Loading article…
| ジャンドウェ クイーンズランド | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ジャンドウェの商業中心地 | |||||||||||||||
  ジャンドウェ | |||||||||||||||
| 座標 | 26°46′39″S 151°06′39″E / 26.7775°S 151.1108°E / -26.7775; 151.1108 (ジャンドウェ (町の中心部)) | ||||||||||||||
| 人口 | 1,004人（2021年国勢調査）[1] | ||||||||||||||
| • 密度 | 3.9512/km 2 (10.234/平方マイル) | ||||||||||||||
| 郵便番号 | 4410 | ||||||||||||||
| エリア | 254.1 km 2 (98.1 平方マイル) | ||||||||||||||
| タイムゾーン | AEST ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
| 位置 |
| ||||||||||||||
| LGA(複数) | ウェスタンダウンズ地域 | ||||||||||||||
| 州選挙区 | カライド | ||||||||||||||
| 連邦部門 | マラノア | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ジャンドウェ （ˈ dʒ æ n d ə w eɪ）は、オーストラリアのクイーンズランド州ウエスタンダウンズ地方にある田舎町および地域である。 [2] [3] 2021年の国勢調査では、ジャンドウェの地域の人口は1,004人であった。[1]
地理
この町はクイーンズランド州の州都ブリスベンから西に259キロ（161マイル）のところにあります。[4]この町は、バルンガム族の伝統的な土地であるバルンガム先住民族の土地内にあります。[5]
ブッシュグローブは地区（26°43′00″S 151°16′00″E / 26.7166°S 151.2666°E / -26.7166; 151.2666 (ブッシュグローブ (地区))）である。[6]
ジャンドウェ駅は、廃線となったジャンドウェ鉄道線にある廃駅（26°46′58″S 151°06′31″E / 26.7828°S 151.1087°E / -26.7828; 151.1087 （ジャンドウェ駅（旧）） ）である。[7]
道路インフラ
ダルビー・ジャンドウェ道路は南から入り、キンガロイ・ジャンドウェ道路は北東から入り、ジャンドウェ接続道路は北西に出ます。[8]
歴史
バランガム語（バランガム、バランガム・パルングーム、ムルムガマとも呼ばれる）は、オーストラリアのアボリジニ言語で、バランガム族が話している。バランガム語圏には、ウェスタン・ダウンズ地方議会の地方自治体の境界内の地域、特にダルビー、タラ、ジャンドウェ、そしてチンチラ方面の西側が含まれる。[9]
1860年代にこの地域に最初のヨーロッパ人入植者が到着し、1866年のヘンリー・ベイトマンが最初のヨーロッパ人出生として記録されている。 [10]ベイトマンの子孫は今でも町に住んでいる。[要出典]町は最初、地元のアボリジニの言葉で水場を意味するジンドウィーと呼ばれていた。 [2]その後、ジョンまたはジャック・ドワイアという男が、ジョン・ドワイア・キャンプと呼ばれる旅行者用のキャンプ場と休憩所を設立した。これがきっかけで、初期の入植者の中にはジョンドワイアという名前を使う人もいた。1914年に鉄道が開通すると、近くのジョンダリアンとの混同を避けるため、名前は再びジャンドワイに変更された。[11]
肥沃な土壌は農業の発展を可能にし、繁栄した木材産業と相まって産業と商業の拡大と教会、ホール、銀行の設立をもたらしました。[12]
ジョンドワイエ仮学校は1887年3月28日に開校し、初年度は13名の生徒が在籍した。[13] [14] 1909年1月1日にジョンドワイエ国立学校となった。1915年にジャンドワイエ国立学校に改名された。1988年に中等部（10年生まで）が増設された。[15]
ジョンドウェの最初の郵便局は1890年1月1日に開設され、現在は個人の住居として残っています。郵便局は1913年にジャンドウェに改名されました。[16]
墓地は1900年に開設された。以前はイングランド国教会から2ブロック離れたマーケットストリートに墓地があったが、その場所には何も残っておらず、ウェスタンダウンズ地域評議会はその後開発が行われていると考えている。[17]
ジョンドワイ・クリーク暫定学校は1902年2月6日に開校した。1903年にイーアム暫定学校に改名された。1909年1月1日にイーアム州立学校となった。1921年4月に閉校した。[15] [18]
ジョンドワイの無原罪懐胎カトリック教会はヒッキー通り49番地にあり、1909年4月25日にトーマス・ノーラン神父によって開設され奉献された。この教会は今も存在しているが、1964年にその隣に新しい教会が建てられた。[19] [20]
1909年6月の町の土地売却で、英国国教会と長老派教会のために土地が購入された。[21]長老派教会の土地は、別の土地を購入するために、1914年にかなりの利益を出して売却された。[22]
1914年にメソジスト教会が教会を建てる目的で土地を購入した。[23]
ウィルガ ダウンズ暫定学校は、1916 年 1 月 26 日に、カランデール暫定学校と教師を共有する半日制学校として開校しました。1922 年に、半日制の構成が変更され、ウィルガ ダウンズはカーライル暫定学校と教師を共有しました (カランデールはグレンモリストンと教師を共有しました)。 1923年、ウィルガ・ダウンズ仮設学校はジャンドウェイ・イースト仮設学校に改名され、カーライルが1929年に閉校するまで教師を共有し続けた。ジャンドウェイ・イーストはその後全日制の仮設学校となり、1955年にジャンドウェイ・イースト州立学校となった。同校は1964年に閉校した。[15]ジャンドウェイ・イースト・ロードとスキナーズ・ロードの西角にあった（26°46′42″S 151°12′28″E / 26.77836°S 151.20779°E / -26.77836; 151.20779 （ジャンドウェイ・イースト州立学校（旧）））。[24] [4]
