グレッグ・イングリス

グレッグ・イングリス
個人情報
フルネーム	グレゴリー・ポール・イングリス
生まれる	1987年1月15日（37歳）オーストラリア; 、ニューサウスウェールズ州ケンプシー
身長	195 cm（6フィート5インチ）
重さ	105 kg (16 ストーン 7 ポンド)
プレイ情報
位置	センター、フルバック、ファイブエイス
クラブ
代表
	出典: 2021年5月21日現在

グレゴリー・ポール・イングリス（1987年1月15日生まれ）は、 「GI」の愛称でも知られる、引退したオーストラリア先住民のプロラグビーリーグサッカー選手で、センター、フルバック、ファイブエイス、ウイングとして定期的にプレーしていました。

2011年から2019年まで、イングリスはNRLのサウスシドニーラビットーズでプレーし、2014年のプレミアシップ優勝にも貢献した。^[4]クイーンズランド州代表およびオーストラリア代表のサイドバックであるイングリスは、以前はメルボルンストームでプレーし、2回のグランドファイナル、クライヴ・チャーチルメダル、ゴールデンブーツ賞を獲得した。イングリスは多才なバックで、キャリアを通じていくつかのポジションでプレーした。彼はもともとストームでウィングまたはセンターを務め、負傷者や選手の必要に応じてフルバックを務めることもあった。

2007年に彼は58番に移り、2009年初めまでそのポジションでプレーし、その後ブレット・フィンチがクラブに加入するとセンターに転向し、 2010年末まで残りの在籍期間をセンターでプレーした。

イングリスはクイーンズランド州とオーストラリア代表として主にセンター、フルバック、ウイングとして出場している。2009年11月、イングリスはラグビーリーグワールド誌が選ぶ世界最優秀選手に贈られるゴールデンブーツ賞を受賞した。キャメロン・スミス（2007年）、ビリー・スレーター（2008年）に続き、ストームズ所属選手としては3年連続で同賞を受賞した。2018年、イングリスはニューサウスウェールズブルースとのシリーズ戦でクイーンズランド・マルーンズのキャプテンに就任した（2018年）。2019年シーズン終了後、引退を発表したが、2020年5月に2021年イングランド・スーパーリーグシーズンに向けてウォリントン・ウルブズと契約。3試合出場後、ハムストリングの負傷により同クラブでの在籍を終えた。

幼少期

イングリスはオーストラリアのニューサウスウェールズ州ケンプシーで、オーストラリア先住民（ダンガッティ）の血を引く家庭に生まれました。 ^[5]彼は幼い頃からニューサウスウェールズ州のボーラビル・タイガースでラグビーリーグを始めました。マックスビルに住んでいる間、彼は地元の親友で将来オーストラリアのクリケット選手となるフィル・ヒューズと一緒に育ちました。^[6]

15歳の時、ニューサウスウェールズ州北海岸のジュニアカーニバルでプレーしているのが見られた後、イングリスはキャンベラ・レイダーズと最初のプロ契約を結びましたが、実際に初めてシニアの試合に出場したのは16歳の時で、ニューサウスウェールズ州のハンタースポーツ高校でした。[ ^7]その年の後半に彼はクイーンズランド州ブリスベンに移り、ウェーベル州立高校とメルボルン・ストームのフィーダークラブであるノース・デビルズでシニアフットボールを続けました。ブリスベンのウェーベル州立高校の11年生の間に、イングリスは2004年のオーストラリアン・スクールボーイズでプレーし、将来のNRLスターとしてすでにメディアの注目を集めていました。^[8]彼は2004年にブリスベン・ウォンバッツで18歳未満の最初の試合に出場しました。 ^[9] 2004年のシーズン終了前に、ストームは翌年のフルタイムのプレーヤー名簿にイングリスを加えました。^[10]

プロ選手としてのキャリア

2005

イングリスは2005年にメルボルンでプレシーズントライアルマッチのブリスベン・ブロンコスと対戦し、ストームの勝利に貢献するトライを決めた。^[11] 2005年のクイーンズランドカップシーズンにブリスベンのノースデビルズでプレーしていたとき、イングリスは5試合で12トライを記録し^{[12] 、クイーンズランド州とニューサウスウェールズ州の間で、彼がステート}・オブ・オリジンでプレーする州をめぐって争う対象となっていた。イングリスはクイーンズランドカップでノースデビルズに194ポイントをもたらした。^[13]2005年のNRLシーズンの第6ラウンドで、イングリスは18歳でメルボルンのパラマタ・イールズとの試合で負傷したウイングのジェイク・ウェブスターの代わりとしてNRLプレミアシップデビューを果たし、オリンピックパークで26-14で敗れた試合でトライを決めた。^{[14]イングリスは1ヵ月後、第10ラウンドの}サウスシドニー・ラビットーズ戦でフルバックとして出場し、シドニー・フットボール・スタジアムで行われたストームズの38-12の勝利に貢献した。^{[15]イングリスは}ビリー・スレイターが先発出場した際にはフルバックとして、あるいはウィングやベンチでプレーし、ストームズで徐々に地位を固めていった。2005年のダリーMアワードでイングリスは新人王にノミネートされたが、パラマタのティム・スミスに敗れた。ストームズはそのシーズンに決勝に進出し、ブリスベン・ブロンコスとのプレーオフでイングリスは初めて決勝戦を経験した。試合がまだ均衡していた中、ビリー・スレイターが足首を負傷してフィールドから退場し、イングリスが代わりに出場した。5分間フィールドにいた後、イングリスはブロンコスのラインを誰にも邪魔されずに越え、勝利を決定づけるトライを決めた。^[16]ストームは準決勝でノースクイーンズランドカウボーイズに16対24で敗れ、シーズンを終えた。^[17]

