Loading article…
ジョン・ジェラード・クーレマンス | |
|---|---|
 JG クーレマンス | |
| 生まれる | 1842年6月8日 ロッテルダム、オランダ |
| 死亡 | 1912年3月29日（69歳） イルフォード、イギリス |
| 国籍 | オランダ語 |
| 知られている | 自然史イラスト |
ヨハネス・ゲラルドゥス・コイレマンス（1842年6月8日 - 1912年3月29日）は、オランダの鳥類イラストレーターでした。彼は生涯のほとんどをイギリスで過ごし、そこで働き、 19世紀の 最も有名な鳥類学の本の多くにイラストを描きました。
バイオグラフィー
コイレマンスはロッテルダムで生まれた。[1]若い頃はライデン自然史博物館などの博物館のために動物標本を収集した。同博物館の館長ヘルマン・シュレーゲルはコイレマンスを奨励し、1864年の西アフリカ探検に派遣した。[2] 1869年、リチャード・ボウドラー・シャープに説得されて、彼の著書『カワセミ科のモノグラフ』（1868-1871）のイラストを描き、イギリスに移住し[3]、その後終生そこで過ごした。[2] [4]彼は2度結婚し、最初の妻との間に8人の子供、2番目の妻との間に7人の子供をもうけた。そのうち成人したのは9人だけだった。彼はまた、スピリチュアリティに関する著書を執筆し、息子の一人の死の瞬間を予感したと主張した。彼はエセックス州イルフォード（現在はグレーター・ロンドンの一部）で亡くなり、イルフォードのバッキンガム・ロード墓地の無名の墓に埋葬されている。
仕事
クーレマンスは、 『The Ibis』や『The Proceedings of the Zoological Society』に定期的に挿絵を寄稿した。彼は、ブラーの『ニュージーランドの鳥類の歴史』（1873年、1888年）、ウィリアム・ヴィンセント・レッグの『セイロンの鳥類の歴史』（1880年）、ダニエル・ジロー・エリオットの『サイチョウ科のモノグラフ』（1887年 - 1892年）、ヘンリー・シーボームの『ツグミ科のモノグラフ』（1902年）、オスバート・サルヴィンの『中央アメリカ生物学』（1879年 - 1904年）、エドガー・レオポルド・レイヤードの『南アフリカの鳥類』（1887年）、ヘンリー・イーレス・ドレッサーの『ヨーロッパの鳥類の歴史』 （1871年 - 1896年）など、多くの重要な鳥類の本に挿絵を描き、また『The Journal of the Linnean Society』に挿絵を1枚寄稿した。
彼の最後の偉大な業績の一つは、フレデリック・デュ・ケイン・ゴッドマンの『ミズナギドリのモノグラフ』 （1907-1910年）に100枚以上の図版を寄稿したことである。彼はまた、カーボベルデや西アフリカで鳥類の収集にも時間を費やした。
Keulemans は、カーボベルデ沼地ムシクイCalamodyta (Acrocephalus) brevipennis を記載したことで知られています。[5] これは約 14～16 cm の地味な鳥で、上部と側面は明るい茶色、下部は淡黄褐色です。彼はこの鳥のイラストを出版していませんが、George Henderson のLahore to Yarkand (pl. XVI) に掲載されているAcrocephalus brunnescensの図版はこれに似ています。彼のプリンシペ島でのメモと発見は、同僚の H. Dohrn 博士のメモと発見とともに、後に希少なトキLampribis rothschildi Bannermanを記載する際の基礎となりました。
クーレマンスの唯一の重要な伝記は、ヤン・コールデウェイとトニー・クーレマンスによるFeathers to Brushである。この本には、クーレマンスの出版物の書誌、系図、彼の心霊術を詳述した付録、そして彼の金銭関係の書簡のサンプルが含まれている。また、雑誌「ブリティッシュ・バーズ」（1912 年）に掲載されたクーレマンスの当時の死亡記事も注目に値する。トニー・クーレマンスは後にBeyond the grave を執筆し、ジョン・ジェラードが自分の墓石を描いた絵画が発見されたという驚くべき物語を伝えている。そして最後に、トニー・クーレマンスはFeathers to Brushの正誤表を執筆し、これには追加の文献参照と新しい系図の発見が含まれている。
