ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ

ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ
ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ
	2024年の国際ジャーナリズム・フェスティバルにディ・ジョバンニが出席
生まれる	コールドウェル、ニュージャージー州、アメリカ合衆国
国籍	アメリカ、フランス、イギリス
教育	メイン大学 ( BA ); アイオワ大学 ( MFA ); クイーン・メアリー・カレッジ ( MA ); タフツ大学 ( MA )
職業	ジャーナリスト、戦争記者、作家
注目すべき功績	ニューヨークタイムズ; ヴァニティフェア; 外交問題評議会; ニューズウィーク
タイトル	レコニング・プロジェクトエグゼクティブ・ディレクター; イェール大学ジャクソン国際問題研究所シニアフェロー
配偶者たち）	マルク・シュロスマン（1995年に離婚）; ブルーノ・ジロドン（2008年に別居）
子供たち	ルカ・コスタンティーノ・ジロドン
Webサイト	ジャニネディジョヴァンニ

ジャニーン・ディ・ジョヴァンニ^[3]は作家、ジャーナリスト、戦争特派員であり、現在はレコニング・プロジェクトのエグゼクティブ・ディレクターを務めている。^[4]^[5]彼女はイェール大学ジャクソン国際問題研究所の上級研究員であり、^[6]ニューアメリカ財団とジュネーブ国際安全保障政策センターの非常勤研究員であり、外交問題評議会の終身会員である。^{[7]彼女は2019年に}グッゲンハイム・フェローに選ばれ、^[8] 2020年にアメリカ芸術文学アカデミーから生涯にわたる研究に対してブレイク・ドッドノンフィクション賞を受賞した。^[9]^{[10]彼女は}タイムズ、^[11] ヴァニティ・フェア、^[12] グランタ、ニューヨーク・タイムズ、ガーディアンに寄稿している。^[13]

若いころ

ディ・ジョヴァンニはイタリア生まれの父とイタリア系アメリカ人の母の7番目の子供です。^[1]^[2]彼女はニュージャージー州で育ちました。もともと彼女はアフリカで人道的な医師になりたいと思っていましたが、最初は学術的なキャリアに乗り出しました。^{[14]ディ・ジョヴァンニは}メイン大学に通い、英語を専攻しました。^[15]

キャリア

ディ・ジョヴァンニは1987年にロンドンタイムズ紙とスペクテイター紙で第一次パレスチナ・インティファーダとニカラグアの取材から報道を始め、それ以来他の紛争についても報道してきた。^[14] ディ・ジョヴァンニは自身を「人権記者」^[16]と称し、戦争犯罪と人道に対する罪に焦点を当てている。

彼女はボスニア、ルワンダ、そして現在はシリアでの大量虐殺について報道してきた。彼女はボスニアについて書き続け、2000年にはチェチェンのグロズヌイ陥落を目撃した数少ない外国人記者の一人となった。彼女はグロズヌイ陥落後の恐怖の描写により、アムネスティ・インターナショナル賞や英国の年間最優秀外国特派員賞など、数々の賞を受賞した。^[17]

コソボ戦争中、ディ・ジョヴァンニはコソボ解放軍とともに占領下のコソボに赴き、部隊への爆撃で多くの兵士が死亡した。その事件とバルカン戦争中の他の多くの経験について書いた記事「Madness Visible」（2000年、ヴァニティ・フェア誌）は、ナショナル・マガジン・アワードの報道部門を受賞した。^[18]その後、彼女は記事を拡張して、クノップフ/ブルームズベリー社から書籍を出版した。^[19]

1999年、彼女は『ヴァニティ・フェア』誌^{の寄稿編集者となり[17] 、}タイムズ紙と『ヴァニティ・フェア』誌の両方でアフガニスタン、イラク、アフリカの取材を続けた。後に彼女はアラブの春についても報道した。彼女の初期のエッセイの多くは、ブルームズベリー社から出版された『世界の果ての場所』という本にまとめられている^[20]。

2010年、ディ・ジョヴァンニは戦争特派員のためのバイユー・カルヴァドス賞の審査委員長を務めた。^[21]

