ユダヤ社会主義連盟

ユダヤ社会主義連盟(JSF) は、1912 年に設立された世俗的な ユダヤ系 イディッシュ語団体で、アメリカ社会党(SPA)の言語連盟として活動していました。JSF の創設メンバーの多くは、以前は東ヨーロッパのブントのメンバーであり、米国の社会主義運動に ブント主義の政治を持ち込むことを目指していました。

JSFは1921年にボルシェビキ革命の問題をめぐって分裂し、SPAから離脱したが、少数派は分裂してユダヤ人社会主義者連盟（JSV）と呼ばれる新しい組織を結成し、SPAに所属したままとなった。新たに独立したJSFはすぐにアメリカ労働者党（アメリカ共産党地下組織の合法的部門）に加わり、その組織の既存のユダヤ人共産主義者連盟に合併した。

学者たちは一般的に、米国におけるユダヤ人 労働運動の起源を1880年代としている。 ^[1]

この日付の起源には量的な理由があった。1881年3月13日、皇帝アレクサンドル2世が爆弾で暗殺され、これがポグロムと呼ばれる公式および民衆による反ユダヤ主義の暴力の波の先駆けとなった。このポグロムでは、個人が殺害され、文化施設が略奪され、財産が破壊された。この反動は1881年と1882年に最も激しくなり、その間にロシア帝国の南部と西部のユダヤ人の居住が許可された地域で多数の暴力事件が発生した。^[2]その後、移民の波が起こり、米国へのユダヤ人移民の数は、1870年代の10年間全体で35,000人未満であったが、1880年代の10年間には175,000人以上に急増した。^[3]

1890年代の10年間、特に暴力的で反ユダヤ主義的なロシア帝国からのユダヤ人の移住は加速し続け、その時期に米国に新たに到着した人の10人に1人以上がユダヤ系であった。^[4]

アメリカ合衆国における初期のユダヤ人社会主義政治組織は、ロシア帝国のツァーリズム打倒を目指す革命組織であるユダヤ人労働者総連盟のアメリカ支部として、その視線と課題を海外に向け続けた。1900年に最初のアメリカ支部が結成され、5年以内に約50のアメリカブンド支部が結成され、ブンド組織中央連合と呼ばれるグループの傘下に統合された。^{[5]ロシア革命運動への資金調達と送金を中心とした東欧への焦点に加えて、これらのアメリカブンドグループは、英語圏}のアメリカ社会党（SPA）の国内志向への同化ではなく、ユダヤ人の文化的および政治的自立を主張した。^[5]

1905年以降、多くの地元のイディッシュ語組織は、ニューヨーク州ロチェスターの仕立て屋マックス・カウフマンによって設立されたユダヤ人社会主義扇動局と呼ばれるグループによって緩やかに調整された。^[6]カウフマンの扇動局は、ニューヨーク市から著名なイディッシュ語社会主義者を派遣し、ロチェスター、バッファロー、シラキュース、および北東部のその他の地域のユダヤ人コミュニティに演説させるためのメカニズムとして構想された。 ^[6]この取り組みは成功し、経済学者のアイザック・アウィッチや政治家のマイヤー・ロンドンなどの社会主義者の著名人が講演ツアーを主催した。^[6]局はまた、イディッシュ語のビラやパンフレットの配布を調整した。^[7]

社会主義扇動局は毎年大会を開き^[8]、既存のブンド派クラブのネットワークが組織の拡大に重要な役割を果たした。1909年までに、同局の加盟組織の80～90%がブンド派とのつながりを維持していたと推定された^{[9] 。}

20 世紀初頭、アメリカの都市労働者階級は主に移民人口であり、アメリカ社会党は言語連盟の拡大を通じて英語を話さない労働者とのつながりを改善しようと努めた。言語連盟とは、共通言語を話す党支部の活動を調整し、その言語でのパンフレットやリーフレットの配布を促進する半自律的な並行組織である。

1906年にフィンランド社会主義連盟（SPA）のフィンランド社会主義連盟を設立するために集まった数十の独立したフィンランド語圏の社会主義クラブとは対照的に、ユダヤ人社会主義連盟は主に社会党自身の主導で設立された。イディッシュ語で活動する社会党支部は、国家および全国社会党の正規の組織として存在し、これらの党組織に全額の会費を支払っており、英語圏の支部との違いは活動を行う言語のみであった。^[7]

