Loading article…
ジャグディッシュ・ティトラー | |
|---|---|
 2005年のジャグディッシュ・ティトラー | |
| 海外インド人担当国務大臣 | |
| 在任期間 ：1991年～1996年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジャグディッシュ・カプール 1944年8月17日イギリス領インド、パンジャブ州グジュ ラーンワーラ（現在はパキスタン、パンジャブ州） |
| 政党 | インド国民会議 |
| 住居 | ニューデリー |
ジャグディッシュ・ティトラー（本名：ジャグディッシュ・カプール、1944年8月17日）は、インドの政治家であり、元国会議員である。彼はいくつかの政府要職を歴任し、最後の要職は海外インド人問題担当国務大臣であったが、ナナヴァティ委員会として知られる公式調査委員会の報告書が公表された後に辞任した。
同委員会は、1984年の反シク教徒暴動でシク教徒のボディーガードがインディラ・ガンディー首相を暗殺した後、彼が「おそらく」デリーのシク教徒コミュニティへの攻撃を組織したと指摘していた。彼はその暴動に関連したいかなる罪でも起訴されていない。現在、彼はデリー・プラデーシュ州議会委員会の常任委員を務めている。
暴動への関与をめぐる論争のため、インド国民会議党は2009年の下院選挙の候補者から彼の名前を外すことになった。[1]
初期の頃
タイラーは1944年8月17日、ジャグディーシュ・カプールとして、イギリス領インドのグジュラーンワーラのパンジャブ人家庭にヒンドゥー教徒の父とシク教徒の母のもとに生まれた。[2] 彼は、デリー公立学校やサマーフィールド学校など多くの公立学校の創設者である教育者ジェームズ・ダグラス・タイラーに育てられた。 [ 3 ] 2011年、ヒンドゥー教徒のみが入場できるプリーのジャガンナート寺院に彼が入場したことで、彼の宗教に関する疑問がオリッサ州議会で提起された。[4]タイラーはキリスト教への改宗を否定し、育ててくれたジェームズ・ダグラス・タイラーへの感謝の気持ちを示すために改名したと述べた。[5]
議会の青年組織のメンバーとして、彼は1980年に初めてインド下院議員に選出された。彼は最初は民間航空省、その後は労働省で連邦大臣を務めた。彼は1991年に再選され、陸上運輸担当国務大臣を務めた。 2004年に彼はインド下院議員に再選された。[6]
1984年の反シク教徒暴動
タイラーは1984年にインドで起きた反シク教徒暴動に関与したとされているが、本人はこれを否定している。暴動はシク教徒のボディーガードがインドの首相インディラ・ガンディーを暗殺した後に起きた。タイラーは、ガンディーの遺体とともにティーン・ムルティ・バヴァンの葬儀に出席しており、アザド市場近くのグルドワラ・プルバンガシュで事件が起きた時は喪に服していたと述べた。[7] [8]彼は1984年の暴動に関連するいかなる犯罪でも起訴されていない。[9]
2004年4月、インド国民会議は、デリーおよびその近郊の選挙区における インド議会選挙の候補者としてジャグディッシュ・ティトラー氏を発表しました。
2019年、タイトラー氏は反シク教徒暴動の告発をめぐる論争について次のように述べた。
なぜこのような論争が起きているのか理解できません。このイベントには5,000人が参加しており、私もその1人でした。私に対するFIRはありません。CBIは3回にわたり調査を行い、私を潔白だと認めました。私に対するFIRがあるかどうかはBJPに問い合わせるべきです。[10]
ナナバティ委員会
1984年の反シク教徒暴動を調査したナナヴァティ委員会の報告書では、タイトラーが「おそらく」襲撃計画に関与していたとされている。しかし、当時のインド国民会議派主導の政府は、具体的な証拠がないとして、彼や報告書に名前が挙がった他の人物を起訴しないことを決定した。[11]
非居住者問題を独立して担当する国務大臣に任命されていたティトラーは、人違いによる事件だとして無実を主張した。[要出典]彼は当時その地域にはいなかったし、以前の8つの調査委員会で無罪が証明されていたと述べた。[12] 2005年8月10日、彼は連邦閣僚評議会を辞任し、ナナバティ報告書の発表後の状況を利用して野党が政治的利益を得るのを防ぐのは「道義的義務」だと述べた。[13]
名誉毀損の申し立て
