ブリング・リング(ハリウッド・ヒルズ強盗団、強盗団、ハリウッド・ヒルズ強盗団とも呼ばれる)は、カリフォルニア州カラバサスとその周辺を拠点とする7人の10代の若者と青年からなるグループで、複数の窃盗で有罪判決を受けた。
彼らは2008年10月から2009年8月までの期間に、複数の著名人の家に侵入した。彼らの活動により、約300万ドルの現金と所持品が盗まれた。盗まれた財産の多くは社交界の有名人パリス・ヒルトンのもので、彼女の家には何度も侵入されたが、50軒以上の家が標的になったと報じられている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
リーは母親とカリフォルニア州カラバサスに住んでいた。彼女は近所で一番小さな家に住んでいて、韓国系の出自を恥じており、友達を作るのに苦労したと語っている。[ 4 ] [ 5 ]カラバサス高校を退学処分になり、その後、代替学校であるインディアンヒルズ高校に通い、卒業時にクリエイティブアートの奨学金を授与された。1年後、ダイアナ・タマヨと共にセフォラ化粧品店から85ドルの商品を盗んだとして、軽窃盗で罰金と保護観察処分を受けた。[ 6 ]共犯者のニック・プルゴによると、リーはリアリティ番組に夢中だったという。[ 7 ]犯罪行為の終盤、リーは父親と暮らすためにラスベガスに引っ越した。彼女は懲役4年の判決を受け、16か月後に釈放された。[ 8 ]
ニコラス・フランク・プルゴ[ 9 ]は、欠席が多すぎたためカラバサス高校を退学処分となり、インディアンヒルズ高校に転校した。[ 7 ] [ 10 ] 2003年、プルゴは、悪魔に取り憑かれていると信じた子供たちの悪魔払いを描いたテレビ向け準ドキュメンタリー「リトル・ロスト・ソウルズ:憑依された子供たち」で「ケニー」役を演じた。[ 3 ] [ 11 ] 2006年6月、ニックと家族はカラバサスに引っ越し、そこでレイチェル・リーと出会った。ニックによると、二人が一緒に犯した最初の犯罪は、駐車中の車から財布を盗み、中にあったクレジットカードで買い物三昧をすることだった。[ 12 ]リーはプルゴがインディアンヒルズに到着した後、彼と友達になり、後に犯罪三昧に加わることになる他のほとんどの人に彼を紹介した。[ 7 ] [ 10 ]二人は当初、ファッションとソーシャルメディアへの興味を通じて親しくなった。彼女の友人グループに受け入れられ、彼女たちの夜遊びに参加するようになった後、プルゴは薬物にのめり込み、中毒を支えるために両親から盗みを始めた。二人が一緒に初めて家に侵入したのは、高校1年生の夏だった。プルゴは、当時町を離れていることを知っていたウッドランドヒルズの知人の家に侵入しようとリーが提案したと主張している。 [ 10 ]プルゴは気が進まなかったが、彼女との友情を失うリスクを冒したくなかったと主張している。[ 1 ]その最初の侵入の際、二人はベッドの下に隠された8,000ドルの現金を発見したと伝えられている。二人はそのお金を分け合い、翌日ロデオドライブで買い物三昧をした。プルゴとリーは、近所に駐車されている高級車のドアがロックされていないかどうかをほぼ毎晩チェックし始めた。彼らは車内で見つけたクレジットカードを使って、翌日メルローズ・アベニューなどの地域で買い物をしていた。彼らはきちんとした服装をしており、プルゴによれば、店主たちは彼らのカードの使用について疑問を抱くことはなかったという。彼は第一級住居侵入罪3件について無罪を主張せず、州刑務所で2年の刑を言い渡された。彼は1年服役した後、保護観察処分で釈放された。[ 13 ]
アレクシス・ネイアーズは、インディアン・ヒルズでリーの交友関係の一員だった。彼女は、オーランド・ブルームの自宅への窃盗事件にのみ関与したと主張している。