2006

2006年シーズン、イングリスはセンターとしてシーズンを開始した後にカウンターパートのビリー・スレイターが出場停止となったため、主にフルバックの役割でプレーし続けた。マット・オーフォードの退団後、イングリスはストームのゴールキッカーに選ばれたが、第1ラウンドでマウント・スマート・スタジアムで行われたストームズの22-16の勝利でニュージーランド・ウォリアーズを相手にイングリスが5回中1回しか成功しなかったため、その役割はキャメロン・スミスに与えられた。 ^{[18] 9試合で9トライを決めた後、イングリスは}クイーンズランド州ステート・オブ・オリジンチームのスターティングラインナップに選ばれた。2006年にクイーンズランド・ラグビーリーグのステート・オブ・オリジンシリーズチームにイングリスが選ばれたことは、ほぼ10年経った今でも論争を巻き起こした。イングリスはニューサウスウェールズ州ボーラビルで生まれ育ち、ニューサウスウェールズ州で最初のシニアフットボールをプレーした（アライブ・アライブカップ）。ハンター・スポーツ高校のコーチ、スティーブ・ダンは、イングリスがアライブ・アライブ・カップに同校で出場したことでニューサウスウェールズ州代表の資格を得たという事実を暴露したが、クイーンズランド・ラグビーリーグは、ウェーベル州立高校かブリスベン・ノースがイングリスの初シニアサッカーだったと主張している。 ^[19]ラグビーリーグの有力な統計学者、デイビッド・ミドルトンは、イングリスはニューサウスウェールズ州代表でプレーすべきだとの情報を提供した。 ^{[20]この問題は、}ARLがイングリスにクイーンズランド・ラグビーリーグでのプレーのゴーサインを出したことで解決した。これは、イングリスの初シニアサッカーはウェーベル高校だったという QRLの主張が認められたためである。しかし、その後の調査で、イングリスは16歳の時にニューカッスルのハンター・スポーツ高校で初シニアの試合に出場しており、厳密にはクイーンズランド州代表としてプレーする資格がないことが明らかになった。 ^{[21]しかし、イングリスはその後、ストームのチームメイトである}キャメロン・スミスやダラス・ジョンソンとともにマルーンズでステート・オブ・オリジンのキャリアを開始した。序盤のいくつかのミスは、イングリスが2トライを決め、1トライをセーブするとすぐに忘れ去られた。しかし、クイーンズランドは17対16で敗れ、これでは試合に勝つには十分ではなかった。^{[22]輝かしいオリジンデビュー後の試合で、イングリスは}オリンピックパークで行われた第13ラウンドのシドニールースターズ戦で背中を負傷した。ストームズは20対16で勝利した。 ^{[23]この負傷により、イングリスは2か月間試合に出られなくなり、}2006年のステートオブオリジンシリーズの残りを欠場することになった。この頃、イングリスはストームとさらに4シーズン契約を結び、2010年まで同クラブに在籍した。契約額は約200万ドルで、彼はラグビーリーグで最も裕福なティーンエイジャーとなった。^[24]怪我から復帰したイングリスはセンターのポジションを続け、ストームが2006年のNRLシーズンのマイナー・プレミアシップで優勝する上で重要な役割を果たした。ストームは決勝戦を楽々と勝ち進み、パラマタ・イールズを12対6で破り、^[25]セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズを24対10で破り、^[26]最終的に2006年のNRLグランドファイナルでブリスベン・ブロンコスと対戦したが、ストームは15対8で敗れた。^[27]^{[28]イングリスは}2006年のNRLシーズンを18回のトライと2ゴールで終え、その活躍により2006年のトライネーションズシリーズのオーストラリアチームに選出された。^{[29]イングリスは}ニュージーランドとイギリスとの最初の3回のテストマッチで4トライを決め、ニュージーランドとの決勝戦にも出場し、 SFSでカンガルーズが16対12で勝利した。^[30]

2007

2007年、イングリスは主にファイブエイスに転向したが、ファイブエイスでの彼のフォームはしばしば批判された。 2007年のNRLシーズンの開幕月、イングリスはトライを決めることができなかった。第4ラウンド、ハンタースタジアムでニューカッスルナイツに22-12で勝利した試合でイングリスは膝を負傷し、2007年のアンザックテストに出場できなかった。^[31]^[32]ファイブエイスで得点しなかったにもかかわらず、イングリスは2007年のステートオブオリジンシリーズのクイーンズランド州ステートオブオリジンチームに選ばれ、ウィングでプレーした。第1戦では、クイーンズランドが25-18で逆転勝利した試合でイングリスは2トライを決め、2試合で4トライという記録を残した。^[33]^{イングリス}は2007年第12ラウンド、オリンピックパークで行われたサウスシドニーラビットーズとの試合で26対10で勝利し、ようやく2007年最初のトライを決めた。 [34]イングリスは再び州のウィングとしてプレーするよう選ばれ、クイーンズランドの10対6の勝利に貢献し、クイーンズランドに2年連続のオリジンシリーズ勝利をもたらした。^[35]クイーンズランドのウィングとして2試合で3トライを決めたにもかかわらず、ストームのコーチ、クレイグ・ベラミーはイングリスをファイブエイスとして追い求め続けた。オリジンシリーズの第3戦で、イングリスはわずか22分後に膝の靭帯を負傷し、その結果2週間の試合を欠場した。クイーンズランドは最終的に18対4で敗れたが、シリーズはすでに終了していた。^[36]イングリスの復帰後、ストームとチームは決勝戦に集中した。ストームは、第20ラウンドでブラッド・フィットラー監督率いるシドニー・ルースターズに SFSで26対16で敗れ、 2007年3度目の敗北を喫した。^[37]その後、ストームはシーズンの残りを無敗で過ごし、2年連続でマイナー・プレミアシップを制した。決勝では、ストームは予選決勝でブリスベン・ブロンコスを40対0で破り、2006年の悲痛な敗北からリベンジし、2007年の大会から敗退した^{。 [38]}その後、彼らは準決勝でパラマタ・イールズを26対10で破り、 ^[39]2007 NRLグランドファイナルへの出場権を獲得し、ストームは2位となったマンリー・ワリンガー・シー・イーグルスと対戦した。ハーフタイムで10対4とリードし、ブレット・スチュワートが不運にも負傷した後、ストームはマンリーを34対8で圧倒して勝利した。イングリスは2トライを決め、その結果、クライヴ・チャーチル賞受賞。^[40]イングリスは年末のテストマッチにも出場。ウエストパック・スタジアムで行われたオーストラリア対ニュージーランドの記録破りの58対0の試合で、イングリスはハットトリックを達成した。 ^[41]その年の後半、イングリスはストームの10周年を祝う「10年の最優秀チーム」のセンターに選ばれた。

