| イタイプ ダム レプレサ デ イタイプ イタイプ バラジェム デ イタイプ | |
|---|---|
イタイプダム | |
| 正式名称 | セントラル ヒドロエレトリカ イタイプ ビナシオナル ウシナ ヒドロエレトリカ イタイプ ビナシオナル |
| 国 | ブラジル パラグアイ |
| 位置 | フォス・ド・イグアス エルナンダリアス |
| 座標 | 南緯25°24′29″ 西経54°35′20″ / 南緯25.40806° 西経54.58889° / -25.40806; -54.58889 |
| 状態 | 運用 |
| 建設が始まった | 1971年1月 |
| オープン日 | 1984年5月5日 |
| 建設費 | 196億米ドル(現在の価値で575億米ドルに相当) |
| 所有者 | ブラジル政府およびパラグアイ政府 |
| ダムと放水路 | |
| ダムの種類 | 重力式、バットレス式、盛土式の組み合わせ |
| 押収物 | パラナ川 |
| 身長 | 196 m (643 フィート)、岩側の補強コンクリート堰堤 |
| 長さ | 7,919メートル(25,981フィート) |
| ダム容積 | 12,300,000 m 3 (430,000,000 立方フィート) |
| 放水路容量 | 62,200 m 3 /秒 (2,200,000 立方フィート/秒) |
| 貯水池 | |
| 作成する | イタイプ貯水池 |
| 総容量 | 29 km 3 (24,000,000エーカーフィート) |
| 集水域 | 1,350,000 km 2 (520,000平方マイル) |
| 表面積 | 1,350 km 2 (520 平方マイル) |
| 最大長 | 170 km (110 マイル) |
| 最大幅 | 12 km (7.5 マイル) |
| 発電所 | |
| タイプ | 従来の |
| 油圧ヘッド | 118メートル(387フィート) |
| タービン | 20 × 700MW(94万馬力)フランシス型 |
| 設備容量 | 14ギガワット |
| 容量係数 | 62.3% (2020) |
| 年間発電量 | 76.382 TWh (274.98 PJ) (2020) [1] |
| ウェブサイト www.itaipu.gov.br www.itaipu.gov.py | |
イタイプダム(グアラニー語:Yjoko Itaipu [itajˈpu]、ポルトガル語:Barragem de Itaipu [itajˈpu]、スペイン語:Represa de Itaipú [itajˈpu])は、ブラジルとパラグアイの国境に位置するパラナ川の水力発電ダムです。世界で3番目に大きい水力発電ダムであり、世界で 45番目に大きい貯水池を有しています。
「イタイプ」という名前は、建設現場の近くにあった島に由来している。グアラニー語でイタイプは「音の出る石」を意味する。[2]イタイプダムの水力発電所は、2020年時点で世界で2番目に多くの電力を生産しており、電力生産量では中国の三峡ダム発電所に次ぐものである。
1984年に完成したこの発電所は、ブラジルとパラグアイの国境にある友好橋の北15km (9.3マイル) で両国が運営する二国間事業である。プロジェクトの範囲は、南はブラジルのフォス・ド・イグアスとパラグアイのシウダー・デル・エステから、北はグアイラとサルト・デル・グアイラまで広がっている。発電所の発電容量は14GWで、20の発電ユニットがそれぞれ700MWの電力を供給し、設計水圧は118メートル (387フィート) である。2016年には、この発電所で3038人の労働者が雇用された。[3]
現在設置されている 20 台の発電機のうち、10 台は パラグアイ向けに50 Hzで発電し、10 台はブラジル向けに 60 Hz で発電しています。パラグアイの発電機の出力容量はパラグアイの負荷をはるかに超えるため、その生産量の大部分はブラジル側に直接輸出され、そこから 2 本の600 kV HVDCライン (それぞれ約 800 km (500 マイル) の長さ) によって、エネルギーの大部分がサンパウロ/リオデジャネイロ地域に運ばれ、そこで端末装置によって電力が 60 Hz に変換されます。
歴史
ブラジルとパラグアイの交渉
イタイプ発電所の構想は、1960年代の両国間の真剣な交渉の結果である。「アタ・ド・イグアス」(イグアス法)は、1966年7月22日にブラジルとパラグアイの外務大臣、フラーシー・マガリャエスとラウル・サペナ・パストールによって調印された。これは、サルト・デ・セテ・ケダスからイグアス川流域までのパラナ川区間で両国が共有する水力資源の開発を研究することに対する相互利益の共同宣言であった。発電所の起源となった条約は1973年に調印された。
