ジャン・ギヨー

ジャン・ギヨー
2014年のギヨー
生まれる	ジャン・ヴィクトル・アルチュール・ギヨー ( 1930-04-18 )1930年4月18日 アンジェ、フランス
死亡	2019年1月26日(2019-01-26)（享年88歳） パリ、フランス
教育	パリ音楽院
職業	オルガン奏者 ピアニスト 即興者 作曲家 学術教師
組織	サン・トゥスタシュ、パリ
Webサイト	ジャン・ギユ

ジャン・ヴィクトル・アルチュール・ギヨー（1930年4月18日 - 2019年1月26日）は、フランスの作曲家、オルガン奏者、ピアニスト、教育者。 1963年から2015年までパリのサン・トゥスタッシュ管弦楽団の首席オルガン奏者を務め、オルガンを中心とした器楽・声楽の作曲家、即興演奏家、オルガン製作者顧問として広く知られた。数十年にわたり、チューリッヒとパリで定期的にマスタークラスを開催していた。

ギユーはアンジェに生まれた。ピアノとオルガンを学んだ後、1​​2歳でアンジェのサン・セルジュ教会のオルガン奏者になった。 ^[1]パリ音楽院でマルセル・デュプレ、モーリス・デュリュフレ、オリヴィエ・メシアンに師事。^{[2] [3]}在学中の1952年、ギユーはカナダのモントリオールにあるアースキン・アンド・アメリカン・ユナイテッド教会で、ヨハン・セバスチャン・バッハの「音楽の捧げもの」のオルガン編曲版を初演した。[ 4 ] 1955年、リスボン^の宗教音楽研究所でオルガンと作曲の教授に就任。^[1]この間に、最初の作品（幻想曲作品1、コロク第1番、コロク第2番の一部）を書いた。^[5]健康上の理由から、ギユーはベルリンで長期の治療を受け、1958年にベルリンに移住した。その後の5年間で、彼は数多くの作品を作曲し、ルター教会と聖マチャーシ教会で最初の録音を行った。^[6]この間に、彼は作曲家マックス・バウマンと出会い、バウマンはギユーのために最初のオルガン作品（Invocation 作品67-5、Trois pièces brèves 作品67-6、Psalmi 作品67-2）を書き、ギユーは1963年1月20日にベルリンの聖マチャーシ教会で行われた演奏会でこれらの作品を初演した。^{[7] 1963年、彼は}アンドレ・マルシャルの後任としてサン＝トゥスタッシュ教会の首席オルガン奏者に任命され、パリに戻った。彼はそこで、フランスで2番目に大きいオルガンを50年以上、2015年まで演奏し続けた。^[2] 2014年9月にサン＝トゥスタッシュの名誉オルガニスト・ティチュレールに任命され、2015年3月にサン＝トゥスタッシュのオルガニストとしての52年間の任期を終えた。 ^{[2] [8]}その後、2人の副ティチュレールが後任となった。^[9] 1966年4月22日、ギヨーはベルリン・フィルハーモニーでデビューコンサートを行い、マックス・レーガーのバッハによる幻想曲とフーガ作品46をレーガーの死後50周年を記念して演奏した。^[10] 1966年10月6日、ギヨーはベルリン・フィルハーモニーでオルガン作品「コルベールの墓のために」の世界初演を演奏した。 ^[11]

彼はコンサートオルガン奏者、即興演奏家として世界的に名声を得ていた。^[8]また、ピアニストとしても頻繁に演奏した。^[2]ユリウス・ルーブケのピアノソナタ変ロ短調のイギリスとフランスでの初演を行った。^[1]

ギヨーのオルガン製作への取り組みは、チューリッヒのトーンハレやテネリフェ島のオーディトリオを含む複数のオルガン製作者との協力や新しい楽器の製作につながった。^[12]

彼は90を超えるオルガン曲、室内楽曲、管弦楽曲を作曲したほか、多数のオルガン編曲版を作曲した。これらは2000年にアルフォンス・ルデュック出版から出版され、その後マインツのショット・ミュージックから出版された。さらに、100を超える録音（フィリップス、ドリアン、フェスティボ、デッカ、オーギュアなど）をリリースしており、ヨハン・ゼバスティアン・バッハ、セザール・フランク、ロベルト・シューマンのオルガン作品全集、^[6]多数の即興演奏（例えば、 1968年12月の「宇宙の幻影」や1969年10月20日の「オルガンの遊び」など。どちらも2010年にユニバーサル・デッカから再編集されている）や、自身のオルガン作品のほとんどを収録した7枚組CDシリーズ（2010年）をユニバーサル・デッカ・レーベルからリリースしている。^[9]

ギヨーの作品のいくつかは、彼自身の歌詞と詩に基づいています。彼はまた、いくつかの本を出版し、後にドイツ語とイタリア語に翻訳されました：L'Orgue – Souvenir et Avenir（1978年）、La Musique et le Geste（2012年）、Le Visiteur, Poèmes（2014年）。

