ジョナサン・サーストン

ジョナサン・サーストン
午前

2015年のサーストン
個人情報
フルネーム	ジョナサン・ディーン・サーストン
生まれる	( 1983-04-25 )1983年4月25日（41歳）オーストラリア 、クイーンズランド州ブリスベン
プレイ情報
身長	179 cm（5フィート10+1 ⁄ 2 インチ） [1]
重さ	89 kg (196 ポンド; 14 ストーン 0 ポンド) [1]
位置	ハーフバック、ファイブエイス
クラブ 年 チーム プレード T グ FG ポ 2002–04 カンタベリー・ブルドッグス 29 10 0 0 40 2005–18 ノースクイーンズランド 294 80 923 16 2182 合計 323 90 923 16 2222 代表 年 チーム プレード T グ FG ポ 2005–17 クイーンズランド 37 5 99 2 220 2006–17 オーストラリア 38 13 165 0 382 2009 首相のXIII 1 0 7 0 14 2010–17 先住民オールスター 1 17 0 38
出典: [2]

ジョナサン・ディーン・サーストン AM（1983年4月25日生まれ）は、オーストラリアの元プロラグビーリーグサッカー選手で、ナショナルラグビーリーグ（NRL）でプレーしていました。^{[3] [4]}サーストンはオーストラリア代表、クイーンズランド 州代表、インディジェナスオールスターズ代表で、ハーフバックまたはファイブエイスでプレーし、ゴールキッカーとしても有名でした。サーストンは2021年からクイーンズランド州ラグビーリーグチームのアシスタントコーチを務めています。

ジョナサン・サーストンはカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスで選手生活を開始し、 2004年にはNRLプレミアシップで優勝した。2005年にノース・クイーンズランド・カウボーイズに移籍し、同年のグランドファイナルに出場。同年、クイーンズランド州代表としてデビューし、2006年にオーストラリア代表としてデビュー。2008年には、ステート・オブ・オリジン・プレーヤー・オブ・ザ・シリーズでワリー・ルイス賞を受賞。また、2008年には、オーストラリア先住民チームの世紀の最優秀ハーフバックにも選ばれた。サーストンは、 2005年のデビュー以来、オリジン戦36試合連続で出場し、2006年からクイーンズランド州が8年連続で勝利したステート・オブ・オリジンの全24試合に出場した唯一の選手である。また、2015年には、サーストンはチームメイトのマット・スコットとともにノース・クイーンズランド・カウボーイズの共同キャプテンを務め、同チームの初となるNRLプレミアシップ優勝に貢献した。また、2015年のグランドファイナルのマン・オブ・ ザ・マッチでクライヴ・チャーチル・メダリストにも選ばれた。

2015年、サーストンはNRLシーズン最優秀選手に贈られるダリーMメダルを史上初となる4度受賞し、同年後半には世界最優秀選手に贈られるゴールデンブーツ賞を史上初となる3度受賞しました。2018年、サーストンはラグビーリーグから引退し、ジョナサン・サーストン・アカデミー（JTAcademy）を設立・立ち上げ、現在は同アカデミーのマネージングディレクターを務めています。JTAcademyは、オーストラリアの若者が有意義な雇用を確保するために必要な教育および職業リソースにアクセスできるよう奨励するフォーラムを提供しています。

サーストンはオーストラリアのクイーンズランド州ブリスベンで、グンガリ（オーストラリア先住民）の母親と、イギリス系でもあるニュージーランドのマオリの父親の間に生まれました。^[5]

彼は幼い頃からブリスベン南部のサウス・サニーバンクRLFCでラグビーリーグのプレーを始めた。12歳の時、サーストンはサウス・クイーンズランド・クラッシャーズと奨学金契約を結んだ。^{[6]その後、青年時代に}トゥーンバに移り、セント・メアリーズ・カレッジに通い、ラグビーリーグでプレーするとともに、学校とトゥーンバ・ラグビーリーグのオール・ホワイトズ・クラブでラグビーユニオンの選手として大成功を収めた。^[7]

18歳にして学校やクラブレベルで傑出した選手だったが、多くのクラブが小柄な体格を問題視し、このクイーンズランド出身選手と契約する意思はなかった。 ^{[8]サーストンのマネージャー、}サム・アユーブによると、多くのクラブは彼を無償で獲得する意思さえなかった。セント・ジョージ・イラワラ・ドラゴンズのコーチ、ネイサン・ブラウンだけが、無償でプレーするということで契約する意思があった。最終的に、アユーブはカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスと交渉し、サーストンの母親に見守ると約束していたこと、ベルモア（ブルドッグスの本拠地）の方が自宅から近かったことから、契約にこぎつけた。ブルドッグスは最終的に2001年のNRLシーズンにサーストンを「プレー料無料」で契約した。サーストンはチャンスを得ると、その年クイーンズランドU-19チームに選ばれた。^{[9] [10]}

サーストンは2002年のNRLシーズン第13ラウンドのペンリス・パンサーズ戦でカンタベリー＝バンクスタウン・ブルドッグスでNRLデビューを果たし、ペンリス・スタジアムで38対24で勝利した試合で交代出場した。^{[11] [12]}第21ラウンドのノース・クイーンズランド・カウボーイズ戦では、デイリー・ファーマーズ・スタジアムでカンタベリー＝バンクスタウンが34対26で勝利した試合で、サーストンはNRL初と2度目のトライを決めた。^[13]サーストンはデビューシーズンに7試合で2トライを決めた。^[14]ハーフバックのスペシャリストとして、サーストンはカンタベリーで定評のあるハーフバックのブレント・シャーウィンとブレイス・アナスタの後ろにいたが、多くの批評家は彼がNRLで競争力を持つには小さすぎるとまだ信じていた。^{[要出典]サーストンは、}ブルドッグスの給与上限違反により、2002年シーズンの出場が7回に制限されました。これは、サーストンがファーストグレードの試合で受け取る報酬がNRLの給与上限を引き続き侵害していたためです。