コイレマンスの作品は、その一貫性が特徴で、生涯を通じてほとんど変化がなく、細部の描写に並外れたほど重点を置いています。こうした一般論は、彼の作品に対する不当な批判の根拠にもなっています。[6]科学的イラストレーションの性質上、一貫性が重視されるからです。これとは別に、多くの批評家がコイレマンスを同時代の人々より優れた人物と正しく位置付けています。[7]鳥類を正確かつ鮮明に描写する能力により、彼はその分野で傑出していました。
コイレマンスの作品は膨大で、生涯を通じて鳥の絵を描くよう依頼され、その版画は 1867 年から 1911 年にかけて継続的に出版された。コイレマンスの最初の版画は、フランソワ・ポレンの 2 冊の本、Contributions a l'histoire naturelle des Lemuriens (1867) とEen blik in Madagascar (1867) に掲載された。いくつかは彼の死後 1915 年までに出版された (Mathews 著、Birds of Australia )。これらの作品が出版されるかなり前から、彼は石に絵を描いていた。彼の総制作数を計算すると、出版されたイラストは約 4,000 ～ 5,000 点になる。その大部分は八つ折りの本や出版物に掲載された挿絵で、彼の作品の多くは四つ折り (Dresser/ Europe ) や二つ折り (Seebohm/ Turdidaeおよび DuCane Godman/ Petrels ) で出版された。彼のイラストの主題はほぼすべて鳥類であったが、哺乳類、昆虫、貝殻の肖像画を描く依頼も受けていた。
コイレマンスの挿絵のほとんどは伝統的なリトグラフで制作されており、完成品では深みと色調を通して生き生きとした実物のような人物を描くことができた。印刷はミンターン社とハンハルト社という2つの会社で行われ、彼の初期の頃にはPMWトラップ社で印刷されたものもあった。出版されたリトグラフは着色されていないことが多く、おそらくそのうちのいくつか（リンネ協会誌、1878年）は着色を意図していなかったものだった。リトグラフの技術では、印刷物を手作業で着色する必要があった。これは、ステンシルに似た方法で、組立ラインで働く半熟練の職人によって行われた。コイレマンスの製図家としての才能は同時代の人々からほとんど異論はなかったが、完成した着色版はしばしば批判の対象となった（シャープ/ Alcedinidae）。描かれた色が鳥の色と一致しない場合、完成品の価値は低下した。
クーレマンスは、ウォルター・ロスチャイルドの『絶滅した鳥類、コアジサシ属の鳥類相』（1907年）など、絶滅した鳥類の素晴らしい絵を描いた。 [3]ニューヨークのアメリカ自然史博物館にある例としては、シラキバト、カンガルー島エミュー、フイア、ライアルズレン、ハワイオオハシ、ハワイマモ、オアフオオハシ、グアダルーペミズク、ワシミミズクなどがある。
家と庭の私たちの鳥（我が家と庭にいる鳥たち）
クーレマンスが挿絵だけでなく文章も書いた唯一の作品は、Onze vogels in huis en tuin (家庭と庭にいる私たちの鳥たち) です。これは 1869 年から 1876 年にかけて出版された、オランダ語で書かれた 3 巻の作品です。
- 1869年：オンゼ・フォーゲルス・イン・ハウス・アン・チュインvol. 1. テキストページ 242 ページ。 70枚の画像。内容は3ページ。[8]
- 1873年：オンゼ・フォーゲルス・イン・ハウス・アン・チュインvol. 2. 本文232ページ。画像70枚。内容は3ページ。[9]
- 1876年：オンゼ・フォーゲルス・イン・ハウス・アン・テュインvol. 3. テキストページ 194 ページ。画像60枚。内容は3ページ。[10]
この作品で、クーレマンスは数多くの在来種の鳥について書いていますが、鳥かごや飼育されている鳥についても描写（および描画）しています。
