Loading article…
ジェーン・ヴァンス・ルール（ 1931年3月28日- 2007年11月27日）は、レズビアンをテーマにした作品を執筆したカナダ系アメリカ人作家である。彼女の処女作『心の砂漠』は、同性愛行為がまだ犯罪とされていた1964年に出版された。この作品によってルールは不本意ながらメディアの有名人となり、レズビアンであることをあえて口にしたことのない女性たちから大量の手紙を受け取った。ルールは検閲反対運動に積極的に参加し、カナダ作家組合の役員を務めた。
ニュージャージー州プレインフィールドで生まれたジェーン・ヴァンス・ルールは、カルロッタ・ジェーン・ヒンク＝パッカーとアーサー・リチャーズ・ルールの長女だった。[ 1 ]両親ともに大学教育を受けており、父親は軍に勤務していた。[ 2 ]ルールは母親を「物質的に甘やかされ、感情的に堕落した一人っ子」と評した。 [ 3 ]ルールは3人兄弟の真ん中で、兄と妹がいた。[ 1 ]
ルールは軍人の家庭で育ったため、イリノイ州ヒンズデール[ 1 ]、その後カリフォルニア州とミズーリ州、そして第二次世界大戦中に父親が太平洋戦線で従軍していたカリフォルニア州へと頻繁に引っ越した[ 4 ]。彼女は、幼い頃はおてんば娘で、12歳で身長が6フィート（約183cm）に達し、失読症だったため、疎外感を感じていたと語っている。15歳の時に『孤独の井戸』を読み、後に「突然、自分が変わり者だと気づいた」と書いている[ 4 ]。
ルールは1952年にカリフォルニアのミルズ大学で英文学の学士号を取得した。 [ 2 ]卒業後すぐに、彼女はクイーン・メリー号[ 5 ]に乗ってロンドンへ渡り、女性の恋人を追って1年間を過ごした。そこで彼女はロンドン大学ユニバーシティ・カレッジに時折通い、最初の小説の執筆に取りかかった。
ルールはスタンフォード大学のライティング学科で働くためにアメリカに戻ったが、「学校の競争的で商業的な雰囲気、女子学生に対する見下した態度」が原因で数か月後に辞めた。その後、1954年まで両親と同居した。[ 4 ]
ルールは1954年からマサチューセッツ州のコンコード・アカデミーで教鞭を執り、そこで同じく創作文芸と文学の教師であるヘレン・ソントホフ（1916年9月11日 - 2000年1月3日）と出会った。二人は恋に落ちたが、出会った当時、ソントホフは既婚者だった。[ 4 ]
1950年代のアメリカの政治情勢とマッカーシズムを憂慮したルールは、友人であり文芸評論家のジョン・ハルクープと共に、 1956年にカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーに移住した。そこで彼女はブリティッシュコロンビア大学で働きながら、最初の小説を執筆した。
ルールとハルクープは同棲するうちに恋愛関係に発展した。しかし、ハルクープが後に結婚する女性とヘレン・ソントホフの登場によって、その関係は複雑になった。ソントホフは最近離婚し、休暇でバンクーバーを訪れ、そこでジェーン・ルールと生涯にわたる関係を築いた。[ 4 ]
ルールは1961年に最初の小説『心の砂漠』を書き終えたものの、出版社から22回も拒否された後、1964年まで出版されなかった。この本は恋に落ちる2人の女性を描いており、2人にとって全体的には良い結末を迎える。この本によって、ルールはレズビアンであることに気づいた絶望的な女性たちからの手紙や、同性愛をテーマにした作品に対する恐れや冷淡な批評に殺到した。何しろ、この本はカナダで同性愛が非犯罪化される5年前に出版されたのだから。[ 4 ]そのため、ルールはカナダにおける同性愛に関するあらゆる問題の代弁者となり、後に「私はメディアにとって、カナダで唯一のレズビアンになった。私は徐々に、そして非常に不本意ながらその役割を受け入れ、できる限り人々に啓蒙するために利用した」と書いている。[ 4 ]
