ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド

中佐
ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド
DS01 の
中佐ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド DS01 の
生まれる	1880年4月20日
死亡	1915年9月28日（35歳）
国籍	イギリス
職業	兵士
配偶者	コンスタンス・ヨランド・ド・ブルベル・ド・モンパンソン
親族	ウィリアム・クロンプトン・スタンスフィールド; サー・ジェームズ・スタンスフェルドジェームズ; ・ロードン・スタンスフェルドトーマス; ・ウォルリッシュ・スタンスフェルド
軍歴
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1899–1915
ランク	2等中尉(1899); 中尉(1900); 大尉(1904); 少佐(1915); 中佐(1915)
ユニット	2位ゴードン・ハイランダーズ

ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド DSO（英: / ˈ ɛ v ʌ l ɪ n ˈ s t æ n s f iː l d / ; 1880年4月20日 - 1915年9月28日）は、レディスミスの救出、ボーア戦争中のスピオン・コップの戦い、イーペルの第一次戦闘に参加したイギリス陸軍将校である。スタンスフェルドは第一次世界大戦中のロースの戦いで戦死した。彼はゴードン・ハイランダーズに所属していた。

若いころ

スタンスフェルドは1880年4月20日に生まれた。彼はプレストンの牧師ジョン・バークベック・エヴリン・スタンスフェルド（1846年 - 1911年）とその妻マリー・アグネス・バレンジャーの末っ子で唯一の息子であった。ジョン・シニアはコニストン・コールドの教区牧師ジョン・スタンスフィールド牧師（1814年 - 1861年）の息子であった。彼のいとこは、フィールド・ハウス、ソワービー、およびダニナルド・キャッスル、モントローズのジョン・スタンスフェルド（1840年 - 1928年）であった。彼はヨークシャーのスタンスフィールドとソワービーのスタンスフェルド家の子孫であり、ウィリアム・クロンプトン・スタンスフィールド、サー・ジェームズ・スタンスフェルド、ジェームズ・ロードン・スタンスフェルド、トーマス・ウォルリーチ・スタンスフェルドの遠縁であった。^[1]^[2]^[3]^[4]

スタンスフェルドはアッピンガム校で教育を受け、1896年に毎年開催されるボクシング大会で優勝して学校の銀メダルを受賞した。学校の雑誌は彼を「将来が有望な万能選手」と評した。^[5]^[6]

軍歴

スタンスフェルドは1898年に歩兵競争試験に合格し、サンドハースト王立陸軍士官学校に入学した。 ^[7] サンドハーストではヘビー級ボクシング選手権で優勝し、フットボールチームのキャプテンを務めた。1899年6月に卒業し、名誉の剣を授与された。^[5] 4か月後、マシュー・フォンテーン・モーリー・メイクルジョンの後任としてゴードン・ハイランダーズ第2大隊に少尉として配属された。^[8]当時ナタールの前線にいた南アフリカのボーア戦争に、直ちに大隊に加わるよう命令を受けた。^[9]^[4]^[10]

彼は南アフリカのボーア戦争（1899年 - 1902年）に従軍し、^[11]^[4]レディスミス、コルネソ、トゥゲラ高地の救援やスピオンコップの戦いに参加した。スピオンコップでは、銃撃を受けながら負傷兵を助けた功績により、1900年に殊勲勲章（DSO）を受章した。また、 1901年に2度、戦功が報告されている。 ^[12] 6つの留め金付き女王勲章と2つの留め金付き国王勲章を受章した。^[13] スタンスフェルドは後にインドとエジプト（1910年 - 1914年）でシアルコート、ペシャーワル、カルカッタ、カウンポールに従軍し、デリー・ダーバー（1911年）に参加した後、1914年にヨーロッパに戻った。

彼はボーア戦争中に3回報告書に登場した。 ^[14]