1907年、ユダヤ人社会主義扇動局の創設者マックス・カウフマンは、社会党内にイディッシュ語連合を設立することを提案したが、この提案は当初、階級に基づく国際主義ではなく民族国家主義との妥協として教条主義的なユダヤ人社会主義者によって却下された。 ^[6]ある著名なユダヤ人社会主義者は、ブントと並ぶ半自治的なユダヤ人連合の構想をすぐに却下し、「アメリカにはロシア系ユダヤ人の特別な傷は存在しない。したがって、ここアメリカではロシア系ユダヤ人の特別な治療法は存在せず、価値もない」と主張した。^[10]

それにもかかわらず、イディッシュ語圏の社会主義支部の組織化を求める感情は高まり続けた。

言語の自治に向けた大きな一歩は、1910年の夏にSPAの規約が改正され、500人以上の会費を払っているメンバーを持つ英語以外の言語のグループには連盟資格が与えられ、シカゴの党本部に「翻訳書記」と呼ばれる有給職員の事務所が与えられたときに踏み出された。^[11]その後2年間で、党のチェコ語、ハンガリー語、イタリア語、ポーランド語、スウェーデン/ノルウェー語、スロベニア語のメンバーのためのSPA連盟が発足し、1912年にはイディッシュ語のユダヤ人社会主義連盟が結成された。^[11]

SPA のユダヤ人民族の多くは、ユダヤ社会主義連盟のメンバーではなく、英語圏の支部に参加していた。^[12]実際、これらのメンバーの中には、ユダヤ連盟に反対し、半自治的な連盟方式よりも「アメリカ化」のプロセスとアメリカの政治生活への統合を推進することを好んだ者もいた。この方式は、活動家で歴史家のウィル・ハーバーグによって「事実上、党内のユダヤ社会主義党」と特徴づけられた。^[13]移民労働者の母国語で社会主義の宣伝を調整するという戦術的には有用であったが、連盟方式が暗黙のうちに社会階級よりも民族性を強調していることは、多くの人にとって、国際主義という伝統的な社会主義の原則からの逸脱に思われた。^[12]

ユダヤ社会主義連盟は急速に成長し、すぐに65の地理的支部と3,000人近くの会員を擁するようになった。^[12]組織の背後にある文化的志向にもかかわらず、ユダヤ社会主義連盟は最も急進的なユダヤ人社会主義者の一部をその陣営に引きつけ、すぐに社会党自体よりも左派に浮上した。^[13]