2008

イングリスは2007-2008年のオフシーズンに肩の手術を受け、その結果2008年のNRLシーズンの最初の2ラウンドを欠場した。イングリスは第3ラウンドのシドニー・ルースターズとの対戦で復帰したが、ストームはSFSで10-6で敗れ、 2006年のNRLシーズンの第3、第4ラウンド以来の連敗となった（前週はクロヌラ・シャークスに敗れた）。 ^{[42]イングリスは、}ニュージーランドとの歴史的なセンテナリーテストでオーストラリアチームのウィングに選ばれた。イングリスは、マーク・ガスニエのトライにつながる驚くべきフィールドへのボールの打ち込みという忘れられない瞬間を演出した。オーストラリアは28-12で勝利した。 ^{[43]イングリスは、}2008年のステート・オブ・オリジンシリーズでクイーンズランド州代表としてセンターとしてプレーするよう選ばれた。イングリスはANZスタジアムで行われたニューサウスウェールズ州との試合で、クイーンズランドが18対10で敗れた第1戦に出場した。^{[44]第2戦では、イングリスは素晴らしいパフォーマンスを見せ、}ダリウス・ボイドの2回のトライをアシストし、クイーンズランドは30対0で勝利した。^[45]この頃、ソニー・ビル・ウィリアムズは2012年までブルドッグスと契約していたにもかかわらず、ブルドッグスを離れ、フランスのラグビーユニオンチームであるRCトゥーロネに加入した。この動きは、2000年にセントジョージイラワラドラゴンズを去った元3度の世界チャンピオンボクサー、アンソニー・マンディンのマネージャーでもあるコダー・ナサールによって扇動されたと考えられている。マンディンとナサールの両者と家族ぐるみの友人であるイングリスは、2010年まで契約していたにもかかわらず、ストームを離れてスーパーラグビーのウェスタンフォースに加入する予定であると噂されていた。しかし、イングリスはストームに忠誠を誓い、2012年まで契約を延長した。オリジンシリーズの第3戦では、クイーンズランドが16対10で勝利し、3シリーズ連続の勝利を収めた。堅実なシリーズであったにもかかわらず、イングリスはオリジンキャンペーン中に得点を挙げられなかった。^[46]シーズン最後の7試合で、イングリスは11トライを決め、ストームは3年連続でマイナープレミアシップを獲得した。

2008年8月、イングリスは2008年ワールドカップに出場するカンガルーズの予備メンバー46人に選ばれた。^[47]^[48]2008年のダリーMアワードで、イングリスはファイブエイスオブザイヤーと代表選手オブザイヤーに選ばれ、 2008センテナリーテストでのマークガスニエへの素晴らしいアシストによりヘッドラインモーメントオブザイヤーも受賞した。 ^[49]決勝では、ストームは8位のニュージーランドウォリアーズに15対18で敗れ、1位のチームが8位のチームに敗れた初のケースとなった。^[50]準決勝では、ストームはブリスベンブロンコスと対戦した。素晴らしい試合で、イングリスは試合終了56秒前に得点し、ストームを16対14で勝利に導いた。^[51]ストームはクロヌラ・シャークスを28対0で楽勝し、グランドファイナルに進出した。^{[52]しかし、}マンリー・ワリンガ・シー・イーグルスとの記録破りの40対0の激戦で敗れ、プレミアシップの防衛は果たせなかった。^[53]^{[54]イングリスは}2008年のNRLシーズンでストームのために22試合に出場し、17トライを決め、フィールドゴールを1回決めた。イングリスは2008年シーズンの終わりにワールドカップに出場するオーストラリアの最終24人のメンバーに選ばれた。 ^{[55]イングリスは、オーストラリアが}ニュージーランドに30対6で勝利した試合で得点し、^[56]イングランドに52対4で勝利した試合ではハットトリックを決めた。^[57]イングリスは準決勝のフィジー戦でも得点し、^[58]オーストラリアは決勝でニュージーランドに34対20で意外にも敗れた。^[59]イングリスはトーナメントの4試合で6トライを記録し、トーナメントで出場したすべての試合で得点を挙げた。

2009

2009年シーズンの初め、イングリスは前シーズンから体重が99kgから110kgに増え、ゲームで最も大きな選手の一人となり、多くの注目を集めた。イングリスは、2009年のシーズン初トライをセントジョージイラワラ戦で決めたほか、グラウンド上では最高の選手の一人となった。イングリスは、オリンピックパークで行われたストームの試合で、決勝フィールドゴールを決め、17対16で勝利を収めた。そうすることで、ウェイン・ベネットがブリスベン・ブロンコスを率いた最後の試合を台無しにしただけでなく、セントジョージイラワラドラゴンズを指導した最初の試合で、決勝点を挙げたのだ。^[60]ストームはシーズン序盤は不安定で、第7ラウンドまで勝ち負けのパターンが続き、オリンピックパークでニュージーランドウォリアーズと14対14で引き分けた。^[61]第8ラウンドでは、ストームはプレミアのマンリー・ワリンガ・シー・イーグルスにグランドファイナルのリベンジを果たし、イングリスはブルックベール・オーバルで22-8の勝利を収めました。^[62]この間、ストームのコーチ、クレイグ・ベラミーは、キャメロン・スミスをファイブエイス、イングリスをセンターに戻し、ライアン・ヒンチクリフをフッカーに置くという実験を行いました。しかし、ブレット・フィンチがパラマタ・イールズから解雇された後、ストームは彼と契約してファイブエイスの第一候補にし、イングリスを彼の好みのセンターのポジションに戻しました。イングリスは、2009年5月8日にニュージーランドとの 2009年アンザックテストマッチでオーストラリア代表に選ばれました。 ^{[63]イングリスは、}ビリー・スレーター、ダリウス・ボイド、ジャスティン・ホッジス、イズラエル・フォラウ、ダレン・ロッカー、ジョナサン・サーストンを含むクイーンズランド州出身のバックラインの一員でした。この偉業は1924年以来達成されていなかった。オーストラリアはバックラインが全得点を挙げ、38対10で勝利した。^{[64] 2009年4月、イングリスは2009年の開幕戦となる}ステート・オブ・オリジン戦にクイーンズランド州代表として出場する予備メンバー25人に選ばれた。^[65]

