アーノルド・マノフ

アーノルド・マノフ（本名ピスメノフ、1914年4月25日 - 1965年2月10日）は、1950年代にハリウッドの映画スタジオのボスによってブラックリストに載せられたアメリカの脚本家であった。 ^[2]

ブラックリストに載ったため、彼は1960年代を通じてジョエル・カーペンターというペンネームで執筆活動を続けた。ブラックリストに載っていたときのマノフの経験は、1976年の映画『フロント』の着想の1つとなった。

マノフはマンハッタンでアーノルド・ピスメノフとして生まれた^[1]。リトアニア系ユダヤ人移民のボリス・ピスメノフとガッシー・サイモンの一人息子である。2人は1909年にオハイオ州で結婚した。 ^[3]彼の父親は壁紙張り職人として働き、後に食料品店を経営した。^[4]姓は1920年代にマノフに変更された。マノフは大学には進学せず、15歳で学校を中退した。^[5]

マノフは執筆を始め、ストーリー誌のコンテストで優勝した。1930年代には公共事業促進局の作家プロジェクトのために街の通りをテーマにしたゲームや歌を集めた。 ^[6]

1942年にダイアル・プレスから出版された彼の最初の小説『天国からの電報』は、失業中の速記者の苦闘を速記者の視点から描いたものである。ニューヨーク・タイムズ紙のこの本の書評では、マノフは「読みやすく、生命力にあふれた本を書いた」と評され、「貧困層の生活を知り、彼らに深い共感を抱いている」と評された。^[5]

マノフの最初の脚本は、1944年の映画『マン・フロム・フリスコ』になった。ブラックリストに載せられる前に、彼の脚本のうちさらに3本が映画化された。『わが相棒』（1944年）、『カスバ』（1948年、ピーター・ローレとイヴォンヌ・デ・カルロ主演）、『悪徳のなれ』 （1948年、ダナ・アンドリュース、リリ・パーマー、ルイ・ジョーダン主演）。

彼の中編小説 『いい休みがあれば』は『ストーリー』誌に掲載され、 1950年にブロードウェイでジョン・ベリー主演で上演された。^{[6]主演俳優の}リー・グラントは批評を「痛烈」と評した。^[7] ニューヨーク・タイムズの劇評家ブルックス・アトキンソンは 劇を「長屋の浪費家についてのタブロイド紙の物語」と呼び、「ありふれたことではないのに感傷的」だと述べた。^[8] ブルックリン・デイリー・イーグルも劇を酷評し、「退屈で、むしろ泣き言ばかりの作品」と呼んだ。批評ではリー・グラントの演技を称賛した。^[9]グラントはヒット劇『探偵物語』を降板してキャストに加わった。『いい休みがあれば』は4回の公演で閉幕したが^[10]、その年の後半に短期間復活した。

1951年4月、エドワード・ドミトリク監督は下院非米活動委員会（HUAC）で、マノフと他の映画脚本家や監督は共産党員であると証言した。^[11]その年の後半、脚本家で元共産党員のレオ・​​タウンゼントによって、彼は再びHUACで共産党員であると特定された。^[12]彼はブラックリストに載せられた。^[6]

彼の妻となったグラントも、ブラックリスト入りした俳優ジェイ・エドワード・ブロムバーグの追悼式で熱のこもった弔辞を述べたことでブラックリスト入りした。ブロムバーグは『オール・ユー・ニード・イズ・ワン・グッド・ブレイク』に出演していた。グラントの名前は後に『レッド・チャンネル』に掲載され、その結果、その後10年間^[13] 、彼女もブラックリスト入りし、テレビや映画の仕事が制限された。^[14] 2014年のインタビューで、グラントは共産主義について何も知らず、「それが夫と私の間の大きな亀裂の一つでした。夫は共産主義者でした。そして私にはそのような哲学の基盤がありませんでした。どうしても理解できなかったのです」と語っている。^[13]

ブラックリストに載せられていた間、マノフと仲間のユダヤ人作家アブラハム・ポロンスキー、ウォルター・バーンスタインは、主に歴史ドラマ『ユー・アー・ゼア』のために、テレビで「秘密裏に執筆することで互いに生き残るための一種の共同体」を結成した。 ^[15]

マノフは「ジョエル・カーペンター」というペンネームを使っていた。 『ユー・アー・ゼア』のほかに、 『ネイキッド・シティ』、『ルート66』、『ディフェンダーズ』のエピソードを書いた。1965年に亡くなったとき、彼はハリー・ベラフォンテ主演のバーナード・マラマッドの小説を映画化していた。^{[6]マノフが書いた『ネイキッド・シティ』のエピソードを監督した}ウォルター・グローマンは、数年後に、彼の本名が「カーペンター」ではなく、偶然それを知ったと知ってショックを受けたと語った。彼はマノフを「素晴らしい作家」と呼んだ。^[16]

ウォルター・バーンスタインはマノフを「決して開花しなかった才能」と評した。ブラックリストに載った作家の多くが『ユー・アー・ゼア』シリーズの脚本を手掛けており、作家のエリック・クリスチャンセンは「アーノルド・マノフの物語は『ユー・アー・ゼア』チームの中で最も悲しい」と書き、ブラックリストから外れるには苦労したと述べている。^[17]

マノフ、バーンスタイン、ポロンスキーの非公式な集団は、バーンスタインが脚本を書いた1976年の映画『ザ・フロント』でドラマ化されました。初期のシーンでは、バーンスタインをモデルにしたマイケル・マーフィーのキャラクターが、ウディ・アレンのキャラクターを他の2人のブラックリストに載っている作家に紹介します。^[15]

リー・グラントは2014年の回想録『I Said Yes to Everything』の中で、1950年に『All You Need is One Good Break』のリハーサル中に初めてマノフに会ったとき、彼は36歳よりも老けて見える白い髪のため「銀色のキツネ」と呼ばれていたと書いている。彼はすでに3回結婚しており、2番目の妻ルースとの間に9歳の娘がいた。当時彼は、トムとマイケルという2人の息子の母親であるマージョリー・マクレガーと結婚していた。グラントは、彼女とマノフは劇の制作中は「カップル」だったと回想している。^{[7] [18] [19]}

グラントは、結婚前は実家に住んでいたが、両親はそれを認めなかったと書いている。結婚生活には「ピグマリオン」的な側面があり、マノフはソ連の文学や政治について彼女に教えようとしたと彼女は述べている。マノフは彼女の生い立ちにほとんど関心がなく、彼女は彼の母親を含め、彼の家族のほとんどに会ったこともなかったと書いている。^[7]

マノフとグラントの間には女優となったダイナ・マノフという娘がいたが、グラントの死後、二人は別居した。^[20]

マノフは1965年に心臓病で亡くなった。遺族には2人の娘、2人の息子、2人の姉妹、そして母親がいた。^{[2] [21] [6]}

• IMDbのアーノルド・マノフ
• インターネット ブロードウェイ データベースのアーノルド マノフ
• Find a Graveのアーノルド・マノフ