フアン・カルロス・テレサ・シルベリオ・アルフォンソ・デ・ボルボン・イ・バッテンベルク(1913年6月20日 - 1993年4月1日)は、フアン3世としてスペイン王位を主張した人物である。[ 2 ]彼はアルフォンソ13世とバッテンベルクのヴィクトリア・ユージェニーの三男で、後継者として指名されていた。彼の父は1931年に第二スペイン共和国によって取って代わられた。フアンの息子フアン・カルロス1世は、1975年にスペインの立憲君主制が復活した際にスペイン国王となった。
フアン王子はサン・イルデフォンソ宮殿で生まれた。彼の父は1931年4月14日にスペイン第二共和国が宣言された際に亡命を余儀なくされた。1933年に兄のアストゥリアス公アルフォンソとセゴビア公ハイメ王子が王位継承権を放棄したため、フアン王子は廃止されたスペイン王位の第一位となった。こうして彼はボンベイでイギリス海軍に勤務しながらアストゥリアス公の称号を授与された。
1935年3月、彼は名誉少尉に任命され[ 3 ] 、砲術と航海術の海軍試験に合格した。これにより、スペイン国籍を放棄すれば、イギリス海軍で中尉に任官される資格が得られたはずだった。しかし、彼はそれを拒否した。
彼は、妹(ベアトリス王女)の結婚式の前日に、イタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世が主催したパーティーで、将来の妻となる女性と出会った。彼は1935年10月12日、ローマでマリア・デ・ラス・メルセデス・デ・ボルボン=ドス・シシリアス・イ・オルレアン(スペインではドニャ・マリア・デ・ラス・メルセデス・デ・ボルボン=ドス・シシリアス・イ・オルレアンとして知られる)王女と結婚した。
彼らには4人の子供がいた。
彼らはカンヌとローマに住んでいたが、第二次世界大戦の勃発に伴い、母ヴィクトリア・ユージェニーと同居するためローザンヌに移った。その後、ポルトガルのリヴィエラ地方のエストリルに住んだ。1954年、彼らは子供のピラールとフアン・カルロスとともに、ギリシャのフレデリカ王妃と夫のパウロス国王が企画した船旅に参加した。この船旅は「王たちのクルーズ」として知られ、ヨーロッパ各地から100人以上の王族が参加した。この旅で、フアン・カルロスは主催者の15歳の娘、後の妻となるソフィアと初めて出会った。[ 4 ]

1931年、フアンはアルフォンソ派とカルリスタ派の間で行われた王朝交渉の対象となり、いわゆる領土協定が締結されたものの、これは結局履行されることはなかった。 1933年、兄のアルフォンソとハイメが王位を放棄したことで、フアンは廃止されたスペイン王位の推定相続人となった。父の死後(1941年)、王位継承権を主張するため、スペイン王室に付随する主権的称号であるバルセロナ伯爵の称号を使用した。
1936年、彼の父親は彼をスペイン内戦に参加させるために送り出したが、彼はフランス国境付近で逮捕され、エミリオ・モラ将軍によって送還された。
1945年3月19日、彼はローザンヌ で宣言を発表し、フランシスコ・フランコを交代させることを要求した。
今日、内戦終結から6年が経過したが、フランコ将軍が樹立した政権は、当初から全体主義体制と枢軸国に触発され、スペイン国民の気質や伝統とは相容れないものであり、現在の戦争が世界に生み出している状況とは根本的に相容れない。政権が採用している外交政策は、国家の未来を危うくしている。スペインは、新たな内戦に巻き込まれ、世界から完全に孤立する危険にさらされている。現在の政権は、新たな状況に適応しようとどれほど努力しても、この二重の危険の責任を負っている。さらに、新共和国は、その始まりや意図がいかに穏健であっても、いずれはどちらかの極端に傾き、他方を強化し、最終的には新たな内戦へと至るだろう。伝統的な君主制だけが、スペイン国民を和解させる平和と調和の手段となり得る。君主制だけが、効果的な法治国家を通じて国外からの尊敬を得ることができ、キリスト教的国家概念の基盤となる秩序と自由の調和のとれた統合を実現できるのである。様々なイデオロギーを持つ何百万ものスペイン人がこの真実を確信しており、君主制を唯一の救済機関と見なしている。[ 5 ]
1947年にフランコ将軍がスペインを君主制と宣言した際、彼はそれを「復古」と称した。しかし、フランコはフアンが立憲君主制を支持し、議会制民主主義を復活させようとしたため、スペイン国家を後退させるのではないかと恐れていた。その結果、1969年、フランコはフアンを差し置いて、死後独裁政権を継続する可能性が高いと考えたフアンの息子、フアン・カルロスを後継者に指名した。フアン・カルロスは後にスペインの民主化を支持し、多くの人々を驚かせた。フランコとフアンの関係は良好ではなく、フアンはフランコに君主制の復活を執拗に迫った。フアンがフランコを「不当な簒奪者」と呼んだことで、両者の関係はさらに悪化した。
フアンは、フランコによって王位継承者としての地位を剥奪されてから8年後、そして息子のフアン・カルロスが国王に即位してから2年後に、正式にスペイン王位継承権を放棄した。その見返りとして、息子は長年主張してきたバルセロナ伯の称号を正式に彼に与えた。
1993年に彼が亡くなった後、彼はマドリード近郊のサン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアル修道院の王家の地下納骨堂に、王にふさわしい栄誉をもって埋葬され、フアン3世(もし彼が王になっていたら名乗っていたであろう称号)という名で埋葬された。[ 2 ]彼の妻は彼より7年長生きした。
彼は海が好きで、カディスのサン・フェルナンドにある海軍学校に入学し、イギリス海軍に所属していた頃に海洋をテーマにしたタトゥーを入れていた。 1987年7月31日、彼はイギリス海軍の名誉提督に任命された。 [ 6 ]