ジュディス・カー

ジュディス・カー 大英帝国勲章
2016年ベルリン国際文学祭でのカー
生まれる	アンナ・ジュディス・ゲルトルート ヘレン・カー1923年6月14日ベルリン、ドイツ ( 1923-06-14 )
死亡	2019年5月22日(2019-05-22)（享年95歳） バーンズ、ロンドン、イギリス
市民権	ドイツ（1923–1941） 無国籍（1941年～1947年） イギリス(1947–2019) 1947年6月11日、帰化日
ジャンル	児童文学
主な作品	お茶を飲みに来たトラ、モグシリーズ、ヒトラーがピンクのウサギを盗んだとき
配偶者	ナイジェル・ニール ​ ​ （ 1954年生まれ 、2006年死去）
子供たち	マシュー・ニールを含む2名
両親	アルフレッド・カー（父） ジュリア・ワイスマン（母）
親族	マイケル・カー（弟）
ジュディス・カーの声 2008年12月、 BBCラジオ4の番組「Woman's Hour」より収録

アンナ・ジュディス・ゲルトルート・ヘレン・カー^[1] OBE（姓は/ ˈ k ɑːr / KAR ドイツ語発音: [kɛʁ] ; ^[2] 1923年6月14日 - 2019年5月22日）^[3]は、ドイツ生まれのイギリスの作家、イラストレーターであり、その本は世界中で1000万部以上を売り上げた。^{[4]彼女は、}モグシリーズやお茶を飲みに来たトラなどの不朽の絵本と、第二次世界大戦中にヒトラーの迫害から逃れる子供の視点を描いた半自伝的なヒトラーがピンクのうさぎを盗んだときなどの高く評価されている年長の子供向けの小説の両方を制作した。彼女はワイマール共和国で生まれ、ナチス台頭中の迫害を逃れるために1935年に家族と共にイギリスに移住した。^{[5] [6] [7]}

カーは1923年6月14日にベルリンで生まれた^{[8] 。父は}演劇評論家のアルフレッド・カー（1867年 - 1948年）で、母はプロイセンの政治家の娘で作曲家のジュリア・カー（旧姓ヴァイスマン、1898年 - 1965年）^{[9] [10] [11] 。ジュリアには}マイケルという兄弟がいた。^[12]両親はともにドイツ系ユダヤ人家庭の出身であった。

1933年3月初旬、^[8]家族は、もしナチスが次の選挙で政権を握ったら、党を公然と批判したとしてパスポートを没収し、アルフレッド・カーを逮捕する予定だという噂を耳にした。^[13]家族は選挙の朝にドイツからスイスに逃げ、翌朝ナチスが彼らを逮捕するためにベルリンの自宅に来たことを知った。^[14]アルフレッド・カーの本は、彼がドイツから逃げた直後にナチスによって焼かれた。家族はその後フランスに渡り、最終的に1936年にイギリスに定住し、ジュディス・カーは残りの人生をそこで過ごした。^{[15] [16]}

第二次世界大戦中、ジュディス・カーは赤十字で働き、負傷兵を助けた後、奨学金を得てセントラル美術工芸学校で学び、芸術家になった。彼女はBBCの食堂で、将来の夫となる脚本家のナイジェル・「トム」・ニールと出会った。彼はカルト的な人気を誇るテレビSFシリーズ「クアテルマス実験」の脚本家であり、カーは特殊効果の製作と操作に協力した。ニールは後に、カーにBBCのテレビ脚本家への応募を勧めた。^[16]カーは1947年6月21日にイギリス国籍を取得した。^[17]

カーとニールは1954年に結婚し、2006年にニールが亡くなるまで結婚生活は続いた。2人の間には2人の子供、娘のタシー（1958年生まれ）と息子のマシュー（1960年生まれ）がいた。マシューは作家でもあり、 2000年には小説『イングリッシュ・パッセンジャーズ』でウィットブレッド・ブック・アワードの年間最優秀図書賞を受賞した。^{[15] [18]}タシーは女優、アニマトロニクス・アーティスト、画家である。^[19]アニマトロニクス・デザイナーとして、最初はジム・ヘンソンのクリーチャー・ショップで働き、その後独立して特殊効果の仕事を始めた。彼女は『宇宙家族ロビンソン』、『ドッグ・ソルジャーズ』、ハリー・ポッターの最初の4作品などの映画に携わってきた。 ^[20]アーティストとしては、主に昆虫を描いている。^[19]