第一次世界大戦

彼はエジプトからベルギーでの初期の戦闘に戻り、イーペルの第一次戦闘で負傷した。3週間の休暇の後、前線に戻り、再び伝言で言及された。彼は第一次世界大戦の1年後の終わりに有名なクリスマス休戦に参加し、そのことについて妻に手紙を書いた。^[16]^[15]

この手紙は元旦に届く予定です。クリスマスの一日についてお話ししなければなりませんが、それはとてもユニークで、とても興味深いものでした。スプロットと私は二人きりで、8時に干し草置き場で聖餐式に行きました。そこには約40人がいて、ほとんどが将校でした。将軍とスタッフ全員、そして多くの砲兵がいました。もちろん将校のほとんどは塹壕にいました。私たちは朝食に戻り、テーブルにクリスマスツリーを置き、それにコーヒー、クエーカーオート麦と卵、ベーコン、配給ジャム（茶葉とカブの奇妙な混合物）を添えました。私たちはとても楽しみました。...スプロットと私が到着したとき（午後3時頃）、私たちのセクションには誰もいませんでした。
そこで
私はドイツ人の一人に向こうから来て話をするように手を振ったところ、彼はやって来ました。私たちは真ん中で会いましたが、握手して笑い合った以外は、お互いの言語がわからなかったため、あまり話すことができませんでした。パイパー・スチュアートと一緒に私の伝令役を務めるヘンリー（大太鼓奏者）も同行しており、疑われないようにカメラを塹壕の中に慎重に置いていたが、友人が写真を撮られても構わないという様子だったので、ヘンリーに取りに行かせた。その間に、グループのために数人の兵士を集めるために、私はビュー・ハルーを数回唱えた。効果は素晴らしかった。あちこちから頭が飛び出した。彼らは私たちが突撃していると思ったのだろう!! 何が起きているのか分かった彼らは、約20人が通りかかった。

私はグループの中でスプロットと一緒に2枚写真を撮り、彼はグループの中で私と一緒に2枚写真を撮った。とても興味深く、とてもユニークな写真になるはずだ。写真撮影は禁止されているので、知られたらひどい問題になるだろう。しかし、逃すとはなんとも言えないチャンスだった。彼らはバイエルン人とハノーバー人で、第15、115、158連隊だった。彼らはとても陽気で、何があっても笑わず、実際、どちらの側も陽気さを強要されていた。しかし、私たちはお互いにからかっていた。一人の貧相な士官がいて、民間人なのにティンホイッスルを吹いているような顔をしていた。一人の男は恐ろしい顔をして怯えたオオカミのようにそっと立ち去り、塹壕に走り始めた。私は正直、彼が銃を取り出して私を撃つだろうと思った。それでスプロットと私は静かに塹壕に戻り、何か問題があれば飛び込めるように準備した。やがて彼は4人の仲間を連れて戻ってきて、戻って彼らの写真も撮るように私に叫んだ。私は戻らなかった。ジョパでボーア人の捕虜が私に言ったように、「彼は私の顔を偽りの目で見た」。^[17]

彼は2度、報告書で言及された。^[12]^[18]

彼は少佐、中佐に昇進した。

1915年3月のヌーヴ・シャペルの戦いで、スタンスフェルドは肩に榴散弾の傷を負い、2度目の負傷を負った。^[12]^[18]彼はエセックス州ウォーリーで入院し、その後ダンニナルドで叔父の元で療養した。^[19]彼はすぐに前線に戻り、ロースの戦いで第2ゴードン連隊を指揮した。9月25日の戦闘開始から数分以内にスタンスフェルドは両足を負傷し、担架で運ばれ、右足を切断した。^[20]彼は3日後の9月28日、ショクの野戦救護所で負傷により死亡した。^[11]^[21]^[22]^[23]^[24]^[25]スタンスフェルド中佐は、この戦いで戦死または負傷した54人の大英帝国軍指揮官の一人でした。^[26]

