ジョン・アラン・ヤーマス(/ ˈjɑːrmɪθ / YAR - mith 、 1947年11月4日生まれ)は、引退したアメリカの政治家で新聞編集者であり、2007年から2023年までケンタッキー州第3選挙区の米国下院議員を務めた。彼の選挙区はケンタッキー州ルイビルの大部分を占めており、2003年の市郡合併後、ジェファーソン郡と同じ境界を共有している。2013年以降、彼はケンタッキー州選出の連邦議会議員団の中で唯一の民主党員であった。ヤーマスは2019年から2023年まで下院予算委員会の委員長を務めた。 [ 1 ] 2021年10月12日、彼は2022年の再選を目指さないことを発表した。[ 2 ]
ヤーマスはケンタッキー州ルイビルで、エドナ・E・(旧姓クライン)とスタンリー・R・ヤーマスの息子として生まれた。彼はロシアとオーストリアからのユダヤ系移民の子孫である。 [ 3 ]彼はアサートン高校を卒業した。[ 4 ]その後、イェール大学を卒業し、アメリカ研究を専攻した。[ 4 ]
ヤーマスは1971年から1974年まで共和党の米国上院議員マーロウ・クックの立法補佐官として働き、その後ルイビルに戻り、 1976年から1982年まで発行された雑誌「ルイビル・トゥデイ」を創刊して出版業界でのキャリアをスタートさせた。その後、 1983年から1986年までルイビル大学で大学関係担当副学長を務め、 2014年にはオミクロン・デルタ・カッパに名誉会員として入会した。 [ 4 ] [ 5 ] 1971年、ヤーマスはクック上院議員の下で働いていた時、「ロール・コール」のエイプリルフール版でピンナップモデルとしてポーズをとった。[ 6 ]
ヤーマスは若い頃はロックフェラー派の共和党員だったと自称していた。ロナルド・レーガン大統領時代に同党を離党し、「ジェリー・ファルウェルやパット・ロバートソンを招き、宗教右派に迎合し始めたとき、穏健派から明らかに離れていくのが分かった」と述べている。[ 7 ]
1990年、ヤーマスは週刊新聞「ルイビル・エキセントリック・オブザーバー(LEO)」を創刊し、そこで彼は概ねリベラルな政治コラムを執筆し、通常は一面に掲載された。2003年、彼はLEOをペンシルベニアのタイムズ・パブリッシング・カンパニー傘下の会社に売却した。タイムズ・パブリッシング・カンパニーはエリー・タイムズ・ニュースの所有者である。ヤーマスは2006年1月までコラムニスト兼コンサルタントとして留まり、その後、連邦議会議員選挙に出馬するためコラムの執筆を休止した。[ 4 ]

2006年1月31日、ヤーマスはケンタッキー州第3選挙区の連邦下院議員候補として立候補届を提出した。5月16日の民主党予備選挙ではアンドリュー・ホーン、バレル・チャールズ・ファーンズリー、ジェームズ・W・ムーアを破り、11月の本選挙では現職のアン・ノースアップを破って当選した。
2006年8月7日、クーリエ・ジャーナル紙は、ザ・ヒル紙が1週間前に、民主党下院選挙委員会が全国32の下院選挙区のテレビ広告に5150万ドルを割り当てたが、第3下院選挙区でのヤーマス氏の挑戦には割り当てられていないことを明らかにしたと報じた。[ 8 ]
10月20日、クーリエ・ジャーナル紙は、 WHAS11 / SurveyUSAの世論調査で、ヤーマス氏がノースアップ氏を48%対47%でリードし、選挙戦が劇的に接戦になったと報じた。1か月前の別の世論調査では、ノースアップ氏が6ポイントリードしていた。[ 9 ] 11月2日に発表されたWHAS11/SurveyUSAの世論調査では、ヤーマス氏がノースアップ氏を52%対44%でリードしていることが示された。[ 10 ]
10月26日、ヤーマスはクーリエ・ジャーナルの記者ケイ・スチュワートに、2007年の議員給与16万8500ドルを地元の慈善団体に寄付すると語った。[ 11 ]
