ジョン・ヘンリー・ウィグモア

ジョン・ヘンリー・ウィグモア
生まれる	( 1863-03-04 )1863年3月4日 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
死亡	1943年4月20日（1943-04-20）（享年80歳） シカゴ、イリノイ州、米国
埋葬地	アーリントン国立墓地
母校	ハーバード大学( AB、AM、LLB )
職業	法学者
知られている	ノースウェスタン法科大学院学長、ウィグモアの証拠、ウィグモアチャート、アメリカ大学教授協会
配偶者	エマ・ハント・フォーグル（結婚 1889-1943）

ジョン・ヘンリー・ウィグモア（1863年 - 1943年）は、証拠法の専門家と影響力のある学識で知られるアメリカの弁護士、法学者である。ウィグモアは、ノースウェスタン大学ロースクールの初代学部長（1901年 - 1929年）となる前は、東京の慶応義塾大学で法律を教えていた（1889年 - 1892年）。彼の学識は、しばしば単にウィグモア証拠論と呼ばれる「英米法廷証拠システムに関する論文」（1904年）と、ウィグモアチャートとして知られるグラフ分析法で最もよく知られている。彼は、アメリカ大学教授協会の2代目会長を務めた。

ジョン・ヘンリー・ウィグモアは1863年3月4日にサンフランシスコで生まれた。両親はジョンとハリエット・ジョイナー・ウィグモア。彼は、木材置き場を自力で経営していた父親にちなんで名付けられた。彼は13人兄弟の2番目だった。^[1]

ウィグモアはハーバード大学に入学し、1883年に学士号、1884年に修士号を取得した。学部課程を終えた後、サンフランシスコに短期間戻ったが、その後ケンブリッジに戻り、ハーバード法科大学院に入学し、 1887年に法学士号を取得した。^[2]

ウィグモアの両親は、法科大学院卒業後、彼がサンフランシスコに戻り家業を継ぐことを期待していた。しかし、ウィグモアはボストンに残ることを選んだため、両親との間に亀裂が生じた。ウィグモアは、法科大学院時代に知り合ったケンブリッジ出身のエマ・ハント・フォーグル（1860年7月26日生まれ、1943年没）^[3]と1889年9月に結婚した。両親は結婚式に出席しなかった^[1]。2 人は結婚式のわずか3日後に東京に向けて出発した^{[2] 。}

ハーバード大学卒業後、ウィグモアはボストンで弁護士として活動した。弁護士として活動する間、彼はニューハンプシャー州最高裁判所長官チャールズ・ドウの「遠距離事務官」を務め、将来の米国最高裁判所判事ルイス・ブランダイスの指導を受けた。^[2] 選挙法改革問題には、秘密投票方式（オーストラリア式投票としても知られる^[4]）や公正な投票アクセス法などが含まれる。

^{[5] [6]}

1889年、ウィグモアは明治時代の日本帝国の外国顧問として採用され、東京の慶應義塾大学で法律を教えることになった。ウィグモアは当時大学で唯一の常勤教授であり、法律のカリキュラムの設計に「尽力」した。^[1] 彼は1892年まで慶應義塾大学に勤めた。

東京に到着すると、彼は「比較法と呼ばれるものに夢中になった」^[7]。しかし、彼の興味は日本での経験より前からあった。^[8]日本での彼の重要な業績は、江戸時代の徳川幕府の法律の詳細な研究であり、彼はこれを慶応大学在学中に編集し、一連の論文として出版した。この論文集は、 1930年代半ばに完成するまでに、古来の日本における私法研究資料というタイトルで15巻にまで膨れ上がった。^[9]

ウィグモアは生涯を通じて比較法への関心を持ち続け、^{[要出典]、}比較法の分野で著名な著述家となり、「アメリカ比較法の父」と呼ばれた。^[10]とはいえ、一部の批評家は彼の著作を「空想的」で「不必要に批判的でない」と考えた。^[11] 著名な人物であるにもかかわらず、彼は比較法の分野への学術的貢献よりも、比較法の普及で記憶されている。^[10] 彼が世界中の法制度の類似性に魅了され続けたことは、1932 年の論文に明らかである。「世界中の法律専門家は、感情の絆、公務の絆、人間性の共通経験の絆など、最も強い絆で結ばれている。」^[12]

