クレマン・ジャヌカン

クレマン・ジャヌカン（1485年頃 - 1558年）は、ルネサンス期のフランスの作曲家である。ルネサンス期を通じて最も有名なシャンソンの作曲家の一人であり、クロダン・ド・セルミジーとともに、パリのシャンソン、特に標題曲の発展に多大な影響を与えた。彼の名声が広く知られるようになったのは、同時期に発達した楽譜印刷の発達によるものである。

ジャヌカンはポワティエ近郊のシャテルローで生まれたが、幼少期や教育についての詳細を記した文書は残っていない。彼の経歴は当時としては非常に異例で、大聖堂や貴族の宮廷で定職に就いたことはなかった。その代わりに、重要な後援者からしばしば引き継がれる、一連の小さな役職を務めた。1505年に、後にリュソン司教となるランスロ・デュ・フォーのもとでボルドーの事務員として雇われた。ジャヌカンはこの職を、デュ・フォーが1523年に死去するまで保持し、その後ボルドー司教のもとで職を得た。この頃、司祭になったが、その役職で儲かることはめったになく、実際、彼はいつも金銭について不平を言っていた。

1530年以降、ジャヌカンはアンジューでオーシュ大聖堂の少年聖歌隊の歌唱教師からアンジェ大聖堂の歌唱学校の礼拝堂長へと、次々と役職に就いた。この頃、エラスムス、クレマン・マロ、ラブレーのパトロンであったジャン・ド・ギーズに注目され、これはキャリアにとって喜ばしい後押しとなった。1548年にはシャルル・ド・ロンサール（詩人ピエール・ド・ロンサールの兄弟）の助力もあって、シャルトルからそう遠くないアンヴェールの助祭となった。この間、ジャヌカンはパリに住んでいた。1555年までに、彼は王の礼拝堂の「常任歌手」として名を連ね、その後まもなく王の「常任作曲家」となった。この称号を得ていた作曲家は、サンドラン、別名ピエール・ルニョーただ1人だけであった。 1558年1月の遺言で、彼は小さな財産を慈善事業に寄付し、1559年に死後に出版された作品への献辞の中で、再び高齢と貧困について嘆いた。彼はパリで亡くなった。

ルネサンス時代の作曲家の中で、ジャヌカンほど生前人気があった人はほとんどいません。彼のシャンソンは多くの人に愛され、広く歌われました。パリの印刷業者ピエール・アテニャンは、彼のシャンソンを5巻分印刷しました。戦闘の音と動きを生き生きと描写した「ラ・バタイユ」は、今日でも アカペラ歌唱グループの間で不動の人気曲です。

ジャヌカンは典礼音楽をほとんど作曲していない。ミサ曲2 曲とモテット1 曲のみが彼の作品とされているが、他にも失われたものがあるかもしれない。彼の 250 曲の世俗的なシャンソンと (80 曲以上) の詩篇曲、そしてシャンソン スピリチュエル(イタリアのマドリガーレ スピリチュアルに相当するフランス語) が彼の主要な遺産である。

ジャヌカンが有名になった標題のシャンソンは、長くて部分的な作品で、通常は自然音や人工音を巧みに模倣していました。Le chant des oiseaux は鳥の鳴き声を、La chasse は狩りの音を模倣しています。そして、おそらく最も有名で、 1515 年のマリニャーノの戦いでフランス軍がスイス同盟軍に勝利したことを祝うために書かれたと思われるLa bataille ( Escoutez tous gentilz ) は、トランペットの音、大砲の音、負傷者の叫び声などの戦闘音を模倣しています。このような擬音効果は、16 世紀後半の音楽で一般的になり、バロック時代にも引き継がれました。実際、「戦闘音楽」は決まり文句になりましたが、最初に目立つようになったのはジャヌカンの作品でした。