セントポール英国国教会は、1917年3月19日日曜日にアーサー・リチャード・リバーズ大司教によって開設されました。[25] 1953年9月17日、レジナルド・ハルス大司教が 現在の教会堂の基礎を据えました。[26] 1957年6月、300人以上の参列者の前で開設・奉献されました。新しい教会の建設費は、備品や家具を含めて総額14,000ポンドで、一部の作業は地元のボランティアによって行われました。[27]
ジョージ通りのジャンドウェ長老派教会の根株覆い式は、1922年8月19日土曜日に行われました。[ 28]教会は、1922年12月3日日曜日にトゥーンバ長老派教会の議長であるアレクサンダー・マッキンタイア・マーティン牧師によって正式にオープンしました。木造の教会は41×22フィート（12.5×6.7メートル）の大きさでした。オープン時には150人が収容でき、外に立っている人もいました。[29] [30] [31]
ジャンドウェ戦争記念碑は1935年4月25日にビクター・ドルーリーとクイーンズランド州議会議員ウォルター・スパークスによって除幕された。[32]
1949年3月12日土曜日、メソジスト教会の墓地の切り株覆いが行われた。これ以前は、メソジスト教会の礼拝は長老派教会で行われていた。[33] 1949年9月24日土曜日、教会は正式にオープンした。[34]
1964年、シドニー通り43番地にルーテル教会が開設された。教会の建物は、 1908年頃に建てられて以来メソジスト教会であったメリンガンダンから移転された。1999年に聖別解除され、現在は個人所有となっている。[35]
1974年に町に下水道が整備された。[36]
現在のジャンドウェ公共図書館は2000年に開館し、2014年に小規模な改修が行われました。[37]
2001 年、人口と経済活動の減少を食い止め、ジャンドウェへの新しい住民と産業を奨励するために、ワンボ シャイア カウンシルは「ドル ブロック」プロモーションを実施しました。このプロモーションでは、住宅用と産業用の 38 区画の土地を 1 区画あたり 1ドルで販売しました。このプロモーションはオーストラリア全土、およびニュージーランド、香港、イギリス、米国を含む海外で話題になりました。このプロモーションは人気を博し、1,000 件を超える申し込みがありました。公平性を保つために、 12 か月以内にブロックに家を建てなければ土地は再び抽選にかけられるという条件とともに、抽選システムが導入されました。このプロモーションの結果、人口の減少は止まり、RFID牛耳タグリーダーの製造業者を含む新しい産業が町に誘致されました。[38]
2024年1月30日、ジャンドウェの町は前夜の250ミリメートル（9.8インチ）の雨による洪水で孤立した。[39]
人口統計
2006年の国勢調査では、ジャンドウェ地域の人口は1,006人であった。[40]
2011年の国勢調査では、ジャンドウェ地域の人口は1,246人であった。[41]
2016年の国勢調査では、ジャンドウェ地域の人口は1,047人であった。[42]
2021年の国勢調査では、ジャンドウェ地域の人口は1,004人でした。[1]
経済
合併前はワンボ シャイア最大の町だったジャンドウェは、豊かな沖積土に囲まれ、クイーンズランド州最大の小麦栽培地域のひとつです。この地域では、大麦、モロコシ、オート麦、キビ、パニカム、ヒマワリ、ベニバナ、亜麻仁などの作物も生産されています。この地域では肉牛や乳牛が飼育されており、ジャンドウェには 2 つの大きな製材所がありました。
この地域には数多くの農家がある。[43]
- アスロン ( 26°45′31″S 151°08′11″E / 26.7587°S 151.1364°E / -26.7587; 151.1364 (アスロン (ホームステッド)) )
- バラノール (南緯26度44分58秒 東経151度08分27秒 / 南緯26.7494度 東経151.1408度 / -26.7494; 151.1408 (バラノール (農場)) )
- ベルギッディ (南緯26度44分06秒 東経151度13分12秒 / 南緯26.7351度 東経151.2199度 / -26.7351; 151.2199 (ベルギッディ (ホームステッド) )
- ブルームフィールド ( 26°42′51″S 151°10′09″E / 26.7143°S 151.1692°E / -26.7143; 151.1692 (ブルームフィールド (ホームステッド)) )
- ボナソープ ( 26°46′41″S 151°11′59″E / 26.7780°S 151.1996°E / -26.7780; 151.1996 (ボナソープ (ホームステッド)) )
- ブービラーリ (南緯26度45分31秒 東経151度13分29秒 / 南緯26.7586度 東経151.2248度 / -26.7586; 151.2248 (ブービラーリ (農園)) )
- ブリガロー パーク ( 26°39′09″S 151°08′52″E / 26.6526°S 151.1479°E / -26.6526; 151.1479 (ブリガロー パーク (ホームステッド)) )
- カーライル ( 26°44′43″S 151°14′27″E / 26.7454°S 151.2407°E / -26.7454; 151.2407 (カーライル (ホームステッド)) )
- コニストン ( 26°41′56″S 151°08′01″E / 26.6989°S 151.1335°E / -26.6989; 151.1335 (コニストン (ホームステッド)) )
- エバースリー ( 26°43′13″S 151°13′59″E / 26.7203°S 151.2330°E / -26.7203; 151.2330 (エバースリー (ホームステッド)) )
