『イップ・マン 3』は、ウィルソン・イップ監督、レイモンド・ウォン製作、エドモンド・ウォン脚本、ユエン・ウーピンアクション振付による2015年の香港の伝記武術映画である。詠春拳の達人イップ・マンの生涯に基づいたイップ・マン映画シリーズの3作目で、ドニー・イェンがタイトルロールを再び演じる。イップ・マンの弟子ブルース・リーはダニー・チャンが演じ、イップ・マンの詠春拳の仲間[ 5 ]でありライバルでもある張天志(サム・ヌンとしても知られる)はチャン・ジンが演じる[ 6 ] [ 7 ]。この映画にはマイク・タイソンも出演している。主要撮影は2015年3月に開始され、同年6月に終了した。
本作は2015年12月16日に香港でプレミア上映され、同年12月24日に香港、シンガポール、マレーシアで正式公開された。台湾では2015年12月31日、ニュージーランドとイギリスでは2016年1月15日に公開され、その1週間後にオーストラリアでも公開された。アメリカでは2016年1月22日に公開され、中国本土では2016年3月4日に公開された。本作は好評を博し、香港電影金像奨で最優秀作品賞と最優秀監督賞を含む8部門にノミネートされ、最優秀編集賞を受賞した。また、2016年上海国際映画祭では最優秀アクション振付賞、最優秀監督賞、最優秀作品賞を受賞した。
1959年、葉問は香港でひっそりと暮らしていた。長男の葉俊は仏山に戻って学業に励んでおり、葉問は次男の葉青と妻の張永星と共に香港に残っていた。ブルース・リーが葉問を訪ね、弟子入りを申し出る。リーが自身のスピードを披露した後、葉問は彼を受け入れることも拒否することもせず、ドアを開けて立ち去るよう促す。
イップ・チンが同級生のチャン・フォンと喧嘩をした後、担任のウォン先生は両親に学校に来るよう頼むが、イップ一家だけがやってくる。謝罪として、イップ一家はフォンを夕食に自宅に招待する。イップの家で、フォンは初歩的だが印象的な詠春拳の技を披露する。師匠は誰かと尋ねられると、フォンは父親のチャン・ティンチーだと答える。チャン・ティンチーは間もなく息子を迎えに来る。ティンチーはイップと友好的に接するが、内心ではイップを羨み、彼を超えようと企んでいる。
ティンチーは、アメリカ人不動産開発業者でボクシングの腕前も相当なフランクに雇われている地元の三合会のリーダー、馬金生が主催する地下格闘技に参加している。フランクは馬に、チンとフォンが通う学校の土地を買収するよう命じる。イップが息子を学校に迎えに行った時、馬とその部下たちが校長を殴っているのを目撃する。校長が土地の売却を拒否したためだ。イップは介入して馬を取り押さえるが、結局解放せざるを得なくなる。イップは親友で香港警察の中国人刑事巡査部長であるファット・ポーに助けを求める。ポーは協力を承諾するが、毎日学校を守るだけの人員と影響力がないと言う。そこでイップは生徒たちと共に学校を守ることを決意する。
その夜、馬の手下たちが学校に火を放ち、校長を誘拐しようとした。たまたま通りかかったティンチーが馬の手下たちと戦うのを手伝う。地元の武術の達人で馬の元師匠であるティン・ンゴサンは、馬の非道な行為に激怒し、香港の造船所で馬に詰め寄り、部下たちの前で彼を辱める。馬は隠し持っていたナイフで反撃するが、イップがそれを止める。ポーが到着し、緊張がさらに高まるのを防ぐ。馬はティンチーに、自分の代わりにンゴサンに復讐するよう大金を提示する。金に困り、自分の武術学校を開きたいティンチーは、その申し出を受け入れ、ンゴサンを襲撃し、彼を病院送りにする。
イップは病院から電話を受け、ンゴサンを訪ねる。ンゴサンが電話をかけてきたのではないと知ったイップは、それがマーが学校から自分を誘い出すための罠だったことに気づく。マーのギャングはチンとフォンを含む生徒数名を誘拐していた。イップは一人でマーの造船所に到着する。そこでマーはチンにナイフを突きつけ、校長が学校を売ることを拒否すれば子供たちを奴隷として売ると脅迫する。ティンチーは仲間であるためフォンと一緒に立ち去ることが許されるが、息子からまだ友達が捕まっていると聞かされ、戻ってきてイップと共に戦う。イップとティンチーは、ポー率いる警官隊がギャングを逮捕しに来るまで持ちこたえる。フランクはマーの失敗を理由に彼を解雇し、代わりにムエタイの選手をイップに差し向ける。