コイレマンスはイラストで有名だが、この本では野外でも非常に有能な鳥の観察者であることが示されている。[11]例えば、第2巻のカッコウ Cuculus canorusの章[12]には13ページの本文があり、コイレマンスによる数多くの野外観察が記されている。第2巻ではヨウムPsittacus erithacusについて説明しており、ギニア湾のプリンシペ島で行われた野外観察について詳細に説明している。[13]コイレマンスは1865年頃に1年間その島に滞在した。[14] 『Onze vogels in huis en tuin』の他の多くの章でも、コイレマンスが自分が描いたり記述した種を注意深く観察していたことが示されている。
心霊術への関心
クーレマンスの伝記『 Feathers to Brush』の著者らによると、この芸術家が心霊術に興味を持つようになったのは、息子イシドールの死の予感からだったという。1883年3月3日のブリストル・マーキュリー・アンド・デイリー・ポスト紙の記事で、クーレマンスは、1880年12月にパリで天然痘が流行した時のことを語っている。両親は3人の子供をロンドンの祖父母のもとに送った。そのうちの1人が4歳のお気に入りの息子イシドールだった。1881年1月24日の朝、クーレマンスは目を覚まし、イシドールの声を聞き、顔を見た。翌日も幻影が戻ってきたため、クーレマンスは非常に不安になった。数日後、ロンドンからイシドールが病気であるとの手紙が届いたが、実際にはジョン・ジェラードの夢にイシドールが初めて現れた日に、クーレマンスは亡くなっていた。[15] [ページが必要]
その後、クーレマンスはさらなる出来事を経験し、超自然現象への信仰を強めるようになった。特に、鳥の目の絵を通して超自然現象が目覚めると主張した。クーレマンスは心霊研究協会と関わり始めたが、後に心霊術師社会における詐欺の蔓延に幻滅し、科学的訓練を利用して霊媒師が行う詐欺を暴露した。
クーレマンスは、400回近くの降霊会に参加したと主張し、批判の根拠として、いくつかの詐欺行為の例を挙げた。彼は、心霊術の哲学的または形而上学的根拠に反対していたのではなく、実証可能な事実に基づく科学としての心霊術の主張に反対していたようだ。[15] [ページが必要]
クーレマンスが寄稿した主な作品の一覧
以下は、Keulemans と Coldewey のFeathers to Brushから引用したものです(アスタリスクが付いていない限り)。
- 自然科学年報。 (全1巻)
- Annali del Museo Civico、 シリーズ 2、第 4 巻 [1887]*
- アクイラ （全2巻）
- バードノート （第4巻）。
- *リバプール博物館紀要、第2巻。
- 大英博物館の鳥類目録
- エミュー（全3巻、1907年～1910年）
- トキ[ 1869–1909]
- ジャーナル毛皮鳥類学[1895]
- ベンガルアジア協会誌（全2巻）*
- リンネ協会誌（全1巻）*
- ドレスデンのミッタイルンゲン・オース・デム・コーニグリヒェン動物園博物館。 ヘフト III、1878 年。
- Nouvelles 自然歴史博物館のアーカイブ。
- ノヴィテス動物学[1894–1909、1911]
- ニュージーランド研究所の議事録と論文集、第 6 巻。*
- ロンドン動物学会紀要
- ハイウィコム自然史協会の季刊誌。（全1巻）
- Stray Feathers;第10巻、1887年。
- リンネ協会紀要 （全3巻）
- ロンドン動物学会誌
- アンダーソン、ジョン。解剖学と動物学の研究：1868 年と 1875 年の雲南省西部への 2 回の遠征の動物学の成果の報告と、2 つのクジラ目属、 PlatanistaとOrcella のモノグラフを含む。1878 年 (鳥類、哺乳類)
- ブランフォード、ウィリアム・トーマス。1867年から1868年にかけて英国探検隊がアビシニアを訪れた際に行われたアビシニアの地質と動物学に関する観察。 1870年。
- ブランフォード、ウィリアム・トーマス。『東ペルシャ：ペルシャ国境委員会の旅の記録 1870--71--72』第 2 巻; 『動物学と地質学』第 2 巻 (1876 年)。
- ブランフォード、ウィリアム・トーマス、シャープ、リチャード・バウドラー、「第二次ヤルカンドミッションの科学的成果」 ( Mammalia、 1879年、Aves、 1891年)。
- バルボザ デュ ボカージュ、J(ose) V(icente)。 アンゴラ鳥類学。 2 巻、1877 ～ 1881 年。
- ブラー、ウォルター・ローリー。 ニュージーランドの鳥類の歴史。 1873年（初版）。
