イスラヘル・ファン・メッケネム

イスラヘル・ファン・メッケネム（ 1445年頃- 1503年11月10日）は、小イスラヘル・ファン・メッケネムとしても知られ、おそらくオランダ系のドイツの版画家および金細工師でした。

彼は15世紀で最も多作な版画家であり、古典版画の初期の歴史において重要な人物でした。合計で620点以上の版画を制作しましたが、そのほとんどは他の版画のコピーでした。これらは、彼が活動していた期間の北欧の芸術家による版画制作の約20％を占めています。彼のキャリアはデューラーの版画を模写するほど長く続きました。

彼は 1465 年から死ぬまで活動し、金細工師として働き続けました。作品がいくつか現存しており、ボホルト市からの多くの文書化された委託作品があります。彼はおそらく南ドイツでES 師匠のもとで彫刻の訓練を受け、  1467 年頃に師匠が亡くなったときもそこにいた可能性があります。なぜなら、彼は師匠の版画 41 点を入手して再加工したからです。ファン・メッケネムの「自身の」版画のうち 200 点も ES 師匠の版画のコピーでした。彼は他の版画家の作品を多くコピーしましたが、自分のオリジナル作品の版画を 150 点ほど彫ったと考えられています。

彼の生年月日は推定に過ぎない。最近の推測では1430年代初頭から1450年までとされている。彼の父親は1457年にオランダ国境近くのドイツのボホルトに着いたが、出生地は定かではない。ヨアヒム・フォン・ザンドラルトは彼をイスラエル・フォン・メッヘルンと呼び、カレル・ファン・マンデルは彼をイスラエル・ファン・メンツと呼んでいる。^{[1] [2]彼はボホルトに定住した金細工師のイズラエル・ファン・メッケネム（父）の息子であった。父親を}ベルリン受難劇の巨匠で初期の彫刻家であると特定する試みがなされたが、これは定かではない。一部の著述家は伝統的に息子に贈られる作品を父親のものとしている。「イズラエル」という非常に珍しい名前から、家族はユダヤ人の起源を持つ可能性があることが示唆されるが、小イズラエルは教会に埋葬されており、ユダヤ人が金細工師として働くことは不可能だったかもしれない。 「ヴァン」は、この一族がオランダ出身であることを示唆している。当時、正確にそのように呼ばれる場所は存在しなかったため、ドイツとオランダのさまざまな場所が「メッケネム」であると示唆されている。ベルリン受難劇の指揮者はおそらく主にオランダで活動していたため、イスラヘル・シニアと同一人物であることが、この一族の出身地の問題に影響を与えるだろう。

イスラヘル・ファン・メッケネムは、おそらく最初は父親のもとで金細工師と彫刻師としての訓練を受け、その後、当時の北欧を代表する彫刻師 ESのもとで働くために旅をしました。日付の記された彼の最も古い版画は 1465 年のもので、家族が移住したオランダ国境の当時オランダ語圏であったクレーフェス(現在のクレーフェ) で制作したことが示されています。1470 年にはバイエルンのバンベルクで働いていたことが記録されています。1480 年頃までにボホルトに戻り、残りの人生をそこで過ごしました。

彼は金細工の仕事を続け、現存する作品のいくつかは彼の作品であると広く認められており、1480年から1498年の間にボホルト議会から依頼された多くの作品が記録されている。彼は明らかに町で裕福で地位のある人物であった。彼の版画の1つは、彼自身と1480年代後半に結婚した妻イダの二重肖像である。 ^[3]もう1つの版画は、彼の父親を描いたものだと考える者もいる。彼は近隣住民に対して様々な訴訟を起こした記録があり、イダは「不適切な発言」と「公務員を嘲笑し叱責した」として罰金を科せられた。

