Loading article…
ジョナサン・チャールズ・バートリー（1971年10月16日生まれ）はイギリスの政治家で、イングランド・ウェールズ緑の党の共同党首を 務めた。2016年から2018年まではキャロライン・ルーカスと、2018年から2021年まではシアン・ベリーと共同で党首を務めた。緑の党の全国労働年金担当報道官[ 1 ]であり、 2015年の総選挙ではストリータム選挙区の同党の国会議員候補だった[ 2 ]。2019年の総選挙では、残留派連合「ユナイト・トゥ・リメイン」のダルウィッチ・アンド・ウェスト・ノーウッド選挙区の候補者だった。
バートリーは2018年から2022年まで野党党首であり、ストリータムのセント・レナーズ選挙区選出のランベス区議会議員を務めた。2026年5月の選挙でクラパム・タウン選挙区選出の議員に再選された。[ 3 ]
バートリーは、公共生活における宗教の役割を研究する独立系シンクタンクであるエクレシアの創設者であり、（2016年まで）[ 4 ]共同ディレクターを務めており、英国のラジオやテレビ番組に定期的に出演している。彼はブルースロックバンド、ザ・マスタングスのメンバーで、ドラムを担当している。
バートリーは1971年10月16日にロンドンで生まれた。父親はNHSのコンサルタント医師でノルマンディーの退役軍人であるクリストファー・バートリーである。[ 6 ]バートリーの叔父は第二次世界大戦のスピットファイアのパイロットで飛行隊長だったアンソニー・バートリーで、女優のデボラ・カーと結婚した。[ 7 ]バートリーは刑務所改革者のエリザベス・フライの直系の子孫である。[ 8 ]
1980年から1989年まで[ 9 ] 、バートリーはロンドン南部のダルウィッチにある男子寄宿制私立学校、ダルウィッチ・カレッジ[ 10 ]で教育を受けた。17歳でまだ在学中だったバートリーは、車を運転中に若い生徒を轢き殺したが、その死は事故として扱われ、警察は起訴しなかった[11]。学校を卒業後、バートリーはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに入学し、社会政策の学位を取得して卒業した[ 12 ]。
LSEを卒業後、バートリーは数年間、英国議会で超党派の研究員および議会補佐官として勤務した。 1995年の保守党党首選挙では、ジョン・メージャーの選挙チームでジョン・レッドウッドと戦い、ボランティアとして活動した。後に彼は「私は顧問でもスタッフでもなく、保守党とは信じられないほどかけ離れた存在だ」と語った。[ 13 ] [ 14 ]
2002年、バートリーはキリスト教系シンクタンクであるエクレシアを共同設立した。エクレシアは「公共生活における信念、価値観、信仰/非信仰の役割の変化」を研究している。[ 15 ] 2008年には、イングランドとウェールズの学校制度における宗教的差別と隔離をなくすために活動するアコード連合を共同設立した。[ 16 ]
彼はBBC Oneの番組「The Big Questions」に定期的に寄稿している。以前はBBC Radio 4の「Thought for the Day」やITVの「The Moral of the Story」にも寄稿しており、 「The Church Times」のコラムニストも務めていた。また、BBC Radio 4の番組「The Moral Maze」にゲスト出演し、 「ガーディアン」紙にも寄稿している。
2010年4月27日、バートリーは息子のサミュエルと一緒にエヴェリーナ小児病院で診察の予約を待っていたところ、保守党の幹部が当時の保守党党首、デイビッド・キャメロンに会いたいかと尋ねた。[ 17 ] [ 18 ]バートリーは同意し、党幹部はロンドン南部での総選挙キャンペーンイベントの後、車に向かう途中の保守党党首を連れてきて会わせた。
バートリー氏は、保守党のマニフェスト計画は「特別支援を必要とする子供たちを一般の学校に受け入れることに対する偏見をなくす」と公約しているため、障害のある子供たちの隔離が増加すると主張した。[ 18 ]バートリー氏は、息子を一般の学校に入学させるために2年間努力したことに触れ、[ 19 ]保守党のマニフェストに保守党が子供たちを一般の学校に入学させたいと書いていないのはなぜかと尋ねた。キャメロン氏は「確かに書いてありますよ、間違いありません」と答えた。[ 20 ]この出来事の後、チャンネル4ファクトチェックはキャメロン氏の発言が間違っていたと述べた。[ 20 ]