2013年、ディ・ジョヴァンニはニューズウィークの中東編集者に就任し、主にシリア、エジプト、クルディスタン、レバノン、イラク地域で活動を始めた。また、北アフリカと南スーダンでも活動を続けた。^[22]その年、ディ・ジョヴァンニは「武装暴力に関する行動」という組織によって、武装暴力の世界で最も影響力のある100人の1人に選ばれた。^[23]

2014年、彼女は国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）のシリア問題コンサルタントを務め、また中央ヨーロッパ大学公共政策大学院の紛争・解決・復興センターの上級政策マネージャー/アドバイザーを務めた。彼女はアムネスティ・インターナショナルやヒューマン・ライツ・ウォッチの研究者と協力したことがある。^[24]

2014年のニューズウィーク誌の「フランスの没落」という記事で、ディ・ジョヴァンニはフランスの社会制度と税制を徹底的に批判した。掲載後、彼女が主張を裏付けるために挙げたいくつかの点が不正確であると判断された。フランスの新聞ル・モンドのファクトチェックブログ「Les décodeurs」は、 9つの誤りを報告した。^[25]これらの誤りには、「最高税率は75%で、非常に多くの人が70%以上を支払っている」というものがあったが、実際には「この税金を支払わなければならないのは個人ではなく企業であり、この税金は100万ユーロ以上の給与にのみ適用される」。^[26]さらに、パリではミルクが0.5リットルで3ユーロ、新生児の母親にはおむつが無料であるという彼女の主張は不正確で、「彼らが指摘したミルクの価格は1リットルあたり約1.3ユーロであるが、託児所もおむつも無料ではない」。^[27]この記事はフランスの経済大臣ピエール・モスコヴィシからも厳しく批判された。 ^[28]

2016年、ディ・ジョヴァンニはIWMFから勇気あるジャーナリズム賞を受賞した。^[29]また、ヘイ・メダル・フォー・プロセも受賞した^[30]。

彼女はBBCのために2本の長編ドキュメンタリーを制作した。2000年にはボスニアに戻り、デイトン合意後の5年間の平和をレポートした『歴史からの教訓』を制作した。^[31]翌年、彼女はジャマイカを訪れ、警察による民間人の暗殺をレポートした『Dead Men Tell No Tales』を制作した。^[32]

ディ・ジョヴァンニは、サラエボでの活動を追った女性戦争記者に関するドキュメンタリー『No Man's Land』（1993年）の題材となった。彼女は、バーバラ・コップルによる女性戦争記者に関するドキュメンタリー『Bearing Witness』（2005年）に登場するジャーナリストの一人であり、ロバート・リップバーガー監督、スコット・ローゼンフェルト製作のドキュメンタリー映画『7 Days in Syria』（2015年）にも題材として登場している。 ^[33]^[34]^{[35]この映画は}貴族院で上映された。^[36]

2018年、ディ・ジョヴァンニは外交問題評議会のエドワード・R・マロー報道フェローに任命され^{[37] 、}コロンビア大学国際公共政策大学院の国際公共政策の非常勤教授も務めていた^[38]。

2019年、ディ・ジョヴァンニはグッゲンハイム・フェローに任命された。^{[39]ディ・ジョヴァンニは}イェール大学ジャクソン国際問題研究所の上級研究員でもある。^[40]

2022年、ディ・ジョヴァンニは「ザ・レコニング・プロジェクト：ウクライナの証言」^[41]を設立した。これは、紛争ジャーナリストや研究者を訓練し、2022年のロシアのウクライナ侵攻中に行われた戦争犯罪や人道に対する罪を記録した法的に認められる証言を集める非政府組織である。^[42]

私生活

ディ・ジョヴァンニは2度結婚している。最初の夫は写真家のマーク・シュロスマン。2人は1986年にニュージャージー州のローマカトリック教会で結婚したが、1995年に離婚した。 ^[1]サラエボに拠点を置いていた頃、ディ・ジョヴァンニはフランス人ジャーナリストのブルーノ・ジロドンと出会い、2003年8月にフランスのサン＝ギヨームで民事婚を行ったが、^[14]^[43] 2008年に別居した。 ^[2]