追悼と埋葬

クレイブンヘラルド紙の 1915 年 10 月 22 日付記事によると、10 月にアンガスのモントローズにあるセントメアリー教会(現在の聖マリアと聖ペテロの前身と思われる) で追悼式が行われました。スコットランド聖公会の最高司祭でブレチン司教のウォルターロバーズが司式しました。連隊の派遣団が出席し、将校や負傷した兵士も含まれていました。「聖体拝領の合唱... [賛美歌] には「前進、クリスチャン兵士たち」、「来よ、聖霊よ、われらの魂を鼓舞し給え」、「すべての聖人のために」などがあり... [そして] オルガン伴奏による「来し給う主に祝福あれ」のベネディクトゥスのテノール独唱が行われました。」追悼の辞の後、オルガンとオーケストラがショパンの葬送行進曲を演奏し、国歌『神よ国王を護り給え』を歌い、コルネットが『最後の警句』を詠唱して式は終了した。^[21]

スタンスフィールド中佐はフランスのショク軍人墓地に埋葬されている。^[27]

彼はサンドハースト王立陸軍士官学校のチャペル・スクエアにあるロイヤル・メモリアル・チャペルで称えられています。^[28] クレイグ教区教会に設置された銘板にも同様に刻まれています。^[29]

家族

1904年、スタンスフェルドはラウル・ド・ブールベル少将、第8代モンパンソン侯爵（1830年 - 1904年）の娘コンスタンス・ヨロンド・ド・ブールベル・ド・モンパンソンと結婚した。二人の間には息子が一人おり、スコットランドのダンニナルド城に住むジョン・ド・ブールベル・スタンスフェルド大尉（1905年 - 1957年）である。^[11]