- フェアリーマウント ( 26°44′08″S 151°10′57″E / 26.7356°S 151.1825°E / -26.7356; 151.1825 (フェアリーマウント (ホームステッド)) )
- グレンフィラン ( 26°45′42″S 151°13′08″E / 26.7616°S 151.2189°E / -26.7616; 151.2189 (グレンフィラン (ホームステッド)) )
- グレンロイ農場 ( 26°46′04″S 151°12′28″E / 26.7678°S 151.2077°E / -26.7678; 151.2077 (グレンロイ農場 (農家)) )
- ヘイゼルディーン ( 26°47′18″S 151°09′26″E / 26.7884°S 151.1573°E / -26.7884; 151.1573 (ヘイゼルディーン (ホームステッド)) )
- ジェロガエル ( 26°44′31″S 151°09′26″E / 26.7419°S 151.1572°E / -26.7419; 151.1572 (ジェロガエル (家屋敷)) )
- カムー ( 26°45′48″S 151°05′35″E / 26.7634°S 151.0930°E / -26.7634; 151.0930 (カムー (家屋敷)) )
- ケルアンディ ( 26°45′00″S 151°08′29″E / 26.7499°S 151.1413°E / -26.7499; 151.1413 (ケルアンディ (ホームステッド)) )
- キルダーラム ( 26°47′48″S 151°10′20″E / 26.7968°S 151.1721°E / -26.7968; 151.1721 (キルダーラム (ホームステッド)) )
- ローリストン (南緯26度46分15秒 東経151度15分04秒 / 南緯26.7709度 東経151.2511度 / -26.7709; 151.2511 (ローリストン (ホームステッド)) )
- ローン パイン ( 26°45′13″S 151°08′36″E / 26.7536°S 151.1434°E / -26.7536; 151.1434 (ローン パイン (ホームステッド)) )
- ローンズデール ( 26°44′23″S 151°04′27″E / 26.7398°S 151.0743°E / -26.7398; 151.0743 (ローンズデール (ホームステッド)) )
- ミルレイ ( 26°42′55″S 151°12′14″E / 26.7152°S 151.2038°E / -26.7152; 151.2038 (ミルレイ (ホームステッド)) )
- マートル グローブ ( 26°43′03″S 151°05′21″E / 26.7174°S 151.0892°E / -26.7174; 151.0892 (マートル グローブ (ホームステッド)) )
- オークフィールズ ( 26°43′42″S 151°04′56″E / 26.7284°S 151.0823°E / -26.7284; 151.0823 (オークフィールズ (ホームステッド)) )
- オークランド ( 26°44′04″S 151°15′19″E / 26.7345°S 151.2552°E / -26.7345; 151.2552 (オークランド (ホームステッド)) )
- パイン ヘイブン ( 26°44′41″S 151°08′17″E / 26.7446°S 151.1380°E / -26.7446; 151.1380 (パイン ヘイブン (ホームステッド)) )
- レンジビュー ( 26°44′33″S 151°09′04″E / 26.7424°S 151.1512°E / -26.7424; 151.1512 (レンジビュー (ホームステッド)) )
- サモア ( 26°47′33″S 151°11′44″E / 26.7925°S 151.1955°E / -26.7925; 151.1955 (サモア (ホームステッド)) )
- サンライズスター ( 26°44′20″S 151°09′48″E / 26.7390°S 151.1633°E / -26.7390; 151.1633 (サンライズスター (ホームステッド)) )
- ザ パインズ ( 26°42′24″S 151°09′46″E / 26.7068°S 151.1628°E / -26.7068; 151.1628 (ザ パインズ (ホームステッド)) )
- ザ ランチ ( 26°43′38″S 151°11′45″E / 26.7271°S 151.1959°E / -26.7271; 151.1959 (ザ ランチ (ホームステッド)) )
- ロッキー山脈 ( 26°42′13″S 151°13′49″E / 26.7036°S 151.2304°E / -26.7036; 151.2304 (ロッキー山脈 (ホームステッド)) )
- ワトル グローブ ( 26°47′00″S 151°10′29″E / 26.7833°S 151.1747°E / -26.7833; 151.1747 (ワトル グローブ (ホームステッド)) )
- ウィルガ ダウンズ ( 26°47′01″S 151°12′55″E / 26.7837°S 151.2154°E / -26.7837; 151.2154 (ウィルガ ダウンズ (ホームステッド)) )
- ウォンガリー ( 26°46′59″S 151°12′07″E / 26.7830°S 151.2019°E / -26.7830; 151.2019 (ウォンガリー (ホームステッド)) )
- ウッドバーン ( 26°41′09″S 151°11′55″E / 26.6859°S 151.1985°E / -26.6859; 151.1985 (ウッドバーン (ホームステッド)) )
- ウッドサム ( 26°44′37″S 151°12′30″E / 26.7435°S 151.2082°E / -26.7435; 151.2082 (ウッドサム (ホームステッド)) )
