チョン・ドヨン

チョン・ドヨン
2023年3月のチョン
生まれる	( 1973-02-11 )1973年2月11日（51歳） ソウル、韓国[1]
母校	ソウル芸術大学
職業	女優
活動年数	1990年～現在
エージェント	マネジメントSOOP [2]
身長	165 cm (5フィート5インチ) [2]
配偶者	カン・シギュ ​ （ 2007年卒業）
子供たち	1
栄誉	芸術文化勲章シュヴァリエ (2009)
韓国名
ハングル	ジョンドル
漢字	全道嬿
改訂ローマ字表記	チョン・ドヨン
マッキューン・ライシャワー	チョン・トヨン
Webサイト	msoopent.com

チョン・ドヨン（韓国語：  전도연、1973年2月11日生まれ）は、韓国の女優。第60回カンヌ国際映画祭で最優秀女優賞を受賞し、カンヌで演技賞を受賞した初の韓国人女優となった。また、2007年のイ・チャンドン監督の映画『シークレット・サンシャイン』での演技により、第1回アジア太平洋映画賞で最優秀女優賞を受賞した。^{[3] [4]}多くの若手女優がチョンをロールモデルとして挙げている。^{[5] [6]}

チョン・ドヨンは1973年2月11日、韓国ソウル特別市西大門区南加佐洞で生まれた。 ^{[1]彼女には2人の兄がおり、家族の末っ子である。}ソウルで生まれ育ち、北加佐小学校、延禧女子中学校、昌徳女子高等学校、ソウル芸術大学放送学部を卒業した。^{[7] [8]}

1990年、チョン・ドヨンはジョンソン・エンド・ジョンソンの広告モデルとして芸能界デビューを果たした。1992年にテレビドラマ 「私たちの天国」で女優デビュー。その後も「愛の香り」（1994年）、「総合病院」（1994年）、「愛は青い」（1995年）などで脇役を演じ続けたが、大きな注目を集めることはなかった。^[9] 1995年、KBS2のヒットドラマ「私たちの青春の晴れた日」でヒロインの妹役を演じ、62.7%という最高視聴率を記録したことで、ある程度の認知度を得た。ドラマの演出家チョン・サンPDは、チョン・ドヨンを「タフで野心的な新人」と評した。^[10]その後、彼女は1996年のプロジェクト、ウェイステーション、愛するまで、 1997年のスターインマイハート^{など、複数のドラマで主要な役を演じました。 [7]}チョンは5年間テレビドラマで主演を務めた後、1997年の映画コンタクトでハン・ソッキュと共演し、その年の韓国映画で2番目に高い興行収入を記録し、一躍スターの地位を獲得しました。彼女はこの作品で、第35回大鐘賞や第18回青龍映画賞の新人女優賞など、数々の賞を受賞しました。^[11]

1997年、 『コンタクト』の成功後、チョンは韓国映画界で著名な女優として頭角を現し、第35回百想芸術大賞で主演女優賞を受賞した大ヒットメロドラマ『約束』での医師役から、1999年の映画『私の記憶の中のハルモニウム』での女子高生役、そして1999年の映画『ハッピーエンド』での不倫中の妻役まで、幅広い役柄を演じることができる「カメレオン」としての評判を確立していった。^[12] 1999年と2000年には、『私の記憶の中のハルモニウム』での演技により、第20回青龍映画賞や第37回大鐘賞など、数多くの賞の授賞式で主演女優賞を受賞した。また、 『約束』での役で第35回百想芸術大賞で主演女優賞を獲得し、『ハッピーエンド』での役で他のいくつかの国内映画賞も受賞した。^[4]

2001年、彼女はパク・フンシク監督デビュー作『妻がいればよかった』で銀行員を演じた。^[13] 2002年にリュ・スンワン監督の『血も涙も』で強気なスジン役を演じた後、 ^{[14]テレビシリーズ}『星を狙え』に出演した。^[4] 2003年には、有名なフランスの小説『危険な関係』を朝鮮時代を舞台にした映画化したイ・ジヨン監督の『スキャンダル』で興行的に成功した。^{[15] [信頼できない情報源? ]}翌年、彼女はパク・フンシク監督と再びタッグを組み、時代を超越したメロドラマ映画『人魚姫』で二役を演じた。^[16]

