Loading article…
ルクセンブルクへのドイツ軍の侵攻は、第二次世界大戦中にドイツ軍がベルギー、ルクセンブルク、オランダの低地諸国とフランスに侵攻した「黄色作戦」（ドイツ語：Fall Gelb ）の一部であった。戦闘は1940年5月10日に始まり、わずか1日で終結した。ドイツ軍は軽微な抵抗しか受けず、ルクセンブルクをあっという間に占領した。ルクセンブルク政府とシャルロット大公妃は国外脱出に成功し、ロンドンに亡命政府が樹立された。
1939年9月1日、ドイツがポーランドに侵攻し、第二次世界大戦が始まった。[ 1 ]これにより、ルクセンブルク大公政府は微妙な立場に置かれた。一方では、国民の同情はイギリスとフランスにあった。他方では、 1867年のロンドン条約以来の国の永世中立政策のため、政府は近隣諸国に対して慎重な非交戦姿勢をとった。条約の制限に従い、ルクセンブルクが維持していた唯一の軍事力は、アロイーズ・ジャコビー大尉率いる小規模な義勇軍であり、モーリス・シュタイン大尉率いる大公憲兵隊によって増強されていた。彼らは共に、エミール・スペラー少佐司令官率いる憲兵・義勇軍を編成した。[注1 ]
9月1日正午、ラジオ・ルクセンブルクは、同国が明確な中立性を維持するために放送を停止すると発表した。例外として、毎日正午に20分間のメッセージ放送があり、夕方には政府発表のために放送が確保された。同月残りの期間、政府は放送の全文を国内の外国公使館に提供した。その日の後半、ドイツの複数の放送局がルクセンブルクの周波数で放送し、ラジオ・ルクセンブルクを装った。米国臨時代理大使ジョージ・プラット・ウォラーの意見では、「極めて非中立的な発表」であった。9月21日の夕方、大公政府は戦争の解決まで全ての放送を停止した。[ 3 ]
9月14日、義勇軍は125名の補助部隊の増員により強化された。[ 4 ]ドイツ軍の演習と河川交通により住民はますます不安になり、1940年の春にはドイツとフランスとの国境沿いに要塞が築かれた。[ 5 ]主任建設者にちなんで名付けられたいわゆるシュスター線は、41組のコンクリートブロックと鉄門、ドイツ国境の18の橋梁ブロック、ドイツ国境の18の道路ブロック、フランス国境の5つの道路ブロックで構成されていた。[ 6 ]憲兵隊と義勇兵隊には工兵部隊がなかったため、建設は民間の技術者の責任となり、この線の建設に大きな関心を持っていたフランスから技術的な助言が求められた。[ 7 ]ドイツ国境沿いに 9 つの無線前哨基地が設置され、それぞれ憲兵が配置され、中央無線受信機は首都の義勇兵のサン・エスプリ兵舎近くのシュタイン大尉の事務所に設置された。[ 8 ] [ 9 ] 1940 年 1 月 4 日、シャルロット大公妃の下で内閣が招集され、ドイツ軍の侵攻があった場合に取るべき措置の概要が示された。[ 10 ]シャルロットは、可能であれば、攻撃があった場合には国外に逃れて国の主権を主張することに決めた。第一次世界大戦中、彼女の姉で当時大公妃であったマリー・アデレードは、ドイツ軍の占領下でも国内に留まることを選択し、君主制の評判を落とした。シャルロットはそのような問題を避けたいと考えていた。政府は国の金準備の一部をベルギーに移し、ドイツの攻撃により国外退去を余儀なくされた場合に備えて、ブリュッセルとパリの公使館に資金を蓄え始めた。パリ公使館には、侵攻で通信が途絶した場合に備えて、フランス政府からの正式な軍事支援要請の詳細を記した封筒も渡された。[ 11 ]