屠殺場がある（26°44′24″S 151°05′27″E / 26.7401°S 151.0909°E / -26.7401; 151.0909 （屠殺場））。[44]
設備
ジャンドウェ警察署はジョージ・ストリート34番地（26°46′51″S 151°06′41″E / 26.7807°S 151.1114°E / -26.7807; 151.1114（ジャンドウェ警察署））にある。[45] [46]
ジャンドウェ消防署はハイストリート55番地（26°46′54″S 151°06′38″E / 26.7818°S 151.1106°E / -26.7818; 151.1106 （ジャンドウェ消防署））にある。[45] [47]
ジャンドウェSES施設は76 Myall Street ( 26°46′52″S 151°07′08″E / 26.7811°S 151.1189°E / -26.7811; 151.1189 (ジャンドウェSES施設) ) にあります。[45]
ジャンドウェ救急ステーションはジョージ・ストリート26番地（26°46′52″S 151°06′39″E / 26.7811°S 151.1108°E / -26.7811; 151.1108（ジャンドウェ救急ステーション））にある。[45]
ジャンドウェ病院は、ダルビー通り11番地（26°46′51″S 151°06′17″E / 26.7808°S 151.1047°E / -26.7808; 151.1047（ジャンドウェ病院））にある公立病院である。[44]病院にはヘリポートがある（26°46′53″S 151°06′17″E / 26.7814°S 151.1047°E / -26.7814; 151.1047（ジャンドウェ病院ヘリポート）））。[48]
ジャンドウェ墓地はオールド・ローズヴェール・ロードのバインディング・ロードの角にある（26°46′41″S 151°07′29″E / 26.7780°S 151.1248°E / -26.7780; 151.1248 （ジャンドウェ墓地））。[49] [17]
下水処理場はシドニー通りのデイヴィジョンズロードの角にある（26°46′30″S 151°05′51″E / 26.7751°S 151.0974°E / -26.7751; 151.0974 （下水処理場））。[44] [36]
エルゴン・エナジーは、シドニー・ストリート45番地（ 26°47′03″S 151°06′23″E / 26.7841°S 151.1063°E / -26.7841; 151.1063（ERGON ENERGY JANDOWAE） ）に変電所を所有している。[50]
ジャンドウェにはヒッキー・ストリート41番地（26°46′48″S 151°06′40″E / 26.7801°S 151.1110°E / -26.7801; 151.1110（ジャンドウェ交換局））に電話交換局がある。[50]
アメニティ
町内の施設には郵便局、クイーンズランド州政府代理店、銀行などがあります。
ジャンドウェには、地元ではトップパブ（クラブホテル）、ミドルパブ（エクスチェンジホテル）、ボトムパブ（ジャンドウェホテル）として知られる3軒のホテルがあり、食事と宿泊を提供しています。 [12]
スポーツ施設には、ボウリング、ゴルフ、テニス、水泳、スカッシュ、新しいスケートパーク施設があります。[11]
ウェスタンダウンズ地域評議会は、ジャンドウェのジョージ通り22番地に公立図書館を運営している。[51]
クイーンズランド州地方女性協会のジンギバレー支部はハイストリートのジャンドウェテニスクラブハウスで会合を開く。[52]
セントポールアングリカン教会はマーケットストリート33-35（26°46′44″S 151°06′42″E / 26.7790°S 151.1116°E / -26.7790; 151.1116（セントポールアングリカン教会））にある。[53]
イマキュレート・コンセプション・カトリック教会は、ヒッキー・ストリート49-53（26°46′55″S 151°06′45″E / 26.7819°S 151.1125°E / -26.7819; 151.1125（イマキュレート・コンセプション・カトリック教会））にある。[54]
ジャンドウェ・ワラ統一教会は、ジョージ・ストリート11番地（南緯26度46分54秒 東経151度06分32秒 / 南緯26.7817度 東経151.1090度 / -26.7817; 151.1090 (ジャンドウェ・ワラ統一教会) ）にあります。[55]
ジャンドウェ記念館はジョージ・ストリート38番地（26°46′49″S 151°06′43″E / 26.7804°S 151.1119°E / -26.7804; 151.1119 （ジャンドウェ記念館））にあります。[56]コミュニティイベント用に予約できます。[57]
教育
ジャンドウェ州立学校は、ジョージ通り44番地（26°46′47″S 151°06′46″E / 26.7797°S 151.1127°E / -26.7797; 151.1127 （ジャンドウェ州立予備10年生学校））にある、男女対象の公立の初等・中等教育学校（プレップ10）である。[58] [59] 2016年には、学校には123人の生徒が在籍し、教師は14人（常勤13人相当）と非教師は11人（常勤8人相当）であった。[60] 2018年には、学校には152人の生徒が在籍し、教師は15人（常勤13人相当）と非教師は12人（常勤8人相当）であった。[61]
中等教育から12年生までの場合、最寄りの学校は南のダルビーにあるダルビー州立高校と西のチンチラにあるチンチラ州立高校です。 [4]
活動
ジャンドウェの最大の祭りはジャンドウェ・ティンバータウン・フェスティバルである。2年に一度開催されるこの祭りは、木材産業がジャンドウェに果たした貢献を認め、祝うもので、3,000人から4,000人の人々が町に集まる。[62] [63]町で開催されるその他のイベントには、シニアプロアマゴルフトーナメントやジャンドウェ・カップレースミーティングなどがある。[38] [64]