2005年、チョン・ソンギュンはパク・ジンピョ監督の痛烈なメロドラマ『ユア・マイ・サンシャイン』でエイズに感染した売春婦を演じた。^{[17] [18] [19]}この映画は興行的にヒットし、彼女の演技は批評家から絶賛され、数々の演技賞を受賞した。^[4]その後、彼女は大統領の娘と平凡な刑事のラブストーリーを描いたドラマ『プラハの恋人』でテレビに復帰した。このドラマは平均視聴率が27%を超える大ヒットとなった。 ^{[20]この作品でチョン・ソンギュンは2005年}SBS演技大賞で大賞（大賞）を受賞した。^[21]彼女の成功した一年について、コリア・ヘラルド紙は「同じ主演俳優や女優が出演する映画とドラマが同時に大ヒットするのは珍しい。そして、多くの場合、俳優や女優は観客を混乱させるリスクがあるため、そのようなケースを避けるが、チョン・ソジュンは観客に混乱を引き起こすことなく、両方の役を完璧にこなした」と評した。^[22]

2007年、チョンはイ・チャンドン監督のメロドラマ『シークレット・サンシャイン』で主演を務め、国際的な評価を得るきっかけとなった。夫と息子の悲劇的な死後、人生を立て直そうと奮闘する未亡人の母親を大胆かつ激しく演じ、批評家から絶賛された。^{[23] [24]}第60回カンヌ国際映画祭で初公開されたこの映画は、国際的な批評家から大きく異なる評価を呼んだが、チョンの演技は広く賞賛され、カンヌの審査員によって最優秀女優賞に選ばれ、カンヌで演技賞を受賞した初の韓国人となった。^{[25] [26] [27] [28]また、}第1回アジア太平洋映画賞で最優秀女優賞を受賞した。^[29]カンヌでの受賞に続き、チョン・ソジュンは国内の賞を総なめにし、第28回青龍映画賞など数々の映画賞で主演女優賞を受賞した。韓国映画界の発展に貢献した功績が認められ、文化体育観光部から玉冠文化勲章を受章し、第44回大鐘賞特別功労賞を受賞した。^[30]

カンヌ映画祭の後、彼女は2008年の映画『マイ・ディア・エネミー』で、元カレと再会する失業中の独身女性を演じた。^{[31] [32]} 『マイ・ディア・エネミー』に出演した後、チョンは娘を出産し、しばらく休養した。^{[33] [34] [35]} 2009年10月、彼女は芸術への貢献が認められ、フランス政府から芸術文化勲章シュヴァリエを授与された。 ^[36]翌年、彼女はイム・サンス監督の2010年の物議を醸したリメイク版『ハウスメイド』で主演を務めた。^{[37]この映画が}第63回カンヌ国際映画祭でパルムドールを競う作品に選ばれたため、チョンは再びカンヌに戻ってきた。^[38]

2011年、チョンは『カウントダウン』で冷酷な借金取りとの最後の取引のために10日間命を危険にさらす女性詐欺師を演じた。^{[39] [40] [41]} 『カウントダウン』は第36回トロント国際映画祭でプレミア上映された。^[42]

2013年、2年間の休止期間を経て、チョン・ソジュンはパン・ウンジン監督の『ウェイ・バック・ホーム』で復帰した。この映画は、 2004年にパリのオルリー空港で麻薬密輸の容疑で誤って逮捕され、マルティニーク島で2年間投獄された主婦の実話に基づいたものである。^{[43] [44]}

2014年、彼女は第67回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門の審査員9人のうちの1人に選ばれ、韓国人俳優・女優としては初めて、また2009年のイ・チャンドン監督に続いて2人目の韓国人としてこの栄誉を受けた。^{[45] [46] [47] [48]}