帰宅したイップは、ウィングシンが癌と診断されたことを知る。薬屋からの帰り道、イップとウィングシンはエレベーターの中でムエタイファイターに襲われるが、イップはエレベーターが1階に着く前にファイターを倒す。ポーは、計画を妨害したイップを何としても排除しようとしているフランクについてイップに話す。イップはフランクのオフィスでフランクと対峙し、フランクはイップが3分間戦い抜けば学校に手を出さないと約束する。最初はフランクの筋肉と圧倒的な力に圧倒されたイップだったが、フランクの下半身を攻撃することで形勢を逆転させる。3分が経過した後、二人は引き分けとなり、感銘を受けたフランクは約束を守る。
ティンチーはマーから得た資金で武術学校を開き、自分の詠春拳は本物でイップの詠春拳は偽物だと主張する。彼はイップに、詠春拳の真の達人は誰かを決める決闘を公に挑む。しかしイップは、妻をないがしろにしていたことを恥じ、病弱な妻と過ごす時間を増やしていた。妻と踊りたいと思ったイップは、リーから踊りを教わり、ついにリーを弟子として受け入れる。イップが試合に出席しなかったため、ティンチーが勝者と宣言される。ウィンシンは、自分の健康状態が悪化していなければイップは試合に出席しただろうと正しく推測し、夫のために別の試合を手配し、試合に付き添う。棒術、バタフライソード、素手での格闘を含む長い戦いの末、イップはついにティンチーを打ち負かす。敗北を受け入れたティンチーは、自らをグランドマスターと宣言する旗を破壊し、イップは彼に、他人と競い合うよりも愛する人たちと時間を過ごすことの方が大切だと告げる。
画面の最後に表示されるテキストには、詠春拳は1960年に亡くなり、葉氏は詠春拳を国際的に有名にするのに貢献し、後世に名を残したと記されている。
2本の映画で詠春拳の達人イップ・マンを演じたドニー・イェンは、当初は3作目への出演には興味がないと表明し、「『イップ・マン2』は間違いなく名作となり、1作目を超えるでしょう。完璧な状態で終わらせて、良い思い出を残すのが一番だと思います」と述べていた。 [ 8 ]『イップ・マン2』の公開前には、1作目の『イップ・マン』の成功を受けて様々なスタジオがイップ・マン映画を製作し、イップ・マンの生涯を題材にした映画が乱立したことで「題材が飽和状態になる」と感じ、今後はイップ・マンの生涯を題材にした映画には関わらないと述べていた。 [ 9 ]イェンとレイモンド・ウォンは当初、3作目の『イップ・マン』映画製作には乗り気ではなかったが、ウィルソン・イップ監督はイップ・マンとブルース・リーの関係に焦点を当てた映画製作に興味を示していた。『イップ・マン 2』では幼少期のリーがほんの少しだけ登場するが、ウィルソン・イップは第3作で大人になったリーを演じるのにふさわしい俳優を見つけたいと願っていた。 [ 10 ] 2014年3月、バラエティ誌は『イップ・マン 3』が2015年初頭に撮影され、同年春節に3Dで公開され、ウィルソン・イップ、イェン、ウォンがそれぞれの役を再演すると発表した。 [ 1 ] 2015年12月、 『イップ・マン 2』から5年後に『イップ・マン 3』を製作するという決定について、ウォンは『イップ・マン誕生』、『イップ・マン 最後の戦い』、『グランド・マスター』など、関連性のないイップ・マン映画が多数製作されていたため、それらがすべて終わるまで待ちたかったと述べた。[ 11 ]
2015年3月、ハリウッド・リポーターは、マイク・タイソンがストリートファイター兼不動産開発業者役で主演すると発表した。 [ 3 ]これは、タイソンが映画やテレビで本人役以外の重要なキャラクターとして登場する初めてのケースとなる。[ 12 ]また、ブルース・リーの激しさをスクリーン上で表現できる俳優が見つからなかったため、CGIを使ってリーを演じることにしたとも指摘した。[ 3 ]同じ月、ブルース・リー・エンタープライズ(BLE)の最高執行責任者(COO)であるクリス・ストルティ氏は、リーの名前、イメージ、肖像を含む、リーに関する全世界の権利を独占的に所有するBLEが、ペガサス・モーション・ピクチャーズが映画にリーを登場させるという決定に「当然ショックを受けた」と述べた。