参考文献

^ スタンスフェルド、ジョン（1885年）。ハリファックス教区およびその多数の支族におけるスタンスフィールドのスタンスフェルド家の歴史。リーズ：グッドオール＆サディック。197ページ。
^ バークの貴族、準男爵、騎士位の系譜と紋章の歴史。イギリス：バーク貴族社。1904年。1966ページ。
^ Whitaker の年間貴族位、準男爵位、騎士位、および伴侶位。イギリス: J. Whitaker & Sons。1908 年、624 ページ。
^ abc デブレットの貴族、男爵位、騎士位、および同胞団(PDF) (王室編)。ロンドン：ディーン＆サン。 1902.p. 1064。
^ ab 「19歳でDSO受賞。負傷により死亡した大佐の注目すべき経歴」。デイリーニュース。第21715号。1915年10月14日。5ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「イースト・ドニーランド」。エセックス・スタンダード。第3445号。1896年12月19日。5ページ。 2021年8月21日閲覧。British Newspaper Archive経由。
^ 「THE ROYAL MILITARY COLLEGE, SANDHURST」。ロンドン・イブニング・スタンダード。第23121号。1898年8月5日、7ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「Local Intelligence」。Montrose Standard。第3220号。1899年10月20日。5ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「UPPINGHAM」。Grantham Journal。1899年10月21日、2ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「軍隊とボランティアの変更」。アバディーンジャーナル、およびスコットランド北部の総合広告主。スコットランド、アバディーン。1899年10月18日。4ページ。
^ abc 「スタンスフェルド、ジョン・レイモンド・エブリン大尉（1880年4月20日～1915年9月28日）、ゴードン・ハイランダーズ」。WHO 'S WHO & WHO WAS WHO。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U191178。ISBN 978-0-19-954089-1. 2021年6月1日閲覧。
^ abc 「ジョン・レイモンド・エブリン・スタンスフェルド中佐」。ラトランド・リメンバーズ。 2021年6月1日閲覧。
^ 「第2ゴードン連隊の司令官」。タイムズ。第40976号。1915年10月4日。6ページ。
^ ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルドボーア戦争
^ ab ジョン・スタンスフェルド (1914 年 12 月 26 日)、ジョンからヨランド・スタンスフェルドへの手紙
^ ヒル、マイク（2021年1月28日）、クリスマス休戦に参加した男たちによる手紙：西部戦線における1914年の休戦からの手紙、Np：フォントヒルメディア、pp. 170–173、241–242、ISBN 978-1-78155-812-6
^ 「クリスマス休戦」ダニナルド・カステル。 2021年8月14日閲覧。
^ ab “Soldiers of the Queen - John Raymond Evelyn Stansfeld 2nd Gordon Highlanders”. Soldiers of the Queen . 2021年6月1日閲覧。
^ 「ゴードンの警官が2度負傷。J.R.E.スタンスフェルド少佐」。アバディーン・ウィークリー・ジャーナル。第8729号。1915年4月30日。8ページ。 2021年8月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ 「ROUND THE TOWN」。モントローズ、アーブロース、ブレチン・レビュー、フォーファー、キンカーディンシャー・アドバタイザー。第5464号。1915年10月8日、5ページ。 2021年8月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
^ ab “ジョン・RE・スタンスフィールド”。第一次世界大戦におけるクレイヴンの役割。 2021年6月1日閲覧。
^ 「ジョン・レイモンド・エブリン・スタンスフェルド | 兵士記録 | 第一次世界大戦におけるクレイヴンの役割」。第一次世界大戦におけるクレイヴンの役割。 2021年6月1日閲覧。
^ 「ルースの戦いに軍隊を率いたスコットランド人を偲ぶ」ザ・スコッツマン2015年9月23日2021年7月23日閲覧。
^ 「ゴードン・ハイランダーの記念品が初めて一般公開」。ザ・プレス・アンド・ジャーナル（スコットランド）。2014年7月10日。 2021年7月23日閲覧。
^ 「LT JOHN RAOUL WILMOT STANSFELD MBE, DL」（PDF） . The Highlander：155。2019年。
^ Hodgkinson, PE (2015年9月28日)、「Loos 25 Sept to 15 Oct 1915: A Bloody Battle for COs」、ロースの戦いは歩兵大隊のCOにとって非常に血なまぐさい戦いだった。28名が死亡し、26名が負傷した(さらに1名のCOが捕虜となった)。
^ 「死傷者の詳細」。英連邦戦争墓地委員会。 2021年6月1日閲覧。
^ Hinde, Peter (2019年11月11日). 「ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド中佐、DSO」(JPEG)。ロイヤル・メモリアル・チャペル、チャペル・スクエア、ロイヤル・ミリタリー・アカデミー、サンドハースト戦争記念碑がオンラインで公開されています。
^ 亡くなった教会員を称える銘板、クレイグ教区教会、スコットランド軍事研究グループ。

外部リンク

Find a Graveのジョン・レイモンド・エブリン・スタンスフェルド中佐
ハインド、ピーター（2019年11月11日）。「ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド中佐、DSO」（JPEG）。ロイヤルメモリアルチャペル、チャペルスクエア、ロイヤルミリタリーアカデミー、サンドハースト

[1] スタンスフェルド、ジョン（1885年）。ハリファックス教区およびその多数の支族におけるスタンスフィールドのスタンスフェルド家の歴史。リーズ：グッドオール＆サディック。197ページ。

[2] バークの貴族、準男爵、騎士位の系譜と紋章の歴史。イギリス：バーク貴族社。1904年。1966ページ。

[3] Whitaker の年間貴族位、準男爵位、騎士位、および伴侶位。イギリス: J. Whitaker & Sons。1908 年、624 ページ。

[Debrett-4] デブレットの貴族、男爵位、騎士位、および同胞団(PDF) (王室編)。ロンドン：ディーン＆サン。 1902.p. 1064。

[:2-5] 「19歳でDSO受賞。負傷により死亡した大佐の注目すべき経歴」。デイリーニュース。第21715号。1915年10月14日。5ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[6] 「イースト・ドニーランド」。エセックス・スタンダード。第3445号。1896年12月19日。5ページ。 2021年8月21日閲覧。British Newspaper Archive経由。