受賞歴

ナショナル・マガジン・アワード（2000年）「Madness Visible」^[18]
アムネスティ・インターナショナル賞（2000年、2001年）、ボスニア^[44]とシエラレオネ^[45]に関する報道で2回受賞
新聞の報道 グラナダテレビ（イギリス）の年間最優秀外国特派員賞、チェチェン報道^[46]
勇気あるジャーナリズム賞（2016年）^[47]
ヘイ散文賞（2016年）、『彼らは我々を襲った朝：シリアからの報告』と『狂気の可視化：戦争の回想録』^[48]

出版物

『Against the Stranger』 ヴァイキング社、1993年。ISBN 978-0670842803 。
『クイックとデッド：サラエボの包囲下』 フェニックス、1995年。ISBN 978-1857993332。
『目に見える狂気：戦争の回想録』 ブルームズベリー・アンド・ノップフ社、2004年。ISBN 0375724559。
『世界の果ての場所』ロンドン：ブルームズベリー、2006年。ISBN 978-0-7475-8036-2。
Ghosts by Daylight. Bloomsbury and Knopf、2011年。ISBN 978-1-4088-2051-3。
イブ・アーノルド：マグナム・レガシー。 プレステル、2015 年。ISBN 978-3791349633。
彼らが私たちを襲った朝：シリアからの報告。 リヴライト、2016年。ISBN 978-0871407139 。 [ ^49]

ニューヨークタイムズの評論家、ミチコ・カクタニは彼女の最新作について、「ベラルーシのノーベル賞受賞者スベトラーナ・アレクシエーヴィチの作品のように、ディ・ジョヴァンニ氏の本は歴史の暗い時代を生きる一般の人々の意見を代弁している。…戦争が女性、子供、家族に及ぼす個人的な影響を記録している」と評した。^[50] カーカス・レビュー誌は彼女と彼女の本について、「[ディ・ジョヴァンニ]は戦争報道、特に民間人に関する報道の達人である。彼女の苦い犠牲のおかげで、西側の読者はシリア難民が逃げ続ける混乱を理解し始めるかもしれない。この素晴らしい、必要な本は、ハーの『ディスパッチ』（1977年）がベトナムに果たした役割をシリアに果たしてくれることを期待している」と評した。^[51]

ディ・ジョヴァンニ氏の中東のキリスト教徒に関する著書『The Vanishing』は、2021年にパブリック・アフェアーズ社から出版される予定だ。

フィルモグラフィー

ディ・ジョバンニが作ったドキュメンタリー

歴史からの教訓（2000年、BBC）^[31]
デッドマン・テル・ノー・テイルズ（2001年、BBC）^[29]

ディ・ジョヴァンニ出演のドキュメンタリー映画

ノーマンズランド（1993）
ベアリング・ウィットネス（2005年） –バーバラ・コップルとマリヤナ・ウォットンによるテレビ映画。
7 Days in Syria（2015） -ロバート・リップバーガーが監督・製作し、ディ・ジョヴァンニが共同製作・共演したドキュメンタリー映画。

フェローシップ

ワシントンDCのニューアメリカの国際安全保障の非常勤研究員^[52]
スイスのジュネーブ安全保障政策センターの准研究員^[53]
グッゲンハイムフェロー（2019）^[39]