著名人
- ティモシー・トヴェルは、第一次世界大戦中に若いフランス人孤児をフランスからオーストラリアへ密輸したオーストラリア人飛行士です。
ギャラリー
-
クイーンズランド州ジャンドウェのディンゴ像の銘板。 -
ディンゴの像、ジャンドウェ、クイーンズランド、オーストラリア。ジャンドウェには、世界最長の人工フェンスであるディンゴ バリア フェンスがあります。アンディ スコットによる鉄の彫刻です。 -
クイーンズランド州ジャンドウェのディンゴ像の銘板。 -
RSL 時計、ジャンドウィア、クイーンズランド、オーストラリア。時計の文字盤の数字は「 Lest we remember 」という言葉に置き換えられています。 -
RSL 時計の銘板、クイーンズランド州ジャンドウィア。 -
オーストラリア、クイーンズランド州ジャンドウェにあるジャンドウェコミュニティ文化センター。2018 年 9 月
参考文献
- ^ abc オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「Jandowae (SAL)」. 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
- ^ ab 「Jandowae – ウエスタンダウンズ地域の町（エントリー17053）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月9日閲覧。
- ^ 「Jandowae – Western Downs Regionの地域（エントリー47714）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月9日閲覧。
- ^ abc 「Queensland Globe」。クイーンズランド州。 2023年12月15日閲覧。
- ^ Tindale, Norman Barnett (1974). 「Barunggam (QLD)」.オーストラリアの先住民族：その地形、環境的制御、分布、限界、および固有名詞。オーストラリア国立大学出版局。2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ブッシュグローブ – ウエスタンダウンズ地域の境界のない地域（エントリ5474）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月9日閲覧。
- ^ 「Railway station and sidings - Queensland」。Queensland Open Data。Queensland Government。2020年10月2日。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「Jandowae」（地図）Google マップ。 2022年3月12日閲覧。
- ^ “Baranggum”.クイーンズランド州立図書館. 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月15日閲覧。
- ^ “History”. www.jandowae.org . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月9日閲覧。
- ^ ab 「JANDOWAE – our primary town」ダルビー地域評議会。2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月13日閲覧。
- ^ ab "Jandowae". The Sydney Morning Herald 2004年2月8日。2007年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月6日閲覧。
- ^ “Jandowae SS”. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月29日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」クイーンズランド州政府。 2019年4月18日閲覧。
- ^ abc クイーンズランド家族歴史協会 (2010)、「クイーンズランド州の過去と現在の学校(バージョン 1.01 版)」、クイーンズランド家族歴史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ Premier Postal History. 「郵便局一覧」. Premier Postal Auctions. 2008年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
- ^ ab “Dalby District Cemeteries”。Western Downs Regional Council。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「Agency ID 9303、Yee-Am State School」。クイーンズランド州立公文書館。 2020年12月9日閲覧。