サーストンは2003年に15試合に出場し4トライを記録した。^[15]

サーストンは先発の座を固めることができず、カンタベリー＝バンクスタウンでの3シーズンで29試合しか出場しなかったが、最終学年の2004年にはプレミアシップ優勝チームの一員となり、 2004 NRLグランドファイナルでシドニー・ルースターズに16-13で勝利した試合でベンチから出場した。^[16]試合直前に膝の負傷で欠場が決まったレギュラーキャプテンのスティーブ・プライスに代わってサーストンが出場したため、この試合では背番号18番を着用した。 ^[17]サーストンがシドニーに到着した当初はプライスが宿泊所と指導を担当していたため、サーストンは感謝の気持ちとしてプレミアシップリングをプライスに贈った。プライスもお返しにサーストンにもう一つのリングを贈ることができた。^[18]シーズンの終わりに、2005年にノースクイーンズランドカウボーイズと契約したため、2004年がシドニーのクラブでの最後の年になると発表されました。 ^[19]サーストンは7試合に出場し、年間4トライを記録しました。^{[20]シーズンの終わりに、サーストンは}ニュージーランドからアプローチを受けましたが、オーストラリアとクイーンズランドを代表することを優先して断りました。^[21]

2015年、サーストンは2004年シーズン以降もカンタベリーに留まりたいと考えていたが、クラブの経営陣がシャーウィンとアナスタと再契約していたことが明らかになった。サーストンのマネージャーであるサム・アユブによると、同選手はたとえ給与が減ってもカンタベリーに留まりたいと考えていたが、退団が最善の選択だと告げられたという。^[22]

2005年のNRLシーズン第1ラウンドで、サーストンはサンコープスタジアムで行われたブリスベンブロンコスとの試合でノースクイーンズランドのクラブデビューを果たした。チームは29対16で敗れたが、サーストンは5/8で出場した。 ^[23]第4ラウンドでは、ニューカッスルナイツとの試合で、サーストンはデイリーファーマーズスタジアムで行われたカウボーイズの52対18の勝利でクラブ初のトライを決めた。^{[24]サーストンのクイーンズランドへの復帰は、彼のキャリアの大きな転機となった。彼はカウボーイズの先発ハーフバックとなり、その安定した活躍により、初の}クイーンズランド州代表ジャージを獲得した。クイーンズランドでのデビュー戦となったサンコープ・スタジアムでの2005年ステート・オブ・オリジン・シリーズの第1戦で、サーストンはタックル数でトップ4に入り、フィールドゴールを蹴って試合を延長戦に持ち込み、カウボーイズのチームメイトであるマット・ボーエンがインターセプトトライを決めてクイーンズランドが24対20で勝利したことから、選手の最優秀選手に選ばれた。^[25]第3戦では、サーストンはサンコープ・スタジアムで行われた2005年ステート・オブ・オリジン・シリーズの32対10で敗れたマルーンズ戦でトライを決めた。^[26]クラブレベルでは、サーストンはハーフバック・オブ・ザ・イヤー賞と、2005年NRLシーズンの年間最優秀選手として名誉あるダリーMメダルを受賞し、ノース・クイーンズランドをクラブ初の2005年NRLグランドファイナルに導いた。カウボーイズはウェストス・タイガースに30対16で敗れ、サーストンの2年連続のグランドファイナル優勝のチャンスは終わった。^[27]サーストンは2005年のNRLシーズンに26試合に出場し、5トライを決め、28ゴールを決め、2フィールドゴールを決めた。^[28]これは輝かしいキャリアの始まりだった。

サーストンは2006年のNRLシーズンを第1ラウンドのブリスベン・ブロンコス戦で華々しくスタートさせた。サーストンはサンコープ・スタジアムで行われたカウボーイズ対クイーンズランド・ダービー戦でハットトリックを達成し、6ゴールを決めた。この試合は36対4で勝利した。 ^[29]これが6連勝の始まりだった。サーストンは2006年のアンザック・テストマッチでニュージーランドと対戦し、サンコープ・スタジアムで行われたカンガルーズの50対12の勝利で、交代ベンチからオーストラリア代表デビューを果たした。[ ^30] 2006年のステート・オブ・オリジン・シリーズでは、サーストンはクイーンズランドのシリーズ勝利に大きく貢献し、マルーンズは第1戦の敗北から立ち直ってシリーズを2対1で制した。サーストンは3試合すべてに出場し、7ゴールを決めた。シリーズの後、カウボーイズは年半ばのスランプに陥り、サーストンは第20ラウンドで膝を脱臼した。^[31]カウボーイズはサーストンなしで苦しみ、9位で決勝戦を逃した。サーストンは17試合に出場し、11トライを決め、49ゴールを決めた状態で年を終えた。サーストンはその後、NRLレギュラーシーズンの終わりに怪我から回復し、首相官邸でプレーした後、 ^{[32] [検証失敗]、}トライネーションズトーナメントのオーストラリアチームに入った。サーストンはニュージーランドとの第1戦と第2戦でハーフバックとしてプレーするよう選ばれ、第1戦では「マン・オブ・マッチ」の栄誉を与えられた。^{[出典が必要]}イギリスとの第1戦でベン・ホーンビーにジャンプシュートを奪われたにもかかわらず、イギリスとの第2戦で復帰し、ニュージーランドとの決勝戦の出場権を維持した。この試合では、スコアが12対12でゴールデンポイント延長戦の後半に突入し、サーストンのブレイクによりダレン・ロッカーが16対12でシリーズ勝利を決定づけるトライを決め、カンガルーズは好調な一年を終えた。^[33]

