ジョン・L・デウィット

ジョン・レズネ・デウィット
デウィット中将
生まれる	( 1880-01-09 )1880年1月9日ネブラスカ州フォート シドニー
死亡	1962年6月20日(1962-06-20)（82歳） ワシントンD.C.
埋葬地	アーリントン国立墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1898–1947
ランク	一般的な
コマンド	陸軍戦争大学 司令官、第4アメリカ陸軍西部防衛司令部、陸軍海軍参謀大学、補給総監
知られている	日系アメリカ人の強制収容
戦闘/戦争	米西戦争 米比戦争 第一次世界大戦 第二次世界大戦
受賞歴	陸軍殊勲章（3） 海軍殊勲章

ジョン・レズニー・デウィット（1880年1月9日 - 1962年6月20日）は、アメリカ陸軍の4つ星将軍であった。彼は、第二次世界大戦中に日系アメリカ人の強制収容を監督したことで最もよく知られている。

1941年12月7日の日本帝国による真珠湾攻撃の後、デウィットはアメリカ西海岸の日本人と日系アメリカ人がアメリカの戦争努力を妨害しようと陰謀を企てていると信じ、彼らを沿岸地域から追放することを勧告した。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は大統領令9066号を発令し、軍事的に敏感な地域を制限する権限を与えた。デウィットは与えられた権限を使って軍布告を発し、西海岸の大半を日系アメリカ人の立ち入り禁止とし、11万人の日本人男性、女性、子供を強制収容所に収容した。そのほとんどはアメリカ市民だった。

デウィットは1880年1月9日、ネブラスカ州フォート・シドニーで生まれた。父のカルビン・デウィット准将（1840年 - 1908年）はアメリカ陸軍に従軍し、1863年にプリンストン大学を卒業した。母のジョセフィン（レズネ）・デウィットはサウスカロライナ州チャールストン出身で、デウィットは母方の祖父ジョン・F・レズネにちなんで名付けられた。デウィットには兄のウォレス、妹のメアリー・ウォレス、弟のカルビン・ジュニアがいた。デウィットはオランダ系だった。^[1]

デウィットは1896年にプリンストン大学に入学したが、米西戦争が始まると退学し、アメリカ陸軍に入隊した。^[2] 1898年10月10日、歩兵少尉に任命された。デウィットはフィリピン・アメリカ戦争にも従軍し、この戦争でアメリカ軍は 初めて強制収容所を使用した。

1918 年、デウィットは第 42 師団に同行し、師団本部の補給官としてフランスの戦場に赴いた。この師団の他の著名なメンバーには、ダグラス・マッカーサーとウィリアム・J・ドノバンがいた。1918 年 7 月、デウィットは大佐に昇進し、第 1 軍の補給官としての任務を継続した。第一次世界大戦の終結時に 殊勲勲章を授与された。

戦後、デウィットは1920年に陸軍戦争大学を卒業した^。[3] 1919年から1930年にかけて、参謀大学の副司令官、貯蔵・支給部門長、補給部長など、様々な補給官の役職を務めた。1930年、デウィットは少将に昇進し、アメリカ陸軍の補給官に任命された。また、第一次世界大戦中にフランスで亡くなった息子たちの墓参りをするゴールドスターマザーズ巡礼の指揮も執った。デウィット将軍は、議会で承認されたこの行事に関わるすべてのロジスティクスを担当した。1932年、プリンストン大学から名誉陸軍士官学位を授与された。^{[2] [3]}

歩兵隊に戻った後、デウィットはフィリピン師団の指揮権を引き継ぎました。1937年7月、陸軍戦争大学の司令官に就任しました。2年後の1939年12月、中将に昇進し、その後、第4軍とアメリカ陸軍西部防衛司令部の指揮権を引き継ぎ、日本軍の侵略からアメリカ西海岸地域を守る責任を負いました。

62歳のとき、デウィットは「最終報告書：1942年西海岸からの日本人避難」を作成し、過去または現在の日本移民の血統を持つアメリカ生まれの市民の強制退去と収容を主張した。^[4]

10万人以上の日系アメリカ人が強制収容された後、スパイ行為は1件も発覚しなかった。^[5]

1939年12月5日から1943年6月15日まで、デウィットはサンフランシスコ・プレシディオに本部を置く第9軍団地域と、1942年にその後継となった西部防衛司令部の指揮官に任命された。