その後、彼は開幕戦のステート・オブ・オリジン戦でセンターに抜擢された。 ^[66]第1戦では、イングリスが2トライを決め、クイーンズランドが28対18で勝利した。^[67]一方、ストームはNRL大会でトップ4の地位を維持した。

第2戦ではイングリスが再び得点し、クイーンズランドはニューサウスウェールズに24対14で勝利し、オリジンシリーズ4連勝を果たした初のチームとなった。第2戦では、イングリスはトレント・バレットから顔面パンチを受けて前半で退場となった。^[68]第3戦ではニューサウスウェールズが28対16で勝利したが、79分には忘れられない乱闘が起きた。イングリスは2009年のステート・オブ・オリジンシリーズでの活躍が認められ、その年のシリーズ最優秀選手に贈られるウォーリー・ルイス・メダルを受賞した。^[69]カーマイケル・ハントが新しいAFLクラブであるゴールドコーストと衝撃的な契約を結んだ後、イングリスはAFLで「挑戦してみれば」構わないと明かした。これによりイングリスが移籍するのではないかとの懸念が生じたが、イングリスはフッティ・ショーでメルボルン・ストームとの契約を履行することを明言した。 2009年8月10日、イングリスは前日にガールフレンドのサリー・ロビンソンを無謀に傷害および不法に暴行したとして起訴され、メルボルン・ストームでのプレーから無期限の出場停止処分を受けた。^[70]^[71]イングリスは8月27日、クラブの役員会とNRLによってメルボルン・ストームでのプレーへの復帰を許可された。 ^[72]イングリスは容疑に対して無罪を主張し、事件は2010年4月12日のコンテスト審問のために延期された。^{[73]法廷審問が延期された後、イングリスは}シドニー・ルースターズとの試合で復帰し、オリンピック・パークでのストームの最終戦で38-4の勝利に貢献した。^[74]2009年のダリーMアワードでイングリスは年間最優秀センターと年間最優秀代表選手に選ばれた。 ^[75]決勝戦では、ストームはプレミアリーグのマンリー・ワリンガ・シー・イーグルスを40対12で楽々と破り、^{[76]続いて}ブリスベン・ブロンコスを40対10で破り、この試合でイングリスはハットトリックを達成した。^[77]ストームは4年連続でグランドファイナルに進出し、パラマタ・イールズと対戦した。2009年のNRLグランドファイナルでパラマタ・イールズと対戦した際、イングリスはクーパー・クロンクのボムシュートからトライを決め、最後のフィールドゴールを決めてストームの23対16の勝利に貢献した。^[78]この勝利により、イングリスはダブルプレミアシッププレーヤーとなり、ストームは3年で2度目のプレミアシップ優勝を果たし、その優位性を締めくくった。シーズン終了後、彼はカンガルーズと共にヨーロッパに遠征し、2009年フォー・ネイションズ・トーナメント。イングリスはイングランドを46-16で破った決勝でも得点し、フォー・ネイションズ決勝のシリーズ最優秀選手に選ばれた。^[79]イングリスは世界最高のラグビーリーグ選手に贈られるゴールデンブーツ賞も受賞した。

2009年11月、アメリカのボクサー、ロイ・ジョーンズ・ジュニアがイングリスと親しくなり、運動能力の点で彼をオーストラリアのペイトン・マニングと呼んだ。 ^{[80]ジョーンズは後に、彼が}アメリカンフットボールで大活躍するだろうと示唆した。2009年12月、イングリスはクイーンズランド・スポーツ・アワードで「スポーツスター・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、州の主要なスポーツ賞を受賞した。これは、あらゆるカテゴリーのサッカー選手としてこの賞を受賞した初の快挙となった。^[81]

2010

2月13日の第1回オールスター戦でNRLオールスターと対戦する先住民オールスターズ側に選ばれたものの、イングリスは股関節の負傷のため出場できなかった。 ^{[82]イングリスは}2010年ワールドクラブチャレンジでスーパーリーグ王者のリーズ・ライノズに勝利した試合に間に合うように回復し、ストームが18対10で勝利した。^[83]第4ラウンドのペンリス・パンサーズ戦では、ストームがペンリス・スタジアムで16対10で勝利した試合で、イングリスは NRL100試合目に出場した。[84] 2010年のアンザックテストでは、イングリスはAAMIパークで行われたニュージーランドとの12対8の勝利で、オーストラリアのセンターに選ばれた。^[85 ]暴行疑惑の事件は、イングリスが^転換命令を受け入れて有罪判決を免れた2010年4月に終結した。^[86] 2010年4月、ストームが2005年からサラリーキャップを破っていたことが明らかになり、その後2007年と2009年のNRLプレミアシップの優勝を剥奪されました。また、2006年、2007年、2008年のマイナープレミアシップのトロフィーも剥奪されました。 ^[87]最後に、そのシーズンの累積プレミアシップポイントを剥奪され、2010年のNRLシーズンから競技ポイントを獲得することを禁じられたため、クラブ史上初の最下位になることは避けられませんでした。イングリスは、 2007年のグランドファイナルのクライヴ・チャーチルメダリストとして引き続き認められました。2010年5月、イングリスは NFLのチーム、バッファローとデンバーのトライアルに招待されました。^[88]