最も有名な標題シャンソンの他に、クロダン・ド・セルミジー風の短く洗練された作品も書いている。これらの作品には、クレマン・マロなど当時の著名な詩人の詩を歌詞に付けている。晩年には、ジュネーヴの旋律に基づいて詩篇の曲を書いた。文書による証拠がないため、彼がプロテスタントに共感していたかどうかという疑問は未だに解明されていない。

フランスの作曲家ジャン・アランは、ジャヌカンに敬意を表して、ジャヌカンの主題によるオルガン変奏曲集（クレマン・ジャヌカンによる変奏曲、1937年）を作曲した。しかし、後の研究では、この曲はピエール・アテニャンの1529年の曲集に収録された匿名の恋の歌であると特定されている。^[1]

• シャンソン2曲（ミリ秒） 125-123, Bibliothèque Municipale,カンブレー, フランス
• 3つのシャンソンをミリ秒で。 204; 1508; 1516、バイエルン州立図書館、ミュンヘン、ドイツ
• メキシコ、プエブラのプエブラ大聖堂のアーカイブにあるラ・バタイユ
• msのシャンソン。 74 H. 7、Koninklijke Bibliotheek、ハーグ、オランダ
• 3つのシャンソンをミリ秒で。アシュブ。 1058 Biblioteca Laurenziana , Florence (テノールパートは ms. Cons. Rés. 255, Bibliothèque Nationale de France , Paris)
• 5ミリ秒のシャンソン。ブルドニー・パシュ、フランス国立図書館、パリ、1​​605 節
• 2 つのシャンソン、Ms. AR 940/41、Proske-Bibliothek、レーゲンスブルク、ドイツ