参考文献

^ abc Doreian, Robyn (2017年2月23日). 「ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ：尊敬への第一歩は、息子たちに女性を恐れないように教えること」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年7月8日閲覧。
^ abc Di Giovanni, Janine (2020年1月11日). 「100歳のスーパーママから学んだこと」. The Times . ロンドン. 2020年7月8日閲覧。
^ Nach der Schlacht – SZ Magazine – 南ドイツ新聞;印刷物: Heft 49/2011、2012 年 8 月 13 日に取得(ドイツ語)。
^ 「Foreign Policy」 . 2022年12月3日閲覧。
^ 「The Reckoning Project」 . 2022年12月3日閲覧。
^ “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.イェール・ジャクソン国際問題研究所。
^ 「ジャクソン・イェール」.
^ “ジョン・サイモン・グッゲンハイム財団 | Current”. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月16日閲覧。
^ 「シニアフェローのジャニーン・ディ・ジョヴァンニがブレイク・ドッド賞を受賞」
^ ディ・ジョバンニ、ジャニーン。「ブレイク・ドッド」。ツイッター。
^ 「Janine di Giovanni」. The Times . 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月27日閲覧。
^ “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.バニティフェア。2010 年11 月 27 日に取得。
^ “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.ガーディアン。ロンドン。 2008 年 5 月 19 日。2010 年11 月 27 日に取得。
^ abc 「Janine di Giovanni: My Life in Media」。The Independent。ロンドン。2007年1月8日。 2020年7月8日閲覧。
^ マハレリス、ニーナ（2020年8月25日）。「従軍記者ジャニーン・ディ・ジョヴァンニがメイン大学2020年人道賞受賞者に選出」バンゴー・デイリー・ニュース。 2020年8月28日閲覧。
^ 「シリアでの7日間」。映画『シリアでの7日間』。
^ ab フェア、ヴァニティ。「ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ」。バニティフェア。
^ ab 「National Magazine Award Winners 1966-2015」。アメリカ雑誌編集者協会。2000年。2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。 {{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です
^ ジョヴァンニ、ジャニーン著「Madness Visible」ブルームズベリー出版。
^ ソープ、アダム (2006 年 1 月 14 日)。「書評: ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ著『世界の果ての場所』」。ガーディアン– www.theguardian.com 経由。
^ “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ、陪審員長”.バイユー・カルバドス・デ・ゲール特派員賞。 2010年。
^ “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.ニューズウィーク。
^ 「ニューズウィークのジャニーン・ディ・ジョヴァンニ：「彼らが米国にやってきた朝」 - シリアの人道危機を報道」ベルファー科学国際問題センター。
^ 「バイオ」.ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ.
^ Les décodeurs "The Fall of « Newsweek » – Les mille et une erreurs d'un Article de « French Bashing »"
^ The Telegraph「ニューズウィーク誌の『フランスの陥落』記事に対するフランス人の騒動」
^ アイリッシュ・タイムズ「『ニューズウィーク』の攻撃がフランス人ジャーナリストの誤りを嘲笑し、フランスの誇りをかき立てる」
^ Moscovici sur l'article de « Newsweek » : « C'est le pompon »
^ ab 「Crossing Continents: Dead men tell no tales」BBCニュース。2001年9月14日。 2020年6月22日閲覧。
^ 文学と芸術の祭典。http://aoav.org.uk/2013/top-100-the-most-influential-people-in-the-world-of-armed-violence/
^ ab 「特派員：歴史からの教訓」BBCニュース2000年10月13日2020年6月22日閲覧。
^ 「死者は何も語らない」 2001年9月14日。
^ ゴーマン、ミシェル（2015年11月21日）。「戦争報道ドキュメンタリー『7 Days in Syria』の予告編」ニューズウィーク。
^ ガンデルマン、ジョー。「シリアでの7日間」（最近の情勢を考えると必見の映画）The Moderate Voice。
^ di Giovanni, Janine (2016年8月21日). 「記者が『7日間のシリア』でアレッポでの生活を記録」ニューズウィーク。 2016年8月21日閲覧。
^ 「上映」。シリアでの7日間の映画。
^ Wehrmann, Christina. 「Janine di Giovanni」.外交問題評議会. 2018年5月14日閲覧。
^ SIPAウェブマスター。「JANINE DI GIOVANNI」。コロンビア大学国際公共政策大学院。 2018年5月14日閲覧。
^ ab 「ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団2019年度フェロー：米国およびカナダ」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。
^ “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.イェール・ジャクソン国際問題研究所。
^ 「IWPR」 . 2022年12月3日閲覧。
^ Juana Summers (2022年9月26日). 「ジャーナリストのグループがウクライナでの戦争犯罪をどのように記録しているか」（ポッドキャスト）。NPR。イベントは1:23に発生。 2022年12月3日閲覧。
^ 「結婚式/祝賀会; ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ、ブルーノ・ジロドン」。ニューヨーク・タイムズ。2003年8月10日。 2020年7月8日閲覧。
^ 「メディア賞 - 最終候補者リスト発表」アムネスティ・インターナショナルUK、2000年5月26日。 2016年6月10日閲覧。
^ 「メディア賞の最終候補が発表されました」。アムネスティ・インターナショナルUK。2001年5月17日。 2016年6月10日閲覧。
^ TEDプロフィール。「ジャニーン・ディ・ジョヴァンニ – アメリカのジャーナリスト、作家、受賞歴のある外国特派員」。brspecial.com。ブラックラビット。 2016年6月21日閲覧。
^ 「IWMFが2016年度の勇気あるジャーナリズム賞受賞者を発表」。国際女性メディア財団。2016年5月25日。 2016年5月27日閲覧。
^ Christopher Bone (2016年6月1日). 「Janine di GiovanniがHay Medal for Proseを受賞」. FMcM Associates . 2016年6月10日閲覧。
^ ミチコ・カクタニ（2016年5月23日）。「レビュー：『The Morning They Came for Us』はシリアの地獄を報道する」ニューヨーク・タイムズ。 2016年5月27日閲覧。
^ 角谷美智子（2016年5月23日）。「レビュー：『彼らが私たちを襲った朝』はシリアの地獄を報道する」ニューヨークタイムズ。
^ 「THE MORNING THEY CAME FOR US | Kirkus Reviews」 – www.kirkusreviews.com より。
^ 「Janine di Giovanni – 国際安全保障プログラムフェロー」www.newamerica.org 。 2016年7月17日閲覧。
^ “ジャニーン・ディ・ジョバンニ女史 – アソシエイト・フェロー”. www.gcsp.ch 。2016 年7 月 17 日に取得。