サーストンは2007年のNRLシーズンでカウボーイズで3年目を迎え、トラビス・ノートンの引退に伴いチームのキャプテンに任命された。^{[34]サーストンは}2007年のアンザックテストマッチのニュージーランド戦でオーストラリア代表のハーフバックとして再び選ばれ、サンコープスタジアムで行われたカンガルーズの30対6の勝利で6回の試みで5ゴールを決めた。^[35] 2007年のステート・オブ・オリジンシリーズの第1戦では、サーストンはサンコープスタジアムで行われたクイーンズランドの25対18の勝利でのパフォーマンスにより「マン・オブ・ザ・マッチ」に選ばれた。^[36]サーストンはカウボーイズのキャプテンとしてうまくチームを率い、チームは前年から劇的に向上し、レギュラーシーズンの終わりまでに順位表で3位という好成績を収めた。残念ながら、チームは2位のマンリー・ワリンガ・シー・イーグルスに28対6で敗れ、2度目のグランドファイナル出場まであと1試合に迫ったが、それ以外は成功した年だった。[37] 2007年9月4日、サーストンはレギュラーシーズンの最終ラウンドでの力強いパフォーマンスにより、ウェストス・タイガースのロビー・ファラーを僅差で抑え、3年で2度目の年間最優秀ハーフバック賞とダリーMメダル年間^最優秀選手賞を受賞した。[ 38 ]サーストン^は2007年シーズン、カウボーイズで25試合に出場し、10トライを決め、78ゴールを決めた。^[39]

2007年シーズンの終わりに、サーストンは靭帯への継続的な物理的損傷のために大規模な肩の手術が必要になると報じられた。^[40]彼は肩の再建手術を2回受けた。^[41]サーストンはオフシーズンの手術の後、2008年のNRLシーズンの第5ラウンドでカウボーイズに復帰する予定だったが、第1ラウンドのゴールドコーストタイタンズとの戦いでサプライズ復帰し、タイタンズの本拠地であるロビーナスタジアムでの初戦でカウボーイズが36対18で敗れた中で2トライを決めた。^[42]ブリスベンブロンコスとの第3ラウンドでは、サーストンはサンコープスタジアムでカウボーイズが36対2で敗れた試合でNRL100試合目に出場した。^{[43] [44]}サーストンは、ニュージーランドとのセンテナリーテストでオーストラリアチームのハーフバックに選ばれ、 SCGでカンガルーズが28対12で勝利した試合で4ゴールを決めた。^[45] 2008年のステート・オブ・オリジンシリーズの最終戦である第3戦で、サーストンはビリー・スレイターのトライをアシストし、 ANZスタジアムで行われた試合とシリーズの勝利を16対10で下した。^{[46]サーストンは、ウォーリー・ルイス・プレーヤー・}オブ・ザ・シリーズにも選ばれた。 サーストンは2008年には前年のような成功を再現することができず、カウボーイズは近年クラブの評判を一新した刺激的な輝きを全て失ったように見えた。^[要出典]年初に3勝したことは有望だったが、記録破りの15連敗の後、すべての希望は消え去った。サーストンは2008年のNRLシーズンにカウボーイズで17試合に出場し、4トライを決め、39ゴールを決めた。2008年8月、サーストンは2008年ラグビーリーグワールドカップのオーストラリアトレーニングチームに選ばれた。^{[47] 2008年10月7日、サーストンは}オーストラリアの最終24人のメンバーに確定した。 [48 ^]オーストラリアの大会初戦で、サーストンは38時間以内にブリスベンの公園で叔父が殺害されたことを悼んでいたにもかかわらず、シドニーフットボールスタジアムで行われたカンガルーズ対ニュージーランドの試合で力強いパフォーマンスを見せ、マンオブザマッチに選ばれた。^{[49] [50 ]} 2008年ラグビーリーグワールドカップ決勝でニュージーランドと対戦した

サーストンは2009年のアンザックテストマッチでオーストラリア代表としてニュージーランドと対戦し、ハーフバックとして選出された。サンコープスタジアムで行われた試合では、カンガルーズが38対10で勝利したが、この試合で2トライ、5ゴールを記録した。 ^[52] 2009年4月、サーストンは2009ステートオブオリジンシリーズの開幕戦にクイーンズランド州代表として出場する予備メンバー25人に選ばれ、その後3試合すべてでハーフバックとして選出された。^[53] ANZスタジアムでの第2戦では、サーストンの活躍でクイーンズランドが24対14で勝利し、4シリーズ連続優勝を果たした初のチームとして歴史に名を刻んだ。^[54]サーストンは第3戦にも出場したが、サンコープスタジアムで行われた試合ではクイーンズランドが28対16で敗れた。^[55]第17ラウンドのクロヌラ・サザーランド・シャークス戦では、サーストンはデイリーファムラーズスタジアムで24対4の勝利を収め、カウボーイズでのクラブ試合通算100試合目をプレーした。^[56]この年、サーストンは3度目のダリーM年間最優秀選手賞の最有力候補だったが、シーズン終盤にパラマタ・イールズのジャリッド・ヘインが獲得したポイント数に抜かれた。最高の栄誉をわずかに逃したものの、サーストンは年間最優秀ハーフバックに選ばれるだけのポイントを維持していた。^{[57]サーストンは}2009年のNRLシーズンでカウボーイズで23試合に出場し、11トライを決め、79ゴールを決めた。NRLシーズン終了後、サーストンはポートモレスビーで首相率いるチームがパプアニューギニアを42対18で破った試合と同じ数のトライで7ゴールを決めた。^{[58]サーストンは2009年}のラグビーリーグフォーネイションズトーナメントにオーストラリア代表チームとともにヨーロッパを訪れた。^[59]フォー・ネイションズ決勝のイングランド戦では、サーストンはエランド・ロードで行われたカンガルーズの46-16の勝利に貢献し、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^[60]サーストンはトライ1回とゴール17回で36得点を挙げ、大会の最多得点者となった。

