず入ってくる報告から、我々には、増援はあったものの、交代はされていないことは明らかだった。実際、ジョン自身が私にそう言っていたし、我々の状況は依然として非常に危険に思えた。我々の部隊が我々のもとにたどり着くまでに遭遇した抵抗は彼らの予想をはるかに超えるもので、全員が非常に落胆し、意気消沈しているようだった。^[1]

最初の救援が試みられたにもかかわらず、宿舎での生活は以前とほとんど変わらず、頻繁な攻撃でさらに死者が出た。結局、11月17日、宿舎は再びコリン・キャンベル卿の指揮下にある部隊によって救援された。「午後4時頃、2人の見知らぬ士官が馬を引いて私たちの庭を通り、准将を尋ねた。1人はバークレー大佐で、ブルックス大佐と交代し、第32連隊の指揮を執るために出ていた。これによって、2つの部隊の間で連絡が取れ、本当に救援されたことがわかった。」^[1]

直ちに、住居地からの撤退命令が下され、住民たちは落胆した。「我々は本当に驚き、少人数の部隊で長い間保持してきた場所を放棄することを考えると本当に悲しかった。敵をラクナウから完全に追い出し、優位を回復し、勝利を収めて行進できたように思えたからだ。」^[1]撤退は11月19日に始まった。「私は重い気持ちで住居地から背を向けた。その時はまだそこに部隊が残っているかもしれないと思ったし、夫にもしばらく別れを告げていたからだ。」^[1]

宿舎を出てから1時間後、彼らはセクンドラ・バーグに到着した。その数日前、イギリス軍は1,200人の反乱軍を虐殺した。「1,200人近くの反乱軍がバラバラに切り刻まれ、容赦は求められず、容赦もされなかった。彼らの死体は土で覆われていたが、彼らが私たちのすぐ近くにいると感じて気分が悪くなった。」(11月19日) ^{[1]その後、彼らは}ディルクシャ公園へ移動し、真夜中頃に到着した。「リトル大佐と第9騎兵連隊の士官たちが親切にも用意してくれた軽食を食べたあと、私たちは全員横になってぐっすり眠った。」^[1]

11月23日の朝、イングリス夫人は夫と合流した。夫はイギリス軍が真夜中に撤退するまで駐屯地の指揮を執っていた。翌日、避難民たちはディルクシャ公園を出発し、7時間後にわずか4マイルを移動してアルムバグに到着した。その日遅く、彼らはハブロックがディルクシャで死亡したという知らせを受け取った。11月27日、一行はアルムバグを出発し、比較的安全なカウンプルに向かい、11月29日の夕方に到着した。^[1]

カーンプルがタンティア・トープ率いる軍の新たな攻撃を受けると、一行はすぐに再び移動を開始し、12月3日にカーンプルを出発し、12月7日にアラハバードに到着し、そこからガンジス川を下ってカルカッタに到着した。^[1]

カルカッタに到着して間もなく、イングリス夫人は夫が少将に昇進したことを知らされた。 [ ^1]夫の昇進は「圧倒的な敵軍に対し、87日間ラクナウ駐屯地を防衛した不屈の精神と粘り強い勇敢さ」に対して与えられたものだった。^[17]イングリス少将は1858年1月21日にバス勲章ナイト・コマンダー（ KCB ）にも任命されていたが、 ^[18]その知らせがジュリアに届いたのは、数週間後にスエズに到着する直前のことだった。 ^[1]

ラクナウからの撤退後、イングリス夫人と3人の子供たちはSSアヴァ号に乗ってイギリスに戻った。同船は1858年2月10日にカルカッタからスエズに向けて出航したが、 2月16日にセイロン島のトリンコマリーから約12マイル離れたピジョン島沖で座礁した。 ^{[19] [20]}乗客と乗組員は船のボートで一晩過ごした後、救助された。「ジョニーは[波が]ボートに打ち寄せると大喜びし、彼の陽気な笑い声が私の耳に悲しく響いた。私たち一人一人が水中の墓場に閉じ込められるのではないかと私は思ったからだ」。家族は最終的にアレクサンドリアに到着し、その後サウサンプトンへ向かい、3月初旬に到着した。^[1]

1858年5月20日にジョン卿がロンドンに戻ったとき、家族は再会した。^[1]

1892年、ラクナウでの出来事から30年以上が経った後、イングリス夫人は日記を出版することを決意し、日記が「私の親戚や友人にとって興味深いものになるかもしれない」と考え、「現代の人々にラクナウ防衛についてのより明確な知識と、それに従事した人々の貢献に対するより大きな感謝を与えるだろう」と述べた。 ^{[1]この日記は「興味深い」 [21]}、「ぞっとする」^[22] などと様々に表現されている。

インドから帰国後、ジョン卿は健康を害した。「インドで受けた苦しみが続き、睡眠もほとんど取れなかったため、元々強健だった彼の体質は揺らいでいた。」^[23]彼は1860年5月5日に第32軽歩兵連隊の大佐に任命され、その後すぐにイオニア諸島の部隊の指揮を執るためコルフ島に派遣された。^[2]健康状態が悪化したため、すぐに現役を退くことになり、医師からドイツのホンブルクの温泉で治療を受けるよう勧められたが、残念ながらその治療は無駄に終わり、1862年9月27日に47歳でそこで亡くなった。^[23]

イングリス夫人は後にセント・ジェームズ宮殿の公式アパートメントの「ハウスキーパー」の名誉職に就いた。^[12 ]夫の死後、彼女はベックナムに住み、1904年2月3日にそこで亡くなった。^[12]