警察は彼女の自宅を捜索し、ネイアーズ、彼女の妹ガブリエル、養女テス・テイラーの所持品から盗品を発見したと報告した。また、彼女が盗品のバッグを持って犯行現場を立ち去る様子がカメラに捉えられていたことも報告した。[ 6 ] [ 10 ] [ 14 ] [ 15 ]彼女は当初、いかなる不正行為も否定したが、後に法廷で無罪を主張する答弁に変更した。
ネイアーズは懲役6ヶ月と保護観察3年の判決を受け、さらにオーランド・ブルームに60万ドルの賠償金を支払うよう命じられた。
ダイアナ・タマヨはインディアン・ヒルズの生徒会長で、同校で「最高の笑顔」に選ばれ、卒業後には1,500ドルの「未来の教師」奨学金を授与された。リーと共に、彼女は軽窃盗に関与したとして罰金を科され、保護観察処分を受けた。[ 3 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 16 ]プルゴによると、彼女のワードローブはすべて盗品でできていた。小柄な体格は、ある強盗事件で、犬用のドアをくぐってグループが家に侵入する際に利用された。彼女はまた、不法移民であり、当初は警察から協力を得るために国外追放をちらつかされて脅された。[ 17 ]
コートニー・エイムズはカラバサス高校の生徒で、リーの「旧友」だった。[ 16 ] [ 18 ]エイムズを通して、他の人たちはロペスと彼女のボーイフレンドのアジャールに出会った。
元受刑者のジョニー・アジャールは、窃盗には関与していないと考えられているが、ガールフレンドのエイムズに、盗品の一部を現金で売るよう依頼された。彼は、常習犯で麻薬中毒者の息子として、グループのコミュニティの外にあるレセダ周辺の公営住宅で育った。彼は以前、22歳の時にワイオミング州で麻薬密売の罪で有罪判決を受け、連邦刑務所で2年間服役していた。アジャールは、グリーン・ドアというナイトクラブでエイムズとその友人たちと初めて出会い、偽造身分証明書を使っていたにもかかわらず、彼女たちの入店を許可した。窃盗事件当時、彼はクラブ「レ・ドゥ・カフェ」のプロモーターとして働いていた。逮捕されるまで、彼は(現在は廃業した)ロサンゼルスの法律事務所のファイル室で「昼間の仕事」をしていた。[ 9 ] [ 10 ] [ 16 ]
ロイ・ロペスとエイムズはカラバサスのレストラン兼バーで一緒に働いていた。エイムズは彼を転売業者として勧誘し、彼は少なくとも1人の被害者、パリス・ヒルトンの窃盗にも関与した。彼はパリスから200万ドル相当の宝石を盗み、ルイ・ヴィトンのバッグに入れて持ち去ったとされている。[ 10 ]彼はその大部分を売ることができなかった。
このグループは、ファッションセンスとスタイリッシュでステータス重視のライフスタイルで知られるメディア関係者を標的にしていた。主な標的は女性で、プルゴの言葉を借りれば、「主に女性が女性向けのものを欲しがるから」という理由で選ばれた。[ 19 ]メンバーは有名人のスタイルが気に入れば、その有名人の服を盗むことを決意した。[ 16 ]リーは自分たちの悪事を「買い物に行く」と表現した。[ 7 ]彼らはGoogleマップを使って標的の家を見つけ、 FacebookやTwitterなどのウェブサイトで有名人のイベントへの出演などのスケジュールを調べて、被害者がいつ不在になるかを判断した。[ 6 ]リーが自分のワードローブを増やしたいとき、あるいはもっと現金が欲しいときには、強盗が行われた。[ 19 ]ロサンゼルス市警察の報告書は後に、有名人崇拝に駆り立てられた「歪んだ冒険」として始まったものが「あっという間に組織犯罪へと膨れ上がった」と述べている。ネイアーズの言葉を借りれば、リーは「とても人を操るのが上手で、とても陰険だった。ニックはいつも彼女の言う通りにしていた。レイチェルが仕切っていた。彼女がすべてを始めたのだ。」[ 10 ]