2010年2月13日、サーストンはNRLオールスターズとの初開催のインディジェナス・オールスターズチームにハーフバックで選出され、2ゴールを決め、シーバス・スーパー・スタジアムで16-12で勝利した試合でプレストン・キャンベル・メダルのマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^{[61]デイリー・ファーマーズ・スタジアムで行われた}ウェストス・タイガースとのラウンド5で肩を負傷し、カウボーイズが16-23で敗れたため、サーストンは2010年のアンザック・テストに出場できなかった。^[62] 2010年のステート・オブ・オリジン・シリーズの第1戦では、サーストンはクイーンズランドが28-24で勝利した試合でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、オリジン・マン・オブ・ザ・マッチ賞を合計3回受賞した。^[63]サーストンの素晴らしい個人パフォーマンスは、彼をクイーンズランド州で最も優れたハーフバックと呼び、国境を越えた元選手らが彼のパフォーマンスは2005年のアンドリュー・ジョンズのそれに匹敵するとコメントするなど、注目を集めた。 ^{[64]第12ラウンドの}マンリー・ワリンガ・シー・イーグルスとの試合中、サーストンはカウボーイズに対するフォワードパスの判定に関して審判に8回罵倒した罪で有罪となった。この判定はマンリーの24対20の勝利に貢献した。^{[65]第18ラウンドの}パラマタ・イールズとの試合では、サーストンはパラマタ・スタジアムでカウボーイズが36対24で敗れた試合でNRL通算150試合目をプレーした。^{[66] [67]サーストンは}2010年のNRLシーズンをカウボーイズで17試合に出場、2トライ、43ゴール、1フィールドゴールを記録して終えた。サーストンは足首の負傷のため、2010年のラグビーリーグフォーネイションズシリーズを欠場した。 ^[68]

2011年2月12日、サーストンは再びシーバス・スーパー・スタジアムで行われたNRLオールスター戦の先住民オールスターチームに選出され、28対12で敗れた試合でハーフバックとして出場した。^[69] 2011年アンザック・テストマッチのニュージーランド戦では、サーストンはハーフバックとして出場し、シーバス・スーパー・スタジアムで行われたオーストラリアの20対10の勝利で2ゴールを決めた。 ^[70] 2011年ステート・オブ・オリジン・シリーズの第3戦では、サーストンはサンコープ・スタジアムで行われたシリーズ34対24の勝利の後半で、一見ひどい膝の前十字靭帯（ACL）損傷と思われた怪我を負った。 ^[71]メディキャブでフィールドから運び出されたサーストンは、当初はシーズンの残りを欠場するのではないかと心配していたが、初期の診断では、すぐに手術を行えば第25ラウンドまでに復帰し、カウボーイズの決勝戦に間に合うだろうとされていた。サーストンは負傷当時、ダリーMメダルの順位表で2度のマン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンスでトップに立っていた（最も近いライバルであるキーラン・フォランに6ポイント差をつけていた）。翌日のスキャンの結果、サーストンは5～6週間欠場し、脚に装具を着けなければならないことが判明した。スキャンの結果、グレード2の内側靭帯損傷を負っていたが手術は必要ないことが判明した。^{[72] [73] [74]}これはサーストンにとって2005年の第1戦デビュー以来21試合連続のオリジンマッチ出場であり、2003年の第3戦デビュー以来19試合連続出場しているチームメイトのキャメロン・スミスの記録を破った。サーストンは後にデイリーファーマーズスタジアムで行われたブリスベンブロンコスとの第23ラウンドでカウボーイズに復帰し、ブロンコスの伝説ダレン・ロッカーの記録破りの350試合目でカウボーイズは34対16で敗れた。 ^[75]カウボーイズはシドニーフットボールスタジアムでハーフタイムで8対0とリードしていたが、後半42対8で敗れるまで順位表の7位で決勝に進出した。 ^{[76]サーストンは}2011年のNRLシーズンにカウボーイズで19試合に出場し、10トライを決め、61ゴールを決めた。ポストシーズンでは、サーストンはオーストラリア代表チームとともに2011年のフォー・ネイションズ・トーナメントのためにイングランドに遠征し、オーストラリアのために4試合すべてで活躍した。サーストンはイギリス滞在中に3回マン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、その中にはオーストラリアがエランド・ロードで30対8で勝利した決勝戦も含まれている。^[77]サーストンは大会中に52ポイントを獲得し、3トライを決め、25回のトライで22ゴールを決めた。サーストンは2011年の素晴らしいシーズンを讃えられ、ゴールデンブーツ賞を受賞した。^[78]