ケンタッキー州では投票所が早く閉まるため、多くのアナリストはこの選挙を重要な指標と見なし、たちまち全米で最も注目される下院選の一つとなった。ヤーマス氏は122,139票(51%)を獲得し、ノースアップ氏の116,157票(48%)を上回った。無所属候補は2,896票(1%)を獲得した。
ヤーマスは予備選挙で無投票当選し、本選挙で再びノースアップと対決した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]彼は59%の得票率で勝利した。[ 15 ]
ヤーマスは共和党のトッド・ラリーと無所属のマイケル・D・ハンセンに挑戦されたが、55%の得票率で再選された。[ 16 ]
ヤーマス氏は、共和党のブルックス・ウィッカー氏と無所属のロバート・L・デヴォア・ジュニア氏の挑戦を受けた。ヤーマス氏は206,385票(63.96%)を獲得し、ウィッカー氏は111,452票(23.32%)、デヴォア氏は4,819票(1.49%)を獲得した。
2014年の総選挙では、ヤーマスは共和党のマイケル・マクファーレンと無所属のグレゴリー・プチェッティに挑戦された。2014年10月6日、ケンタッキー教育テレビはルイビルのKETで生放送された討論会を主催し、KETの司会者ビル・グッドマンがモデレーターを務めた。[ 17 ]ヤーマスは63.5%の得票率で再選された。
ヤーマスは共和党のハロルド・ブラッチャーと無所属のエベレット・コーリーに挑戦された。ヤーマスは212,388票(63%)を獲得し、ブラッチャーの122,085票(37%)を上回って勝利した。コーリーは票を獲得しなかった。[ 18 ]
2017年4月17日、ヤーマスは2018年の選挙での再選を目指して立候補することを表明した。[ 19 ]選挙運動中、彼は下院予算委員会の委員長の座を売り込み、国民皆保険制度に関する公聴会を開催することを約束した。[ 20 ]ヤーマスは、ケンタッキー州の元保健家族福祉長官であるヴィッキー・イェーツ・グリソンを相手に62%以上の得票率で再選された。 [ 21 ] [ 22 ]民主党が下院を掌握した後、ヤーマスは予算委員会の委員長に就任した。その立場で、彼はウクライナへの国防予算の保留に関する文書を要求した。[ 23 ]
ヤーマス氏は共和党のロンダ・パラッツォ氏を破り、得票率62%で8期目となる最後の任期に再選された。

ヤーマス氏は2007年1月3日に就任した。
ヤーマスは議会での最初の1年後、税引き後の議員給与12万ドル強をルイビルの様々な慈善団体に寄付した。[ 24 ]
2008年2月8日、ヤーマスはバラク・オバマをアメリカ合衆国大統領の民主党候補として支持した。[ 25 ]
2008年9月29日、ヤーマスはナンシー・ペロシ下院議長、ハリー・リード上院多数党院内総務、ジョージ・W・ブッシュ大統領、ジョン・ベイナー下院少数党院内総務、ミッチ・マコーネル上院少数党院内総務が交渉したTARP救済計画に反対票を投じた。[ 26 ]彼は救済法案の第2版に賛成票を投じた。[ 27 ]
ヤーマス氏は、下院議場でマイケル・ジャクソンに黙祷が捧げられたことに「吐き気がした」ため、議場を退席したと述べた。「とんでもないことだと思った」と彼は言った。「私が議員を務めた2年半の間、他の誰に対してもこんなことはしなかった。元議員に対してはしたが、それだけだ。」[ 28 ]
2006年の総選挙で対立候補だったアン・ノースアップとの2008年の再戦に勝利した後、ヤーマスは民主党運営政策委員会から影響力のある歳入歳出委員会の委員に任命された。同委員会で彼は、2008年の選挙前に自身が公約として掲げていた社会保障、年金、メディケア、メディケイドといった問題に取り組んだ。