最初の有名人のターゲットとして、プルゴはリーと「誰がドアの鍵をかけずに放置するだろうか?誰が大金を置きっぱなしにするだろうか?」と自問し、パリス・ヒルトンを選んだのは彼女が「バカ」だと考えたからだと述べている。[ 20 ]ヒルトンの自宅への最初の訪問では、プルゴとリーは2人で行き、Google Earthを使って丘を登って彼女のコミュニティにアクセスできる場所を見つけた。[ 19 ] 2人は玄関まで行き、ドアベルを鳴らして誰かいるかどうかを確認した。ドアマットの下に鍵を見つけたが、ドアの鍵がかかっていなかったので必要ないと思った。中に入ると、プルゴは階段の近くで見張り役を務めた。同時に、リーは寝室に入り、ヒルトンの持ち物を調べた。[ 10 ]プルゴとリーは、後にグループの他のメンバーと合流し、最終的にヒルトンの住居に少なくとも5回侵入し、主にデザイナーズブランドの服とお金を盗んだ。しかし、ロペスが単独でヒルトンから宝石、衣類、現金、その他の品物約200万ドルを盗むまで、ヒルトンは強盗被害を報告しなかった。[ 10 ]ヒルトン強盗事件中の奇行には、プルゴが邸宅内で発見したと主張するコカインの吸引も含まれていた。エイムズによると、ある時点でプルゴはヒルトンの靴が履けることに気づき、彼女のハイヒールを履いて「勝利のダンス」をしたという。[ 21 ]その後、プルゴはヒルトンの靴を履いたことは一度もないと否定した。[ 22 ]後にヒルトンは、強盗事件が起きた自宅で映画『ブリングリング』を撮影することに同意した。
窃盗団は2009年2月22日、その年のアカデミー賞授賞式の夜にオードリナ・パトリッジの自宅に侵入した。彼らは鍵のかかっていないドアからハリウッド・ヒルズにある彼女の家に侵入し、宝石、パスポート、ノートパソコン、特注のジーンズを盗んだ。盗まれたものの価値は約4万3000ドルと推定されている。[ 10 ]リーとプルゴはパトリッジの監視カメラの映像に映っており、パトリッジはそれを自身のウェブサイトにアップロードした。映像が公開されたにもかかわらず、窃盗は続いた。[ 10 ]
レイチェル・ビルソンの自宅は、2009年4月から5月にかけて、このグループによって3回から6回にわたって侵入され、盗まれた物品の総額は13万ドルから30万ドルに上る。
プルゴは強盗事件の間、いつも非常に緊張していたと主張したが、リーは常に非常に冷静で集中していたと述べ、 5月9日のビルソン宅への強盗事件の際には、リーはビルソンの浴室を使用したという。[ 10 ] [ 23 ]
ビルソン強盗事件では大量の衣類やアクセサリーが盗まれたため、メンバーたちはその一部をベニスビーチの遊歩道で売って、数千ドルを稼ぐことができた。[ 10 ] [ 24 ]
リングは2009年7月13日、オーランド・ブルームの自宅を標的にした。リーは当時ブルームの恋人(後に元妻)だったヴィクトリアズ・シークレットのモデル、ミランダ・カーの下着を欲しがっていた。[ 10 ]プルゴ、ネイアーズ、リー、タマヨはセキュリティフェンスを切り破って敷地内に侵入した。中に入ると、彼らは大量の高級ブランドの服、ブルームのヴィンテージのロレックスの時計コレクション、ルイ・ヴィトンのスーツケース、美術品を盗み、総額は50万ドル近くに上った。[ 15 ]故意にそこに行ったことを否定しているネイアーズは、当時ヘロインでハイになっており、外に出て嘔吐し、茂みで小便をしたと報じられている。タマヨとリーは、後者がラスベガスの父親の家に引っ越す予定で、ブルームの美術品を飾りに使いたかったため、再び家の中に入った。[ 6 ] [ 10 ]
