Loading article…
| ウッドハウス プレイハウス | |
|---|---|
 ウッドハウス プレイハウスの最初の 2 シリーズのタイトル カード | |
| ジャンル | コメディ ロマンス |
| に基づく | PG ウッドハウスの短編小説 |
| 著者 | デビッド・クライミー |
| 主演 | ジョン・アルダートン ポーリン・コリンズ |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 3 |
| エピソード数 | 20 (パイロット 1 個) (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| プロデューサー | デビッド・アスキー マイケル・ミルズ ギャレス ・グウェンラン |
| 生産拠点 | イングランド、イギリス |
| 実行時間 | 30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC1とBBC2 |
| リリース | 1974年7月9日 – 1978年12月12日 |
ウッドハウス・プレイハウスは、 PG ウッドハウスの短編小説を基にしたイギリスのテレビコメディシリーズです。1974年から1978年にかけて、パイロット版と3シリーズが制作され、シリーズ全体で合計21の30分エピソードが制作されました。このシリーズはホームビデオでリリースされています。
生産
PG・ウッドハウスは第1シリーズのエピソードを紹介した。これらの紹介は1975年1月、彼の死の直前に撮影された。[1]
パイロット版はアンソロジーシリーズ『コメディ・プレイハウス』で放映された。[2]ウッドハウス・プレイハウスの第1シリーズと第2シリーズは当初BBC1で放映された。これらのエピソードの再放送は1977年にBBC2で放映され、第3シリーズはBBC2で初めて放映された。[3]エピソードは米国のPBSテレビ局で放送された。2003年に、このシリーズは家庭用ビデオで発売された。[4]
パイロット版を含む全エピソードの脚本はデヴィッド・クライミーが担当した。第1シリーズはデヴィッド・アスキーが、第2シリーズはマイケル・ミルズが、第3シリーズはギャレス・グウェンランがプロデュースした。[2]
パイロット版を除いて、ジョン・アルダートンは全エピソードに出演し、妻のポーリン・コリンズは第 1 シリーズと第 2 シリーズの全エピソードに出演しました。ジェラルディン・ニューマンは第 1 シリーズに出演しました。サリー・トムセットとリザ・ゴダードは第 3 シリーズに出演した女優の中にいました。
各エピソードはそれぞれ異なる短編小説の独立した翻案であるため、アルダートンとコリンズは登場する各番組で異なる役を演じます。彼らはしばしば恋愛関係にありますが、異なるキャラクターとペアになるエピソードもいくつかあります。ほとんどのストーリーはミスター・マリナーのストーリーから抜粋されています。このシリーズには、最年長メンバーのゴルフストーリーやドローンズクラブにまつわるストーリーに基づいたエピソードも含まれています。
エピソード
パイロット（1974）
シリーズ1（1975）
シリーズ2（1976）
シリーズ3（1978）
受付
ブライアン・テイブスは著書『PGウッドハウスとハリウッド：脚本、風刺、脚色』の中で、ウッドハウス・プレイハウスの第1シリーズは全体としてウッドハウスのストーリーの洗練されたウィットを伝えておらず、時にはドタバタ劇のような他の要素を捉えているだけだと考えた。テイブスは第2シリーズではシリーズの質が大幅に向上し、特に「スープの中にストリキニーネ」などのエピソードではウッドハウスのさまざまなジャンルやキャラクタータイプに対する風刺が効果的に伝わったと考えた。テイブスはこの向上は主に第2シリーズのプロデューサー、マイケル・ミルズによるものだと考えていた。ミルズはウッドハウスの以前のテレビ番組「ウースターの世界」や「ウッドハウスの世界」に関わっていた経験があった。テイブスによると、ギャレス・グウェンランがプロデュースした第3シリーズは、第2シリーズの高品質を概ね維持し、「編集者の後悔」は特に理想的に脚色されていた。[7]
テイブスはウッドハウス・プレイハウスを、ウッドハウスのゴルフ物語を脚色した1924年のストール・ピクチャーズの短編映画シリーズ『カスバートの鳴き声』と比較した。両シリーズともエピソードの長さは約30分で、テイブスはこれが物語を過度に凝縮したり引き延ばしたりすることなく、短編をスクリーンに映し出すのに理想的な長さだと考えた。またテイブスは両シリーズとも原作のユーモアと、スクリーン上で物語をよりユーモラスにするためのドタバタ劇のシーンを追加することでバランスを取ろうとしているとも考えた。しかしテイブスは、これらの追加が両シリーズのペースを乱すことがあると考えた。2つのシリーズの大きな違いは、ウッドハウス・プレイハウスでは俳優のセリフの抑揚から大きな恩恵を受けていることであり、1924年の無声映画ではセリフはインタータイトルに限られていた。[8]
参考文献
- 注記
- ^ テイブス（2006）、124ページ。
- ^ abc Taves (2006)、182–187 ページ。
- ^ 「ウッドハウス・プレイハウス（エピソード一覧）」BBCゲノム。BBC。2019年。 2019年10月4日閲覧。
- ^ テイブス（2006）、123ページ。
- ^ ウッドハウス・プレイハウス、lostshows.com
- ^ 「Comedy Playhouse presents: The Reverent Wooing of Archibald」BBCゲノム. BBC. 2020年. 2020年1月11日閲覧。
- ^ Taves (2006)、123–125 ページ。
- ^ Taves (2006)、125–126 ページ。
- 出典
- テイブス、ブライアン (2006)。PGウッドハウスとハリウッド: 脚本、風刺、脚色。マクファーランド アンド カンパニー。ISBN 978-0786422883。