デウィットは、日本軍が真珠湾を攻撃した翌日の1941年12月8日の夕方、空襲警報が鳴ったときサンフランシスコにいた。サンフランシスコ湾上空で偵察任務中の日本軍の戦闘機が推定35機目撃されたとされている。デウィットは空襲中に停電対策が取られていなかったことに激怒した。翌日の民間防衛協議会で市の指導者を激しく非難し、「この都市は今にも死と破壊に見舞われるかもしれない。…サンフランシスコの人々は、あらゆる意味で我々が戦争状態にあることを理解していないようだ。私は行動を求めており、今すぐに行動を求めているためにここに来た。昨夜の欠陥を正すために明確かつ厳格な行動を取らなければ、大きな破壊が起こるだろう。あの飛行機は我々のコミュニティ上空を飛んでいた。一定期間我々のコミュニティ上空を飛んでいた。あれは敵機だった。つまり日本軍の飛行機だ。海まで追跡されたのだ」と述べた。

民間防衛会議で、デウィットは、飛行機が爆弾を投下して「この街を目覚めさせる」のがよかったかもしれないと示唆した。彼は「言葉でこれらの事実を皆さんの頭に叩き込むことができないなら、警察に引き渡して、警棒で叩き込ませるしかないでしょう」と述べた。デウィットは、飛行機への発砲命令を出さなかった理由を尋ねる人がいたことを認め、「それは彼らには関係ないことです」と答えた。「サンフランシスコは今朝、爆弾による死者なしで目覚めました。それで十分ではないですか？」^[6]

デウィットは、通常カリフォルニア州パサデナで行われる1942年のローズボウルのフットボールの試合を移転することを勧告した。 ^[7]デウィットは、大勢の観客が日本軍の戦闘機にとってあまりにも魅力的な標的となることを懸念した。1942年のローズボウルの試合は、史上初めてかつ唯一の機会として、ノースカロライナ州に移された。

1941 年 12 月 19 日、デウィット将軍は陸軍総司令部に対し、「できるだけ早い時期に、敵国の 14 歳以上の外国人全員を集め、内陸地帯に移送する措置を開始する」よう勧告した。12 月 26 日のアレン・W・ガリオン少将との電話会談で、彼は当初、市民を監禁する必要性や実現可能性について、まったく異なる考えを持っていた。それにもかかわらず、 1942 年 1 月 25 日のロバーツ委員会の報告書で、真珠湾攻撃前のハワイで日系人が広範囲にスパイ活動を行っていたと非難されたこと、また世論が反日的であるという認識から、彼は日本人、そして当初はドイツ系およびイタリア系の人々の抑留を支持するようになった。彼は、破壊活動が行われていないことは、大規模な活動の準備が整っていることを意味するだけだと感じていた。 「これまで何も起こっていないという事実は、多かれ少なかれ不吉なことだ。散発的な破壊工作の試みがないという事実を考慮すると、統制が行われていると私は感じている。そして、統制が行われるとすれば、それは大規模なものになるだろう。」^[8]

1942年2月、デウィットはフランクリン・D・ルーズベルト大統領に、日系アメリカ人による破壊活動はまだ確認されていないと報告したが、それは「そのような行動が取られるという不穏かつ確実な兆候」を示しているだけだとコメントした。 ^[9]彼はカリフォルニア、オレゴン、ワシントン、アラスカ（当時は米国領だった）の沿岸地域からすべての日本人を避難させるよう勧告した。その後、デウィットは大統領令9066号を使用して、「望ましくない人々」の分類、一斉検挙、排除の計画を実行し始めた。

1942年3月2日、デウィットは「軍布告第1号」を発布し、カリフォルニア、オレゴン、ワシントンの西部を「軍地域第1号」に指定し、さらに「禁止地域A-1」と「制限地域B」に分割した。この命令の第1段階では、「現在軍地域第1号に居住している日系人は、居住地を変更する場合、引越しの5日前1日前までに地元の郵便局で「居住地変更届」を提出しなければならない」という規定が含まれていた。^[10]数日後、デウィットは、陸軍がカリフォルニア州マンザナーの近くに5,800エーカー（23 km ²）の土地を取得し、「受入センター」を建設したと発表した。デウィットによると、このセンターは「軍地域から排除された人々が他の場所に恒久的に再定住するための連絡所として主に使用される」という。^[11] 3月6日、大統領令9066号はその後、アラスカ州に住むすべての日本人と日系アメリカ人に適用された。^[12]

