ジョン・チチェスター（1569年死去）

ジョン・チチェスター卿（1519/20年 - 1569年）は、北デヴォンのバーンスタプル近郊のピルトン教区のローリー出身で、デヴォンシャー貴族の指導的メンバー、海軍大尉、熱心なプロテスタントであり、1550年から1551年までデヴォンの保安官、1547年、1554年4月、1563年にはデヴォンのシャー騎士、1559年にはバーンスタプルの国会議員を務めた。ピルトンはローリー荘園の領主としてこの地区に多大な影響力を持っていた。

チチェスター家は14世紀半ばからローリーの荘園に居を構えていた。彼はグレート・トリントンのエドワード・チチェスター（1526年7月27日死去）の息子で、彼は父サー・ジョン（1474-1537）より先に亡くなっており、その妻エリザベス・ボーチャー夫人（1548年死去）との間に生まれた。彼女の小さな記念碑的な真鍮像は、ブラウントンのセント・ブランノック教会に現存している。その妻は、ローリーから3マイル南のタウストック・コートに居を構えていた初代バース伯爵ジョン・ボーチャー（1470-1539）の娘である。16世紀と17世紀には、ローリーと1574年に建てられた新しいタウストック・コートの2つの家は、おそらくノース・デボンで最大のものだった。^[1]彼は1536年に祖父の跡を継いだ。 ^[2]

若い頃はイギリス海軍に従軍し、1544年にはヘンリー8世とともにフランスでブローニュの包囲戦に参加した。1545年には、同じくデボン出身のジョージ・カルー卿の指揮下にあるストルチェ・オブ・ダンシック号の艦長となった。1549年の西部反乱勃発時にはロンドンにおり、デボンに戻ってジョン・ラッセル（初代ラッセル男爵）の指揮下にある王党派軍で戦った。ラッセルはおそらく、1550年から1551年にかけてデボン州長官に彼を推薦した人物である。国王への感謝の意を表して、ラッセルはアーサー・シャンパーノン卿と共同で、反乱軍が武器を取る合図として鳴らすことのないよう国王の命令でデボンの教会の鐘から外されていた金属製の拍子木をチチェスターに与えた。

1547年にヘンリー8世が死去した後、彼はヘンリー8世の幼い息子エドワード6世の叔父であるサマセット公を護国卿として熱烈に支持するようになった。1551年にサマセット公が打倒されると、チチェスターは彼とともにロンドン塔に一時的に投獄された者の一人となった。

1553年にエドワード6世が死去すると、チチェスターはエドワードの宰相としてサマセットの後継者となったノーサンバーランド公爵の支持を拒否し、特にノーサンバーランドが義理の娘であるジェーン・グレイを女王に即位させようとする動きを拒んだ。チチェスターは従兄弟のジョン・バーチャー、第2代バース伯爵とともに、ノーサンバーランドに反抗しメアリー女王を君主と宣言した最初の人物の一人となった。女王はチチェスターにナイト爵位を与え、1553年に女王の治世の最初の議会が開かれる3日前に授与された。

1555年、チチェスターはフランシス・ラッセル（第2代ベッドフォード伯爵）の使節としてブリュッセルの帝国宮廷に同行し、ヴェネツィアまで同行した。1556年、チチェスターはメアリー女王に対するダドリーの陰謀に関与したとして逮捕され、再びロンドン塔に投獄された。間もなく釈放されたが、引き続きさまざまな制限が課された。

1558年にメアリー女王が亡くなり、エリザベス1世女王が即位すると、チチェスターは1569年に亡くなるまで地元および国の政治活動に復帰した。1558年4月、彼は北デヴォンシャーの百人隊の民兵隊の指揮を任された。 ^[3] 1566年、彼はバーンスタプル荘園における彼のすべての権利と利益をバーンスタプルの市長、市議会、市民に譲渡した。^[4]

彼はデヴォン州パウダーハムのサー・ウィリアム3世コートネイ（1477年 - 1535年）「ザ・グレート」^[5]の娘であるガートルード・コートネイと結婚した。コートネイは1529年にデヴォン州議会議員、1522年、1525-6年、1533-4年に3度デヴォン州長官を務め、ヘンリー8世の侍従長でもあった。彼は金布の戦場にもヘンリー8世に同行した。^[6]彼は第2代デヴォン伯ヒュー・コートネイ（1377年死去）の6代目にあたり、パウダーハムの孫ウィリアム・コートネイ（1527年 - 1557年）は1553年に創設された第2代デヴォン伯爵の称号により、法律上その称号を得た。レッドヴァースと四分割されたコートネイの紋章は、ピルトン教会のチチェスター記念碑に描かれた多くの紋章の中に見られる。彼女との間に7人の息子と9人の娘が生まれ^[7] 、彼らはデヴォンシャーの多くの有力な貴族階級と結婚し、そのうち2人は「九日間の女王」ジェーン・グレイ（1536/1537-1554）の従兄弟の子供と結婚した。^[8]彼の子供たちの結婚はピルトン教会の記念碑のパネルに紋章として描かれている。