プルゴによれば、リーが当時妻だった女優のミーガン・フォックスの服を気に入っていたため、ブライアン・オースティン・グリーンの自宅が標的となった。その際、グループはグリーンのSIG Sauer .380セミオートマチック拳銃も発見し、持ち去った。この拳銃は後に警察によってアジャールの所持品から発見された。[ 10 ] [ 16 ]
2009年8月までにリーはラスベガスの父親の家に引っ越していたが、またもやカリフォルニアに戻って窃盗を働く必要性を感じていた。その標的は、リーの「究極のファッションアイコン」であり「最大の征服」であるリンジー・ローハンだった。23日、リー、プルゴ、タマヨはハリウッドヒルズにあるローハンの家から約13万ドル相当の服と宝石を盗んだとされる。プルゴによると、タマヨとリーはローハンの持ち物に「パニック」していたという。その頃には、彼らは世間に広く知られた逃亡中の犯罪者になっていた。プルゴは、スターの家から盗みを働くところが監視カメラに映ったら、その映像が広く見られることを知っていたので、窃盗を特に心配していた。[ 10 ]
アレクシス・ネイアーズは匿名の電話で、リーとプルゴがローハンの強盗事件の犯人だと警察に通報した。プルゴの顔は自宅の監視カメラに映っており、警察はフェイスブックを通じてリーとプルゴが友人であることを突き止めた。プルゴは逮捕され、当初は強盗事件への関与を否定したが、関与による不安から食事や睡眠、呼吸が正常に行えず、髪が抜けてしまったと述べた。[ 10 ]彼は司法取引をする前に警察に自白し、警察が知らなかった犯罪についても話した。また、マイリー・サイラス、ザック・エフロン、アシュリー・ティスデール、ヒラリー・ダフ、ヴァネッサ・ハジェンズなど、他の潜在的な標的を組織がまだ調査中であるとも警察に話した。
プルゴの自白から2週間後、ロサンゼルス市警察は他の共謀者に対する捜索令状を発行した。[ 9 ] [ 10 ] [ 25 ]リー、タマヨ、エイムズ、ネイアーズ、ロペスは全員、窃盗事件との関連で逮捕された。[ 6 ]リーはラスベガスの父親の家で拘束された。警察の報告によると、彼女は冷静に、情報を持っていて警察にその情報を共有すればどう役に立つかという仮説的な質問をしたという。警察の報告によると、彼女は自宅からすべての有罪証拠を取り除いたと信じていた。しかし、警察はヒルトンの家の鍵のかかっていない金庫の中に、ローハンのものと特定されたコートとヒルトンのトップレス写真を発見した。これを見たリーは、突然気分が悪くなったかのように振る舞い、吐きそうにえずき、たちまちヒステリックになったと報告されている。[ 10 ]リーから押収されたと報告されているその他の品物には、マリファナの入った瓶と2万ドル以上の100ドル札があった。
People誌は、リーを除くグループのメンバーが住居侵入窃盗で逮捕され、保釈金が5万ドルに設定されたと報じた。同時に、リーは「盗品所持」で拘留され、保釈金はわずか3,000ドルに設定された。 [ 6 ]しかし、 Vanity Fair誌は、リーがローハン、ヒルトン、パトリッジの住居侵入窃盗で起訴されたと報じた。 [ 10 ]逮捕当時、ビルソン邸の窃盗や、コートニー・カーダシアンとヘイデン・パネッティーアの自宅の窃盗がこのグループによって行われたかどうかは不明だった。警察がアジャールから押収したとされる品物の中には、銃3丁、麻薬、ハリウッドヒルズの51軒の住宅の航空写真が入ったノートパソコンが含まれていた。 [ 26 ] [ 27 ]そのため、彼は武器と麻薬所持に関連する追加の罪で起訴された。リーは住居侵入窃盗罪3件で起訴されたと報じられている一方、プルゴは7件で起訴され、各罪状には2年から6年の刑が科せられる。 [ 1 ]当初、メンバー全員が無罪を主張した。
