アイリーン・ブリン

アイリーン・ブリン
アイリーン・ブリン
生まれる	マリア・ヴィットーリア・ロッシ ( 1911-06-14 )1911年6月14日 ローマ、イタリア
死亡	1969年5月31日(1969-05-31)（57歳） ボルディゲーラ、イタリア
国籍	イタリア語
職業	作家、ファッションジャーナリスト、特別コンサルタント、ギャラリスト
活動年数	1934–69
雇用主	ハーパーズ バザー、オムニバス、 ラ・セッティマナ・インコム・イラストなど。
配偶者	ガスペロ デル コルソ
両親	ヴィンチェンツォ・ロッシ将軍（故人） マリア・ピア・ルッツァート（故人）
親族	パオロ・ロッシ (1900-1985) (いとこ) フランチェスカ・デュランティ（いとこ）（故人）
受賞歴	イタリア共和国功労勲章騎士
Webサイト	www.giardinoirene.it/italiano/la_vita.htm

アイリーン・ブリン（本名：マリア・ビクトリア・ロッシ、1911年6月14日 - 1969年5月31日）は、イタリアのファッションジャーナリスト、作家、美術商であった。

アイリーン・ブリンはローマで、進歩的な考えを持つリグリアの高学歴家庭に生まれた。^[1]父親はヴィンチェンツォ・ロッシ将軍で、2​​つの有名な軍事条約『山岳戦争』（1902年）と『イギリスのチベット遠征』 （1905年）の著者である。母親のマリア・ピア・ルッツァットはウィーンのユダヤ人家庭に生まれ育ち、語学（イタリア語、フランス語、ドイツ語、英語に堪能）^[1]、芸術、文学への情熱を娘たちに伝えた。

ブリンは、1901年から1907年までボルディゲーラ市長を務めた刑事弁護士フランチェスコ・ロッシ（1863-1948）の姪であり、教育大臣、反マフィア委員会委員長、憲法裁判所長官となった弁護士パオロ・ロッシの従兄弟でもあった。また、パオロ・ロッシの娘で作家のマリア・フランチェスカ・ロッシ（通称フランチェスカ・デュランティ）の遠縁の従妹でもあった。^[2]

1934年、20歳のとき、ブリンはジョヴァンニ・アンサルドが編集するジェノヴァの新聞「イル・ラヴォーロ」（労働）のコラムでデビューした。1937年、アンサルドは彼女を週刊誌オムニブスのコラムニストとしてレオ・ロンガネージに推薦した。当初は「マリウ」というペンネームで執筆していたが、後にマルセル・プルーストの登場人物オリアーヌ・ド・ゲルマントに敬意を表して「オリアーヌ」に変更した。最終的に彼女はイレーネ・ブリンという名前を採用した。^[3]

ブリンの婚約者カルロ・ロッドロは1937年2月18日にアディスアベバで亡くなった。数年後、ローマのホテルエクセルシオールでダンス中に、ブリンは若い将校ガスペロ・デル・コルソと出会い、プルースト、芸術、旅行に対する強い情熱を共有していることに気付いた。2人はその後すぐに結婚した。^[4] 1941年、ブリンは1941年から1942年にかけてのユーゴスラビア、主にスロベニア での戦争中の経験に触発されて、最初の本「ベオグラードのオルガ」を執筆した。

1943年、夫妻はローマに戻った。休戦後、ガスペロ・デル・コルソは脱走兵とみなされ、ナチス軍の検挙を逃れるため、他の40人の将校や解散した兵士とともに家に隠れた。当時、ブリン氏とデル・コルソ氏の唯一の収入源は、ナチス占領軍に協力する出版社で働くことをイレーネ氏が拒否したため、乏しい翻訳の仕事だった。そのため、イレーネ氏は、ワニ革のバッグや、ピカソ、マティス、モランディなどの画家の版画やデッサンなど、結婚祝いの品を売らざるを得なかった。^[5]その後まもなく、ブリン氏は、オットーリノ・マッジョーレという偽名を使って、夫の助けを借りて、美術図書館ラ・マルゲリータで販売員として働く職を見つけた。