第10ラウンドでは、キャンベラスタジアムでキャンベラレイダーズに17対6で勝利した試合で、イングリスは3トライ2ゴールを記録し、自己ベストの16ポイントを獲得した。^[89]これにより、彼は通算トライ数を72とし、引退したレジェンドのマット・ガイヤーとチームメイトのビリー・スレーターに次ぐ、メルボルンストームで3番目に多くのトライを獲得した選手となった。 2010年のステート・オブ・オリジンシリーズの第1戦では、5連勝を狙うクイーンズランドの28対24の勝利でイングリスはトライを決めた。^[90] 2010年6月11日、ティマナ・タフは「個人的な理由」を理由にニューサウスウェールズオリジンキャンプから退いた。しかし、6月12日、タフが退いたのはニューサウスウェールズのアシスタントコーチ、アンドリュー・ジョンズによる人種差別的発言が理由であることが明らかになった。後に、その発言はイングリスに向けられたものであることが明らかになった。ジョンズは、第2戦でイングリスと対戦したニューサウスウェールズ州出身の新人選手ボー・スコットと、イングリスについて話していたからである。 ^[91] 6月13日、タフは、人種差別発言の標的はイングリスだけではなかったことを明らかにした。6月24日、イングリスは、ジョンズは今後ラグビーリーグの試合に関わることを禁じられるべきだと述べた。2010年7月、イングリスはジョンズからの謝罪を受け入れたと報じられた。これがきっかけで、イングリスは第2戦で大活躍し、オープニングトライを決め、新人選手のボー・スコットと乱闘した。^[92]このクイーンズランドに対する34対6の勝利は、彼らに記録的な5シリーズ連続の勝利をもたらした。クイーンズランドは、1995年以来初のシリーズ完封、2000年以来のオリジン初の完封を達成し、5シリーズ連続の勝利を締めくくり、スリリングな23対18の対戦を制した。^[93]ストームのサラリーキャップ問題を受けて、2010年以降のイングリスのクラブでの将来は不透明になった。4つのフットボールコード（ラグビーリーグ、ラグビーユニオン、アメリカンフットボール、オーストラリアンフットボール）の多くのクラブが彼を獲得しようとした。クラブには、ブリスベン・ブロンコス、ゴールドコースト・タイタンズ、サウスシドニー・ラビットーズ、カタランズ・ドラゴンズ、エッセンドン・フットボールクラブ、ニューヨーク・ジェッツなどがあった。^[94] 2010年8月10日、イングリスは2011年と2012年のNRLシーズンに120万ドルの契約でブリスベン・ブロンコスと契約した。 ^{[95]ブロンコスは}イズラエル・フォラウというキープレーヤーを解雇し、彼はAFLクラブのグレーター・ウェスタン・シドニー・ジャイアンツに加入した。、これによりイングリスの獲得に必要な資金が確保できた。イングリスの恋人サリー・ロビンソンはブリスベンに住み、働いていたため、イングリスはブロンコスと契約する決断を下したと言われている。^[96] 2010年8月、ストームが2010年のNRLシーズン後にイングリスを解雇することに合意した後、イングリスはブリスベン・ブロンコスに加入すると発表した。2010年9月1日、ブロンコスは2010-2011年のオフシーズン中にイングリスに肩の再建手術を受けるよう命じた。このためイングリスは年末のフォー・ネイションズに出場できなかった。ストームでの最後の試合となった第26ラウンドのニューカッスル・ナイツ戦では、イングリスは2トライを決め、 AAMIパークでストームが34-4で勝利した。^[97]この勝利により、サラリーキャップ騒動のため2010年末にクラブを去ることになっていた数名の選手が去ることとなった。イングリスは2010年のNRLシーズンをストームのトップトライスコアラーとして11回終え、クラブでの最後の年で20試合に出場し7ゴール（58）を決めた。2010年10月までに、ストームがイングリスのリリースを拒否したため、ブロンコスとの契約は締結されなかった。^[98] 2010年10月24日、ストームは、イングリスが2009年の暴行容疑を受けてクラブに11万3000ドルの訴訟費用を負っていることを明らかにした。1週間後、サウスシドニーラビットーズがイングリスにオファーをした。イングリスは、滞在していたシドニーの悪天候を理由に、11月1日のブロンコスの2010-2011プレシーズン最初のトレーニングセッションを欠席した。 11月2日、イングリスはブロンコスのCEOブルーノ・カレンに対し、 2011年にブロンコスでプレーすることを確約した。2日後、将来ブロンコスのチームメイトとなるジャスティン・ホッジスは、イングリスがラグビーリーグから撤退することを検討していると述べ、イングリスの扱いを批判した。11月5日、ブロンコスはイングリスに24時間以内にクラブと契約するよう求めた。11月6日、イングリスがブリスベンに到着できなかったため、ブロンコスはイングリスとの契約を取りやめ、2011年以降は所属クラブがなくなった。^{[99]イングリスはフランスのラグビークラブ、}トゥーロンからもオファーを受けており、イングリスがラグビーリーグから撤退するかもしれないというホッジスの主張を裏付けている。^[100]イングリスがブロンコスと契約できないことは、イングリスがブロンコスを「裏切った」とカレンが批判している。^[101] 2010年11月8日、イングリスがラビットーズと契約する可能性が高いことが明らかになった。^{[102] 11月12日、イングリスは}2011年、2012年、2013年のNRLシーズンに向けてサウスシドニーラビットーズと契約した。契約額は180万ドルだった。^{[103]イングリスの}レッドファーンへの衝撃的な移籍に影響を与えたのは、ラビットーズのオーナーであるイングリスは11月15日に最初のトレーニングに参加した。しかし、総額20万ドルの第三者との契約はサウスシドニーの給与上限に含める必要があり、ラビッツはNRLの給与上限を超えてしまった。この契約はNRL、メルボルン・ストーム、NRLの監査人イアン・シューバートのいずれからも正式に承認されていなかった。^[104]^[105] 12月18日までにラビッツとの契約は固まっておらず、イングリスのNRLでのキャリアは危うくなった。報道によると、^[106]シューバートはラビッツと署名した契約の受諾を拒否し、イングリスはNRL退団を検討することになった。イングリスはすぐにAFLのセント・キルダとエッセンドンの両クラブと会談した。^[106] 2010年12月、NRLのブリスベンとサウスシドニーとの契約問題を受けて、イングリスはエッセンドンのコーチ、ジェームズ・ハードと会談し、オーストラリアンフットボールへの転向の可能性について話し合った。^[107]イングリスは後に、エッセンドンとの契約まであと数時間だと明かした。^[108] 2010年12月24日、イングリスがラビットーズと3シーズンの契約を結んだことが公式に発表された。その代償として、同じ期間メルボルン・ストームと契約していた従兄弟のボー・チャンピオンが契約を破棄された。^[109]