ルールは70年代と80年代にさらに11冊の小説を執筆し、その中にはレズビアン作家の研究書である『レズビアン・イメージズ』も含まれている。この時期の他の作品には、小説、エッセイ、短編小説などがある。彼女の作品全体を通して、異性愛関係と同性愛関係の両方における人間関係を雄弁に描写することで知られるようになった。[ 6 ]ルールは、レズビアン作家や女性作家としてよりも、カナダ人作家として記憶されたいと願っていた。[ 7 ]
ルールはカナダ作家組合の執行部を務めた。[ 8 ]彼女は言論の自由とゲイの権利の両方を声高に主張し、定期的に寄稿していたゲイ雑誌「ザ・ボディ・ポリティック」や「ザ・ラダー」をめぐる様々な論争にも関わった。彼女はまた、著名な反検閲活動家でもあった（特にゲイやレズビアンの書籍の押収に関して）。[ 2 ]
1989年、ルールは自身の著作集をブリティッシュコロンビア大学に寄贈した。[ 8 ]このコレクションは2016年にさらに著作が追加され、ヘレン・ソントホフの文書も現在ブリティッシュコロンビア大学に所蔵されている。
ルールは1998年にブリティッシュコロンビア勲章、 2007年にカナダ勲章を授与されたが、どちらの授与式もルールの発案で彼女の故郷であるガリアーノ島で行われた。ルールは後者の栄誉について「私は50年以上前にカナダを選びました。ですから、カナダが私を選んでくれたのはとても嬉しいです」と述べた。[ 9 ]
ルールは2002年に出版トライアングルから生涯功労賞であるビル・ホワイトヘッド賞を受賞した。[ 2 ]
『デザート・オブ・ザ・ハート』は、ドナ・ディッチ監督による1985年のカルト的人気を誇るレズビアン映画『デザート・ハーツ』のインスピレーション源となった。 [ 2 ]
ルールはまた、リン・ファーニーとエアリン・ワイスマンによる1995年のドキュメンタリー映画『フィクションとその他の真実：ジェーン・ルールについての映画』の題材にもなった。[ 10 ]
ルールとヘレン・ソントホフは1957年からソントホフが亡くなる2000年まで一緒に暮らした。ソントホフはブリティッシュコロンビア大学でも教鞭をとっていた。二人は1960年にカナダ市民権を取得した。[ 4 ]
ルールは同性婚に反対を表明し、同性愛者コミュニティの一部の人々を驚かせた。彼女は「カップルという異性愛者の檻に押し戻されることは前進ではなく、国家が押し付けた関係の定義への後退です。私たちが学んだことを踏まえれば、異性愛者の兄弟姉妹を国家が定めた監獄から救い出すべきであり、自ら進んでそこに加わるべきではありません」と書いている。[ 4 ]
1976年、ルールはヘレン・ソントホフと共にガリアーノ島に移住し、二人は生涯を終えるまでそこに住み続けた。二人は島でよく知られ、愛されていた。ヘレンとジェーンは困っている島の住民に融資をしたり、裏庭のプールで近所の子供たち全員に泳ぎ方を教えたりしていた。[ 11 ]
60歳になる頃には、ルールは慢性関節炎に悩まされ、それが最終的に彼女の執筆意欲を鈍らせた。2007年、彼女は肝臓がんの診断を受けた。彼女は根治的治療を拒否し、代わりに水泳を続け、普段通りの生活を送った。ルールは亡くなる前にすでに2回の「生前通夜」を執り行っており、そのおかげで優雅に死ねると感じていた。[ 12 ]彼女はその年の後半、2007年11月28日に76歳でガリアーノ島の自宅で亡くなった。ジェーン・ヴァンス・ルールの遺灰は、愛するヘレン・ソントホフの隣にあるガリアーノ島墓地に埋葬された。[ 11 ]
ルールの回顧録の原稿が発見され、死後出版された『Taking My Life 』は2011年に出版された。この原稿はリンダ・M・モラによって発見され、彼女が編集と注釈を行った。[ 13 ] [ 14 ]