2004年、弁護士HS・プールカは、同年テレビ番組で名誉を傷つけられたとして、タイラーを相手取りルディアナ裁判所に訴訟を起こした。 [14]タイラーは、プールカが人々を脅迫して金儲けをしていると主張していた。[15] 2014年、プールカは和解案としてタイラーから提示された「無条件の謝罪」を拒否した。[16]裁判所は2015年にタイラーに対する告訴を行った。2018年7月現在、判決は出ていない。[17]
2007年に事件が再開
インドの中央捜査局（CBI）は、1984年10月31日のインディラ・ガンディー暗殺の余波でシク教徒に対する暴動を企てた犯罪陰謀の疑いで、2007年11月にタイラーに対するすべての事件を終結させた。CBIはデリーの裁判所に報告書を提出し、タイラーに対する暴動中に群衆を扇動したという容疑を裏付ける証拠や目撃者は見つからなかったと述べた。[18] [19] [20]
2007年12月18日、デリーの裁判所のサンジーヴ・ジェインは、CBIの報告を受けて訴訟を却下していたが、暴動に関連してティトラーに対する訴訟を再開するようCBIに命じた。[21]
CBI によるクリーン チット
2009年3月、CBIは暴動事件の捜査に関する最終報告書を提出し、ジャグディッシュ・ティトラーを無罪とした。[7]当時野党だったBJPは、「選挙を前にこれほど潔白な判決」はCBIが悪用されたことを示唆していると主張した。[ 22 ] 4月2日、CBIはティトラーに対する十分な証拠がないと主張し、暴動事件の終結を求めた。[23]
2009年4月7日、当時の内務大臣P・チダンバラムは、デリーでの記者会見中に、シク教徒のジャーナリスト、ジャルネイル・シンから靴を投げつけられた。ヒンディー語の日刊紙デイニーク・ジャグランに勤務するシンは、ティトラーに与えられた「無罪判決」についての質問に対するチダンバラムの回答に不満だった。[24]
2010年、CBIはタイラーに対して無罪判決を繰り返した。[23]
下院議員選挙への立候補拒否
靴投げ事件の後、インド国民会議派は2009年の下院選挙のインド国民会議派候補からティトラーとサジヤン・クマールの両名を除外した。 [25]ティトラーはメディア裁判でメディアが彼を被害者にしたと非難した。ティトラーはシロマニ・アカリ・ダルとインド国民会議派内の「敵」が彼の指名を阻止したと非難した。[26]
2010年のCBIクリーンチットの繰り返し
2010年2月、デリーの裁判所で、ラケシュ・パンディット追加首都圏治安判事の前で、CBIは、証人の証言は「虚偽で捏造された」と結論付け、暴動事件でタイラーを無罪とした最終報告書を支持した。CBI検察官は、「（証人の）ジャスビル・シンの証言は完全に虚偽で捏造されたものだ。彼はタイラーを誤って関与させる意図で証言した」と述べた。[23] CBIは、別の証人であるスレンダー・シンとその家族を尋問したが、彼らは証人の証言は正しくないと述べた。CBIは、タイラーが暴動の現場にはいなかったが、インディラ・ガンディーの邸宅にいたことを証明するために、裁判所にCDを提出した。[23]
CBI 閉鎖報告書と CBI 捜査継続の裁判所決定
2013年4月、セッションズ裁判所はCBIの報告書を却下し、ティトラーに対する捜査を命じた。[27]その後の捜査ではアビシェーク・ヴァルマ[28]とアミターブ・バッチャン[29]が証人となっている。
CBIは2014年に3回目の閉鎖報告書を提出した（それ以前の閉鎖報告書は2007年と2009年に提出されている）。[30]しかし、デリーのカルカルドゥーマ裁判所は、ラクウィンダー・カウルの抗議請願により、2015年12月4日にCBIの3回目の閉鎖報告書を却下し、CBIに捜査の継続を求めた。
2016年、CBIはタイラーを4時間にわたって尋問した。[31]
HS・プールカ氏の決意を擁護する
1984年の反シク教徒暴動の被告人に対する処罰を求めて活動してきた上級弁護士で活動家のHS・プールカ氏は、2016年にCBIがジャグディッシュ・ティトラー氏を保護しており、アカリ・ダル-BJP政権はティトラー氏を守るためにあらゆる手段を講じていると主張した。[32]彼は2019年12月4日に「サジャン・クマール氏を刑務所に送った後、今度はカマル・ナート氏とティトラー氏を刑務所に送ることを確実にする」 と述べた。[33]
アカリ・ダル議員がパンジャブ州議会でタイトラー逮捕に関する決議案を提出