2023年に期限が切れるこの条約の条項は、パラグアイで広く不満の対象となっている。ルゴ大統領の政府は、長らく再交渉に敵対してきたブラジルと条約の条項を再交渉することを誓った。[4] [5]
2009年、ブラジルはパラグアイへのより公平な電力支払いに同意し、またパラグアイが余剰電力をブラジルの電力独占会社を通じてではなくブラジルの企業に直接販売することを許可した。[6] [7]
建設開始
1970年、ELC Electroconsult SpA(イタリア)とIECO(米国)[8]の2社が結成したコンソーシアムが、 実行可能性調査の実現と建設プロジェクトの策定をめぐる国際コンペティションで優勝した。設計調査は1971年2月に開始された。1973年4月26日、ブラジルとパラグアイは、両国によるパラナ川の水力発電開発に関する法的文書であるイタイプ条約に署名した。1974年5月17日、発電所建設を管理するイタイプ・ビナシオナルが設立された。建設は翌年1月に開始された。ブラジル(およびラテンアメリカ)初の電気自動車は1974年後半に導入され、プロジェクトにちなんでイタイプと名付けられた。 [9]
パラナ川のルート変更
1978年10月14日、パラナ川の流路が変更され、川底の一部が干上がり、そこにダムを建設できるようになりました。
ブラジル、パラグアイ、アルゼンチンによる合意
ダム建設は当初アルゼンチンの反対を受けたが、交渉と紛争解決は後にアルゼンチンとブラジルの統合の基礎を築くことになった。[10] 1979年10月19日、ブラジル、パラグアイ、アルゼンチンによる三国協定 の調印により重要な外交的解決が達成された。この協定により、許容される河川水位と、三国が共有する流域でのさまざまな水力発電事業の結果として水位がどれだけ変化できるかが定められた。
湖の形成
貯水池の形成は、ダム工事が完了し、側道のゲートが閉じられた 1982 年 10 月 13 日に始まりました。この期間中、大雨と洪水により貯水池の水位が上昇し、水位は 100 メートル (330 フィート) 上昇して10 月 27 日に放水路のゲートに達しました。 [引用が必要]
運用開始
1984 年 5 月 5 日、第 1 世代ユニットがイタイプで稼働を開始しました。最初の 18 ユニットは、年間 2 ~ 3 ユニットの割合で設置され、最後の 2 ユニットは 1991 年に稼働を開始しました。
2007年の生産能力拡大

20 基の発電ユニットのうち最後の 2 基は、2006 年 9 月と 2007 年 3 月に稼働を開始し、設備容量は 14 GW に増加して発電所が完成しました。この容量増加により、2 基がメンテナンスのために停止している間、18 基の発電ユニットが常時稼働できます。ブラジル、パラグアイ、アルゼンチンの間で締結された条約の条項により、同時に稼働できる発電ユニットの最大数は 18 基を超えることはできません (詳細については、協定のセクションを参照してください)。
各発電ユニット (タービンと発電機) の定格公称電力は 700 MW です。ただし、実際に発生する落差(ダムの底の貯水池レベルと川の水位の差) は設計落差 (118 m または 387 フィート) よりも高いため、各発電機で利用できる電力は半分の時間で 750 MW を超えます。各タービンは約 700 MW を発電します。比較すると、イグアスの滝の水はすべて、発電機 2 台にしか供給できません。
2009年11月の停電
2009年11月10日、発電所からの送電は完全に途絶えたが、これはおそらく最大3本の高圧送電線を破壊した嵐によるものと思われる。[11]イタイプ自体は被害を受けなかった。これによりブラジルとパラグアイで大規模な停電が発生し、パラグアイ全土が15分間停電し、リオデジャネイロとサンパウロは2時間以上暗闇に陥った。5千万人が影響を受けたと報告されている。[12]停電は現地時間22時13分に発生した。最も深刻な影響を受けたのはブラジル南東部で、サンパウロ、リオデジャネイロ、エスピリトサントは完全に停電した。停電はリオグランデ・ド・スル州、サンタカタリーナ州、マットグロッソ・ド・スル州、マットグロッソ州、バイーア州内陸部、ペルナンブコ州の一部にも広がったとエネルギー当局は述べた。[13] 00:30までにほとんどの地域で電力が復旧した。
現代世界の驚異
1994年、アメリカ土木学会はイタイプダムを現代の世界七不思議の一つに選出した。1995年、アメリカの雑誌『ポピュラーメカニクス』がその結果を発表した。[14]