• ユダヤ社会主義連盟

• ブルーム、バーナード H.「アメリカのイディッシュ語を話す社会主義者、1892-1905」、アメリカユダヤ人アーカイブ、第 12 巻、第 1 号 (1960 年 4 月)、34-68 ページ。
• ビューレ、ポール。「ユダヤ人とアメリカの共産主義：文化的問題」、ラディカル・ヒストリー・レビュー、第23号（1980年春）、9-33ページ。
• ドレイパー、セオドア。アメリカ共産主義のルーツ。ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、1957年。
• エプスタイン、メレク。『米国におけるユダヤ人の労働：ユダヤ人労働運動の産業、政治、文化史：第 1 巻、1882-1914 年』。ニューヨーク：労働組合後援委員会、1950 年。
• エプスタイン、メレク。『米国におけるユダヤ人の労働：ユダヤ人労働運動の産業、政治、文化史：第 2 巻、1914-1952 年』。ニューヨーク：労働組合後援委員会、1953 年。
• ゴレンスタイン、アーサー。「民族政治の肖像：社会主義者と 1908 年および 1910 年の議会選挙」アメリカユダヤ人歴史協会刊行物、第 50 巻、第 3 号 (1961 年 3 月)、202-238 ページ。JSTOR に掲載
• ハードマン、JBS [J. サルツキー]、「米国におけるユダヤ人労働運動: ユダヤ人と非ユダヤ人の影響」、アメリカユダヤ人歴史季刊誌、第 52 巻、第 2 号 (1962 年 12 月)、98-132 ページ。JSTOR に掲載
• ハーバーグ、ウィル「米国におけるユダヤ人労働運動：初期から第一次世界大戦まで」『産業労働関係評論』第 5 巻第 4 号（1952 年 7 月）、501-523 ページ。JSTOR に掲載
• ハーバーグ、ウィル。「米国におけるユダヤ人労働運動」、アメリカユダヤ人年鑑、第 53 巻 (1952 年)、1-74 ページ。JSTOR に掲載
• ホームズ、ジョン・デューイ。ノア・ロンドンの生涯と時代：アメリカのユダヤ人共産主義者、ソビエト技術者、そしてスターリン主義テロの犠牲者。博士論文。サンフランシスコ州立大学、1997年。
• アワーウィック、アイザック。移民と労働。ニューヨーク：GPパットナム・サンズ、1912年。
• ハウ、アーヴィング。『父祖たちの世界：東ヨーロッパ系ユダヤ人のアメリカへの旅と彼らが見つけた人生』ニューヨーク：ハーコート、ブレイス、ジョバノビッチ、1976年。
• カッツ、ダニエル。『みんな違う：イディッシュ社会主義者、衣料品労働者、そして多文化主義の労働のルーツ』ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局、2011年。
• ランドン、ジョシュア P. 「連盟は社会主義の活動的な代理人である: 独自の週刊誌を通じてユダヤ系住民に党の問題を提示する」『ニューヨーク・コール』第 12 巻第 243 号 (1919 年 8 月 31 日)、5 ページ。
• ライネンウェーバー、チャールズ。「ニューヨーク市社会主義の階級と民族的基盤」、労働史、第 22 巻、第 1 号 (1978 年冬)、31-56 ページ。
• レビン、ノラ。『メシアが滞在している間：ユダヤ人社会主義運動、1871-1917』ニューヨーク：ショッケンブックス、1977年。
• リーブマン、アーサー。ユダヤ人と左翼。ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、1979年。
• マナー、エフード。『フォワード：ユダヤ人日刊フォワード（フォーバーツ）新聞：ニューヨークにおける移民、社会主義、ユダヤ人の政治、1890-1917年』。イギリス、ブライトン：サセックス・アカデミック・プレス、2009年。
• メンデルソン、エズラ。「アメリカのユダヤ人労働運動のロシア的ルーツ」、YIVO 年鑑、第 16 巻 (1976 年)、150-177 ページ。
• ミシェルズ、トニー。『彼らの心の炎：ニューヨークのイディッシュ社会主義者』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、2005年。
• ロゴフ、アブラハム・マイヤー。米国におけるユダヤ人労働運動の形成期（1890-1900年）。 [1945] ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、1979年。
• Salutsky, Jacob B.、「アメリカ社会党全国委員会のユダヤ人翻訳書記の報告、1913 年 5 月」、社会党のリーフレット。オレゴン州コーバリス: 1000 Flowers Publishing、2005 年。
• ソリン、ジェラルド。『預言的少数派：1880-1920年のアメリカのユダヤ系移民急進派』。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局、1985年。
• シャジコフスキー、ゾサ。「ユダヤ人と1917年のニューヨーク市長選挙」、ユダヤ社会学、第32巻、第4号（1970年）、286-306ページ。
• チェリコワー、エリアス（編）『米国における初期のユダヤ人労働運動』アーロン・アントノフスキー訳。ニューヨーク：YIVOユダヤ人研究研究所、1961年。
• イェロウィッツ、アーウィン。「ユダヤ人移民とアメリカ労働運動、1900-1920年」 、アメリカユダヤ人史、第71巻第2号（1981年12月）、188-217ページ。
• イエロウィッツ、アーウィン。「モリス・ヒルキット、アメリカの社会主義とユダヤ人の懸念」アメリカユダヤ人史、第68巻第2号（1978年12月）、163-188ページ。
• ズモフ、ジェイコブ・A.共産主義インターナショナルと米国共産主義、1919-1929。 [2014] シカゴ：ヘイマーケットブックス、2015年。

• 「ユダヤ社会主義連盟が多数派の戦争決議を支持：ラッセル、ウォーリング、ストークスの追放を要求し、社会主義学校を設立」ニューヨーク・コール、第10巻、第151号（1917年5月31日）、4ページ。
• 「党内のユダヤ人グループが本日会合を開く：連盟は現在 500 名弱で、どのような行動をとっても確実に壊滅すると思われる」ニューヨーク コール、第 14 巻、第 246 号 (1921 年 9 月 3 日)、7 ページ。
• 「忠実なユダヤ社会主義者が脱退団体を離脱：連盟大会で41対34の票決で党離脱、新グループが直ちに結成」ニューヨーク・コール、第14巻第248号（1921年9月5日）、11ページ。

• ティム・ダベンポート、「ユダヤ（イディッシュ）語連合」、初期アメリカ・マルクス主義ウェブサイト、www.marxisthistory.org/