第6ラウンドのメルボルン・ストーム戦では、サーストンはデイリー・ファーマーズ・スタジアムで42対18で敗れたカウボーイズで、NRLクラブ通算150試合目に出場した。^[79] 2012年のニュージーランドとのアンザック・テストマッチでは、サーストンはファイブエイスとして出場し、トライ1回、4回の試みでゴール4回を決め、イーデン・パークで行われたカンガルーズの20対12の勝利でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^{[80]サーストンは、クイーンズランドがオリジンシリーズ7連勝、} 2012年のステート・オブ・オリジン・シリーズで2対1の勝利に貢献した。サーストンは、2012年のNRLシーズンでカウボーイズで24試合に出場し、トライ3回、ゴール90回、フィールドゴール1回を記録した。 2012年のダリーMアワードで、サーストンはNRLの年間最優秀ファイブエイスに選ばれた。^{[81] 2012年10月13日、サーストンは}1300SMILESスタジアムで行われた10月1回限りのトランス・タスマンテストに出場し、ニュージーランド・キウイズに18-10で勝利し3ゴールを挙げた。^[82]

2013年3月11日、サーストンはラグビーリーグ史上最高額の契約を結び、ノースクイーンズランド・カウボーイズに留まることが確実となった。ノースクイーンズランドは、クイーンズランド・マルーンズとオーストラリア・カンガルーズのスターハーフをクラブに留めるため、4年間500万ドルという驚異的な契約を発表した。^[83]後に、サーストンはカウボーイズを離れ、ペンリス・パンサーズと契約する寸前だったが、第一子の出産のためタウンズビルでの契約を選んだことが明らかになった。^[84]ニューカッスル・ナイツとの第3ラウンドでは、サーストンはハンター・スタジアムでカウボーイズが34対6で敗れた試合で、NRL通算200試合目に出場した。^[85] 2013年のニュージーランドとのアンザックテストでは、サーストンはキャンベラ・スタジアムで32対12の勝利に貢献し、オーストラリア代表としてファイブエイスとして出場した。^{[86]サーストンは}2013年のステート・オブ・オリジンシリーズでクイーンズランドのファイブエイトを務め、ANZスタジアムで行われた3試合目の決勝戦でトライ1回、ゴール2回を決め、12対10で勝利し、マルーンズのシリーズ連勝記録を8に伸ばすのに貢献した。^[87]

サーストンはまた、マット・ボーウェン、ブレント・テイトとともにカウボーイズを6連勝で2013年の決勝に導いた。しかし、カウボーイズはシドニー・フットボール・スタジアムで行われたクロヌラ・サザーランド・シャークスとの物議を醸した試合で、最初の週に敗退した。この試合では、シャークスの選手ボー・ライアンに7回目のタックルトライが認められ、最終結果は20対18となった。後のインタビューで、サーストンはNRL内にシドニーだけのグランドファイナルを望んでいるという陰謀があったと主張した。^{[88]サーストンは}2013年のNRLシーズンにカウボーイズで22試合に出場し、2トライ、71ゴール、1フィールドゴールを記録した。ポストシーズンでは、サーストンは2013年ラグビーリーグワールドカップのためにヨーロッパを訪れたオーストラリアチームに加わった。ワールドカップ決勝のニュージーランド戦では、サーストンはマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、オールド・トラッフォードで行われたカンガルーズの34対2の勝利で、大会で4度目の受賞となった。^{[89] [90]サーストンはまた、}ミック・クローニンが31年間保持していた記録を破り、カンガルーズでのテストマッチ得点309点という記録を抜いた。^[91]サーストンは大会で5試合に出場し、2トライを決め、33ゴールを決めた。

2014年1月17日、サーストンはオーストラリアのワールドカップとクイーンズランドのステート・オブ・オリジンでの成功で目立った活躍を見せたことから、2013年のゴールデンブーツ賞受賞者に選ばれたことが発表された。これは彼にとって3年で2度目のゴールデンブーツ賞であった。^[92]サーストンは2014年のアンザックテストマッチにファイブエイスで出場し、シドニーフットボールスタジアムで行われたオーストラリアの30-18の勝利で5ゴールを決め、マンオブザマッチのパフォーマンスを見せた。^[93]シドニールースターズとの第10ラウンドでは、サーストンはカウボーイズでの200回目のクラブ試合に出場し、1300SMILESスタジアムでの42-10の勝利でトライを決め、7ゴールを決めた。^{[94]サーストンは}2014年のステート・オブ・オリジンシリーズでクイーンズランドのファイブエイスとしてプレーした。クイーンズランドはホームでの第1戦とシドニーでのアウェーでの第2戦の両方で敗れ、2014年のオリジンシリーズでも敗れたにもかかわらず、サーストンはマルーンズが6対4で敗れた第2戦の前半で2度目のペナルティゴールを蹴り、マルーンズが6対4で敗れたときに、マルーンズが6対4で敗れたときに、マルーンズが2度目のペナルティゴールを蹴り、ステート・オブ・オリジンのトップポイントスコアラーとしてのマル・メニンガの161ポイントの記録を破った。^{[95] [96]}第3戦では、サーストンはクイーンズランドがサンコープスタジアムでニューサウスウェールズに32対8で勝利した試合で、6ゴールすべてを蹴り、ファイブエイスのポジションを維持した。^{[97] 2014年のステート・オブ・オリジンシリーズに続いて、サーストンは}、レモンディススタジアムで行われた第19ラウンドのクロヌラ・サザーランド・シャークスとの試合で、カウボーイズが36対18で勝利した際に、ファイブエイスからハーフバックに転向した。^[98]サーストンはシーズン後半もハーフバックとしてプレーを続け、シドニーフットボールスタジアムで行われたカウボーイズファイナル第2週のシドニールースターズとの物議を醸した試合までプレーした。サーストンはカウボーイズを鼓舞し、34分後に30対0で負けていたところを56分後に30対30の同点に追いつかせ、この逆転劇でカウボーイズの3本目のトライを決めた。ルースターズの5番、ジェームズ・マロニーが75分にフィールドゴールを決めて31対30とリードした後、サーストンはトライを決めたが、ウイングのカイル・フェルトがオフロードパスを投げた際にボールがカウボーイズの5番、ロバート・ルイの腕に当たって前方に落ちたため、ビデオ審判によってトライは認められなかった。カウボーイズは31対30で試合に敗れ、カウボーイズのシーズンは3年連続で物議を醸す形で終了した。^[99]オリジンシリーズ後にハーフバックに転向したサーストンは、決勝戦敗退まで毎週素晴らしい力強いプレーを見せ、ハーフバックのポジションで10試合中8試合に勝利した。サーストンは2014年のNRLシーズンを24試合に出場し、11トライ、93ゴール、カウボーイズで4フィールドゴールを記録して終えた。2014年9月29日、2014年ダリーMアワードで、サーストンとパラマタ・イールズのキャプテン、 ジャリッド・ヘインは、2014年のダリーM年間最優秀選手賞を共同受賞した。サーストンにとっては、2007年に続いて3度目のダリーM年間最優秀選手賞であり、この夜はファイブエイス・オブ・ザ・イヤーとプロバン・サモンズ・メダルも受賞し、複数の賞を受賞した。^{[100] [101]}サーストンは、肩の負傷のため、オーストラリアの2014年フォー・ネイションズ戦には出場しなかった。 ^[102]