ストルティ氏によると、これはBLEの「完全な無許可」によるものだという。「はっきり言って、BLEはペガサスが『イップ・マン3』にブルース・リーのコンピューター生成バージョンを登場させるのを阻止するために、利用可能なあらゆる手段を講じるつもりだ」とストルティ氏は付け加えた。しかし、ペガサスは、映画『イップ・マン3』でコンサルタントを務めたブルース・リーの弟ロバート・リーがリーの知的財産権を所有していると主張したが、BLEはこの主張を否定した。[ 13 ]ガーディアン紙は、その結果、CGIブルース・リーを使用する計画は中止されたと報じたが、リーは映画に登場し、2008年のテレビシリーズ『ブルース・リー伝説』でリーを演じたダニー・チャンが演じた。[ 14 ]
イェンは、最初は気が進まなかったものの、イップ・マン役に戻ることに同意した理由について、「どこに行っても、誰も私をドニー・イェンとは認識してくれず、イップ・マンと呼ぶ。だから、皆の願いを叶えるためにもう一度この役を演じることにした」[ 15 ]と述べ、イップ・マン3が彼の最後の武術映画になるかもしれないと示唆した。[ 16 ]リン・ホンは、最初の2作から引き続きイップ・マンの妻役を演じた。[ 17 ] 2015年11月、音楽作曲家の川井憲次(シリーズ最初の2作の音楽を担当)のウェブサイトで、彼がイップ・マン3のサウンドトラックの制作に復帰したことが明らかになった。[ 18 ]
主要撮影は2015年3月25日に上海で開始された。[ 3 ]イェンとのアクションシーンの撮影中に、タイソンの指が骨折した。[ 19 ]
ユエン・ウーピンが本作のアクション振付師としてクレジットされているにもかかわらず、ユエンとイェンはインタビューで、多くのシーンは実際にはイェン自身が振り付けたものだと明かしている。彼は撮影現場で即興で新しいアクションやシーケンスを追加することが多かった。これは特にタイソンとの格闘シーンで顕著で、イェンはタイソンの下半身を狙ってMMAや物理学の理論を取り入れたかったのだ。[ 20 ]主要撮影は2015年6月に終了した。 [ 21 ] [ 22 ]イェンはアクション振付でクレジットされないことが何度もあり、彼の即興や貢献は、前作のイップ・マン映画2作、 『ボディガード&アサシンズ』や『グリーン・デスティニー』など、香港電影金像奨を受賞した作品にも数多く含まれている。
『イップ・マン 3』は、2015年12月24日に香港で公開され[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]、マレーシアとシンガポールでも公開された[ 4 ] 。当初は2016年公開予定だった[ 26 ] 。 2015年12月25日にニュージーランドで限定公開され、その後2015年12月31日に台湾で広く公開され、2016年1月22日に米国で限定公開された[ 4 ]。3月4日に中国本土で公開された[ 27 ] 。 2016年3月にスリランカで公開された[ 28 ]。
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは、51件のレビューに基づき、批評家の76%が『イップ・マン3』に肯定的な評価を与え、平均評価は10点満点中6.4点だったと報告している。同サイトの批評家の総意は、「 『イップ・マン3』はカンフーファンが求めるほど緻密に構成された伝記映画ではないが、格闘シーンは見ていて楽しいし、時にはドラマも本当に感動的だ」としている。[ 29 ]別のレビュー集計サイトであるMetacriticは、 14件のレビューに基づき、この映画に100点満点中57点の加重平均スコアを与えており、「賛否両論または平均的な評価」を示している。[ 30 ]