- ブラー、ウォルター・ローリー。 ニュージーランドの鳥類の歴史：第2版補足 。1905-1906
- クローシェイ、リチャード。 ティエラ・デル・フエゴの鳥。 1907年。
- ディクソン、チャールズ。 『私たちの珍しい鳥たち』 1888年。
- ドレッサー、ヘンリー・イールズ。 ヨーロッパの鳥類の歴史 。1871-1881年。8冊。
- ドレッサー、ヘンリー・イールズ。 ヨーロッパの鳥類の歴史：補足（1895-1896）。
- ドレッサー、ヘンリー・イールズ。 サンゴ類のモノグラフ。
- ドレッサー、ヘンリー・イールズ。 メロピダエのモノグラフ。
- エリオット、ダニエル・ジロー。 ブカ科のモノグラフ。
- エリオット、ダニエル・ジロー。 キジ科のモノグラフ。
- エリオット、ダニエル・ジロー。Pittidae のモノグラフ。
- ゴッドマン、フレデリック・デュ・ケイン。 ミズナギドリのモノグラフ。5 冊、1907-1910年。
- ゴッドマン、フレデリック・デュ・ケイン。 バイオロジア・セントラル・アメリカーナ。 （鳥類、哺乳綱）。
- ギルマール、マルケサの巡航、 2v。各プレート1枚。
- Harvie-Brown, JA サザーランドの脊椎動物相。
- ヘンダーソン、ジョージ、ヒューム、アラン・オクタヴィアン。 ラホールからヤルカンドへ。TDフォーサイス氏率いる1870年の探検隊が横断した国々のルート上の出来事と自然史、CB 1873。
- ジェームズ、フランク・リンズリー。 『知られざるアフリカの角』 1888年。
- クールマンズ、ジョン・ジェラード。 ハウス・アン・チュインのオンゼ・フォーゲルス。
- ケウレマンス、ジョン・ジェラード。 鳥かごの鳥の自然史。 1871年。
- コスロー、ピョートル・クズミッチ、ビアンキV(アレンティン)。 Mongoliia i Kam : trudy Ekspeditsii Imperatorskago Russkago geograficheskago obshchestva、sovershennoi v. Volume V、1907。
- レイヤード、エドガー・レオポルド。 南アフリカの鳥類、改訂版。
- レッグ、ウィリアム・V(インセント)、『セイロンの鳥類の歴史』、 1880年。
- リルフォード、トーマス・リトルトン・ポーウィス（1833-1896）。イギリス諸島の鳥類の彩色図。ロンドン：RHポーター、1885-1897 [16]
- マクファーソン、HA カンバーランドの鳥。
- マーシャル、チャールズ・ヘンリー・ティルソン、およびマーシャル、ジョージ・F・レデリック・レイスター。 カピトニダエ科のモノグラフ。1870- 1871年。
- マシューズ、グレゴリーM(acalister)。 オーストラリアの鳥類（第1～4巻）。
- メリス、ジョン・チャールズ。 セントヘレナ：島の物理的、歴史的、地形的記述、地質、動物相、植物相、気象学を含む。1875 年。
- ミルン・エドワーズ、アルフォンス。 カップ・ホーンのミッション・サイエンティフィック。マミフェレス。 1891年。
- ミッチェル、F(レデリック)S(ハウ)。 ランカシャーの鳥類。 1885年(初版)
- ミヴァート、ジョージ・セント・ジャクソン。 犬、ジャッカル、オオカミ、キツネ。1890 年。
- ミバート、ジョージ・セント・ジャクソン。 ロリーズに関するモノグラフ。 1893年。
- オーツ、CG『 マタベレランドとビクトリアの滝：南アフリカ内陸部における博物学者の放浪』 1881年（初版）。
- ウスタレット、エミール。 カップ・ホーンのミッション・サイエンティフィック。アベス。 1891年。
- ピズリー、ウィリアム・E(リアス)・H(エルマン)。 デヴォンシャーの鳥類。 1891年。
- ロスチャイルド、ライオネル。 『コアラ科の鳥類相』 1893年。
- ロウリー、ジョージ・ドーソン。 鳥類学雑集。1876- 1878年、全3巻。
- スクレイター、フィリップ・ラトリー。 ジャカマーとパフバードに関するモノグラフ。 1881年。
- フィリップ・ラトリー・スクレーター、ヘンリー・ハドソン著。 アルゼンチン鳥類学。1888-1889年、全2巻。
- シーボーム、ヘンリー. チドリ科の地理的分布. 1888.