- ^ “Jandowae Catholic Church”. Churches Australia . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「DALBY」。カトリック・プレス。第698号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1909年5月6日。26ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「JONDOWAIE ALLOTMENTS」。Darling Downs Gazette。 第11巻、第8号、659ページ。 オーストラリア、クイーンズランド州。 1909年6月12日。4ページ。 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「CHURCH'S PROFITABLE SPECULATION」. Queensland Times . 第56巻、第9020号。オーストラリア、クイーンズランド州。1914年5月19日。4ページ（日刊）。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「METHODIST SYNODS」。ブリスベン・クーリエ。第17号、721ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1914年10月31日。16ページ。 2021年9月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「クイーンズランド2マイルシリーズシート2m78」（地図）。クイーンズランド州政府。1951年。 2023年12月15日閲覧。
- ^ 「DAIRY ITEMS」。Darling Downs Gazette。第8175号。オーストラリア、クイーンズランド州。1917年3月21日。5ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「JANDOWAE CHURCH OF ENGLAND SERVICES」。The Dalby Herald。オーストラリア、クイーンズランド州。1953年10月2日。6ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「私たちの歴史」。アングリカン・ジャンドワエ・セント・ポール教会。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「NEW CHURCH」。The Dalby Herald。オーストラリア、クイーンズランド州。1922年8月22日。3ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「DISTRICT NEWS」。ダルビー・ヘラルド。オーストラリア、クイーンズランド州。1922年10月17日。3ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「広告」。ダルビー・ヘラルド。オーストラリア、クイーンズランド州。1922年11月28日。2ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「JANDOWAE PRESBYTERIANS」。Toowoomba Chronicle and Darling Downs Gazette。第61巻、第281号。オーストラリア、クイーンズランド州。1922年12月7日。3ページ。2020年12月9日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Jandowae War Memorial」. Monument Australia. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月3日閲覧。
- ^ 「METHODIST CHURCH STARTED AT JANDOWAE」。The Dalby Herald。オーストラリア、クイーンズランド州。1949年3月15日。3ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「METHODIST CHURCH PROGRESS. IN DISTRICT」。ダルビー・ヘラルド。オーストラリア、クイーンズランド州。1949年9月27日。4ページ。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “Jandowae Lutheran Church - Former”. Churches Australia . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。
- ^ ab 「地域下水道ネットワーク」。Western Downs Regional Council。2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「Jandowae Public Library」（PDF） . Queensland Public Libraries Statistical Bulletin 2016-2017」（PDF）. Public Libraries Connect。2017年11月。2017年11月。 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年1月22日閲覧。
- ^ ab Courtney, Pip (2006年3月12日). 「Council's real estate gamble pays off」. Landline (TV series)、オーストラリア放送協会。 2018年12月28日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド州の町が3年ぶりに洪水に見舞われ、農作物の損失と心痛」ABCニュース。2024年1月30日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2007年10月25日). 「Jandowae (State Suburb)」. 2006年国勢調査QuickStats . 2020年1月27日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「Jandowae (State Suburb)」. 2011年国勢調査QuickStats . 2020年1月27日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「Jandowae (SSC)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