ピルトン教会にあるジョン・チチェスター卿 (1569 年死去) の記念碑の右側の高い位置にある紋章パネルには、彼の子供たちとその結婚関係が描かれている。最初の (一番左、一番上の列) は彼の長男と後継者の結婚を表しており、チチェスターがデニス・オブ・ホルコム・バーネルのデンマークの戦斧を突き刺しているところが描かれている。残りの盾はすべて彼の娘たちのもので、チチェスターの紋章がそれぞれの夫の紋章で突き刺されている。左から右へ:

1行目

デニス、フォーテスキュー、バセット

2行目

ブルーットディロン、アラーのハッチ(ギュールズ、2 頭のデミライオンの通行人警備員または^[9] )

3行目

ポラード、ネットルコムのトレベリアン（赤、基部は波打つ銀色と青色、第2のたてがみと蹄のある半馬の紋章、または）、（空白）

彼には以下の7人の息子がいた: ^[10]

• ジョン・チチェスター卿（1586年3月31日死去）は、ローリー出身の長男で相続人^{[11] 。デヴォン州}ホルコム・バーネル出身のロバート・デニス卿（1592年死去）の長女アン・デニスと結婚した。アンの妻メアリー・ブラントは、第4代マウ​​ントジョイ男爵ウィリアム・ブラント（1478年頃 - 1534年）の2人の娘で共同相続人の1人であり、KG ^[13]でジェーン・グレイ女王の従妹にあたる。^[14]
• アーサー・チチェスター、初代ベルファストのチチェスター男爵（1563年 - 1624/5年）、次男。兄のジョン卿の後を継いでキャリクファーガスの総督となった。
• エドワード・チチェスター、初代チチェスター子爵（1568年 - 1648年）、デヴォン州エッゲスフォードの3男。横たわる彼の肖像がエッゲスフォード教会に現存している。
• 4番目の息子チャールズ・チチェスターは子供を残さずに亡くなった。
• ジョン・チチェスター・ジュニア卿、5番目の息子。アイルランドのアントリム州キャリクファーガスの知事だったが、ランダル・マクソーリー・マクドネルに捕らえられ斬首された。^[15]彼は子供を残さずに亡くなった。
• サー・トーマス・チチェスター、6番目の息子
• 7番目の息子エイドリアン・チチェスターは子供を残さずに亡くなった。

• エリザベス・チチェスター（1630年死去）は、 1583年にデヴォン州長官ヒュー・フォーテスキュー（1544年 - 1600年）と結婚し、 ^[18]ウィアー・ジファードおよびフィリー出身のリチャード・フォーテスキュー（1517年頃 - 1570年）の長男で、フォーテスキュー伯爵の祖先である。向かい合ってひざまずく夫婦の彫像が、孫のヒュー・フォーテスキュー（1592年 - 1661年）がウィアー・ジファード教会に建てた壁画の最上段に見ることができる。彼女の父ジョン・チチェスター（4つの四半期：チチェスター、ローリー、ボーモント、ウィリントン、ワイズの四半期）の四分割された紋章がコートネイ、レッドヴァースの四分割で描かれた16世紀の紋章が、シモンズバス・ハウスの暖炉の上に現存しているが、^{[16] 20世紀初頭にフォーテスキュー家によって}ウィア・ジファード・ホールの邸宅から移されたものである。^[17]
• セシリア・チチェスター、トーマス・ハッチと結婚
• エレノア・チチェスター（1585年死去）は、アンバーリーおよびヒーントン・パンチャードン選出の国会議員、サー・アーサー・バセット（1541年 - 1586年）と結婚した。同国会議員は1563年にバーンスタプル選出、1572年にデヴォン選出の国会議員となった。 ^{[19]彼は、ジョン・バセット（1524年にデヴォン州長官を務めたサー}・ジョン・バセット（1462年 - 1529年）の息子）と妻フランシス・プランタジネットの息子であった。フランシスは、エドワード4世の私生児である初代ライル子爵アーサー・プランタジネット（1542年死去）の3人の娘の1人で、共同相続人であった。夫婦の胸墓は、石板の上にチチェスターを串刺しにしたバセットの紋章が刻まれており、アンバーリーの荘園がある教区のアザリントン教会にある。この墓は、かつてアンバーリー・ハウスの隣にあったバセット礼拝堂から移されたものである。
• メアリー・チチェスター（1613年没）は、デヴォン州ホルコム・ローガスのリチャード・ブルーエット（1614年没）と結婚した。ブルーエットの父はホルコム・ローガスのジョン・ブルーエットで、母はドロシー・ブラウント（レディ・ジェーン・グレイの従妹）で、ウィリアム・ブラウント、第4代マウ​​ントジョイ男爵（1478年頃 - 1534年）[ ^20]とその妻ドロシー・グレイの2人の娘で共同相続人である。ドロシー・グレイは、トーマス・グレイ、第7代グロビー男爵、初代ハンティンドン伯爵、初代ドーセット侯爵（1455年 - 1501年）[ 21]の娘で、ヘンリー・グレイ、初代サフォーク公爵、第3代ドーセット侯爵（1517年 - 1554年）[ 22]の父であり、レディ・ジェーン・グレイの祖父である。^[21] 夫婦は、ホルコム・ログスのオールセインツ教会のブルーエット礼拝堂にある記念碑に肖像として描かれている。
• グレース・チチェスターは、ノーサンプトンシャー州ファージントンのロバート・ディロンと結婚した。ロバート・ディロンは、ブラットン・フレミングのヘンリー・ディロンの妻エリザベス・ポラード（キングス・ニンプトンのヒュー・ポラード卿の娘）の息子で相続人である。^[22]
• ドロシー・チチェスターは、キングス・ニンプトンのルイス2世ポラード卿の息子で相続人であるキングス・ニンプトンのヒュー・ポラード卿と結婚した。 ^[23]
• ユリス・チチェスターはサマセット州ネットルコムのジョン・トレベリアンと結婚した。
• ブリジット・チチェスターは、デヴォン州ファーウェイのネザートン出身の初代準男爵サー・エドマンド・プライドー（1628年死去）と結婚した（最初の妻）。^[24]
• スザンナ・チチェスターは1584年^[25]に（2番目の妻として）デヴォン州バックランド・フィリーのジョン・フォーテスキュー（1604年没）（姉の夫でウィア・ギフォード・アンド・フィリーのヒュー・フォーテスキュー（1545-1600）の三従兄弟）と結婚し、息子のフェイスフル・フォーテスキュー卿（1585-1666）をもうけた。^{[26] [27]}フェイスフル・フォーテスキューは叔父のアーサー・チチェスター（ベルファストの初代チチェスター男爵）を追ってアイルランドに渡り、そこで軍人として輝かしい経歴を残し、フォーテスキュー家の独自の支流を築き上げた。フォーテスキュー家は18世紀にアイルランド貴族のクレルモン伯爵に叙せられた。