ラ・マルゲリータに在籍中、ブリンは当時無名だった芸術家、レンツォ・ヴェスピニャーニと出会った。二人のつながりを通じて、ブリンとデル・コルソはヴェスピニャーニの作品を大量に販売することができ、それがきっかけで二人はシスティーナ通り146番地に部屋を借り、1946年にガスペロとマリア・デル・コルソのギャラリー、ロベリスコを設立した。 ^{[6]このギャラリーは}ジョルジョ・モランディの個展でオープンした。ジョルジョ・デ・キリコ、サルバドール・ダリ、パブロ・ピカソ、ブルーノ・カルーソー、ジャコモ・バッラといった著名な芸術家と並行して、ブリンとデル・コルソはアルベルト・ブッリ、ゾラン・ムシッチ、ルーチョ・フォンターナといった新進気鋭の芸術家の作品も展示した。^[7]ニューヨークへの旅行の後、ブリン氏はブルックリン美術館や近代美術館と密接な関係を築き、アレクサンダー・カルダー、フランシス・ベーコン、ロバート・ラウシェンバーグなどの芸術家をイタリアのアートシーンに紹介した。^[8]

1946年、ギャラリー・ロベリスコでの活動と並行して、ブリンはルイージ・バルジーニ・ジュニアが編集したイラスト入りニュース映画「ラ・セッティマーナ・インコム」とのコラボレーションを始めた。当初は読者にスタイル、社会的行動、ファッショントレンドについてのアドバイスを提供することを目的とした彼女の調査は、皮肉と文学的な引用を織り交ぜた短い作品となった。彼女の寄稿のいくつかは、コンテッサ・クララ・ラジャニ・フォン・スケヴィッチというペンネームで署名されていた。これは鉄のカーテンの向こうの不特定の国から追放された架空の老貴族女性で、王族や有名な作家との会見をよく語った人物である。クララ伯爵夫人は後にイタリア人俳優アルベルト・ソルディのパロディキャラクター、クラロ伯爵のモデルとなった。^[9]

1950年、ニューヨーク旅行中、ブリンはパークアベニューで女性に呼び止められ、着ていた上品なドレス（アルベルト・ファビアーニのデザイン）はどこで買ったのかと尋ねられた。問題の女性は、当時ハーパーズ・バザーの編集長だったダイアナ・ヴリーランドであることが判明した。ブリンとヴリーランドは親しくなり、ブリンは同誌初のイタリア人寄稿者となり、イタリアのファッションを国際的に紹介した。1951年、ブリンはフィレンツェのセッラーリ通りにあるヴィラ・トリジャーニの私邸でジョヴァンニ・バッティスタ・ジョルジーニ侯爵が主催した初のイタリアファッションショーの成功に積極的に尽力した。また、1952年7月にピッティ宮殿のホワイトホールで開催された第2回ショーにも協力した。^[10]

ブリンは不治の病に侵されていたにもかかわらず、仕事や旅行を続けた。1969年の春、地元の美術展を見学するためにストラスブールを訪れた。ローマへの旅を続けることができなくなったため、帰路、ボルディゲーラにある実家に立ち寄ることにした。そこでブリンは5月31日に亡くなった。オベリスクギャラリーは1978年まで営業していた。最後の展覧会はティナ・モドッティへのトリビュートだった。そのアーカイブはジュゼッペ・カセッティが購入し、2000年にローマのナショナル・ギャラリーに売却された。^[11]

1955年6月2日、ブリンは「世界におけるイタリアファッションの成功と発展」への貢献により、 イタリア共和国大統領ジョヴァンニ・グロンキから「イタリア共和国功労大十字勲章」を授与された。 ^[12]

• オルガ・ア・ベルグラード、ヴァレッキ、フィレンツェ、1943年
• 「Usi e Costumi 1920-1940」、ドナテロ・デ・ルイージ、ローマ、1944年
• Le Visite、カサ・エディトリス・パルテニア、ローマ、1944
• ロートレックの画像、カルロ ベステッティ エディツィオーニ ダルテ/オベリスコ コレクション、ローマ、1947
• ロートレックの女、カルロ ベステッティ エディツィオーニ ダルテ/オベリスココレツィオーネ、ローマ、1954 年
• I Segreti del Successo、コロンボ エディターレ、ローマ、1954 年 (クララ伯爵として)
• 「イル・ガラテオ」、コロンボ・エディター、ローマ、1959年（クララ伯爵役）
• コーゼ・ヴィステ 1938-1939 年、パレルモ、セレリオ・エディターレ、1994 年

• イレーネ・ブリン：イタリアン・ルックの誕生 1945-1969ヴィットリア・カテリーナ・カラトッツォーロ著、マルシーリオ、ヴェネチア、2006
• ミッレ・マリウ。クラウディア・フザーニ作「イレーネ・ブリンの活劇」 、コンシータ・デ・グレゴリオによる序文、カステルヴェッキ・エディターレ、ローマ、2012

• ウィキメディア・コモンズのアイリーン・ブリンに関連するメディア