• 1528年頃
  • Chansons de maistre C. Janquin nouvellement et correctement imprimeez。パリSDのアタインナント。 [c.1528] [シャン・デ・オワゾー、ラ・ゲール、ラ・シャス、ラルエット、ラス・ポヴル・クール]
  • 「6 ガイヤルドと 6 つのパヴァーヌ、13 のシャンソン」アタングナン、パリ SD、[c. 1528]
  • 「34のシャンソン」の中のシャンソン。アタインナン、パリ c. 1528年
  • 「37のシャンソン」の中のシャンソン。アタインナント、パリ dd [c. 1528]
  • 「シャンソン・ヌーベル・アン・ミュージック」のシャンソン。アタインナン、パリ 1528
• 1529
  • 『31のシャンソン』の中の5曲。アタインナン、パリ 1529
  • 『34のシャンソン』の中のシャンソンは2曲。アタインナン、パリ 1529
• 1530
  • 『29のシャンソン』の中のシャンソン。アタインナン、パリ 1530
  • 「36 のシャンソン」のシャンソン アタインナン、パリ 1530
• 1531
  • 『カンツォーニ・フロットーレとカピトリ・ダ・ディベルシ』のラ・バタイユ、V. ドーリッヒ、ローマ1531
  • 「25 のシャンソン」の中の 1 曲。アタネン、パリ、1​​531 年 2 月
• 1533
  • Vingt et quatre chansons Musicales ... Composées par maistre Cl.ジャネキン。アタインナン、パリ、1​​533 年以降
• 1534
  • 「28のシャンソン」の中の4曲。アテンナント、パリ、1​​534 年 10 月
  • 「28のシャンソン」のうち7曲。アテンナント、パリ、1​​534 年 3 月
• 1535
  • 「Del Secondo libro delle canzoni franzese」のシャンソン。 O.スコット、ヴェネツィアSD (1535 年頃)
  • 『Livre 1er contenant 29 chansons』には4つのシャンソンが収録されています。アタインナン、パリ 1535
• 1536
  • 「Tier livre contenant XXXI chansons Musicales ... composeez par Jennequin et Passereau」に 13 曲のシャンソン (3 つは匿名)。アタインナン、パリ、1​​536 年 5 月
  • 『第二リーヴル内容25のシャンソン』に収録されているシャンソン。アタインナン、パリ 1536
  • 「第二リーヴル内容 31のシャンソン…」のシャンソン。アタインナン、パリ 1536
• 1537
  • Les chansons de la Guerre、la chasse、le chant des oyseaux、l'alouette、le rossignol composees par maistre Clement Jennequin。アタインナン、パリ、1​​537 年 5 月
  • 『Second livre contenant 30 chansons vieilles esleues』に収録されているシャンソン。アタインナン、パリ 1537*
  • 「ティエ・リーヴル」のシャンソン。アタインナン、パリ 1537
• 1538
  • Congregati sunt, motet à quatre voix in "Liber cantus triginta novem motetos"、J. de Buglhat、フェラーラ1538
  • 『第2リーヴル内容26のシャンソン』にシャンソン2曲。アタインナン、パリ、1​​538年。 1540年（第2版）
  • 「Venticinque canzoni francesi a 4 di C. Janquin e di altri ... Lib. I」のシャンソン10曲。ガルダン、ヴェネツィア 1538
  • 『Le Parangon des chansons Second livre』に収録されているシャンソン。ジャック・モデルヌ、パリ 1538 : 1540 (第 2 版)
  • 「Le Parangon des chansons Tiers livre」のシャンソン。ジャック・モデルヌ、パリ、1​​538年。 1543年 (第2版)
• 1539
  • 「6eリーヴル」のシャンソン。アタインナン、パリ 1539
• 1540年（1540年以前）、 『Liber decem missarum』のMissa super La Bataille à 4 voix 、リヨン、日付なし。ジャック・モデルヌ 1540年（第2版）。 MS。 1550年、ウィーン国立図書館; 「Nach-druck f. A. v. Ysenburg, Graf zu Büdingen」生産地なし 1560
  • 8e livre contenant XIX シャンソンヌーベル ... 事実と作曲家 C​​l。ジェンキン。アタインナン、パリ 1540
  • 「5eリーヴル」の4つのシャンソン。アタインナン、パリ 1540
  • 5 つのシャンソン、「Le parangon des chansons 7e livre」ジャック・モデルヌ、パリ、1​​540
  • 「Le Parangon des chansons 6e livre」に収録されているシャンソン。ジャック・モデルヌ、パリ 1540
  • 「Le Parangon des chansons 5e livre」に収録されているシャンソン。ジャック・モデルヌ、パリ、日付なし
• 1541
  • 30 のシャンソンは、最高のマドリガーリとトレ ヴォシのディ フェスタに収録されています [...] ジャネキンのフランスのようなもの。 A. ガルダン、ヴェネツィア 1541; 1543年 [注釈あり]