2015年2月13日、サーストンはシーバス・スーパー・スタジアムで行われた2015オールスター戦でインディジェナス・オールスターズのハーフバックとして出場するよう選出された。インディジェナス側はNRLオールスターズに20対6で勝利した。^[103]シーズン開幕から3連敗したため、2015年のノース・クイーンズランド・カウボーイズのプレミアシップの資格を疑う声が多かった。しかし、第4ラウンドでメルボルン・ストームに劇的な勝利を収めた後、カウボーイズはクラブ記録となる11連勝を開始し、^[104]サーストンは複数のマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。^[105] 2015年のアンザック・テストマッチ では、サーストンはオーストラリア対ニュージーランド戦のファイブエイスとして選出され、サンコープ・スタジアムで行われたカンガルーズの26対12の敗戦で2ゴールを決めた。^{[106] [107]サーストンは}、2015年のステート・オブ・オリジンシリーズでクイーンズランドが2対1で勝利した全3試合に出場した。^[108] 2015年9月28日、2015年ダリーMアワードで、サーストンは11ポイントの記録的な差で2015年ダリーMプレーヤーオブザイヤーを受賞した。さらに、彼は2015年ダリーMハーフバックオブザイヤーも受賞し、カウボーイズの共同キャプテンであるマシュー・スコットとともにダリーMキャプテンオブザイヤーを受賞した。^[109] 2015年10月4日、2015 NRLグランドファイナルでクイーンズランドのライバルであるブリスベンブロンコスと対戦し、ノースクイーンズランドカウボーイズのウィンガー、カイルフェルトが80分に同点トライを決めた。その後、サーストンはプレミアシップを獲得するためのコンバージョンを失敗し、ゴールデンポイントの延長戦となった。ノース・クイーンズランドがトスに勝ち、キックを選択し、キックオフからのベン・ハントのノックオンに続いて、サーストンは82分にフィールドゴールを蹴り、ノース・クイーンズランド・カウボーイズ初のプレミアシップを獲得した。サーストンはカウボーイズの17対16の勝利で、クライヴ・チャーチル賞のマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^{[110] [111]サーストンは}2015年のNRLシーズンを、24試合に出場し、4トライ、93ゴール、カウボーイズで6フィールドゴールを記録して、輝かしいシーズンを終えた。11月20日、サーストンは3度目のゴールデンブーツ賞を受賞した。 ^[112] 2015年12月15日、サーストンは、 2016年2月13日に新しいワールド・オールスターズ・チームと対戦するインディジェナス・オールスターズ・チームのハーフバック兼キャプテンに指名された。 ^[113]

2016年2月22日、サーストンは2016年ワールドクラブチャレンジでスーパーリーグ王者のリーズと対戦したノースクイーンズランドチームの一員として、ハーフバックで先発出場し、カウボーイズの36-4の勝利に貢献し、トライ1回と5ゴールを決め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、グラハム・マレー・メダルを受賞した。^{[114]第7ラウンドでは、サーストンは}1300スマイルズ・スタジアムでサウスシドニー・ラビットーズとの試合でコンバージョンを蹴り、通算1000得点を記録し、カウボーイズはラビットーズを44-18で圧勝した。^[115] 2016年5月6日、サーストンはオーストラリア代表としてニュージーランドと対戦し、ハンター・スタジアムで16-0の勝利に貢献し、ファイブエイスとして出場し、ゴールを決めた。^{[116]クイーンズランド州のライバルである}ブリスベン・ブロンコスとの第11ラウンドで、サーストンはノース・クイーンズランド・カウボーイズでのクラブキャリア250試合目を、1300SMILESスタジアムのホーム観客の前でプレーし、試合終了5分前に決勝フィールドゴールを蹴ってカウボーイズの19対18の勝利に貢献した。^[117]彼はフルタイムでマン・オブ・ザ・マッチの栄誉を受けた。サーストンは2016年後半に、2018年シーズンの終わりに引退する可能性が高いと発表した。^[118]