デイリー・テレグラフ紙は、バートリーが「モラル・メイズ」に出演し、メディアで定期的にコメンテーターを務めていたことを指摘した。 [ 21 ]バートリーは自身を「浮動票者」だと述べ、主要政党に失望したと感じ、包摂性の問題で労働党政権を批判した。 [ 22 ]
その後、バートリーはインクルーシブ教育研究センター（CSIE）の議長に就任した。[ 23 ]
2010年の総選挙後の保守党と自由民主党の連立合意の一環として、両党は、その後の総選挙における国会議員の選出方法の変更に関する代替投票制（AV）の国民投票を実施することに合意した。長年選挙制度改革を支持してきたバートリーは、公式の超党派「YES! To Fairer Votes」キャンペーンの副議長に任命され、国民投票期間中は主にメディアのスポークスパーソンとして活動した。[ 24 ]
2012年、バートリーはロンドン議会選挙のランベス・サザーク選挙区から緑の党の候補者として選出され、1万8000票以上を獲得した。バートリーはまた、ロンドンでの選挙運動において党の広報担当官も務めた。
2014年、バートリーは緑の党候補としてランベス区議会のセント・レナーズ選挙区から立候補した。結果は5位だった。
バートリーは、 2015年の総選挙におけるBBCの福祉に関する討論会など、メディアで緑の党を代表し、当時の労働年金大臣イアン・ダンカン・スミスと対立した。[ 26 ]バートリーは、同選挙でロンドンのストリータム選挙区から緑の党の候補者として出馬し、4位となり、4,421票（8.9％）を獲得した。これは、同党が2010年に獲得した1.8％から増加した。[ 27 ]
バートリーは2016年のロンドン市長選挙で党の候補者になろうとしたが[ 28 ]、シアン・ベリーに敗れた[ 29 ]。代わりに、同時期に行われたロンドン議会選挙の党候補者リストで4番目に名前が挙がり、選挙運動で積極的な役割を果たした。
2016年5月31日、バートリーは、来る2016年緑の党党首選挙で、前党首のキャロライン・ルーカスと共同で党首の座に立候補することが発表された。[ 30 ]その後、バートリーとルーカスは2016年9月2日に共同党首となった。バートリーは2017年の総選挙には立候補しなかった。[ 31 ]
バートリーは2016年から2017年まで緑の党の労働年金担当報道官も務めた。[ 32 ]
2018年5月3日、バートリーはランベス区議会のセント・レナーズ選挙区から緑の党の議員として選出された。彼は緑の党の候補者の中で2位となった。同月後半には、彼は緑の党グループのリーダーとなり、議会における野党のリーダーとなった。
2018年5月30日、キャロライン・ルーカスは、緑の党の次期党首選挙で共同党首として再選を目指さないことを発表した。[ 33 ]バートリーはシアン・ベリーと共に共同党首選挙に立候補し、2人とも当選した。[ 34 ]
2019年10月16日、48歳の誕生日に、バートリーはトラファルガー広場で環境保護団体「エクステンション・リベリオン」と共にデモを行っていたところ、警察に逮捕された。[ 35 ] [ 36 ]
バートリーは2019年の総選挙でダルウィッチ・アンド・ウェスト・ノーウッド選挙区から再び国会議員選挙に立候補し、得票率16.5%で2位となった。[ 37 ]これは党の得票率が14%増加したことを意味し、その選挙で国内の緑の党候補者の中で最大の増加となった。[ 38 ]
2020年6月8日、バートリーはベリーと共に共同党首として再び立候補する意向を表明した。[ 39 ] 9月9日、バートリーとベリーが再選されたものの、得票率は減少したと報じられた。[ 40 ]
バートリー氏は、個人的にはハラール屠殺の禁止を支持していると発言したと報じられた。 [ 41 ]彼は後に謝罪し、自身の立場を明確にし、気絶させていない動物の屠殺中に与えられる苦痛に反対しており、ハラール屠殺の大部分は動物を事前に気絶させるものであることを認めていると述べた。[ 42 ]
2021年5月、バートリーは、著名人や他の公人とともに、スタイリスト誌の公開書簡に署名し、政府に対し、「男性による女性や少女への暴力に関する継続的で注目度の高い専門家による啓発キャンペーン」に資金を提供することで、「男性による暴力の蔓延」に対処するよう求めた。[ 43 ]
バートリーは、イギリスのブルースロックバンド、ザ・マスタングスのドラマーである。バンドはトラピーズ・ミュージック・レーベルに所属し、ライブアルバムやベストアルバムを含む10枚のアルバムをリリースしている。2017年6月にはグラストンベリー・フェスティバルに出演した。
バートリーには妻のルーシーとの間に3人の子供がいる。バートリーは2017年5月にルーシーと別居したことを認めた。[ 45 ]