ハリウッド・リポーターのクラレンス・ツイは、「ユエン・ウーピンの爽快なアクション振り付けと、マイク・タイソンやチャン・ジン(ウォン・カーウァイのライバルであるイップ・マンの伝記映画『グランド・マスター』でブレイクしたスター)といったスタントキャスティングに支えられ、イェンとイップは、時代考証の誤りが散見される平凡なプロットから、なんとか使える映画を作り上げている」と評した。ツイはこれを「このフランチャイズの、断続的に効果的なフィナーレ」と呼んだ。[ 31 ]スクリーン・インターナショナルのジェームズ・マーシュは、「『イップ・マン3』は、前作のような観客を喜ばせる激しさを捨て、主人公のより内省的な肖像を描いている」と述べた。しかし、マーシュはこう付け加えた。「イェンは常にイップ・マンを控えめで冷静沈着な人物として演じており、それがこのキャラクターの謎めいた性質を際立たせてきたが、本作ではより壮大な感情を表現するよう求められた際に苦戦している。予想通り、マイク・タイソンはフランク役で説得力に欠け、フランクの出自は映画の中で明かされず、動機は単なる貪欲さである。」[ 32 ]
サウスチャイナモーニングポストのエドモンド・リーは、この映画に3.5/5の評価を与え、「前作の面白さを再現しようとはせず、イップの人生における優先順位を考察することに立脚した立派なアクションドラマである『イップ・マン3』は、ドニー・イェン主演のイップ・マンの伝記映画がどうあるべきかという先入観を持たずに観る人に報いるだろう。なぜなら、このキャラクターは不可逆的に穏やかになっており、観客はそれに応じて反応することになるからだ」とコメントした。[ 33 ]オーストラリア映画批評家協会のアンドリュー・チャンは、「時を経るごとに良くなる映画三部作は珍しいが、本作はユエン・ウーピンに影響を受けた不朽の格闘シーンを次々と提供してくれる」とコメントした。[ 34 ]
ジャカルタ・ポストのハンス・デイヴィッド・タンプボロンは、この映画を「継ぎ接ぎだらけの筋書きの寄せ集め」であり、「アクション満載だが、最終的には詠春拳三部作の残念な最終章」だと評し、「イップ・マン3のひどい脚本とキャラクター描写から判断すると、ドニーが伝説の達人を3度目に演じるという最終決定を後悔している可能性が非常に高い」と結論付けた。[ 35 ]
Box Office Mojoによると、『イップ・マン3』は香港で780万ドル[ 36 ]、米国で267万9437ドル[ 37 ]の興行収入を記録した。中国では、 初日に2410万ドルを稼ぎ、初登場1位となり、 2日目には2870万ドルを稼ぎ、2日間で合計5240万ドルとなった[ 38 ] 。公開週末には、 19万1400回の上映と1040万人の入場者数で推定7120万ドルの興行収入を記録し、興行収入ランキングのトップとなった[ 39 ] 。国際的には、この映画は1億5416万5316ドルを稼ぎ、全世界での合計は1億5684万4753ドルとなった[ 37 ] 。
『イップ・マン 3』のBlu-rayは、2016年3月10日に香港で発売され[ 40 ]、2016年4月25日にイギリスで発売された[ 41 ] 。イギリスでは、2016年のホームビデオにおける外国語映画の売上ランキングで、フランス映画『ヴィクトル・ヤング・ペレス』に次ぐ2位となった[ 42 ]。
多くの情報源が『イップ・マン 3』がシリーズ最後の作品になる可能性を示唆していたが、ハリウッド・リポーターのパトリック・ブジェスキは、同作の商業的な成功により、続編が作られても「驚かない」と述べている。レイモンド・ウォンは『イップ・マン』シリーズ第4作の製作に興味を示しており[ 12 ] 、ドニー・イェンは、良い脚本があり、『イップ・マン 3』への反応がそれを正当化するものであれば可能だと述べている[ 45]。2016年9月30日、イェンはフェイスブックで、ウィルソン・イップと共に『イップ・マン 4』でシリーズを続けると発表した[46 ]。撮影は2018年4月に開始され[ 47 ]、この最終作は2019年12月20日に公開された[ 48 ]。
マックス・チャンは、本作のスピンオフ映画で『イップ・マン3』のチャン・ティンチー役を再び演じる。ユエン・ウーピン監督の本作には、トニー・ジャー、デイヴ・バウティスタ、ミシェル・ヨーも出演している。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)