2021年11月、シリマニ・アカリ・ダル党首のスクビール・シン氏は、同党が次回のパンジャブ州議会でタイトラー氏の逮捕を求める決議案を提出すると発表した。 [34]これに対し、ソンカッチ選出の国会議員サジャン・シン・ヴァルマ氏は「SADは法廷を信頼していない。裁判官となって判決を下そうとしている」とコメントした。[35]
私生活
彼は、デリー生まれでJDタイラースクールの校長を務める、スコットランド人の母とアイルランド人の父を持つジェニファーと結婚している。二人の間には息子シッダールタと娘がいる。[36]息子シッダールタはファッションデザイナーである。[37]
ジャグディッシュ・ティトラーはキリスト教の牧師に育てられたが、自身はヒンズー教徒であると自認している。2011年に彼がジャガンナート・プリ寺院を訪れた際、ヒンズー教徒以外の入場が禁止されていたため論争を巻き起こした。ティトラーは自分はヒンズー教徒であり、過去に4回プリ寺院を訪れたことがあると主張した。[38]
参考文献
- ^ デリーの選挙政治の変化：カーストから階級へ、SAGE、p.95、サンジェイ・クマール
- ^ バートロップ、ポール・R. (2012)。現代虐殺の伝記百科事典：悪と善の肖像。ABC - CLIO。p.318。ISBN 978-0313386787. 2019年7月2日閲覧。
ジャグディッシュ・ティトラーは、1984年に起きた残忍な反シク教徒暴動と虐殺を助長したとして複数の公式委員会で告発されたが、後に警察によって無罪となった元インド連邦大臣である。彼は1944年1月11日、ジャグディッシュ・カプールとしてパンジャブ州グジュラーンワーラ市でヒンズー教徒の父とシク教徒の母の間に生まれた。
- ^ 「Jagdish Singh Tytler の経歴」。インド政府報道情報局。2004 年 7 月 14 日。2004 年 6 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オリッサ州議会、ティトラー氏のジャガンナート寺院訪問をめぐり騒動」NDTV、PTI、2011年3月28日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ 「ジャグディッシュ・ティトラーが釈明、BJDは暴動を訴える - インド国民会議党の党首が州に戻ったため、寺院訪問をめぐる政治が中心舞台に」www.telegraphindia.com。
- ^ 「第14代下院議員：議員プロフィール」。下院事務局。 2019年1月17日閲覧。
- ^ ab “Jagdish Tytler: My own daughter asks if I killed Sikhs”. BBC. 2014年2月19日. 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月16日閲覧。
- ^ 「CBIがデリーの裁判所に、インド国民会議党のリーダー、ジャグディッシュ・ティトラーに対する新たなFIRは発行されていないと伝える」インディアン・エクスプレス。2015年7月9日。 2019年1月19日閲覧。
- ^ 「クリップでジャグディッシュ・ティトラーが暴動について告白：シク教指導者」タイムズ・オブ・インディア。2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「シーラ・ディクシット氏、AAP、BJPによる攻撃の中、ジャグディッシュ・ティトラー氏の就任式出席を支持」タイムズ・オブ・インディア。2019年1月16日。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「インドの政治家、反シク教徒暴動の報道をめぐり対立」CBCニュース、2005年8月9日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ 「私は無実です: Tytler」Rediff 2005年8月8日2019年1月17日閲覧。
- ^ 「ジャグディッシュ・ティトラーが連邦内閣を辞任」。Outlook 。 2005年8月10日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ 「名誉毀損訴訟でタイラーに保釈許可」India Today 2009年4月18日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ 裁判所がタイラー氏を起訴、ヒンドゥー紙、2015年3月3日