社会と環境への影響
ダムの建設が始まると、パラナ川沿いに住んでいた約1万世帯が建設のために移住を余儀なくされた。[15] [16]
世界で最も水量の多い滝であるグアイラ滝は、新たに形成されたイタイプ貯水池によって水没した。ブラジル政府は後にグアイラ滝国立公園を廃止した。貯水池が満水になる数か月前、観光客が滝を最後に一目見ようとしていたため、滝を見下ろす混雑した橋が崩落し、80人が死亡した。[17]
グアイラの滝は、パラナ川上流域(多くの固有種が生息)の淡水種と下流域の種を隔てる効果的な障壁であり、この2つは異なる生態地域として認識されている。[18]滝が消滅した後、以前はどちらかの地域に限定されていた多くの種がもう一方の地域に侵入できるようになり、外来種に典型的に関連する問題を引き起こしている。例えば、以前は滝下流域に限定されていた30種以上の魚類が、上流域に侵入できるようになった。[18]
アメリカの作曲家フィリップ・グラスは、この建物に敬意を表して 「イタイプ」という交響カンタータを作曲しました。
サンタマリア生態回廊は現在、イグアス国立公園とイタイプ湖の保護された縁を結び、さらにその縁を経由してグランデ島国立公園につながっています。[19]
統計

工事
- 世界で7番目に大きい川の流路が変わり、5000万トンの土砂や岩石も移動した。
- イタイプ発電所の建設に使用されたコンクリートの量は、エスタディオ・ド・マラカナンと同じ大きさのサッカースタジアムを 210 個建設するのに十分な量です。
- 使用された鉄と鋼鉄は、エッフェル塔380 基を建設できる量です。
- イタイプにおける土石の掘削量は英仏海峡トンネルの8.5倍、コンクリートの量は15倍に上ります。
- 建設には約4万人が従事した。[20]
- イタイプはこれまでに建造された建造物の中で最も高価なものの一つです。
発電所とダム
- ダムの全長は 7,235 メートル (23,737 フィート) です。堤頂標高は 225 メートル (738 フィート) です。イタイプは実際には 4 つのダムが結合されたものです。左端から、アース フィル ダム、ロック フィル ダム、コンクリートバットレス メイン ダム、そして右端のコンクリート ウィング ダムです。
- 放水路の長さは483メートル(1,585フィート)です。
- イタイプ川の14の区画に分かれた放水路の最大流量は、スキースロープで形成された3つの運河に毎秒62.2千立方メートル(2.20 × 10 6立方フィート/秒)です。これは、近くにある自然のイグアスの滝 の平均流量の40倍に相当します。
- 2 基の発電機の流量 (各 700 立方メートル/秒 (25,000 立方フィート/秒)) は、イグアスの滝の平均流量 (1,500 立方メートル/秒 (53,000 立方フィート/秒)) とほぼ同等です。
- ダムの高さは196メートル(643フィート)で、65階建てのビルに相当します。[21]
- イタイプ貯水池はブラジルで7番目に大きい規模であるが、水没面積に対する発電量の比率は最も高い。14,000MWの設備電力に対して、1,350平方キロメートル(520平方マイル)が水没した。ソブラジーニョダム、トゥクルイダム、ポルト・プリマヴェーラダム、バルビナダム、セラ・ダ・メサダム、フルナスダムの各水力発電所の貯水池はいずれもイタイプよりも大きいが、設備発電量は少ない。次に水力発電量が大きいトゥクルイは、設備発電量が8,000MWで、水没面積は2,430km2 ( 938平方マイル)である。
- イタイプダムで生産される電気は、その地域の他のタイプの発電所で生産される電気よりも 55% 安くなります。
世代
設計されたピーク発電容量はわずか14,000MWで、22,500MWの三峡ダムに次ぐものであるが、このダムは2016年に101.6TWhを生産し、エネルギー生産の記録を保持していた。この記録は2020年に破られ、その年はモンスーンによる大雨の後、三峡ダムは新記録の111.8TWhを生産した。[22]
2012年から2021年にかけて、イタイプダムは年間平均89.22TWhの水力発電量を記録しており、同期間における三峡ダムの年間平均97.22TWhに次ぐ世界第2位の水力発電量を維持した。
参照
- 最大のダムのリスト
- 最大規模の水力発電所のリスト
- 世界最大の発電所のリスト
- 従来型水力発電所一覧
- ダム巨大プロジェクト一覧
- ブラジルの発電所一覧
- 最も高いダムのリスト
- メガプロジェクト
- 三峡ダム
- 水力発電所の故障一覧
参考文献
- ^ abcd "エネルギー | イタイプ ビナシオナル".