2011

イングリスは第2回NRLオールスター戦の先住民オールスターチームに選出された。しかし、オフシーズンの手術のため、2年連続でオールスター戦を欠場し、サウスと現NRLプレミアのセントジョージ・イラワラ・ドラゴンズとのチャリティシールド戦も欠場せざるを得なかった。^[110]

イングリスは2011年のNRLシーズン開幕戦でラビットーズデビューを果たし、SFSで伝統的なライバルであるシドニー・ルースターズに29-40で敗れた試合でトライを決めた。^[111]ラビットーズはシーズン序盤に苦戦し、最初の8週間でわずか3勝しか挙げられなかった。ラビットーズは、イングリスもよく知る元ストームのアシスタントコーチ、マイケル・マグワイア^{[112]を2012年以降のコーチとして契約すると発表したが、ラビットーズは}イングランド代表のサム・バージェスが今シーズン出場できなくなったことや^{[113]、ハーフバックの}クリス・サンドウが2012年にパラマタ・イールズに移籍するというニュースにも対処しなければならなかった。 ^{[114]また、ラビットーズのキャプテン、}ロイ・アソタシの負傷により、イングリスがクラブのキャプテン就任の最有力候補となったが^{[115]、その仕事は}マイケル・クロッカーに与えられた。イングリスは、不安定なフォームにもかかわらず、 2011年のアンザックテストマッチのニュージーランド戦に選ばれた。イングリスは試合開始10分で股関節を負傷した。^{[116]オーストラリアは}シーバス・スーパー・スタジアムで20対10で勝利した。しかし、負傷は当初考えられていたよりも深刻であることが判明し、その結果、イングリスは2011年のステート・オブ・オリジン・シリーズの第1戦に出場できなくなった。第13ラウンドで、イングリスは ANZスタジアムで古巣のメルボルン・ストームと対戦し、ラビットーズは6対16で敗れた。^{[117]イングリスは、第2戦で}ニューサウスウェールズに8対18で敗れたが、マルーンズ側に戻った。^[118]オリジン第2戦でイングリスの調子が悪かったが、第3戦でイングリスは34対24で勝利した決勝戦でダブルトライを決め、最初のトライを決めた。このダブルトライにより、イングリスはデール・シアラーが保持していたクイーンズランド州のトライ記録に並んだ。^[119]マルーンズが6連勝した後、イングリスはラビットーズで調子を取り戻し、シーズン最後の6試合で5トライを決めた。第25ラウンドのブリスベン・ブロンコス戦で、イングリスはサンコープ・スタジアムで行われた試合で足首を負傷し、22対10で敗れた。^[120]第26ラウンドでは、トップ8入りを懸けた試合で、ラビットーズはニューカッスル・ナイツに40対24で敗れ、 10位でシーズンを終えた。^[121]イングリスは2011年のNRLシーズン、ラビットーズでの初年度に18試合に出場し、8トライを決めた。イングリスの負傷は彼を悩ませ続け、ダレン・ロッカー監督の母国での最後のテストマッチには出場できなかった。^{[122]しかし、イングリスは来たる}フォー・ネイションズに出場する資格があると判断された。イングリスは2011年のフォー・ネイションズに出場した度に得点を挙げ、エランド・ロードでのイングランド戦では30対8で勝利した。^[123]

2012

イングリスは2012年シーズンをインディジェナス・オールスターズ・チームで3番目の選出でスタートしたが、^[124]2010年と2011年に負傷したため、オールスター出場はこれが初めてとなった。イングリスはNRLオールスターズに36対28で敗れた試合でトライを決め、足首を負傷した。^[125]質の高いボールがなかったため、新任のラビットーズのコーチで元メルボルンのアシスタントコーチであるマイケル・マグワイアは、第3ラウンドのペンリス・パンサーズとの試合で、イングリスをセンターから本来のポジションであるフルバックにポジションを変えた。イングリスはそこで活躍し、ペンリス・スタジアムで行われたラビットーズの40対24の勝利に貢献した。^[126]この活躍により、イングリスはラビットーズのレギュラーフルバックとなった。イングリスのフルバックとしての能力は、第5ラウンドのウェストス・タイガース戦でラビットーズがSFSで17対16で勝利した試合で、決勝フィールドゴールを蹴ったことで実証された。^{[127]また、第9ラウンドの}クロヌラ・サザーランド・シャークス戦では、ラビットーズがANZスタジアムで34対28で勝利した試合で、 3トライの圧倒的なパフォーマンスを見せた。 ^{[128]イングリスは}2012年のアンザック・テストでオーストラリア代表となり、エデン・パークで20対12で勝利した試合でトライを決めた。^{[129]イングリスは2012年のステート・}オブ・オリジンのすべての試合に出場した。第1戦では、イングリスはクイーンズランド州で13回目のトライを決め、オリジン史上最高のトライスコアラーとなったが、これは物議を醸したトライだった。^[130]イングリスは再びクイーンズランドの7シリーズ連続の驚異的な勝利に重要な役割を果たし、サンコープスタジアムでのマルーンズの21-20の勝利での第3戦ではビリー・スレーターの負傷によりフルバックとして出場した。^[131]^{[132] 1989年以来一度だけの決勝戦出場の後、ラビットーズはイングリスやデビッド・}テイラー、サム・バージェス、アイザック・ルーク、新人ハーフバックのアダム・レイノルズらの活躍、そしてマイケル・マグワイアの指導のもと、力強いシーズンを過ごした。彼らは順位表で3位となり、 2002年にNRLに再加入して以来最も成功したシーズンとなった。2007年以来初の決勝戦、そしてイングリスにとっては2009年以来初の決勝戦で、ラビットーズはイングリスの元所属クラブであるメルボルン・ストームと激突した。ラビットーズはAAMIパークで経験豊富なストームに24対6で簡単に負けました。^[133]準決勝で敗退の危機に瀕した彼らは、ANZスタジアムでキャンベラ・レイダーズを38対16で楽々と破ったが、^[134]ANZスタジアムでの準決勝でカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスに32対8で敗れた。^{[135]イングリスは}2012年のNRLシーズンで22試合に出場し、12回のトライと1回のフィールドゴールを決めるなど、ラビットーズにとって素晴らしい年となった。イングリスは10月のトランス・タスマン・テストマッチで1300SMILESスタジアムでニュージーランドと対戦し、18対10で勝利した試合でセンターを務めた。^[136]