カーは1962年から2019年5月22日に亡くなるまで、ロンドンのバーンズの同じ家に住んでいた。 ^{[21] [15]}

カーは児童書で最もよく知られている。子供の頃は有名な作家になることを夢見ていたが、自分の子供たちが読み書きを覚え始めた頃から本を書き始めた。^[15]彼女は17冊からなる『モグ』シリーズや『お茶を飲みに来た虎』など、自分でイラストを描いたタイトルを書いた。^[15]モグのキャラクターは、カーが仕事をしているときに膝の上に座っていた実在のトラ猫に基づいている。^[4]

幼児向けの本のほかに、カーは半自伝的な『Out of the Hitler Time』三部作（ 『ヒトラーがピンクのウサギを盗んだとき』 、『Bombs on Aunt Dainty』 （元々は『 The Other Way Round 』として出版）、『A Small Person Far Away』）などの児童向け小説も執筆しており、これらはそれぞれ、1930年代のドイツにおけるナチスの台頭と難民としての生活、第二次世界大戦中のイギリスでの生活、戦後と冷戦時代の生活を子供の視点から語っている。^[22]この執筆のきっかけとなったのもやはり子供たちだった。8歳の息子が『サウンド・オブ・ミュージック』を見て、「ママが小さかった頃がどんな感じだったか、今ならわかるよ」と言ったのだ。カーは息子に本当はどんな感じだったか知ってもらいたいと思い、『ヒトラーがピンクのウサギを盗んだとき』を執筆した。^[23]この物語は、家族でドイツから逃げるときに、愛用のピンクのウサギのおもちゃではなく、犬のぬいぐるみを持って行くことを選んだことに対する彼女の後悔に基づいている。^[4]このヤングアダルト小説は1974年にドイツ青少年文学賞を受賞した^{。[24] 『}ヒトラーがピンクのウサギを盗んだ時』の 映画化は、アカデミー賞受賞監督のカロリーヌ・リンクによって2019年12月にドイツで初公開された。

カーは、夫の死後、執筆がこれまで以上に重要になったと語った。^[15]彼女は児童書の執筆とイラスト制作を続け、2008年には『トゥインクルズ、アーサーとプス』を出版し、^[25] 2009年には『ワン・ナイト・イン・ザ・ズー』を出版した。 ^[26] 『ザ・カー・オブ・ザ・スクール・ラビット』は、夫の死後、2019年に出版された。

カーは、児童文学とホロコースト教育への貢献により、2012年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（OBE）を授与された。 ^{[27] [28]}

カーは2019年5月22日、短い闘病生活の末、95歳で自宅で亡くなった。^{[29] [3]}

2013年、イギリス初の英語とドイツ語のバイリンガル公立学校である南ロンドンのハーンヒルにあるジュディス・カー小学校 [de]が彼女の名にちなんで命名されました。^{[30] [31]}

2019年5月、死去の1週間前に、彼女は英国ブックアワードの年間最優秀イラストレーターにノミネートされた。彼女のイラストのアーカイブはニューカッスル・アポン・タインのセブン・ストーリーズ・センターに保管されている。^[3]

• 『お茶を飲みに来たトラ』（ハーパーコリンズ、1968年）。 ^{[32] [33]}
• モグシリーズには以下のものが含まれる: ^[34]
  • 忘れっぽい猫モグ（1970）
  • モグのクリスマス(1976)
  • さよならモグ（2002）
  • モグのクリスマス厄災(2015)
• 「ヒトラーの時代から」三部作：^[35]
  • ヒトラーがピンクのウサギを盗んだとき（1971年）
  • 爆弾がデインティおばさんに降りかかる（原題：The Other Way Round）（1975年）^[36]
  • 遠く離れた小さな人（1978）^[37]

ウィキメディア・コモンズには、ジュディス・カーに関連するメディアがあります。

• 「猫の不思議さに魅了された」（2011年のビデオ）、ガーディアン
• BBCラジオ4のシリーズ「Word of Mouth 」の英語とドイツ語のエピソードで、マイケル・ローゼンがジュディス・カーにインタビューします（05:00～16:35）。
• 議会図書館のジュディス・カー、17 の図書館目録レコードあり