- ^ 「エネルギー」。Itaipu Binacional。2014年。2014年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月4日閲覧。
- ^ “従業員数 | ITAIPU BINACIONAL”. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
- ^ Nickson, Andrew (2008年2月20日). 「パラグアイ:ルゴ対コロラド・マシーン」. Open Democracy . 2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧。
- ^ Mander, Benedict (2017年9月20日). 「ブラジルのイタイプーダム条約、パラグアイと更新へ」. Financial Times . 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「なぜブラジルはイタイプダム建設を断念したのか」BBC 2009年7月26日。2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧。
- ^ Barrionuevo, Alexei (2009年7月27日). 「ブラジルとのエネルギー協定がパラグアイに弾みをつける」ニューヨーク・タイムズ. p. A10. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月24日閲覧。
- ^ International Engineering Company, Inc. (IECO) は Morrison-Knudsenの子会社でした。「Morrison-Knudsen Company, Inc」を参照。Baker Library、Harvard Business School。2015-03-19 のオリジナルよりアーカイブ。2014-09-28に閲覧。
- ^ ペレイラ、ファビアーノ (2007 年 4 月)。 「Clássicos: Grandes Brasileiros: Gurgel Itaipu」[クラシック: ブラジルの偉人: グルゲル・イタイプ] (ポルトガル語)。クアトロ・ロダス。 2007 年 8 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ Schenoni, Luis (2016). 「地域権力の移行:南部コーンからの教訓」GIGAワーキングペーパー。2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月21日閲覧。
- ^ アブレウ、ディエゴ (2009-11-11)。 「MME の気象状況を把握するための機能を提供します」。グローボニュース。 2009 年 11 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 11 月 11 日に取得。
- ^ 「ブラジルで大規模停電が発生」BBC 2009年11月11日。2009年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧。
- ^ Barrionuevo, Alexei (2009年11月11日). 「ブラジル、大規模停電後に答えを探す」. New York Times . 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月24日閲覧。
- ^ ポープ、グレゴリー・T.(1995年12月)「現代世界の七不思議」、ポピュラーメカニクス、pp.48-56、2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年9月1日取得
- ^ 「 ニュース&ノート」。ウォーター&エネルギーインターナショナル。61 (4)。2004年。
- ^ Terminski, Bogumil (2013)。「開発による移住と再定住:理論的枠組みと現在の課題」インディアナ大学、http://dlc.dlib.indiana.edu/dlc/handle/10535/8833?show=full から入手可能。2013-12-14 にWayback Machineでアーカイブ済み。
- ^ Switkes, Glenn (2008-03-14). 「Farewell, Seven Falls」。2010-01-21時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-03-02閲覧。