彼はボホルトのゲオルク教会に埋葬された。

上述のES師の版画の膨大なコピーに加え、彼はハウスブック・マスター^[4]の版画もコピーしており、その中には現在では失われているものも含まれ、マルティン・ショーンガウアーやその他多くのドイツ人版画家の作品も含まれている。彼の後期の有名で非常に優れた『聖母の生涯』シリーズは、ハンス・ホルバインやその工房の絵に基づいているようで、彼はホルバインと定期的な商業関係を結んでいた可能性がある^{[5] 。}

しかし、彼の版画作品の約20％以上、約150点は、オリジナルの作品であると思われる。彼の初期の作品はかなり粗雑であったが、1480年代には効果的な独自のスタイルを確立し、ますます大きく完成された作品を制作した。彼自身の作品はしばしば非常に生き生きとしており、当時の世俗生活に大きな関心を寄せている。洗礼者ヨハネとサロメの物語を描いたとされる有名な版画の1つは、物語の特定の出来事をはるか背景に押しやり、その代りに、当時の最先端のファッションに身を包んだ宮廷の踊り子たちのシーンを版画の大半を占めるようにしている。^[6]

彼は自己表現に洗練されており、後の版画に自分の名前と町名を署名し、自分と妻の最初の自画像版画を制作した。これは識別可能な人物の最初の肖像版画でもあった。いくつかの版画は彼の工房で何度も作り直されたか、複数のバージョンで制作されたようで、多くの版画が現存しており、版画の配布と販売の能力も同様に発達していたことは明らかである。彼は木版画ではなく彫刻された免罪符を最初に発行した人物で、どうやら「海賊版[版画]であり、教皇の審査を受けることはなかった」ようである。ある版画では、祈りを1セット行うごとに煉獄での時間が2万年短縮され、2度目には4万5千年に延長されると約束されている。 ^[7]

15世紀後半の版画と装飾美術のつながりを示す重要な写本である『アングレームのシャルルの時間』では、ロビネ・テスタードがメッケネムの版画16点を羊皮紙に直接貼り付け、その上に絵を描いている。^[8]

• 
  ヘロデ宮廷のダンス、 1490年頃、21.4 x 31.8 cm（8 7/16 x 12 1/2 インチ）、彼の最大の版画。
• 
  鷹匠と貴婦人、日常生活の風景シリーズより
• 
  糸紡ぎの女性と訪問者
• 
  愚者と貴婦人
• 
  恋人たちの飾りプリント
• 
  東洋人の頭
• 
  情熱シリーズの手彩色ユダのキス、ウール・ド・シャルル・ダングレーム
• 
  「聖母の生涯」シリーズより「受胎告知」 （上の「訪問」を含む）。
• 
  手彩色による洗礼者聖ヨハネの斬首
• 
  聖アンナと聖家族

ウィキメディア・コモンズには、イスラエル・ファン・メッケネムに関連するメディアがあります。

• ハッチソン、ジェーン・キャンベル（1993年）。クリスティン・L・スパンゲンバーグ（編）『6世紀にわたる名画：ハーバート・グリア・フレンチ・コレクションの至宝』。シンシナティ：シンシナティ美術館。ISBN 978-0-931537-15-8。
• メイヤー、アルフェウス・ハイアット（1971年）。『版画と人々：印刷された絵画の社会史』メトロポリタン美術館/プリンストン。ISBN 978-0-691-00326-9。
• (パーシャル): David Landau & Peter Parshall、The Renaissance Print、エール大学、1996 年、ISBN 0-300-06883-2 
• シェスタック、アラン（1967年）。ワシントンD.C.国立美術館所蔵の北ヨーロッパの15世紀版画。LCCN  67029080。

• 古いマスタープリント

• メトロポリタン美術館の書籍「版画と人々：印刷された絵画の社会史」（PDF 形式でオンラインで全文閲覧可能）には、イスラヘル・ファン・メッケネムに関する資料が含まれています（索引を参照）。
• メトロポリタン美術館の展覧会カタログ「ワイルドマン：中世の神話と象徴主義」（PDFでオンラインで全文閲覧可能）には、イシュラヘル・ファン・メッケネムに関する資料が含まれています（索引を参照）。
• ワシントン国立美術館所蔵の版画9点