イゼル・ルボツキー

イゼル・ルボツキー
生まれる	1922年12月13日 ヴィリニュス、ポーランド第二共和国（現在のリトアニア）
死亡	2009 年 2 月 27 日 (86 歳) ラマトガン、イスラエル
埋葬された	キルヤト・シャウル墓地
忠誠	パルチザン、NKVD、イルグン、IDF
ランク	キャプテン
コマンド	イルグン・ラマト・ガン・グループ
戦闘/戦争	第二次世界大戦 パレスチナ委任統治領におけるユダヤ人の反乱 1947～48年パレスチナ委任統治領内戦
受賞歴	祖国戦争勲章
子供たち	アレックス・ルボツキー
関係	アサエル・ルボツキー（孫）
その他の仕事	弁護士ヘルート最高裁判所 議長リクード党第一法律顧問

イゼル・ルボツキー（ルボツキ）（ヘブライ語：איסר לובוצקי ‎、1922年12月13日、ビリニュス- 2009年2月27日、ラマト・ガン）は、ビリニュス・ゲットーの地下組織ベタールのメンバーであり、ユダヤ人パルチザン戦士であった。彼はイルグンの戦闘員であると同時に指揮官でもあり、全国的な募集担当官として、またラマト・ガン・グループを率いていた。弁護士としては、ヘルートの法廷長およびリクードの第一法律顧問を務めた。

彼は当時ポーランドの支配下にあったヴィリニュスの伝統的なユダヤ人家庭に生まれた。父親は成功した修正主義の実業家で、両親のアレクサンダーとショシャナが彼と兄のヌシアとイツハクを教育した。彼はシオニストネットワークに属するヴィリニュスのヘブライ・ギムナジウムで学んだ。幼い頃からベタルで活動し、中隊長にまで昇進した。同時にポーランド軍の士官候補生として徴兵された。

1939年に第二次世界大戦が勃発すると、ドイツがポーランドに侵攻し、ルボツキーはポーランド軍の最前線の観測所の指揮官に召集された。彼はその短い作戦に参加したが、その観測所が空爆され、彼の部隊のメンバーのほとんどが死亡し、彼は数少ない生存者の一人となった。ポーランド降伏後、リッベントロップ・モロトフ条約に基づき、ポーランドはドイツとソ連に分割され、ヴィリニュスはソ連に併合されるまでリトアニアの支配下に入った。彼はヴィリニュスに戻り、高校を卒業して法律の勉強を始めた。

1941年6月、ナチスドイツは ソ連に侵攻し、すぐにヴィリニュスを占領した。市内にゲットーが設立され、労働のために捕らえられたユダヤ人はポナリ虐殺に強制的に連れて行かれた。イゼルと弟のイツハクは、こうした虐殺の直前にゲットーから逃亡したが、後に再びゲットーに戻った。ルボツキーは、ゲットーに設立されドイツと戦った秘密地下組織、Fareynikte Partizaner Organizatsye ^{(FPO) に参加した。 [1]}地下組織の指揮官の決定により、彼は情報収集のためゲットーの秘密警察部隊に採用された。FPOのリーダーの一人であるヨゼフ・グラズマンは、彼に地下組織の目的を知らせ、さまざまな秘密計画を共有した。釈放後、彼は地下組織での活動を続けた。 1943年9月のヴィルナゲットーの解体当日、小規模な反乱が勃発し、ルボツキーはアバ・コヴナー率いる約100人のパルチザンの集団と共にゲットーを離れ、下水道を通って周辺の森林で活動するパルチザンに合流した。

ルボツキーはルドニンカイの森のソ連パルチザン大隊に住み、ドイツ軍の車列や地元の村への襲撃に参加した。^[2]家族で唯一生き残った妹のヌシアは、パルチザンとして哨戒部隊でルボツキーと共に戦った。^[3] 1944年5月3日の戦闘で、イーゼルは足を負傷し、傷口が化膿して高熱を出し、戦友たちは彼の死を覚悟しただけでなく、彼のために墓を掘った。しかし、パルチザンのユダヤ人看護師が、ドイツの積荷から盗んだ葉の包帯と薬で彼を治療し、命を救った。やがて、イーゼルを助けた看護師の息子が、後に医師となったルボツキーの孫^[4]アサエル・ルボツキーを第二次レバノン戦争中に負傷した際に治療した。^{[5] [6]}

ルボツキーは、赤軍によるヴィリニュス占領に参加した。ドイツ軍が撤退した後、彼はその地域の言語に堪能であったことからソ連の秘密警察NKVDに徴兵され、彼が指揮したテロリストへの攻撃の結果、^{（さらなる説明が必要）}昇進して将校となった。彼は後にこの行動に対して「祖国戦争勲章」という勲章を授与された。1945年に彼は軍を退役してポーランドに戻り、ベタールの救出組織の責任者に任命された。彼はイスラエル行きの不法移民船の組織化に協力し、妹のヌシアを除く家族全員が死亡したと聞いて、ルーマニアからトランシルヴァニア船に乗り込みイスラエルに向かった。