以前コカイン販売で懲役3年の判決を受けていたアジャールは、当初、規制薬物の販売目的所持6件、重罪犯による銃器所持3件、弾薬所持1件[ 28 ]の計10件の重罪容疑に直面し、すべて無罪を主張した。しかしその後、コカイン販売、有罪判決を受けた重罪犯による銃器所持、盗品受領1件については争わない旨を表明した。盗品受領の容疑は、オーランド・ブルームが所有していたロレックスの腕時計に関するものだった。
2010年4月15日、アジャールは懲役3年の判決を受けた。彼は1年も経たない2011年3月に釈放された。[ 29 ] [ 30 ]
アジャールは2013年5月時点で再び刑務所に戻ったと報じられている。[ 31 ]
オーランド・ブルームが自分に不利な証言をする意思があることを知ったネイアーズは、住居侵入罪で無罪を主張しないことに同意した。彼女は2010年5月10日に懲役180日、さらに3年間の保護観察処分を受け、俳優に60万ドルの賠償金を支払うよう命じられた。[ 14 ]センチュリー地域拘置所に収容されていた間、彼女はブリング・リングの被害者リンジー・ローハンと同じ独房棟にいたが、二人は一度も話したことがないと述べている。[ 32 ] 30日間服役した後、彼女は釈放された。[ 33 ]
2010年12月、ネイアーズは再び逮捕された。今回はヘロイン所持の容疑だった。[ 34 ]刑務所での服役を言い渡される代わりに、マリブの高級リハビリ施設に1年間滞在することが許された。施設のオーナーが彼女の聴聞会に出席し、滞在費を無料に提供したのだ。彼女は2010年12月から2011年12月までその施設に滞在した。2013年4月に自身のブログに投稿した記事の中で、彼女はそれ以来断酒を続けており、その施設でカウンセラーのインターンになったと述べている。[ 35 ]彼女は現在、アルコホーリクス・アノニマスの会合で出会ったカナダ人実業家のエヴァン・ヘインズと結婚している。[ 32 ]
2022年初頭、ネイアーズとヘインズは共にインスタグラムで別居を発表した。二人は現在も子供たちの共同養育を行っている。
首謀者とされるリー被告は2011年10月26日に判決を受けた。彼女はオードリナ・パトリッジの自宅から2万5000ドル相当以上の貴重品を盗んだ罪で無罪を主張していた。ラリー・フィドラー判事は、窃盗共謀罪と盗品受領罪2件の訴因を棄却した。同判事は以前にも、リンジー・ローハンの自宅窃盗事件に関する訴因を棄却していた。リー被告には懲役4年の判決が下された。
服役中、リーはファイヤーキャンプと呼ばれる災害救援訓練プログラムに参加した。2013年3月、1年4ヶ月の服役後、仮釈放された。[ 36 ]
2012年10月19日、ダイアナ・タマヨはリンジー・ローハンの家に侵入した罪を争わない旨を表明し、3年間の保護観察と60日間の社会奉仕活動を命じられた。裁判で有罪判決を受けていれば、最大6年の懲役刑に直面していた。彼女の弁護士は、警察が家族に「移民上の不利益」をちらつかせた後、タマヨが侵入したことを警察に認めたと主張した。彼女はフィットネスと栄養の分野でキャリアを積んでいると報じられており、人生を変えたのは神のおかげだと語っている。[ 29 ] [ 37 ] [ 38 ]
ロイ・ロペス・ジュニアは、パリス・ヒルトンから200万ドル以上の宝石を盗んだ罪で無罪を主張せず、2012年11月8日に有罪判決を受けた。彼は3年間の保護観察処分を受け、既に服役していた100日間が刑期に算入された。彼はカリフォルニアを離れ、テキサスで仕事を見つけたと伝えられている。[ 29 ] [ 39 ]