彼はまた、1907年に設立されたアメリカ法曹協会の比較法局の管理者でもあり、同協会の年次報告は米国 初の比較法雑誌であった。

ウィグモアの手続きと適正手続きへの関心は、学問の世界でも続いていた。彼はアメリカ大学教授協会の著名な会員であり、役員でもあった。1916年から1917年まで第2代会長を務めたほか、^[13]ウィグモアは、学問の自由を「司法免責」に匹敵するものとして公に著述し、常任委員会を任命し、AAUPによる学問上の解雇の調査手続きを策定し、AAUPの地方支部の設立とAAUPの議事録の定期刊行を主導した。 [ ^14]

ウィグモアはノースウェスタン大学の教職に就き、1893年にアメリカに戻った。彼は不法行為法、比較法、証拠法を教えた。^{[2]彼は1901年に}ノースウェスタン法科大学院の初の常勤学部長になった。1906年にウィグモアはノースウェスタン大学ローレビューの設立に協力した。これは初期には教員が運営する出版物だった。^[15]

ノースウェスタン大学在学中、ウィグモアは「比較的地味な大学を米国有数の法科大学院の一つに変貌させた」^[16]。その成功の結果、彼はイェール大学やコロンビア大学などのライバル校から積極的に採用された。しかし、彼はノースウェスタン大学に献身し続けた^{[17] 。}

1926年、37音のカリヨンが発注され、ロースクールに設置されました。現在「ウィグモア・チャイム」として知られるこのカリヨンは、ウィグモアがロースクールのために書いた「カウンセラーズ・コーラス」^[18]を演奏します。^[19]

ウィグモアは1929年までノースウェスタン大学法学部の学部長を務めた。学部長を退任後も法科大学院の教授として留まり、1934年に名誉教授となった。彼は1943年4月20日に「奇妙な」タクシー事故で亡くなるまでノースウェスタン大学で働き続けた^{[19] 。 [2]} 彼の未亡人エマはわずか4か月後に亡くなった^{[3] 。}

ウィグモアは大学から尊敬され続けている。彼は著名な同窓会クラブの名にちなんで名付けられており^[20]、毎年学生が運営する「ロースクールミュージカル」はウィグモア・フォリーズと呼ばれている^{[21] 。}

1915年、陸軍法務総監のエノク・クラウダー将軍はウィグモアに予備役将校になるよう要請した。アメリカがドイツに宣戦布告した後、ウィグモアはワシントンDCの法務総監室で少佐として任務に就いた。^[22] 1918年までに彼は大佐に昇進した。彼の戦時中の任務には、労働法、ドイツ医薬品の特許侵害に対する責任、戦争法について陸軍省に助言することが含まれていた。彼はまた、1917年の選択的徴兵法とスパイ法の起草にも重要な役割を果たした。戦争の終結時には、軍法会議の改革が必要だと主張したサミュエル・アンセル将軍ではなくクラウダーの側に立った。^[23]

ウィグモアの功績は、1917年のアメリカ陸軍軍事法マニュアルに明確に記されており、その中では「証拠」の章は「最近、将校予備隊の少佐と法務官を任命したノースウェスタン大学のウィグモア教授の助力」によるものとされている。^[24]

兵役を終えた後、ウィグモアは「大佐」という呼び方を好んで使い、その後も生涯その呼び方を使い続けた。^[22]

ウィグモアの作家としての生産性の高さは、同時代の人々からも注目された。^[25] 彼の生涯の著作を調べたある伝記作家は、「彼の業績の規模は、棚のスペース18フィート以上、または標準的な図書館の棚の1セクション分に匹敵する」と計算した。^[26] 900冊以上の本とその他の作品から成る。^[27] 1943年、アメリカ法学校協会は「スコットやデュマのような偉大な法律作家や偉大な小説家でさえ、出版された業績の量でディーン・ウィグモアに匹敵する者はいないようだ」と主張した。^[26]