  • 『シャンソンのパランゴン 9 リーヴル』のシャンソン ジャック・モデルヌ、パリ 1540
• 1543
  • 「14リーヴル」のシャンソン2曲。パリへ向かう、1543年
  • 「13リーヴル」に8曲のシャンソン。アタインナン、パリ 1543
  • 「12リーヴル」のシャンソン。アタインナン、パリ 1543
• 1544
  • 「15リーヴル」には4つのシャンソン。パリに到着 1544
  • 『Le difficile des chansons Second livre』に収録されているシャンソン。ジャック・モデルヌ、パリ 1544
• 1545
  • 「22e livre」にはシャンソンが2曲。アタインナン、パリ 1545
  • 「16リーヴル」のシャンソン2曲。アタインナン、パリ 1545
  • 「18リーヴル」のシャンソン2曲。アタインナン、パリ 1545
  • 「17eリーヴル」に6曲のシャンソン。アタインナン、パリ 1545
  • クレマン・ジャネカン ... リブロ・プリモ。ガルダン、ベネチア 1545 [ラ・バタイユ、ラエット、レ・クリス・ド・パリ、ル・シャン・デ・オワゾー、ル・ロシニョール]。 『Le premier livre de Clement Janquin』に再録。 H. スコット、ヴェネツィア 1550
  • Le 10e livre contenant la Bataille a 4 de C. Janquin avecq la 5e party de Ph. Verdelot si placet。ティエルマン スサト、アントワープ1545
• 1547
  • 「23e livre」には7つのシャンソン。アタインナン、パリ 1547
  • 「25リーヴル」には5つのシャンソン。アタインナン、パリ 1547
  • 『24リーヴル』には4つのシャンソン。アタインナン、パリ 1547
• 1548
  • 「26リーヴル」のシャンソン。アタインナン、パリ 1548
  • 「Secondo libro di canzoni francese à quatre voix del divino et eccellente musico Clement Janquin et altri autori」の 8 つのシャンソン。ガルダーネ、ベネチア、1548年。スコット、ヴェネツィア（第 2 版）。ガルダン ヴェニス 1560 (第 3 版)
• 1549
  • 「30リーヴル」の6つのシャンソン。アタインナン、パリ 1549
  • 31e livre contenant XXX の新しいシャンソン... 事実と作曲のマスター Cl。ジェンキン。アタインナン、パリ、1​​549 年 5 月
  • 「33eリーヴル」には5つのシャンソン。アタインナン、パリ 1549
  • 『第2リーヴル』にはシャンソン3曲。ニコラ・デュ・シュマン、パリ、1​​549
  • 1 リーヴル コンテンツ 28 Pseaulmes de David traduictz ... par M. Cl.マロット。デュ・シュマン、パリ、1​​549年（2巻からなる1版と4巻からなる1版）
  • 『1er livre contenant 25 chansons』に2曲のシャンソン。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1549
  • 「ティエ・リーヴル」のシャンソン。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1549
  • 「34リーヴル」のシャンソン。アタインナン、パリ 1549
  • 「カルテ・リーブル」のシャンソン、ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1549
• 1550
  • 「8e livre」には4つのシャンソン。ニコラ・デュ・シュマン、パリ
  • 「9e livre」のシャンソン2曲。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1551
  • 「7e livre」には4つのシャンソン。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1550
  • 「6e livre」には7つのシャンソン。ニコラ・デュ・シュマン、パリ
  • 「5eリーヴル」のシャンソン6曲。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1550
• 1552
  • 「シャンソンと6つの物語」の2つのシャンソン・ア・トロワ・ヴォワ。スサト、アントワープ、日付不明 [1552]
  • 「La Fleur de chansons et 5e livre à trois party」の7つのシャンソン・ア・トロワ・ヴォワ。スサト、アントワープ 1552
  • 「10リーヴル」の5つのシャンソン、ニコラ・デュ・シュマン、パリ、1​​552年。 1554年 (第2版)
  • 『ロンサールの娘』にはシャンソンが３曲。ヴーヴ・ド・ラ・ポルト、パリ1552年。 1553年 (第2版)
  • 『シャンソンの歌』のシャンソン。ファレーズ、ルーヴェン1552
• 1554
  • 『11リーヴル』の3つのシャンソン、1554年
  • Missa super L'Aveuglé dieu à 4 voix、「Missae duedecimcum 4 voci」、デュ・シュマン、パリ 1554
• 1555
  • M. Cl のミュージカル発明第 2 ライブラリージャネキン。内容は、オワソーのシャン、アルエットのシャン、ロシニョールのシャン、ブーロンヌ賞、ブーロンヌの還元、ヴァーノンのムニエール、一日の旅、キャトルパーティーのヌーベルマンレビューのハーブとフルールです。ニコラ・デュ・シュマン、パリ、1​​555 年 8 月