- ^ 「名誉毀損訴訟：ジャグディッシュ・ティトラー氏が謝罪を申し出るが、HS・プールカ氏は拒否」。エコノミック・タイムズ。2014年7月2日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ 「名誉毀損訴訟：ジャグディッシュ・ティトラー、高等裁判所での答弁を撤回」。ビジネススタンダード。2018年7月12日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ 「The Tribune、Chandigarh、インド - 主要ニュース」www.tribuneindia.com。2007年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「インド政治家への新たな調査」BBCニュース、2007年12月18日。
- ^ 「The Tribune、Chandigarh、インド - 主要ニュース」www.tribuneindia.com。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1984年の暴動：CBIがタイラーの役割を再調査へ | インドニュース - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2007年12月18日。
- ^ 「CBI、タイトラーに対する反シク教徒暴動事件の最終報告書を提出」DNA、PTI、2009年3月28日。 2019年1月17日閲覧。
- ^ abcd 「CBIがTytlerに対して無罪を主張」The Hindu 2010年2月10日2019年1月19日閲覧。
- ^ 「ジャーナリストがチダンバラムに靴を投げつける | ニュース - タイムズ・オブ・インディア ビデオ ►」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “Congress drops Jagdish Tytler, Sajjan Kumar”. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
- ^ 「シーラが私を追い出したとタイラー氏は言う」エコノミック・タイムズ、2009年4月11日。
- ^ 「セッションズ裁判所、CBIのタイトラーに対する無罪判決を却下」ザ・ヒンドゥー、2013年4月10日。
- ^ 「武器商人、マンモハンと会った後、タイラーは無罪放免になったと主張」India Today、デリー、2015年6月4日。
- ^ 「1984年の暴動：アミターブ・バッチャン、デリーのティーン・ムルティでジャグディッシュ・タイラーを思い出せないと発言」NDTV.com。
- ^ タイトラーに対する証人の保護が復活、トリビューン・インディア、2020年8月19日
- ^ CBI、1984年の反シク教徒暴動に関連してジャグディッシュ・タイラーを捜査、Outlook India、2016年11月22日
- ^ HS プールカ：CBI が 1984 年の暴動事件でタイラーをかばう、ムンバイ ミラー、2016 年 10 月 24 日
- ^ 戦いは終わっていない、カマル・ナートとティトラーは刑務所行きになるだろう：プールカ
- ^ アカリ党、タイラー氏のデリー議会委員会への任命に反対する決議案を提出へ、ニュー・インディアン・エクスプレス、2021年11月6日
- ^ “ANI、2021年11月6日”. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
- ^ サポートシステム、Telegraph、01.04.06
- ^ 私は、精神的にもっと冒険心のある、もっと大胆で強い女性を持っています。デザイナーのシッダールタ・ティトラー、デイリー・ガーディアン、2021年8月12日
- ^ 私はヒンズー教徒だと叫ぶタイラー、シラジ・ムハンマド、2011年3月20日
さらに読む
- ダガル、サンディープ（2013年4月10日）。「ジャグディッシュ・タイラー：要約」。Outlook 。 2019年1月17日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヤグディッシュ・ティトラーに関連するメディアがあります。
- antisystemic.org 2009年4月12日アーカイブ、Wayback Machine、謝罪後、議会はシク教徒虐殺報告を却下しようと試みる