2015年、チョンは刑事と彼が捜査する殺人犯の恋人の間に生まれる予期せぬ肉欲的な魅力を描いたスリラー映画『無頼漢』^{に主演した。 [49] [50]この映画は}第68回カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門に選出され、チョンはキャリアで4度目のカンヌ復帰を果たした。^{[51] [52]}この映画での演技により、チョンは第24回釜日映画賞、第15回ディレクターズカット賞、第52回百想芸術大賞でそれぞれ最優秀女優賞を受賞した。同年、彼女は高麗を舞台にした復讐時代劇『追憶の剣』で盲目の剣士を演じ、パク・フンシクとは3度目、イ・ビョンホンとは2度目の共演となった。^{[53] [54]}

これに続いて、イ・ユンギ監督と組んだ2作目の映画『男と女』が制作された。これは2016年の映画で、フィンランドの雪景色を舞台にした禁断の恋を描いたものである。^{[55] [56]}その後、チョンは12年ぶりにアメリカの法廷ドラマ『グッド・ワイフ』の韓国版2016年リメイクでテレビに復帰した。^[57]スキャンダルに巻き込まれ投獄された夫の後、再び弁護士になることを余儀なくされた主婦の幅広い感情と苦悩を表現したことで賞賛された。^{[58] [59]}

3年間のブランクを経て、チョン・ソジュンはドラマ映画『バースデイ』でソル・ギョングと再共演。 『妻がいればよかった』以来18年ぶりにソルと2度目の共演を果たした。セウォル号惨事にインスピレーションを得たこの映画は、悲劇的な事故で息子を失った夫婦の苦悩を描いている。^{[60] [61]この映画は、イタリアの}ウーディネで開催された2019年ファーイースト映画祭で国際プレミア上映された。^[62]同映画祭でチョン・ソジュンはゴールデン・マルベリー生涯功労賞を受賞した。^{[63]彼女はこの映画での演技により、}第56回百想芸術大賞、第6回韓国映画製作者協会賞、第28回釜日映画賞で再び主演女優賞を受賞した。

2020年初頭、チョンは曽根圭介の小説を原作としたミステリー・スリラー映画『藁にもすがる獣たち』でチョン・ウソンと共演した。^{[64] [65]この映画は第49回}ロッテルダム国際映画祭で上映され、タイガー・コンペティション部門で審査員特別賞を受賞した。^{[66]この映画は、} COVID-19パンデミックの影響で地元の興行収入が急落したため、利益を上げることはできなかった。^[67]

彼女は2021年9月にJTBCで初放送されたホ・ジノ監督の初のテレビシリーズ『ロスト』^{でテレビに復帰した。 [68] 2022年には}ハン・ジェリム監督の災害アクション映画『非常宣言』でソン・ガンホやイ・ビョンホンと再会した。^[69]

2023年、チョンはユ・ジェウォン監督によるtvN放送、Netflix配信のロマンチックコメディシリーズ「ロマンスの超特急」でチョン・ギョンホの相手役を演じ、17年ぶりにロマンスジャンルに復帰した。彼女は、現在はバンチャンショップを経営し、高校生の娘を一人で育てている元ハンドボール国家代表選手の役を演じた。 ^[70]グッドデータコーポレーションによると、^[a]シリーズ「ロマンスの超特急」は、ドラマ部門のテレビ話題性ランキングトップ10で話題性シェア23.8%で4週連続1位を獲得した。チョン・ギョンホは5週連続で出演者部門1位となり、チョンは3位となった。^[72]

同年、チ​​ョンはNetflixの犯罪アクション映画『キル・ボクスン』で主役を演じ、ソル・ギョング、イソム、ク・ギョファンと共演し、プロの暗殺者を演じた。ピョン・ソンヒョンが監督・脚本を務め、 2023年3月31日にNetflixで公開される予定である。^{[73] [74] [75]}

チョン・ソジュンは、2007年3月11日に新羅ホテルで9歳年上の実業家でプロのカーレーサーのカン・シギュとプライベートな結婚式を挙げた。^{[76] [77] [78]}彼女は2009年1月22日に娘を出産した。^[44]