1942年3月23日、ロサンゼルスに住む市民の再定住とともに、移住が始まった。その日、デウィット将軍は日系アメリカ人に適用される新しい命令を出し、午後8時から午前6時までの外出禁止令を設定し、銃器、ラジオ、カメラ、その他の禁制品の所有を禁止した。デウィット将軍は「影響を受ける外国人と日系アメリカ人に警告するが、この布告の規定に厳密に従わない場合は、直ちに処罰される」と述べた^。[13] 北カリフォルニアも4月に続き、^[14]デウィット将軍は「我々は可能な限り迅速に避難のペースを上げる計画だ」と宣言した。特定の地域の市民は、指定された「市民管理ステーション」に報告する必要があり、そこから集合センターに連れて行かれて移住することになっていた。

結局、デウィットは11万人の日系人を西海岸の自宅から内陸部の収容所に移送し、収容するよう命じた。デウィットによれば、「ジャップはジャップである」^{[9] [15]。}米国市民であろうとなかろうと。

オレゴン州ポートランドの連邦判事ジェームズ・アルジャー・フィーは1943年11月、戒厳令の布告なしにアメリカ国民を拘留することはできないとの判決を下した。デウィットの返答は「この司令部のすべての軍の命令と布告は完全に効力を維持している」というものだった。^[16]

日系アメリカ人の強制移住が完了した後、デウィットは10月19日にイタリア系アメリカ人に対する夜間外出禁止令を解除し、12月24日にはドイツ系アメリカ人に対する夜間外出禁止令も解除した。厳密に言えば、この夜間外出禁止令は「日本人グループは全員強制移住の対象地域から追放されたため、適用外」だった。^[17]デウィットは特にイタリア人のレモ・ボージアに対して個人的な恨みを抱いており、そのことはボージアの自伝『将軍と私』に詳しく書かれている。

デウィットは、忠誠心のある日系アメリカ人と忠誠心のない日系アメリカ人を区別しようとする戦時移住局の取り組みや、日本人のみの戦闘部隊の創設に反対した。1943年、彼は議会で、日系アメリカ人を収容所外に再定住させ、戦後に西海岸に帰還させることを阻止するために「あらゆる適切な手段を講じる」と証言した。彼とカール・ベンデッツェン大佐の「最終報告書」（1943年と1944年に配布され、その後急いで編集された）でも、人種によって忠誠心を判断することは不可能であり、したがって収容が必要であるという彼の立場が示された。元のバージョンは、1940年代の戦時中の雰囲気の中でさえ非常に不快なものであったため、ベンデッツェンはすべてのコピーを破棄するよう命じた。^{[4] [18]}

1980年、10代の頃マンザナー強制収容所に収容されていたアイコ・ハージグ・ヨシナガさんは、国立公文書館でオリジナルの最終報告書のコピーと、オリジナル版と編集版の多くの相違点を示すメモを発見した。^[4]人種差別的で扇動的な以前のバージョンと、FBIおよび海軍情報局（ONI）の報告書により、再審が開かれ、排除と収容を拒否したことに関連するすべての容疑でフレッド・コレマツ、ゴードン・ヒラバヤシ、ミノル・ヤスイの有罪判決が覆された。裁判所は、政府が報告書やその他の重要な証拠を、最高裁までの裁判で意図的に隠していたと認定した。これらの証拠があれば、日系アメリカ人の排除と収容に軍事上の必要性がなかったことが証明されたはずだった。戦時中に司法省当局者が書いた言葉によれば、その正当化は「故意の歴史不正確さと意図的な虚偽」に基づいていた。

デウィットの命令は西海岸の生活の他の分野にも規制を課した。布告により、鹿狩りや夜間の屋外スポーツが禁止された。^{[19]アラスカ旅行局が設立され、}アラスカ領土への出入りを希望するすべての人に許可証を発行した。^[20]

あまり知られていないのは、アリューシャン列島での戦闘作戦の指揮におけるデウィットの役割である。アリューシャン列島の一部は日本軍に侵略されていた。アメリカ全土で売春宿が閉鎖されたとき、デウィット将軍はサリー・スタンフォードがサンフランシスコで高級売春宿を経営し続けることを許可した。^[21]西部防衛司令部の長としての任期の終わりに、彼はワシントンの陸海軍参謀大学の校長に任命された。^[22]彼は1947年6月に陸軍を退役した。

1943年、デウィットはワシントンD.C.のフォート・レスリー・J・マクネアにある陸海軍参謀大学（国立戦争大学の前身）の司令官に再任され、1946年に陸軍を退役するまでその職を務めた。