- ^ 「Homesteads - Queensland」。Queensland Open Data。クイーンズランド州政府。2020年11月18日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ abc 「ランドマークエリア - クイーンズランド」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年11月18日。2020年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
- ^ abcd 「緊急サービス施設 - クイーンズランド州」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年11月18日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ “Jandowae Police Station”. www.police.qld.gov.au . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ “South Western Region”. Queensland Fire and Emergency Services . 2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ヘリポートと着陸場 - クイーンズランド州」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年10月22日。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
- ^ 「墓地エリア - クイーンズランド」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年11月12日。2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月12日閲覧。
- ^ ab 「Building points - Queensland」。Queensland Open Data。クイーンズランド州政府。2020年11月17日。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ “Jandowae Public Library”. Public Libraries Connect . 2016年9月6日. 2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「支部所在地」。クイーンズランド州カントリー女性協会。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月26日閲覧。
- ^ “Home”. Anglican Jandowae St Pauls . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ “Immaculate Conception Church, Jandowae”.トゥーンバ・ローマカトリック教区. 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「教会を探す」。オーストラリア統一教会、クイーンズランド教区。2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ “Jandowae Memorial Hall”. Monument Australia . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「コミュニティホール」。Western Downs Regional Council。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ “State and non-state school details”.クイーンズランド州政府. 2018年7月9日. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ “Jandowae Prep-10 State School”. 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
- ^ 「Annual Report 2016」（PDF）。Jandowae State School 。 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年9月16日閲覧。
- ^ 「ACARA School Profile 2018」。オーストラリアカリキュラム・評価・報告局。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月28日閲覧。
- ^ 「Jandowae Timbertown Festival」。Tourism Queensland。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
- ^ 「ジャンドウェ木材祭り、大統領が見つかるまで脅威にさらされる」オーストラリア放送協会2007年5月25日2007年6月6日閲覧。
- ^ 「Jandowae Cup a goer」オーストラリア放送協会2005年2月4日2007年6月6日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Jandowaeに関連するメディアがあります。
- 「Jandowae」。クイーンズランド州の場所。クイーンズランド州政府センター、クイーンズランド大学。
- 「ジャンドウェの町の地図」。クイーンズランド州政府。1980 年。
- Jandowae - ドルブロックの町 - コミュニティ ウェブサイト