イスラエルでは、ルボツキーはテルアビブ法経済学院で法律の勉強を終え、優秀な成績で卒業して働き始めた。彼は、メナヘム・ベギンがビリニュスで難民となり、ルボツキーの実家に隠れていた頃からベギンを知っていた。ルボツキーがイスラエルに到着して間もなく、彼は隠れ場所でベギンと会い、ラマト・ガンでグループのリーダーとして活動しながら、彼とともに約2,000人の新しいイルグンのメンバーを募集した。ある作戦で、彼はイギリス警察に逮捕され、裁判にかけられた。彼は法律の知識を利用して、検察官が提出した証拠が不十分だと主張した。間もなくイギリス警察に行政拘留されることを知った彼は、法廷から逃亡し、身元と住所を変更した。ルボツキーは、ロッドにあるイギリスの空港へのイルグンによる攻撃と、ヤッファへのイルグンによる攻撃に参加した。アルタレナ号が到着すると、彼はベギンに加わり、船上の武器をすべて購入することを申し出た政府代表とイルグンとの間の溝を埋めようとした。^[7]イルグン司令官会議でこの申し出が議論されたとき、ルボツキーは賛成票を投じたが、ベギンはイルグンが武器取引を営んでいないと主張して反対した。独立戦争中、ルボツキーはゴラン旅団に徴兵され、イスラエル北部の封じ込め戦闘に参加し、その間最前線で勤務し、数十人の敵を撃った。

独立戦争の終結後、彼は再び短期間イスラエル国防軍の参謀職を務めたが、イルグンの一員だった過去を理由に解雇を余儀なくされた。釈放後、彼は弁護士業に戻り、アハロン・ポロンスキーの事務所で働いた。後に彼は独立した事務所を開き、ヘルート運動で活動し、運動の選挙委員会の委員長と最高裁判所の委員長を務めた。その立場で、彼は3人のヘルートのメンバーがベギンを攻撃する手紙を書いたときに裁判官を務めた。ルボツキーはシュムエル・タミルを含む被告に対して不利な判決を下し、運動機関からの長期追放を宣告した。^[8] 1970年代初頭、彼はヘルート運動の検事総長に任命され、リクードの設立後は同党の初代法律顧問として1992年までボランティアとして務めた。また、フリーメイソンの会員でもあり、テルアビブのフリー メイソン組織の会長を務めた。

両親のアレクサンダーとショシャナ、そして兄のイツハクはホロコーストで殺害された。妹のヌシアは第二次世界大戦を生き延び、グリシャ・ドゥルーギ博士と結婚してニューヨークに住んでいた。イゼルはイスラエルに移住したホロコースト生存者のリヴカ（ブリゾフスキー家の一員）と結婚し、4人の子供に恵まれた。息子のアレックス・ルボツキーは数学教授（ 2018年イスラエル数学賞受賞）であり、クネセト議員を務めた。もう一人の息子、イツハク・ルボツキー博士はテルアビブ労働裁判所の裁判官になった。娘のショシャナ・ワイラーと息子のモルデハイ・ルボツキーは医師である。

イゼル・ルボツキーは2009年2月27日に亡くなった。彼の墓石には次の言葉が刻まれている。「弁護士、学者、ベタールとヴィルナ・ゲットーの地下組織のメンバー、パルチザン、イルグンとイスラエルの民族運動の戦士」

『Not My Last Journey』は、イセル・ルボツキーの伝記で、彼の孫であるアサエル・ルボツキー博士が執筆し、タリ・ヴィシュナ博士が編集した。この本は、メナヘム・ベギン・ヘリテージ・センターと共同で、2017年にイェディオト・ブックスからヘブライ語で出版された。^[9]レウベン・リブリン大統領は、この本の序文で次のように書いている。

イゼル・ルボツキーの物語は、息を呑むほど魅力的な伝記小説です。それは、一人の人間についての物語であると同時に、一つの世界でもあります。この人物の物語は、ユダヤ人全般の経験、特に民族復興と非常に深く絡み合っており、個人の記憶が集団の記憶となるほど、実に稀有なものです。

この本は、イーゼル・ルボツキーの証言、彼の家族、メナヘム・ベギン遺産センター、世界中のホロコーストセンターによって記録された証言、そして歴史研究に基づいて書かれた。この本の出版を記念して、2017年6月にエルサレムのベギンセンターでセミナーが開催され、ヘルツル・マコフ、ドヴ・アイヒェンヴァルト、ヤコブ・アミドロール退役少将、モティ・ザルキン教授が参加した。^[10]

• イゼル・ルボツキーの物語、ショア研究、YouTube
• イザー・ルボツキー、YouTube