外部リンク

公式サイト
IMDbのジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ
C-SPAN出演

[SMH20170223-1] Doreian, Robyn (2017年2月23日). 「ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ：尊敬への第一歩は、息子たちに女性を恐れないように教えること」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年7月8日閲覧。

[Times20200111-2] Di Giovanni, Janine (2020年1月11日). 「100歳のスーパーママから学んだこと」. The Times . ロンドン. 2020年7月8日閲覧。

[3] Nach der Schlacht – SZ Magazine – 南ドイツ新聞;印刷物: Heft 49/2011、2012 年 8 月 13 日に取得(ドイツ語)。

[4] 「Foreign Policy」 . 2022年12月3日閲覧。

[5] 「The Reckoning Project」 . 2022年12月3日閲覧。

[6] “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.イェール・ジャクソン国際問題研究所。

[7] 「ジャクソン・イェール」.

[8] “ジョン・サイモン・グッゲンハイム財団 | Current”. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月16日閲覧。

[9] 「シニアフェローのジャニーン・ディ・ジョヴァンニがブレイク・ドッド賞を受賞」

[10] ディ・ジョバンニ、ジャニーン。「ブレイク・ドッド」。ツイッター。

[11] 「Janine di Giovanni」. The Times . 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月27日閲覧。

[12] “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.バニティフェア。2010 年11 月 27 日に取得。

[13] “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.ガーディアン。ロンドン。 2008 年 5 月 19 日。2010 年11 月 27 日に取得。

[Indy20070108-14] 「Janine di Giovanni: My Life in Media」。The Independent。ロンドン。2007年1月8日。 2020年7月8日閲覧。

[UMaineAward-15] マハレリス、ニーナ（2020年8月25日）。「従軍記者ジャニーン・ディ・ジョヴァンニがメイン大学2020年人道賞受賞者に選出」バンゴー・デイリー・ニュース。 2020年8月28日閲覧。

[16] 「シリアでの7日間」。映画『シリアでの7日間』。

[auto-17] フェア、ヴァニティ。「ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ」。バニティフェア。

[magazine.org-18] 「National Magazine Award Winners 1966-2015」。アメリカ雑誌編集者協会。2000年。2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。 {{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です

[19] ジョヴァンニ、ジャニーン著「Madness Visible」ブルームズベリー出版。

[20] ソープ、アダム (2006 年 1 月 14 日)。「書評: ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ著『世界の果ての場所』」。ガーディアン– www.theguardian.com 経由。

[21] “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ、陪審員長”.バイユー・カルバドス・デ・ゲール特派員賞。 2010年。

[22] “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.ニューズウィーク。

[23] 「ニューズウィークのジャニーン・ディ・ジョヴァンニ：「彼らが米国にやってきた朝」 - シリアの人道危機を報道」ベルファー科学国際問題センター。

[24] 「バイオ」.ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ.