[7] 「THE ROYAL MILITARY COLLEGE, SANDHURST」。ロンドン・イブニング・スタンダード。第23121号。1898年8月5日、7ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[8] 「Local Intelligence」。Montrose Standard。第3220号。1899年10月20日。5ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[9] 「UPPINGHAM」。Grantham Journal。1899年10月21日、2ページ。 2021年8月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[10] 「軍隊とボランティアの変更」。アバディーンジャーナル、およびスコットランド北部の総合広告主。スコットランド、アバディーン。1899年10月18日。4ページ。

[:0-11] 「スタンスフェルド、ジョン・レイモンド・エブリン大尉（1880年4月20日～1915年9月28日）、ゴードン・ハイランダーズ」。WHO 'S WHO & WHO WAS WHO。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U191178。ISBN 978-0-19-954089-1. 2021年6月1日閲覧。

[:1-12] 「ジョン・レイモンド・エブリン・スタンスフェルド中佐」。ラトランド・リメンバーズ。 2021年6月1日閲覧。

[13] 「第2ゴードン連隊の司令官」。タイムズ。第40976号。1915年10月4日。6ページ。

[14] ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルドボーア戦争

[Xmas-15] ジョン・スタンスフェルド (1914 年 12 月 26 日)、ジョンからヨランド・スタンスフェルドへの手紙

[Hill-16] ヒル、マイク（2021年1月28日）、クリスマス休戦に参加した男たちによる手紙：西部戦線における1914年の休戦からの手紙、Np：フォントヒルメディア、pp. 170–173、241–242、ISBN 978-1-78155-812-6

[17] 「クリスマス休戦」ダニナルド・カステル。 2021年8月14日閲覧。

[Queen-18] “Soldiers of the Queen - John Raymond Evelyn Stansfeld 2nd Gordon Highlanders”. Soldiers of the Queen . 2021年6月1日閲覧。

[19] 「ゴードンの警官が2度負傷。J.R.E.スタンスフェルド少佐」。アバディーン・ウィークリー・ジャーナル。第8729号。1915年4月30日。8ページ。 2021年8月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[20] 「ROUND THE TOWN」。モントローズ、アーブロース、ブレチン・レビュー、フォーファー、キンカーディンシャー・アドバタイザー。第5464号。1915年10月8日、5ページ。 2021年8月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。

[Craven-21] “ジョン・RE・スタンスフィールド”。第一次世界大戦におけるクレイヴンの役割。 2021年6月1日閲覧。

[22] 「ジョン・レイモンド・エブリン・スタンスフェルド | 兵士記録 | 第一次世界大戦におけるクレイヴンの役割」。第一次世界大戦におけるクレイヴンの役割。 2021年6月1日閲覧。

[23] 「ルースの戦いに軍隊を率いたスコットランド人を偲ぶ」ザ・スコッツマン2015年9月23日2021年7月23日閲覧。

[24] 「ゴードン・ハイランダーの記念品が初めて一般公開」。ザ・プレス・アンド・ジャーナル（スコットランド）。2014年7月10日。 2021年7月23日閲覧。

[25] 「LT JOHN RAOUL WILMOT STANSFELD MBE, DL」（PDF） . The Highlander：155。2019年。

[26] Hodgkinson, PE (2015年9月28日)、「Loos 25 Sept to 15 Oct 1915: A Bloody Battle for COs」、ロースの戦いは歩兵大隊のCOにとって非常に血なまぐさい戦いだった。28名が死亡し、26名が負傷した(さらに1名のCOが捕虜となった)。

[27] 「死傷者の詳細」。英連邦戦争墓地委員会。 2021年6月1日閲覧。

[28] Hinde, Peter (2019年11月11日). 「ジョン・レイモンド・エヴリン・スタンスフェルド中佐、DSO」(JPEG)。ロイヤル・メモリアル・チャペル、チャペル・スクエア、ロイヤル・ミリタリー・アカデミー、サンドハースト戦争記念碑がオンラインで公開されています。

[29] 亡くなった教会員を称える銘板、クレイグ教区教会、スコットランド軍事研究グループ。