2009年9月のタウンホールミーティングで、ヤーマス氏が患者保護および医療費負担適正化法を支持するという決定に、有権者は不満を抱いていた。AP通信の報道によると、「ヤーマス氏は聴衆の一部からのブーイングや野次にも動じず冷静さを保った」。「彼は、現在の医療制度は企業や国家経済にとって持続不可能な負担になっていると警告した」[ 29 ] 。
2011年、ヤーマスとウォルター・ジョーンズは、物議を醸した裁判「シチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会」の主要部分を覆す法案を提出した。この法案はまた、議会に議会候補者への公的資金提供を義務付ける権限を与え、投票のための国民の祝日を制定する権限を与えるものだった。[ 30 ]
2011年、ヤーマスは、政府と軍がアメリカ国民やその他の人々を裁判なしに無期限に拘束することを認める物議を醸す条項のため、2012会計年度国防権限法に反対票を投じた。 [ 31 ] [ 32 ]
2013年、ヤーマスは、議会選挙のための公的資金制度を確立する「公正選挙法」を提出した。 [ 33 ] [ 34 ]
2015年、ヤーマスは再び政治分野から「闇資金」を排除しようと試み、2015年選挙運動の公正性を保つ法案(HR 2125)を提案した。[ 35 ]
ヤーマスは2018年に他の120人の下院民主党議員とともに「国民皆保険」法案に署名し、単一支払者医療制度を支持した。[ 36 ]
ヤーマスは、ケンタッキー州出身者として初めて連邦議会進歩派議員連盟に加入した。
2019年12月18日、ヤーマスはドナルド・トランプ大統領に対する弾劾条項の両方に賛成票を投じ、ケンタッキー州選出の下院議員としては唯一の賛成者となった。[ 37 ]
ヤーマス氏は、第116議会で下院予算委員会の委員長を務めた期間、超党派のルーガーセンターの議会監視公聴会指標で「A」の評価を得た。[ 38 ]
2021年、ヤーマスはジョー・バイデン大統領の最初の主要な法案である「 2021年アメリカ救済計画法案」を下院に提出した。 [ 39 ]
2021年10月12日、ヤーマスは2023年の任期満了をもって議会を引退すると発表した。[ 40 ]
ヤーマスの所属する党員には以下が含まれる:[ 44 ]
2003年、ヤーマスは元WHAS-AMラジオのトークショー司会者ジョン・ジーグラーと、毎週放送されていたWAVEの番組「ヤーマス&ジーグラー」で政治問題について討論し、ヤーマスはリベラル派、ジーグラーは保守派の立場を取った。その後継番組である「ホットボタン」(2004年9月から2005年12月まで放送)では、保守派のジム・ミリマンと対決した。
ヤーマスは、2007年3月8日放送の「ザ・コルベア・レポート」の「地区をよく知ろう」シリーズに出演した。ヤーマスの以前の討論シリーズ「ヤーマス&ジーグラー」のパロディで、司会のスティーブン・コルベアはヤーマスに賛成・反対形式の討論を促した。「討論」に同意した後、コルベアはヤーマスに子猫を木材粉砕機で細断することを弁明するよう強要し、ヤーマスは果敢に弁明を行った。コルベアはヤーマスを現実世界のブルース・ウェインと呼び、彼の顔にバットマンのマスクをフォトショップで合成した議会写真の額装プリントを贈呈した。[ 60 ]
ヤーマス氏は、ビンガム児童相談センターやケンタッキー・カントリー・デイスクールなど、多くの理事会で役員を務めてきた。彼はケンタッキー州初のユダヤ系下院議員である。ヤーマス氏と妻のキャシー・ヤーマス氏には息子のアーロン氏がおり、アーロン氏はルイビル・エキセントリック・オブザーバーのオーナーだった。彼は地元の投資家グループの一員として2012年にこの出版物を買収した。2021年5月、同誌はユークリッド・メディア・グループに売却された。[ 61 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)