1970 年から 2005 年まで、ギユーは毎年恒例のチューリッヒ国際マイスター講座でオルガン演奏と即興演奏を教えました。^[1] 2007 年から数年間、これらのマスタークラスはフランス、パリのサントゥスタシュで開催されました。彼の生徒には、ズザ・エレケス、フランチェスコ・フィリデイ、ベルンハルト・ハース、ジャン・ジャック・カーセル、ヤンカ・ヘキモワ、ジャン＝ポール・アンベール [fr]、レオニード・カレフ、リヴィア・マッザンティ、ズザナ・フェルジェンチコヴァ、ジャン＝バティスト・モノーがいる。 2015 年 7 月に、彼はザールブリュッケンの音楽ザール大学の名誉教授に任命されました。 2018年3月、ギヨーはロンドンのサザーク大聖堂にある王立オルガン奏者大学からオルガン演奏と作曲における優れた功績が認められ、RCOメダルを授与された。^{[13] 2018年5月、彼は}スロベニアのコペルを訪れ、チューリッヒ・トーンハレの旧オルガンのコンサルタントを務め、アサンプション大聖堂に移設され、2020年に再奉納が予定されている。^[14]

ギヨーは2019年1月26日にパリで亡くなった。^{[2] [6] [15]}葬儀は2019年2月5日にパリのノートルダム大聖堂で執り行われた。彼はパリのペール・ラシェーズ墓地（Chemin du Quinconce、D1/4547）に埋葬された。 ^[16]

出版者のショットによる死亡記事では、彼の業績が次のように要約されている。

演奏家としてオルガン演奏の芸術に革命をもたらし、即興演奏家としてあらゆる世代のコンサートファンを魅了し、作曲家として「楽器の王」のレパートリーをそれまで想像もできなかった領域にまで広げた。^[1]

• ロルグ、お土産、アヴニール。リヨン：シンメトリー。 2010年。
• Die Orgel: Erinnerung und Zukunft。ドイツ、セントオーガスティン: Josef Butz Musikverlag 博士。 2005.ISBN​ 3-928412-01-9。
• La Musique et le Geste。パリ：ボー​​シェーヌ。 2012.ISBN​ 978-2-7010-1999-4。
• Le Visiteur、Poèmes。ルーアン: クリストフ・ショマン編集長。 2014.ISBN​ 978-2-84962-305-3。

• アビング、ヨルグ。Jean Guillou – Colloques – Biografie und Texte。セント オーガスティン、ドイツ: Josef Butz Musikverlag 博士、2006 年。ISBN 3-928412-02-7。 
• アッビング、ヨルグ: Die Rhetorik des Feuers — La rhétorique du feu.ジャン・ギルー・フェストシュリフト。ボン、ドイツ: Josef Butz Musikverlag 博士、2010 年。ISBN 978-3-928412-10-0。 
• アッビング、ヨルク：「Ein nachdenklicher Wanderer zwischen den Welten. Ein Nachruf auf Jean Guillou」、Organ – Journal für die Orgel 22、no. 1:8-9。
• カーセル・ジャン＝ジャック「ジャン・ギルー―メートルの肖像」389頁。フランス/ドイツの自費出版

アドルフ、ヴォルフラム：「エディトリアル・ツム・トッド・フォン・ジャン・ギルー」、オルガン誌 – Journal für die Orgel 22、no. 1:1。

• L'ORGUE n° 281: ジャン・ギユーの特別な数字、シルヴィアーヌ・ファルシネリの方向性、2008年。
• カンタグレル、ジル。 「ジャン・ギルー」、『オルグ音楽ガイド』所収、ジル・カンタグレル編集。パリ: Fayard、(1991) 2012、514 ～ 520 ページ。
• クック、メアリー ジーン。「ジャン ギヨーの出版されたオルガン作品の正誤表」、The Diapason 67 (1967 年 5 月)、4-5 ページ。
• オダン、ジャン・フィリップ。『ジャン・ギルー・ミュージカルのレトリックとドラマトゥルギー』パリ、フランス：ソルボンヌ大学、1993年。
• オレンジア、ジャン＝ルイ。ジャン・ギルー、通訳、作曲家、そして即興演奏家。音楽学覚書。パリ：ソルボンヌ大学、1981/1982年。
• ローズ、チェリー。「ジャン・ギヨーの紹介」、AGORCCO マガジン(1974 年 3 月)、29 ページと 53 ページ。
• テリー、ミッキー・トーマス。「ジャン・ギヨーとのインタビュー」『アメリカン・オルガニスト』第28巻第4号（1994年4月）：56-59ページ。
• VV.AA。 「よろしく」。ジャン・ギユーのオマージュ – オーギュル版、パリ、2014 年。

• 公式サイト
• ドイツ国立図書館のカタログにあるジャン・ギヨーの著作およびジャン・ギヨーに関する文献
• Discogsの Jean Guillou ディスコグラフィー
• YouTubeのJeanGuillouDVDチャンネル
• Mort de Jean Guillou、オルガニスト航海者LibérationのWayback Machineに 2019 年 1 月 29 日にアーカイブ
• ル・ポワンのフランスの組織と複合体ジャン・ギユー
• ジャン・ギユー（オルガン）バッハカンタータ ウェブサイト（2007）
• ARGOS Association pour le Rayonnement des Grandes Orgues de Saint-Tustache、パリ。
• OSV Le Grand Orgue Mobile à 構造変数。