ジョン・チチェスター卿は1569年11月30日に亡くなり、ピルトン教会に埋葬されました。ピルトン教会の教区には、デボン州バーンスタプルの近くに、彼の領地であるローリーがありました。

ピルトンの聖マリア教会のローリー礼拝堂の東壁には、非常に装飾的な記念碑があります。この記念碑は、ストラップ細工でふんだんに装飾されていますが、彫像はありません。記念碑の中央に置かれた石板には、次のラテン語の文章が刻まれています。

O.nus Johannes Chichester Eques obiit 30th (sic) ^[28] Novembris 1569. Gertrudis (Courtenay) uxor eius obiit 30th (sic) Aprilis 1566. Ambo in spem Resurrectionis hic quiescunt。 Ad lectorem: Vana salus hominis tumideque simillima bulle、Quam cito bulla cadit tam cito vita perit、Dum vivis tu vive ^[29] deo nam vivere mundo、Mortis opus vita est vivere vera deo、Celica ^[30] terrenis prepone eterna caducis、Perpetuum nihil EST（東部基準時クレビス・ホラ・ラピト、楽観的なクリスティでしっかりと準備をし、非現実的なティビ・セルタ・ペテンダ・サルス、ペクトーレ・ノン・フィクト・シ・スペム・ティビ・ジュンクセリス・イスタム、永続的なダビトゥール・ノン・ペリトゥーラ・クイズ。

これを文字通り翻訳すると次のようになります。

「騎士ジョン・チチェスターは1569年11月30日に亡くなりました。妻ガートルード・コートネイは1566年4月30日に亡くなりました。二人とも復活を望みながらここに眠っています。読者へ：
人間の健康は空っぽで膨らんだ泡のようなもので、
泡がすぐに崩れるように命もすぐに消えてしまいます。
生きている間は神の中で生きてください！なぜなら、この世で生きる
ことは死の仕事であり、神の中で生きることが真の人生だからです。
永遠の天国を、朽ちる地上のものより優先してください。
永遠に続くものなどありません。あなたが育てたものは、時が奪い去っていきます。
キリストの尊い血に信仰を強く持ちましょう。
確実な健康を他の場所で探すのはふさわしくありません。
勇敢な表情でその希望を自分に結びつけるなら、
消えることのない安息が永遠に与えられるでしょう。」

• ホークヤード、ADK、サー・ジョン・チチェスターの伝記、議会の歴史：庶民院 1509-1558、ビンドフ、ST（編）、ロンドン、1982年に掲載
• チチェスター、サー・アレクサンダー・ブルース・パーマー、準男爵、『西暦 1086 年から 1870 年までのチチェスター家の歴史』、1870 年出版、ピルトン教会のパンフレットに引用。著者は、1840 年にアーリントン コートに創設されたチチェスター準男爵家の第 2 代準男爵 (1842 年 - 1881 年) サー・アレクサンダー・パーマー・ブルース・チチェスター。
• ヘンリー・ウォルロンド大佐、「第 1 デヴォン民兵隊（デヴォンシャー連隊第 4 大隊）の歴史記録、第 2 およびノー​​スデヴォン民兵連隊の通知付き」、ロンドン：ロングマンズ、1897 年 / アンデサイト プレス、2015 年、ISBN 978-1-37617881-4。