2013

イングリスはオーストラリア代表としてセンターを務め、キャンベラスタジアムで行われた 2013年のアンザックテストマッチでニュージーランドに32対12で勝利した試合でトライを決めた。^{[137]イングリスは3試合すべてで}センターを務め、2013年のステート・オブ・オリジンシリーズの第2戦では26対6で勝利した試合でトライを決めた。^[138]クイーンズランドはシリーズに勝利し、シリーズ連勝記録を8に伸ばした。イングリスはサウスシドニーのフルバックとしても活躍し、 2013年のNRLシーズンでは20試合で 14トライを記録した。 2013年のダリーMアワードではプロバン・サモンズ賞を受賞し、プレミアシップのチーム・オブ・ザ・イヤーのフルバックに選ばれた。^[139]シーズン終了後、イングリスはオーストラリア代表として 2013年ラグビーリーグワールドカップで活躍した。イングリスはRLIF国際フルバック・オブ・ザ・イヤーを受賞し、ソニー・ビル・ウィリアムズとダニー・ブラフとともにRLIF国際プレーヤー・オブ・ザ・イヤーの最終候補にも選ばれた。^[140]

2014

2014年、イングリスはクラブレベルでフルバックのポジションで力強いプレイを続けていたが、2014年のアンザックテストと2014年のステート・オブ・オリジンシリーズの両方に、以前のポジションであるセンターで選出された。ケアンズのバーロウパークで行われた第21ラウンドのニューカッスル・ナイツ戦で、ラビットーズのキャプテン、ジョン・サットンが負傷で欠場となった後、イングリスがラビットーズのキャプテンに選ばれ、チームのキャプテンを務める初の試合となった。イングリスはトライを決め、ラビットーズを50対10の見事な勝利に導いた。^[141]2014年のNRLシーズンの終わりにラビットーズのキャプテン、ジョン・サットンの負傷により、イングリスがその役割をしばらく務めることになった。シドニー・ルースターズとのラビットーズの準決勝戦では、イングリスはNRL通算200試合目に出場し、32対22で勝利してラビットーズをグランドファイナルに導いた。^[142] 2014年10月5日、ラビットーズ2014 NRLグランドファイナル対カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス戦で、イングリスはフルバックとしてプレーし、試合最後のトライを決め、ラビットーズが30対6で勝利した試合でトレードマークのゴアナウォークトライセレブレーションを披露した。^[143]^[144]この勝利で、イングリスは2007年と2009年にメルボルン・ストームで獲得したタイトルがサラリーキャップ違反で剥奪され、2010年末に同クラブを去ることを余儀なくされた後、初の有効なプレミアシップリングを獲得した。 ^{[145]イングリスは、}2014 NRLシーズンにラビットーズで24試合に出場し12トライを決め、エキサイティングな1年を締めくくった。 2014年10月14日、イングリスはオーストラリア・カンガルーズの 2014年フォー・ネイションズ24人メンバーに選ばれた。^[146]

2015

2015年1月20日、イングリスはアリゾナ州での事件により、前キャプテンのジョン・サットンから引き継いでサウスシドニーラビットーズのリーダーに任命された。 ^[147]^[148] 2015年1月、オーストラリアのラグビーセブンズコーチのジェラント・ジョンは、 2016年オリンピックに向けてNRL選手と契約する計画を明らかにし、イングリスの名前を挙げた。^[149]^[150] 2015年2月にイングリスが2015年以降の選択肢を検討していると述べた発言は、いくつかのサッカーコードの関心を呼んだ。^[151] 2015年3月、フランスのラグビーユニオンクラブ、トゥールーズがイングリスに年間150万ドルの契約を提示したことが明らかになった。^[152] 2015年2月13日、イングリスはシーバス・スーパー・スタジアムで開催された2015年ハーベイ・ノーマン・ラグビーリーグ・オールスターズの試合で、インディジェナス・オールスターズのフルバックに選出された。イングリスは、先住民側がNRLオールスターズに20対6で勝利した試合でトライを決めた。^[153] 2015年2月23日、イングリスは2015年ワールドクラブチャレンジの2014年スーパーリーグチャンピオンのセントヘレンズとの試合でラビットーズのキャプテンを務めた。イングリスは、ラングツリー・パークでの記録的な39対0の勝利でトライを決めた。^[154]2015年アンザックテストでは、イングリスはオーストラリア対ニュージーランド戦に選出され、サンコープ・スタジアムで行われたカンガルーズの26対12の敗戦でフルバックを務めた。^[155]^[156]イングリスは2015年のステート・オブ・オリジンシリーズでもクイーンズランドのセンターとフルバックを務めた。前年にニューサウスウェールズに惜敗した後、イングリスは11対10の勝利で2トライを決め、ニューサウスウェールズに対しては記録破りの52対6の勝利を収めた。^{[157]第21ラウンドの}ペンリス・パンサーズ戦では、イングリスはANZスタジアムで行われたラビットーズの20対16の勝利で赤と緑のジャージを着てNRL通算100試合目を祝った。^{[158]イングリスは}2015年のNRLシーズンをラビットーズで20試合に出場し8トライを決めて終えた。12月15日、イングリスは2016年2月13日にワールドオールスターズと対戦するインディジェナスオールスターズのフルバックに指名された。^[159]

2016

1月19日、ジョナサン・サーストンがインディジェナス・オールスターズチームから脱退した後、イングリスがチームの新キャプテンに任命された。^{[160] 2月13日、イングリスは}サンコープ・スタジアムで行われたワールド・オールスターズチームとの試合でフルバックとしてプレーし、12対8で敗れた。^[161]

