スムヌン

スムヌン
生まれる	スム・ヌン 1926リマ、ペルー （1926年）
死亡	2002年11月3日(2002-11-03)（75～76歳）中国、 仏山
その他の名前	岑能、Shum Lung。
住居	中国、仏山
スタイル	詠春拳
教師	ユエン・ケイ・シャン・ チュン・ボー
ランク	グランドマスター
Webサイト	[1]

岑能（スム・ヌン）はペルー系中国人の武術家。詠春拳​​の達人であり、武術家ユエン・ケイ・シャンの唯一の弟子であった。18歳のとき、仏山で有名になり、^{[1]現在では}広州の詠春拳の父とみなされている。^[2]

サム・ヌンは1926年にペルーで生まれた。彼は中国人の父とペルー人の母を持つ。7歳の頃、彼は祖母を訪ねるため父とともに中国を訪れた。滞在中、第二次世界大戦中に日本が中国を攻撃した。日本軍は彼らの家を爆撃し、彼の父は亡くなり、彼は祖母と二人きりになった。中国国内だけでなく国外との連絡も途絶えた。サム師匠は母親や裕福な生活との連絡を失い、戦時中は多くの人々と同じように貧しい暮らしを送った。12歳頃、彼は仏山市のレストラン「空と海」で見習いとして働くよう委託された。彼はそこでは苦労した。なぜなら彼は中国人とペルー人のハーフだったため、よく殴られ、辱められたからだ。彼らは彼の尖った大きな鼻をからかった。^{[3] [4]}

チェン・ボーというレストランのシェフは詠春拳の達人で、襲撃者から身を守る方法を彼に教え始めた。1941年、その州で大きな財産を持ち、数々の死闘/格闘技に勝利した有名なユエン・ケイシャンがサム・ヌンを紹介された。師匠の細身で背の低い体格を見て、サムは彼の才能を疑い、彼から学ぶことは何もないと答えた。ユエン・ケイシャンは実演し、軽く殴打した。別のバージョンでは、ユエンが2つのポケットに生卵を1つずつ入れ、地面に円になって立ったサムに卵を割るように挑戦したが、サムは卵を割ることができず、ユエンを円から押し出すことさえできなかった。この後、サムは彼から多くのことを学べると確信し、彼の弟子になった。^[5]サム・ヌンはカンフーの質の高さで大きな評判を築き上げたが、外国人であることに対する差別から身を守るためにしばしば戦わなければならなかった。 1943年、彼は佛山の村の奥深い寺院でサム・ジーのような弟子たちに詠春拳を教え始めた。1940年代後半、彼は広州市に移り、そこでいくつかの地元の労働組合のメンバーに詠春拳を教えた。1947年、彼は広州労働組合機構で詠春拳の教授となった。翌年、彼は自然（ハーブ）または伝統医学のクリニックを開き、大山街で中国人医師となり、武術学校も経営した。^{[4] [3] [6] [7] [8] [9]}

ヌンの趣味は鳥の戦いであり、戦いが下手な鳥には餌を与えないと言っていた。この哲学は彼の生徒たちの選択に影響を与えた。^[10]

2016年の映画『イップ・マン3』はウィルソン・イップが監督し、レイモンド・ウォン・パクミンがプロデュースした武術映画で、詠春拳の達人であるイップ・マンの生涯に基づいたシリーズの3作目であり、ドニー・イェンが主演し、マイク・タイソンや、ダニー・チャン・クォックワンが演じるイップの弟子の一人、ブルース・リーも出演しています。

俳優のチャン・ジンは、詠春拳の達人で複雑な戦いでイップ・マンに対抗できる有能な敵であるサム・ヌン役にキャスティングされた。^{[11] [12] [13]しかし、サム・ヌンは}ユエン・ケイ・シャンの弟子であったため、ユエン・ケイ・シャンの血統や子孫との衝突を避けるため、サム・ヌンという名前はチョン・ティンチーに変更された。これは、2010年の映画「イップ・マン 伝説誕生」でユエン・ケイ・シャンがイップ・マンよりも低いレベルで描かれているという論争で勃発したためである。^{[14] [15]}最終的に、イップ・チュンがユエン家に公式に茶を振る舞って謝罪することになった。^[要出典]