コートニー・エイムズは2012年12月14日に3年間の保護観察と2ヶ月の社会奉仕の判決を受けた。彼女はパリス・ヒルトンから盗まれたジャケットを受け取ったことを認めていた。しかし、ブリング・リング事件の主任捜査官であるブレット・グッドキン刑事の倫理違反の可能性を考慮して、彼女に対する窃盗共謀、窃盗、盗品受領の容疑は棄却された。彼女は大学に入学し、弁護士によると心理学、スピーチ、児童発達を学んでいた。[ 40 ] [ 41 ]
パトリッジとローハンの住居侵入について無罪を主張しなかったニコラス・プルゴは、2013年4月15日に懲役2年の判決を受けた。彼は既に服役した1年間が刑期に算入され、さらに模範囚としての勤務時間で1年間が刑期に算入された。2013年6月時点ではスタジオシティに住んでいると報じられている。 [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
この事件の主任捜査官であるブレット・グッドキンは、ソフィア・コッポラ監督によるこの事件の映画化作品『ブリングリング』のコンサルタントとして接触を受けた。その後、彼は映画の中で本人役を演じる機会を与えられた。しかし、彼は上司から映画制作への参加許可を得られず、彼の関与が調査の対象となった。彼が映画制作者と協力していた当時、被告に対する訴訟はまだ解決していなかったため、潜在的な利益相反が指摘された。[ 45 ]
グループの活動を記録したテレビ映画『ブリングリング』は、2011年9月26日にライフタイムで放送された。この翻案では、ギャングのメンバーの名前が変更されている。主演は、ザック・ガーベイ役のオースティン・バトラー(ニック・プルゴがモデル)、ナタリー・キム役のイン・チャン(レイチェル・リーがモデル)、チェリー・コックス役のトレイシー・フェアウェイ(ダイアナ・タマヨがモデル)、アーチー・フィッシュマン刑事役のトム・アーウィン(ブレット・グッドキン刑事がモデル)である。ジェニファー・グレイは、ガーベイの母親アイリス役で助演した。[ 46 ]
ソフィア・コッポラ監督による『ブリング・リング』というタイトルの別の映画化作品[ 47 ]は、2013年6月に劇場公開された[ 48 ]。エマ・ワトソン(アレクシス・ネイアーズ)、タイッサ・ファーミガ(テス・テイラー)、レスリー・マン(ローリー)が主演し、イスラエル・ブルサード(プルゴ)、ケイティ・チャン(リー)、クレア・ジュリアン(コートニー・エイムズ)、ジョージア・ロック(ギャビー・ネイアーズ)が新人として出演したこの映画では、メンバーの名前も変更されている[ 49 ] [ 50 ] 。このグループの実際の被害者の1人であるパリス・ヒルトンは、映画に本人役で出演した。映画にはタマヨをモデルにしたキャラクターは登場しないが、ペットドアをくぐり抜ける彼女の行動はそのまま残されている。
2022年4月25日、チャンネル4で3部構成のドキュメンタリーシリーズ「ブリングリング:ハリウッド強盗」が初放送され、プルゴとアレクシス・ネイアーズへのインタビューや、2000年代後半のグループの犯罪行為の再現が収録された。[ 51 ] [ 52 ]このドキュメンタリーシリーズはその後Netflixに買収され、 2022年9月21日に「ザ・リアル・ブリングリング:ハリウッド強盗」として公開された。[ 53 ] HBOのドキュメンタリー「ザ・リングリーダー:ブリングリング事件」は2023年10月1日に初放送され、レイチェル・リーが初めて発言する様子が描かれている。[ 54 ] [ 55 ]
2010年、 『ロー&オーダー: LA』の初回エピソード「ハリウッド」は、ブリングリングをモデルにしたハリウッドの犯罪組織を描いている。[ 56 ]
{{cite web}}:|last=一般的な名前を持っています (ヘルプ)