- ^ ab フリオ・ジュニア、オラシオ・フェレイラ;トス、クローデニス・デイ。アゴスチーニョ、アンジェロ・アントニオ。パヴァネッリ、カルラ・シモーネ (2009)。 「リオ・パラナ川上流域の自然の障壁を除去した後の魚類の大規模な侵入」。新熱帯魚類学。7 (4): 709–718。土井:10.1590/S1679-62252009000400021。
- ^ Teixeira、Cristiano (2016 年 4 月 5 日)、Corredor Ecológico de Santa Maria、パラナ – ブラジル(PDF) (ポルトガル語)、アスンシオン: Itaipu Binacional/MI、p. 3、オリジナル(PDF)から2016 年 11 月 5 日にアーカイブされ、2016 年 11 月 4 日に取得
- ^ 「現代世界の七不思議:イタイプダム」unmuseum.org。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月22日閲覧。
- ^ 「Itaipu binacional – 技術データ – 比較」。2007年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「三峡ダム、2020年に発電量記録を樹立」 。 2021年5月31日閲覧。
- ^ 「Energia de Itaipu poderia suprir o plana por 43 horas」(ポルトガル語)。エコノミア – ボンデ。オセウポータル。 2012年1月2日。 2012 年 4 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 1 月 4 日に取得。
- ^ “Itaipu supera record mundial de producción de energía”.ウルティマ・ホラ(スペイン語)。アスンシオン。 2013年1月4日。 2013 年 1 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 1 月 4 日に取得。
- ^ ab 「干ばつによりイタイプ水力発電の出力が低下」。Business News Americas。2015年1月5日。2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月5日閲覧。
- ^ “Consumo aumenta e Itaipu supera Recorde de 2012”. 2014 年 1 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 1 月 14 日に取得。
- ^ "中国のエネルギー生産に関する最高の報告書". 2016 年 1 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 1 月 7 日に取得。
- ^ "ブラジルの生産記録は 9,200 万 MWh、イタイプ". 2017-01-03 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 1 月 2 日に取得。
- ^ https://www.itaipu.gov.br/sala-de-imprensa/noticia/itaipu-fecha-2023-com-melhor-producao-dos-ultimos-cinco-anos。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
外部リンク
- Itaipu 社のサイト(ポルトガル語、英語、スペイン語)
- はじめに 2004-10-20 にWayback Machineにアーカイブされました
- 電力変換 1999-02-19 にWayback Machineでアーカイブ
- 電力調整 2016-05-19 にポルトガル語 Web アーカイブにアーカイブされました
- イタイプ伝送システム
- ELC-Electroconsult 2020-08-20にWayback Machineでアーカイブ
- このプロジェクトの水力タービンおよび発電機メーカーの1つであるVoith-Siemens Hydro Power Generation
- ブラジルの熱電優先プログラムに関する記事 著者の連絡先情報を更新
- パノラマ – イタイプ ビナシオナル – フォス ド イグアス – ブラジル 2019-06-28ウェイバック マシンにアーカイブ