2016年のダリーMアワードでは、サーストンは年間最優秀キャプテン、年間最優秀代表、年間最優秀ハーフバック、プロヴァンサモンズメダリストの4つの賞にノミネートされた。サーストンはまた、ダリーM年間最優秀選手投票で22ポイントを獲得し、同率2位となった。^[119]

サーストンは2016年NRLグランドファイナルの1週間後に行われた2016年フォー・ネイションズトーナメントに出場するオーストラリアン・カンガルーズのテストメンバー24名に選出された。^[120]サーストンは10月15日にパースで行われたニュージーランドとのウォームアップマッチに出場し、26対6で勝利した。

オーストラリアがニュージーランドに34対8で勝利したフォー・ネイションズ決勝では、サーストンは5ゴールを決めて勝利に貢献し、5番で先発出場した。サーストンは3試合で32ポイントを獲得し、シリーズ最多得点者となった。^[121]

サーストンは2017年を通して怪我に悩まされていた。2017年NRLシーズンの第6ラウンドで、カウボーイズがタイガースに16対26で敗れた試合中にふくらはぎを負傷した。彼はその怪我から回復し、オーストラリア代表として2017年のANZACテストマッチに出場した。テストマッチ中に肩を負傷し、8週間試合に出られなくなった。ステート・オブ・オリジン第1戦までに回復することはできなかったが、第14ラウンドでカウボーイズがイールズに32対6で勝利した試合で怪我から復帰した。^[要出典]

当初、第2戦までに準備が整わないのではないかと推測されていたが、第1戦でニューサウスウェールズが勝利した後、意外にも第2戦のラインナップに名前が挙がった。クイーンズランドは第2戦で接戦を制し、サーストンは肩を負傷したものの、終盤のトライをゴールに決めて勝ち点をあげた。クイーンズランドの第2戦勝利後、サーストンがシーズン終了となる肩の負傷を負い、2017 NRLシーズンの残り試合に出場できないことが明らかになった。これには第14ラウンドの試合（NRLファーストグレードゲーム300回目の節目）、2017ステートオブオリジンシリーズの第3戦（最後のオリジンゲームとなるはずだった）、メルボルンストームに敗れたカウボーイズのグランドファイナル、そしてワールドカップが含まれる。^[要出典]

2017年ステート・オブ・オリジン・シリーズの第3戦でクイーンズランドがニューサウスウェールズに22対6で勝利した後、キャプテンのキャメロン・スミスは、ステート・オブ・オリジン大会からのサーストンの送別会で、一緒にオリジン・シールドを掲げるようサーストンを招待した。

サーストンは新シーズンの初めにカウボーイズに復帰し、2017年シーズンの後半を欠場した後、第1ラウンドのクロヌラ・サザーランド・シャークス戦でついに300試合目をプレーした。2017年のグランドファイナル出場とサーストンの代表サッカーからの引退を考えると、カウボーイズは再び決勝に進出し、グランドファイナルに出場する可能性もあったが、その望みはかなわず、総合13位で決勝進出は逃した。^[要出典]

サーストンはゴールドコースト・タイタンズとの対戦で最後の試合に出場し、接戦となった試合で見事なプレーを見せ、最終的にカウボーイズが30対26で勝利した。

• 注意：サーストンは数多くの賞を受賞しているため、ここでは主な受賞歴の概要のみを記載しています。^[2]

ダリーMメダル年間最優秀選手: 2005、2007、2014、2015
ダリーM年間最優秀ハーフバック: 2005、2007、2009、2015
ダリーM年間最優秀ファイブエイス: 2012、2013、2014
ダリーM年間最優秀キャプテン: 2015
RLPA年間最優秀選手2005、2013、2014、2015
RLPA年間最優秀ハーフバック2018
RLPA先住民リーダーシップ&エクセレンス2018
RLIFインターナショナル年間最優秀バック: 2007
RLIF年間最優秀ハーフバック: 2009、2011、2015
ラグビーリーグワールドゴールデンブーツ賞: 2011、2013、2015
ラグビーリーグウィーク最優秀選手年： 2007
年 世紀の先住民ハーフバック（1908年～2007年） ^[122]
ノースクイーンズランドカウボーイズ年間最優秀選手： 2005年、2012年、2014年、2015年
ノースクイーンズランドカウボーイズ選手最優秀選手： 2011年、2014年
プロバン・サモンズメダル：¹ 2014年、2015年
クライヴ・チャーチルメダル：² 2015年
アラン・クラークソントロフィー：³ 2015年
グラハム・マレーメダル：⁴ 2016年
アーサー・ビートソンメダル： 2017年
ウォーリー・ルイスメダル：⁵ 2008年
ロン・マコーリフメダル：⁶ 2012年
プレストン・キャンベルメダル：⁷ 2010年、2017年
ケン・スティーブンメダル：⁸ 2012年
オーストラリア代表最優秀選手年: 2014
ラグビーリーグワールドカップ (2013) 4 回のマンオブザマッチ賞、出場した 4 試合で受賞
ステートオブオリジンマンオブザマッチ: 5 回受賞
ステートオブオリジン最多連続試合数: 36 (2005–2016)
ステートオブオリジン史上最高得点者。
オーストラリアのテストプレーヤーとして史上最高得点者 タウンズビルブレティンファンチョイスアワード: 2014、2015