[25] Les décodeurs "The Fall of « Newsweek » – Les mille et une erreurs d'un Article de « French Bashing »"

[26] The Telegraph「ニューズウィーク誌の『フランスの陥落』記事に対するフランス人の騒動」

[27] アイリッシュ・タイムズ「『ニューズウィーク』の攻撃がフランス人ジャーナリストの誤りを嘲笑し、フランスの誇りをかき立てる」

[28] Moscovici sur l'article de « Newsweek » : « C'est le pompon »

[dead-men-29] 「Crossing Continents: Dead men tell no tales」BBCニュース。2001年9月14日。 2020年6月22日閲覧。

[30] 文学と芸術の祭典。http://aoav.org.uk/2013/top-100-the-most-influential-people-in-the-world-of-armed-violence/

[BBC200001013-31] 「特派員：歴史からの教訓」BBCニュース2000年10月13日2020年6月22日閲覧。

[32] 「死者は何も語らない」 2001年9月14日。

[33] ゴーマン、ミシェル（2015年11月21日）。「戦争報道ドキュメンタリー『7 Days in Syria』の予告編」ニューズウィーク。

[34] ガンデルマン、ジョー。「シリアでの7日間」（最近の情勢を考えると必見の映画）The Moderate Voice。

[35] Giovanni, Janine (2016年8月21日). 「記者が『7日間のシリア』でアレッポでの生活を記録」ニューズウィーク。 2016年8月21日閲覧。

[36] 「上映」。シリアでの7日間の映画。

[37] Wehrmann, Christina. 「Janine di Giovanni」.外交問題評議会. 2018年5月14日閲覧。

[38] SIPAウェブマスター。「JANINE DI GIOVANNI」。コロンビア大学国際公共政策大学院。 2018年5月14日閲覧。

[gug-39] 「ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団2019年度フェロー：米国およびカナダ」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。

[yalef-40] “ジャニーヌ・ディ・ジョバンニ”.イェール・ジャクソン国際問題研究所。

[IWPR-41] 「IWPR」 . 2022年12月3日閲覧。

[NPR-42] Juana Summers (2022年9月26日). 「ジャーナリストのグループがウクライナでの戦争犯罪をどのように記録しているか」（ポッドキャスト）。NPR。イベントは1:23に発生。 2022年12月3日閲覧。

[43] 「結婚式/祝賀会; ジャニーヌ・ディ・ジョヴァンニ、ブルーノ・ジロドン」。ニューヨーク・タイムズ。2003年8月10日。 2020年7月8日閲覧。

[44] 「メディア賞 - 最終候補者リスト発表」アムネスティ・インターナショナルUK、2000年5月26日。 2016年6月10日閲覧。

[45] 「メディア賞の最終候補が発表されました」。アムネスティ・インターナショナルUK。2001年5月17日。 2016年6月10日閲覧。

[46] TEDプロフィール。「ジャニーン・ディ・ジョヴァンニ – アメリカのジャーナリスト、作家、受賞歴のある外国特派員」。brspecial.com。ブラックラビット。 2016年6月21日閲覧。

[47] 「IWMFが2016年度の勇気あるジャーナリズム賞受賞者を発表」。国際女性メディア財団。2016年5月25日。 2016年5月27日閲覧。

[48] Christopher Bone (2016年6月1日). 「Janine di GiovanniがHay Medal for Proseを受賞」. FMcM Associates . 2016年6月10日閲覧。

[49] ミチコ・カクタニ（2016年5月23日）。「レビュー：『The Morning They Came for Us』はシリアの地獄を報道する」ニューヨーク・タイムズ。 2016年5月27日閲覧。

[50] 角谷美智子（2016年5月23日）。「レビュー：『彼らが私たちを襲った朝』はシリアの地獄を報道する」ニューヨークタイムズ。

[51] 「THE MORNING THEY CAME FOR US | Kirkus Reviews」 – www.kirkusreviews.com より。

[52] 「Janine di Giovanni – 国際安全保障プログラムフェロー」www.newamerica.org 。 2016年7月17日閲覧。

[53] “ジャニーン・ディ・ジョバンニ女史 – アソシエイト・フェロー”. www.gcsp.ch 。2016 年7 月 17 日に取得。