イングリスは2016年のNRLシーズンをフルバックでスタートした。シーズン最初の9ラウンドで一貫性のないパフォーマンスを見せた後、オーストラリアのテストコーチ、マル・メニンガはイングリスをセンターに選び、同じクイーンズランド・オリジンのチームメイトで親友のダリウス・ボイドが2016年のアンザックテストのフルバックでプレーするように選ばれた。イングリスは16対0の勝利でトライを決めた。^[162]トランス・タスマンのテストマッチの後、サウスのコーチ、マイケル・マグワイアは、ラウンド10のパラマタ・イールズとの試合でイングリスをファイブエイスに変え、ルーク・ケアリーはベンチに入った。^[163]これは2週間で3回目のポジション変更であり^[164]、力強いパフォーマンスを見せた後、^[165]イングリスは次のドラゴンズとの試合でもファイブエイスで留任した。予想通り、イングリスはクイーンズランド州代表に選ばれ、第1戦と第2戦でセンターを務めたが、どちらもクイーンズランド州が勝利した。ラビットーズの第16ラウンドのペンリス・パンサーズ戦では、第14ラウンドのタイガース戦で低調なパフォーマンスを見せたイングリスは、ファイブエイスからセンターに戻された。オリジンIIIでは、ジョシュ・デュガンへのショルダーチャージの疑いで3週間の出場停止処分を受けた。第22ラウンドでサウスシドニーに戻ったとき、再びファイブエイスに指名されたが、メルボルン・ストームとの15対14の僅差の敗北ですぐにフルバックのポジションに移った。彼は次のニュージーランド・ウォリアーズとの試合でもそのポジションを維持し、チームが22対41で勝利した試合でトライを決めた。^[要出典]

イングリスはパプアニューギニアとの試合でオーストラリア首相率いるオーストラリア第13代表のキャプテンに任命された。^[166]

2016年10月7日、グレッグはサウスシドニーラビットーズで2020年までプレーする新たな3年契約に署名しました。

2017

イングリスは今年も、センターで行われるラグビーリーグオールスターズの試合に先住民オールスターズチームとしていつものように選出され、試合をスタートしました。

2017年NRLシーズン第1ラウンドで、 ANZスタジアムで行われたラビットーズのホームゲームでタイガースと対戦し、フルバックとして出場した後、イングリスはシーズン終了となる膝の前十字靭帯（ACL）損傷を負った。^[^要出典^]

2018

イングリスは、ケビン・ウォルターズ監督によって、ステート・オブ・オリジンのクイーンズランド・マルーンズのキャプテンに選ばれた。^[167] イングリスは2018年にサウスズで19試合に出場し、10トライを決め、クラブはレギュラーシーズン終了時に順位表の3位となった。サウスズは、準決勝でイースタン・サバーブスに12対4で敗れ、グランドファイナル出場まであと1試合となった。10月1日、イングリスは飲酒運転とスピード違反で警察に告発され、オーストラリア代表のキャプテンの地位を剥奪された。イングリスは逮捕され、リスゴー警察署に連行され、呼気分析を受けたところ、0.085という数値が出たとされている。^[168]^[169]

2019

1月14日、イングリスは2018年10月に飲酒運転で起訴されたことに関連して、ダウニングセンター地方裁判所で18ヶ月の保釈金を言い渡された。^[170]

2019年4月15日、イングリスはNRLからの即時引退を発表した。^[171]

2019年8月30日、イングリスはクイーンズランド・マルーンズの10年間最優秀チームにセンターとして選出された。

2020

2020年5月19日、イングリスが2021年にスーパーリーグのウォリントンでプレーするために引退から復帰することが発表された。彼は2021年のスーパーリーグシーズンの終わりまでクラブに留まるために最初の1年契約に署名した。^[172]

2021

2021年スーパーリーグシーズンの第5ラウンドで、イングリスはウォリントンでデビューし、ハルKRに対するクラブの50-26の勝利でトライを決めた。^[173]ウォリントンでわずか3試合に出場した後、イングリスはハムストリングをひどく断裂し、2021年7月にプレーヤー契約を相互に解除することに合意し、2021年シーズンの終わりまでメンター役のボランティアとしてクラブに残った。^[174]^[175]

殿堂

2024年8月、ナショナルラグビーリーグはイングリスがナショナルラグビーリーグの殿堂入りを果たしたことを発表した。殿堂入り番号125番となったイングリスは、2024年度の男子選手11名のうちの1人であった。^[176]

私生活

2009年8月、イングリスは当時の恋人サリー・ロビンソンに対して過失傷害と不法暴行の罪で起訴された。^[177]ロビンソンは、この事件で目の周りに黒い傷を負った。^[177] 2010年4月、イングリスは2009年8月の事件でロビンソンを突き飛ばした責任を認め、行動変容プログラムを完了するよう命じられた。^[178]

2010年6月、イングリスはロビンソンとの婚約を発表した。^{[179]イングリスとロビンソンは2010年12月5日に}マルーチードーのツインウォーターズリゾートで結婚した。^[180]

彼のいとこには、ハルFCのアルバート・ケリー、元パラマタ・イールズのボー・チャンピオン、^[181]元ゴールドコースト・タイタンズの選手で2001年のダリーM優勝者のプレストン・キャンベルがいる。^[182]

イングリスはオーストラリアの元クリケット選手フィル・ヒューズと非常に親しかった。彼はニューサウスウェールズ州でジュニアラグビーリーグやクリケットを一緒にプレーし、ジュニアスポーツも一緒にプレーした^[183] 。そして、シェフィールド・シールドの試合中に用心棒に首を殴られて25歳の若すぎる死を遂げたことを深く悲しんだ。^[184]^[185]

2019年6月、イングリスはアルコール依存症とうつ病のリハビリテーションを経て、双極性障害II型と診断された。「診断を受けたことで、自分自身についてより明確に理解することができました」とイングリスは語った。「調子が良いときは、最高のトレーニングをし、ジムで最高のウェイトリフティングをし、何をするにもとても上手でした。でも、落ち込むと、何もかもシャットダウンしてしまい、いつの間にかキレてしまうのです。」^[186]