  • Le caquet des femmes à 5 パーティー [...] nouvellement reveu et corrigé。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1555
  • M. Cl のミュージカル発明の初版です。ジャネキン。コンテナント・ラ・ゲール、ラ・バタイユ・ド・メッツ、ラ・ジャルージー。 Le tout à 5 party nouvellement reveu、corrigé。ニコラ・デュ・シュマン、パリ、1​​555 年 7 月
  • La Vénerie autrement dit la chasse [...] 4 つと 7 つのパーティー、新しいレビューとコルジェ パー リュイ。ニコラ・デュ・シュマン、パリ、1​​555 年 9 月
  • シャンソンとカンティークのスピリチュエルの第 2 リーブル ... キャトル パーティー。デュ・シュマン、パリ、1​​555
• 1556
  • プレミアリーヴルのコンテンツ、シャンソン、スピリチュエル、ジェレミーの哀歌など。エイドリアン・ル・ロイ＆ロバート・バラード、パリ、1​​556年
  • 「6e livre de chansons nouvellement composées」の5つのシャンソン。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード 1556; 4 1559 年の第 2 版。 1569 年の第 3 版では 3。 1578 年の第 4 版では 4
  • 「1er livre de chansons nouvellement misses en musique」に2曲のシャンソン。 M. フェザンダット、パリ 1556
  • 「8e livre de chansons nouvellement composées」に2つのシャンソン。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード、パリ、1​​556年。 1557年（第2版）。 1 1559 年の第 3 版。 1572年（第4版）。 1573年（第5版）。 1575年 (第6版)
  • 「7e livre de chansons nouvellement composées」の3つのシャンソン。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード、パリ、1​​556年。 1565 年の第 2 版では 4
  • 「5e livre de chansons nouvellement composées」のシャンソン。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード、1556年
  • 『第二リーヴル』のシャンソン。 M. フェザンダット、パリ 1556
• 1557
  • 「12リーヴル」のシャンソン2曲。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1557
  • 「Musica de diversi autori La Bataglia francese et la Canzon delli ucelli [...]」の 3 つのシャンソン。A. Gardane、ヴェネツィア 1577 **[La Bataille, le Chant des oiseaux, Martin menoyt]
  • 「1er livre de chansons nouvellement misses en musique」のシャンソン。ニコラ・デュ・シュマン、パリ 1557
• 1558
  • Proverbes de Salomon の美酒と酒の味わい フランソワーズ・セロンの真実のヘブライク ... キャトル パーティー。ル・ロイとバラード、パリ 1558
• 1559
  • Octante deux pseaumes de David traduits en rithme françoise par Cl. Marot et autres avec plusieurs cantiques、ebda。 1559年（m. Brief dans Vs. an die Königin）。 2 シャンソン スピリチュエル à quatre voix dans Le 1er livre de chansons スピリチュエル、mises en musique par divers autheurs et Excellens musiciens、Lyon 1561、Straton、Lyon 2/1568、B. Rigaud。
• 1564
  • MC ジャネキンの音楽コンテンツ パーティーや優れた作品を集め、4 つと 5 つのパーティー [...] をレビューし、自分自身を評価します。プルミエ・リーブル、エイドリアン・ル・ロイ＆ロバート・バラード、パリ 1559
  • 「第二のレクイユ・デ・レクイユ」のシャンソン。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード、パリ 1564
• 1573
  • 「4e livre de chansons」のシャンソン。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード、パリ 1573
  • シャンソン「11リーブル・ド・シャンソン」。エイドリアン・ル・ロイとロバート・バラード、パリ、1​​573年。
• 1578
  • 「トロワ・パーティのシャンソン第二部」ル・ロイ＆バラード、パリ 1578 年の2 つのシャンソン・ア・トロワ・ヴォワ
• 日付なし
  • Le difficile des chansons 1er livre contenant XXII chanson nouvelles [...] 事実と作曲方法 Cl。ジャネキン。ジャック・モデルヌ、パリ、日付なし

