ブライアン・レオン

ブライアン・リョン・カーヤン（中国語：梁家仁、1948年1月20日生まれ）は、香港の映画・テレビ俳優、映画監督であり、数々の高く評価されている武術映画に出演している。トレードマークのひげから「ひげ男」の愛称で親しまれており、手のひらを開いて指を伸ばした時に見られる特徴的な極端に伸びる指も持つ。香港のアクション映画界で最も有名な顔の一人であるにもかかわらず、正式な武術の訓練を受けたことはなく、アクション監督が見せる動きを真似るという物まねの才能に頼っていた。^[2] 1985年から台湾 国籍を取得し^[3]、台湾人となった。^[4]甥は俳優のオスカー・レオンのことである。

レオンのアクション映画でのキャリアは 1969 年に始まった。彼はその美貌と生まれながらの運動能力によりショウ・ブラザーズに移り、有名な時代劇カンフー映画に数本出演したが、主役をオファーされることは稀だった。彼が大ブレイクしたのはサモ・ハン監督の作品で、彼は『燃えよドラゴン』（1978 年）でサモ・ハンと対戦し、また、影響力の大きい『ウォーリアーズ 2』（1978 年）で共演した。 『ウォーリアーズ 2』で彼が演じた、実在の歴史上の医師で詠春拳の達人であるミスター・ツァン役は、カンフー・シネマのマーク・ポラードによって「彼のキャリアで最高の演技」と評され、次のように書いている。

梁家雁は教師役として見事に演じている。彼はやり過ぎることなく、適度な厳格さと存在感を加えている。年配の俳優ではなく彼がこの役に選ばれた理由も明らかだ。素人目には、彼は本当に詠春拳の達人のように見え、彼の身体的な優美さは否定できない。^[5]

リョンはサモ・ハンとの共演を続け、一連の高評価のカンフー・コメディでさらなる成功を収めた。その中には、ユン・ピョウと共演した『野蛮人』 (1979年)があり、ハン演じるカンフー乞食に悩まされる悪党を演じた。

『ドレッドノート』（1981年）では、ウォン・フェイホンの弟子を演じた（トレードマークの髭はなかった）。この映画では再びユン・ピョウが出演し、ベテランのカンフースター、クワン・タクヒンがウォン・フェイホンを演じた。この映画は、レオンのユエン・ウーピン監督との初のコラボレーションでもあり、その後、歴史上の人物フォク・ユンガップを演じた『レジェンド・オブ・ファイターズ』（1982年）や『ミラクル・ファイターズ』 （1982年）など、ユエン・ウーピン監督の高く評価された映画に数多く出演した。

この同じ時期に、レオンはテレビ俳優としても成功を収め、1982年にTVBでルイス・チャの武侠小説『半神半魔』のドラマ化でキウ・フォン役、 1983年に『神雁英雄の帰還』のドラマ化でクォック・チン役を演じた。

俳優としての成功にも関わらず、レオンの1984年の監督デビュー作『怒りの筆』は、あまり成功しなかった。^[6]これにより、レオンは主役よりも脇役を演じることが増え、スターとしての地位が低下した。2000年代に入っても俳優業と監督業を続け、ジェット・リーと共演し、1981年の『ドレッドノート』で演じた役を再演した『ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ』 （1993年）や、チャウ・シンチー監督の『レジェンド・オブ・ドラゴン』（1990年）などの注目度の高い映画に時折出演している。

2009年、梁氏は再び新しい武術アクション映画『Blood Relations 』を監督する予定で、同映画では息子の梁浩瑩氏と武術映画俳優の劉ゴードン氏とともに主演を務める。

^{[7] [8]}

• IMDbのLeung Kar Yan
• 香港シネママジック：レオン・カー・ヤン