1. ^プロバン・サモンズ・メダルは、ファン投票によって選ばれた「ピープルズ・チョイス」のNRL年間最優秀選手に授与されました。

2. ^クライヴ・チャーチル・メダルは、 NRLグランドファイナルで最優秀選手に選ばれた選手に授与されました。

3. ^アラン・クラークソン賞は、世界で最も価値のある決勝戦選手と判断された選手に授与されました。

4. ^グラハム・マレー・メダルは、2016年ワールドクラブチャレンジで最優秀選手に選ばれた選手に授与されました。

5. ^ウォーリー・ルイス・メダルは、このシリーズのステート・オブ・オリジン選手に授与されました。

6. ^ロン・マコーリフ・メダルは、このシリーズのクイーンズランド州代表選手に授与されました。

7. ^プレストン・キャンベル・メダルは、ラグビーリーグ・オールスターズ・マッチで最優秀選手に選ばれた選手に授与されました。

8. ^ケン・スティーブン・メダルは、コミュニティプロジェクトを通じてフィールド内外で成果を上げた選手に授与されました。

2014年、サーストンはノース・クイーンズランド・カウボーイズの終身会員となった。

サーストンは2015年と2018年にフィリップス・スポーツ・パパ・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。

2015年、サーストンはビッグリーグマガジンの年間最優秀選手に選ばれ、同誌の年間最優秀チーム部門のハーフバックにも選ばれました。

2015年、サーストンはオーストラリアの年間最優秀スポーツスターに贈られるチャンネル9ワイドワールドオブスポーツゴールデンケニートロフィーを受賞した。

2015年、サーストンは「クイーンズランド州北部のコミュニティに対する卓越した奉仕と並外れた貢献」によりジェームズクック大学から名誉文学博士号を授与された。 ^[123]

2019年の女王誕生日叙勲で、サーストンはラグビーリーグへの多大な貢献と模範的な行動が認められ、オーストラリア勲章を受章した。 ^[124]

2023年、彼はスポーツオーストラリア殿堂入りを果たした。^[125]

2024年8月、ナショナルラグビーリーグはサーストンがナショナルラグビーリーグの殿堂入りを果たしたことを発表した。殿堂入り番号121のサーストンは、2024年度の男子選手11名のうちの1人であった。^[126]

ダリーMメダル最多受賞数: 4 (2005、2007、2014、2015)ゴールデンブーツ賞
最多受賞数: 3 (2011、2013、2015)
RLPAプレーヤーズプレーヤーメダル最多受賞数: 4 (2005、2013、2014、2015)オーストラリアテストチーム
通算ポイント最多: 334 (2006–2017)
オーストラリアテストチーム通算ゴール最多: 143 (2006–2017)ステートオブオリジン
連続試合最多: 36 (2005–2017)
ステートオブオリジン通算ポイント最多: 224 (2005–2017)
ステートオブオリジン通算ゴール最多: 101 (2005–2017)
ノースクイーンズランドカウボーイズ年間最多受賞者数: 4 (2005、 2012年、2014年、2015年)

統計は2018年シーズン終了時点のものです^[2]

^[127]

^[128]

サーストンは2006年のクレオ誌の「最も結婚に適した独身男性」の最終候補に残った。^[129]

2008年10月25日、サーストンの叔父リチャード・サンダースと2人の友人がブリスベン南東郊外のウッドリッジで一団の男たちに襲われた。サンダースは後に病院で死亡し、その後8人が襲撃に関連して投獄された。^[130]

サーストンは、2015年3月に経営破綻したケアンズを拠点とする航空会社スカイトランスを買収したコリングス・アビエーション・ホールディングスの株主である。 ^[131]

2008年以来、サーストンはサマンサ・リンチと交際している。2013年6月、2人の間には最初の子供である娘が生まれた。^[132] 2015年3月、2人は2人目の娘を迎えた。^[133] 2015年11月3日、ジョナサンとサマンサはハミルトン島に「駆け落ち」し、娘たちと両親が出席する中、プライベートな式を挙げて結婚した。^[134]このニュースはサムが自身のインスタグラムで発表した。2017年3月22日、2人は3人目の娘、リリー・ローズ・サーストンを迎えた。4人目の娘、レミー・リーは2019年2月に誕生した。

サーストンはカトリック教徒であり、かつて司祭にミサを執り行うためにコーエンへの無料の航空旅行を申し出たことがある。^[135]

2022年、サーストンはオーストラリアの子供向け番組『ブルーイ』のエピソード「The Decider」に声の出演をし、クイーンズランド州とニューサウスウェールズ州の間で行われる架空のステート・オブ・オリジン戦のサイドライン分析を行った。^[136]

2005年後半、サーストンは、クーリ・キッズ財団への資金集めのためにデュー・デュ・スタッドのカレンダーのスタイルで制作されたリーグ・オブ・ゼア・オウン2006カレンダーのモデルとなった13人のNRL選手の1人だった。サーストンはカレンダーの表紙に選ばれました。彼はまた、北クイーンズランドの先住民コミュニティやオーストラリア赤十字血液サービスとも協力してきました。サーストンはまた、プレースキックの後にキックティーをボールボーイに投げるのではなく常に手渡し、試合終了時に観客の若いメンバーにヘッドギアをあげることでも知られています。 ^[137] 2017年12月、サーストンはアボリジニとトレス海峡諸島民に対する活動が評価され、オーストラリア人権委員会メダルを受賞しました。 ^[138] 2017年、サーストンはクイーンズランダー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞し、2018年にはオーストラリアン・オブ・ザ・イヤー賞にノミネートされました。