1954年7月19日、デウィットは第二次世界大戦での功績により議会の特別法により大将に昇進した。

デウィットは1962年6月20日、ワシントンD.C.のグローバーパーク地区の自宅で心臓発作を起こして亡くなった。 ^[23]彼は妻マーサとともにアーリントン国立墓地のセクション2に埋葬されている。 ^[24]隣接する墓地には、アメリカ陸軍中佐として退役した息子のジョン・レズニー・デウィット・ジュニア（1904年 - 1982年）と、ジョンの妻アニー・スー・デウィット（1907年 - 1996年）が埋葬されている。^[25]

1903年6月3日、アラバマ州バーミンガムで、デウィットはジョージ・ヘンソンとアンナ・ジョージア（ソーントン）・エステスの娘、マーサ・エステス（1883年 - 1968年）と結婚した。マーサはアメリカ陸軍将校ジョージ・ヘンソン・エステス・ジュニアの妹であった。二人の間には息子が一人いる。

• ジョン・レズネ・デウィット・ジュニア（1904–1982）；ジョンは2度結婚した。最初は1933年6月8日にマーガレット・ロレッタ・ドーセットと結婚（1946年に離婚、子供3人）、2度目は1947年6月4日にアニー・スー・ウォルドロップと結婚（子供1人）
  • マーガレット・ロレッタ・デウィット（1936年生まれ）は、1958年7月15日にウィリアム・クラーク・ヤング（1927年 - 1988年）と結婚し、1992年10月10日にノーバート・アーノルド・ジョーンズと再婚した。
    • ローレン・D・ヤング（1960年生まれ）、ロバート・スコット・ジェイミソン（1953年生まれ）と結婚
      • アンドリュー・スコット・ジェイミソン（1985年生まれ）
    • ジョイス・E・ヤング（1961年生まれ）
  • ジョン・レズネ・デウィット3世（1937年生まれ）ダイアン・マリー・ジェニングスと結婚、ベトナム戦争中にアメリカ陸軍の少佐として従軍
  • ソーントン・ブルック・デウィット（1939–1991）
  • マーサ・ルー・デウィット（1948年生まれ）

彼の父方の祖父母は、ウィリアム・ラドクリフ・デウィット牧師 (1792–1867) とメアリー・エリザベス (ウォレス) デウィット (1807–1881) である。ウィリアムはペンシルベニア州ハリスバーグの長老派教会の牧師で、それ以前には米英戦争でアメリカに仕えていた。メアリーはウィリアム・マクレー下院議員の孫娘、ジョン・ハリス・ジュニアの曾孫、ジョン・ハリス・シニアの玄孫娘であり、ハリスバーグの名はこの二人に由来している。

父方の曽祖父、ジョン・ラドクリフ・デウィット（1752年 - 1808年）は、アメリカ独立戦争で大尉を務め、1785年から1788年までニューヨーク州議会議員を務めた。父方の高祖父、ピーター・デウィット（1722年 - 1790年）は、アメリカ独立戦争で兵卒だった。これらの人々を通じて、ジョン・L・デウィットは元ニューヨーク州知事デウィット・クリントンの三代目の従兄弟にあたる。もう一人の三代目の従兄弟はシメオン・デウィットである。

彼の従兄弟のウィリアム・ラドクリフ・デウィット5世は、朝鮮戦争中にアメリカ海兵隊の兵卒として従軍した。彼の従兄弟のロバート・ジョージ・シェーンコップ3世は、ベトナム戦争中に海兵隊の軍曹として従軍した。

• 陸軍功労勲章（オークの葉のクラスター2個付）^[26]
• 海軍功労勲章^[26]
• フィリピン戦役勲章
• メキシコ従軍勲章
• 7 つの戦役留め金付き勝利メダル
• 星付きアメリカ防衛功労勲章
• アメリカ戦役勲章
• アジア太平洋戦役勲章（戦役星1個付）
• 第二次世界大戦戦勝記念メダル
• アステカ鷲勲章（メキシコ）

^[27]

ウィキメディア・コモンズのジョン・L・デウィットに関連するメディア

• アーリントン国立墓地
• サンフランシスコ市バーチャル博物館のジョン・レズネ・デウィット（1880-1962）
• ジョン・L・デウィット 2017年2月2日、陸軍補給官財団によりウェイバックマシンにアーカイブ
• ジョン・L・デウィット（ニューネザーランド研究所）
• 第二次世界大戦の将軍