• ボルド シャルル (1863–1909)、16 世紀のシャンソニエ。パリ 1905 [4 つのシャンソン]
• Brennecke Wilfried (*1926、編集)、Carmina germanica et gallica (I)。ベーレンライター・フェルラーク・カッセル 1956 [ユネ・シャンソン]。
• コーシー・モーリス（1882–1963、編集者）、クレマン・ジャネカン。 30 のシャンソン、3 と 4 voix。ルアール、パリ、1​​928

—、ル・カケ・デ・ファム。ルアール、パリ 1925 —、Les cris de Paris、ルネッサンスのコンサートボーカルのフロリレージュ。 (3) 1928 —、16 世紀のシャンソン。 1926 —、「Un psaumes à quatre voix」。ダンス「コーシー・モーリス」「M.ライオネル・ド・ラ・ローレンシーによる音楽のメランジュ」、ドロー、パリ 1933

• アイトナー・ロバート (1832–1905、編集者)、60 のシャンソン zu 4 Stimme。音楽研究のためのゲゼルシャフトの出版、ヘラウスゲゲベン (23) 1899 [ドゥ シャンソン]
• イシドール＝ノルベール＝アンリ専門家（1863～1952年、編集者）、フランス・ルネサンス音楽家のエキストラ（18～21年、23年、28～30年）。 1905年 [ユイット・シャンソン]

—、シャンソン (添付 1528)。 『ルネサンス・フランスの音楽家たち』 (VII) 1898 —、31 のシャンソン・ダタンナンに収録。 in "Maîtres musiciens de la Renaissance française" (V)、パリ 1897 [5 つのシャンソン] —、P. de Ronsard の音楽祭。パリ 1923 [トロワ・シャンソン。 Jean Tiersot による「Sammelbände der Internationalen Musikgesellschaft (IV) 1902 / 1903, p. 119-128] —, L'alouette (avec les 5 voix de Claude Le Jeune). Leduc, Paris 1900 —, Répertoire Populaire de la音楽ルネッサンス、セナール、パリ 1914 [Hélas mon dieu] —、メッセ・ラ・バタイユ、パリ 1947 —、ルネッサンスのフロリレージュ・デュ・コンサート (4 シャンソン)

• Indy Vincent d' (編曲家)、La guerre de Renty (ajout d'une voix)。ルアール、パリ、1​​916年
• Lesure François (1923–2001、出版社)、Motet Congregati の作品。オワゾー・リラ校、モナコ 1950

—、アンソロジー・デ・ラ・シャンソン・パリジェンヌ・オー・XVIe。オワゾー・リラ校;モナコ 1952 [5 つのシャンソン]

• メリット アーサー ティルマン (1902–1998)、クレマン ジャネカンのシャンソンポリフォニック集コレクション [6 巻。フランソワ・ルジュールとのコラボレーション]。 1971年
• モテット Congregati sunt dans 「16 世紀のモテット」 (14) 1995
• Norsen Rolf (編) Clement Janequin: The Sacred Works (オンライン版) clement-janequin.com にて。2014

5月は何日ですか (0:44)

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

ラ・ゲール（5:47）

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

• ブラウン、ハワード・メイヤー (1980)。「クレマン・ジャヌカン」。スタンレー・サディ (編) 『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第 20 巻。ロンドン: マクミラン出版社。ISBN 1561591742。
• メイヤー・ブラウン、ハワード、リチャード・フリードマン：「クレマン・ジャヌカン」、グローブ・ミュージック・オンライン、L. メイシー編（2005 年 7 月 2 日アクセス）、（サブスクリプション アクセス）Wayback Machineで 2008 年 5 月 16 日にアーカイブ
• リース、ギュスターヴ（1954年）。ルネサンスの音楽。ニューヨーク：WWノートン社。ISBN 0393095304。

ウィキメディア・コモンズには、クレマン・ジャヌカンに関連するメディアがあります。

• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Clément Janequin による無料スコア
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にある Clément Janequin の無料楽譜
• Mutopia Projectで無料スコアを入手