1904年、ウィグモアは彼の最も有名な著作である、証拠法の発展に関する百科事典的な概説となる論文の出版を開始した。この大著は「ウィグモアの証拠論」^[28]または単に「ウィグモア」 (版のタイトルについては「作品の選択」を参照) と呼ばれ、「10年間の修道士の苦労」の成果であった。^[29] その後の40年間で、当初4巻だった論文は10巻に膨れ上がり、85,000件を超える裁判引用が含まれるようになった。^[27] 当時の評論では、「証拠の太陽はまさに『ウィグモアで昇り、沈む』」と評された。^[30]ウィグモアの同僚たちは、この論文を「あらゆる時代、あらゆる国の法律執筆における最も偉大な知的偉業の1つ」と呼んだ。 ^[25] 米国最高裁判所のフェリックス・フランクファーター判事は、この論文を「法律のあらゆる主題に関する論文としては他に並ぶものがない」と呼んだ。^[31]

ウィグモアの証拠法は、おそらく「当時最も頻繁に引用された法律書」^[16]であり、 1975年に連邦証拠規則が成文化されるまで、米国の証拠法の主要な情報源でした。^[2] ウィグモアは標準証拠法の強力な支持者であり、1938年にアメリカ弁護士会とアメリカ法律協会がモデル法を作成する取り組みに参加しました。このモデル法は後に、1950年代に起草された統一証拠規則の基礎となり、その後、連邦証拠規則の起草に使用されました。^[32] 今日、連邦証拠規則は、米国の連邦裁判における証拠法の現代の主要な教義的基礎となり、多くの州が証拠規則をモデル化する基礎となっています。

• 1891 – 『古き日本における土地保有と地方制度に関する覚書：DBシモンズ遺稿集』（ジョン・ヘンリー・ウィグモア編著）。東京：日本アジア協会。[University Publications of America、1979年再版。ISBN 978-0-89093-223-0  ; OCLC 5622796
• 1892 – 旧日本私法研究資料。東京：日本アジア協会。OCLC 26107737
• 1894 – 不法行為に対する責任：その歴史。III 「不法行為に対する責任：その歴史。III」、ハーバード・ロー・レビュー、第7巻、第8号、1894年3月25日、441～463ページ
• 1976年-徳川時代の法と正義：契約、判例。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-86008-166-1 
• 1985年 - 徳川時代の法と正義：契約法、商慣習法。東京：東京大学出版会。ISBN 978-0-86008-375-7 
• 1986年 - 『徳川幕府の法と司法：徳川幕府下における日本の法と司法の歴史資料 1603-1867』 東京：東京大学出版会ISBN 978-0-86008-396-2 

• — (1904)。アメリカ合衆国のすべての法域の法令および司法判断を含む、コモンローに基づく裁判における証拠システムに関する論文 。ボストン：リトル、ブラウン。LCCN 04027684。OCLC  911862732。
• — (1923)。アメリカとカナダのすべての法域の法令と司法判断を含む、判例法に基づく裁判における英米証拠システムに関する論文(第 2 版)。ボストン: リトル、ブラウン、アンド カンパニー。LCCN 23010280  。
• — (1940)。『英米の判例法における証拠システムに関する論文：米国およびカナダのすべての法域の法令および判決を含む』（第 3 版）。リトル、ブラウン。

• — (1940)。コモンローにおける裁判の証拠（第3版）。リトルブラウンアンドカンパニー。OCLC 10206127  。

• ポーワンチャー、アンドリュー（2016年）。ジョン・ヘンリー・ウィグモアと証拠のルール。ミズーリ州コロンビア：ミズーリ大学出版局。ISBN 978-0-8262-2086-8。
• ロアルフ、WR（1977年）。ジョン・ヘンリー・ウィグモア、学者と改革者。イリノイ州エバンストン：ノースウェスタン大学出版局。ISBN 0-8101-0465-2。
• スワイガート、マイケル、ブルース、ジョン (1985-01-01)。「学生編集の法律評論の歴史的起源、創設、および初期の発展」ヘイスティングス法律ジャーナル。36 (5): 739。ISSN 0017-8322  。

• ウィキメディア・コモンズのジョン・ヘンリー・ウィグモアに関連するメディア
• ジョン・ヘンリー・ウィグモア文書、1868-2006、ノースウェスタン大学アーカイブ、イリノイ州エバンストン