- Seebohm, Henry、およびSharpe, RB 『Turdidae のモノグラフ』。2 巻。
- シャープ、リチャード・ボウドラー。 アルセディニダエ科のモノグラフ。1868- 1871年。[17]
- シャープ、リチャード・ボウドラー。 パラダイス科のモノグラフ。1891-1898。
- シェリー、ジョージ・アーネスト。 エジプトの鳥類ハンドブック。 1872年。
- シェリー、ジョージ・アーネスト。 ネクタリン科のモノグラフ。 （原題は「シナモン科のモノグラフ」）。
- スネルマン、ジョー。 F. (編)。ミッデン・スマトラ島のケニス・デ・ファウナの生態。 (Deel IV/I { Fauna } in Veth, PJ, ed.: Midden-Sumatra. Reizen en onderzoekingen der Sumatra-Expedie, uitgerust door het (Aardrijkskundig) Genootschap, 1877–1879, beschreven door de leden der Expedie, onder toezicht van PJ ヴェス教授。）1887年。
- スーシェット、アンドレ。 ヒストリー・デュ・ビマキュレート・アヒル・ド・ペナント。 1895年。
- ツイードデール侯爵（アーサー・ヘイ、旧ウォルデン子爵）。 第9代ツイードデール侯爵アーサーの鳥類学著作集。 1881年。*
- Woodward, RB、および Woodward, JDS 『Natal Birds』 。1899 年。
参照
参考文献
- ^ Keulemans, JG (2014). Buller's birds of New Zealand : the complete work of JG Keulemans. Geoff Norman, Walter Lawry, Sir Buller, Walter Lawry, Sir Buller. ウェリントン: Te Papa Press. p. 9. ISBN 978-0-9876688-6-8. OCLC 890727333.
- ^ ab 「ジョン・ジェラード・クーレマンス（1842-1912）」。自然史博物館。 2013年11月3日閲覧。
- ^ ab Overstreet, Leslie K. (2002年2月). 「Lionel Walter Rothschild- The Avifauna of Laysan (1893-1900)の紹介と書誌的説明」 スミソニアン図書館. 2013年11月2日閲覧。
- ^ 「ジョン・ジェラード・クーレマンス（1842-1912）」自然史博物館。 2013年11月2日閲覧。
- ^ ネーデルル。ティジシュル。ディーク。 1866年3月。元ドールン。
- ^ ランボーン『鳥類のイラストレーションの芸術』
- ^ エロール・フラー『絶滅した鳥類』改訂版
- ^
家でのフォーゲル、vol.私はオランダ語のウィキソースに載っています。
- ^ 家でのフォーゲル、vol. II オランダ語のウィキソース。
- ^ 家でのフォーゲル、vol. III オランダ語のウィキソース。
- ^ ヴース 1995、300 ページ
- ^ Keulemans 1873、De koekoek (カッコウ)。
- ^ Keulemans 1873、De roodstaartpapegaai (ヨウム)。
- ^ 彼は報告書を書いた: Keulemans, JG、1866年。ギニアのゲルマン島におけるフォーゲルス・ファン・デ・カープ・ヴェルディシェ・エイランデン・アン・ファン・プリンス・アイランド(イルハド・プリンシペ)に関するオプマーキンゲン。ネッド。ティジシュル。 Dierk.、3(11-12): 363-401 - Vogels van de Kaap-Verdische Ailanden (カーボベルデ諸島の鳥)オランダ語のウィキソース。
- ^ ab Keulemans and Coldewey、1982年。[詳細についてはさらに読む]
- ^ イギリス諸島の鳥類のカラー図 / リルフォード卿発行。1885年。
- ^ シャープ、リチャード・ボウドラー。カワセミ科のモノグラフ：または、カワセミ科。ロンドン：リチャード・ボウドラー・シャープ。pp. i 。 2015年7月21日閲覧。
文学
- (オランダ語) KH ヴーウス(1995) -ファン・フォーゲルの禁止。オランダでは、ベーフェニングと鳥類学が研究されています。テベンズ鳥類学バイオグラフィッシュ ウールデンブック。ウイットグ。シェファーズ、ユトレヒト。 605ページ。ISBN 90 5546 013 3。パグ。 299/300。
さらに読む
- Keulemans、JGかご鳥の博物誌。ロンドン：ジョン・ファン・フォールスト、1871年。
- クールマンズ、トニー、ヤン・コールデューウェイ。ブラシにかける羽根: ビクトリア朝の鳥アーティスト、ジョン ジェラード クールマンズ、1842 ～ 1912 年。オランダ、エプス: CJ Coldewey;メルボルン: T. Keulemans、1982. ISBN 0-9593943-0-3
- クーレマンス、トニー。『Beyond the Grave: Feathers to Brush』の短い続編。シドニー、2005 年。
- Keulemans、Tony。Feathers to Brush の正誤表。シドニー、2010 年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ジェラード・クールマンズに関連するメディアがあります。
- 生物多様性遺産図書館にあるジョン・ジェラード・クーレマンスに関するデジタル化された作品
- レイサン島と近隣諸島の鳥類
- クラシックな自然プリント
- J.G. クールマンス (自然史博物館)
- アヴィバスの歴史: Keulemans Johannes Gerardus (1842-1912)