1940 年春に何度か誤報があった後、ドイツとフランスの間で軍事衝突が起こる可能性が高まった。ドイツはルクセンブルクの鉄鋼業界へのコークスの輸出を停止した。オスカー・ライレ率いるアプヴェーアの工作員が観光客を装って国内に潜入した。[ 12 ]このことは、ワイン商人を装ってルクセンブルク市に潜入していたフランスの上級情報将校フェルナン・アルシェン大尉によって目撃された。 [注 2 ]彼は 5 月 7 日にロンウィの上司に調査結果を報告し、工作員がザウアー川、モーゼル川、ウール川にかかる重要な橋を占拠するために使われることを理解していた。[ 14 ]ルクセンブルク当局もこれに気づき、シュタイン大尉はドイツ軍の活動を阻止するために尽力した。[ 9 ] 3 月 3 日、フランス第 3 軍はドイツ軍の攻撃に備えてルクセンブルクを占領するよう命令された。[ 15 ]
5月8日の夕方、ルクセンブルク大公国政府は初めて、シュスター線のすべての門を11時に閉鎖し、翌朝6時までいかなる状況でも閉鎖したままにするよう命じた。その日一日、ルクセンブルク当局は国境の向こう側での活動が大幅に減少しているのを目撃し、戦車や機関銃の移動に関する報告はなかった。[ 10 ] 5月9日の午後、クレルヴォーに駐屯していたフランスの情報将校は、ザウアーでドイツ軍がポンツーン橋を準備しているのを目撃した。彼はアーヘン大尉に連絡を取ろうとしたが無駄に終わり、ロンウィの上司に直接電話をかけるしかなかった。[ 14 ]またその日、ルクセンブルクで庭師として働いていたドイツ人第5列の一員が、ルクセンブルク人の雇用主カルロ・タックに侵攻が差し迫っていると警告した。タックはその警告を政府関係者に伝えた。[ 11 ]その日の夜遅く、大公政府はドイツ軍師団司令部からの文書を入手した。1940年4月23日付のその文書には、ルクセンブルク国内の戦略拠点を占領するよう各部隊に命じた師団参謀長の命令が詳細に記されていた。[ 16 ]大公政府はすべての国境検問所と大公憲兵隊駐屯所を厳戒態勢とした。ルクセンブルク市では、憲兵隊が公共の建物を守るために動員され、第五列分子を逮捕するために車両パトロール隊が派遣された。ドイツ公使館の経済顧問と宰相は、公使館の車を使って国内で破壊活動を組織したという疑惑について尋問のため拘束された。侵攻はまだ起きていなかったため、彼らは外交特権を享受しており、警察は彼らを釈放せざるを得なかった。[ 8 ]第五列分子の一団が公使館に近づこうとしているところを逮捕された。[ 10 ]一方、アーケン大尉は部下からの報告を受けていたが、その時点で憲兵隊の情報提供者から、モーゼル川近くの辺鄙な農場でドイツ軍工作員と銃撃戦があったと知らされていた。5月9日11時45分、彼はロンウィに無線で「ドイツ・ルクセンブルク国境でドイツ軍の重要な部隊移動の報告」と伝えた。夜通し彼のメッセージはますます切迫したものになった。ヴォルメルダンジュのルクセンブルク税関職員2人はモーゼル川の向こう側で馬と兵士の音を聞いたが、濃霧のためドイツ軍の活動を把握することはできなかった。[ 14 ]
真夜中頃、シュタイン大尉、ヴィクトル・ボドソン法務大臣、ジョセフ・ミシェル・ヴァイス警察長官が緊急会議を開いた。ボドソンは首都を南部から憲兵隊で増強するよう要請し、ヴァイスにこの情報を首都の地区長官に伝えて必要な命令を出すように指示した。ヴァイスは後に電話で地区長官に連絡を取ろうとしたが、繋がらなかった。増援は来なかった。[ 17 ]しばらくして、ディキルヒの憲兵隊は地元の鉄道橋を巡回し、見慣れない人物に警戒するよう命じられた。[ 18 ]ルクセンブルク当局は、5月10日午前2時頃、私服警官がドイツ国境付近で憲兵2人を待ち伏せした際に銃撃戦があったとの最初の報告を受けた。[注3 ]ドイツ軍はグレーヴェンマッハー近くのフェルス製粉所に退却し、志願した約20人の兵士が彼らを逮捕するために派遣された。その後、政府は国境沿いのすべての鉄扉を施錠するよう命じた。午前2時15分、ボウスに駐屯していた兵士たちが私服を着たドイツ兵に襲撃された。兵士1名とドイツ兵1名が重傷を負い、拘束された。その直後、憲兵隊中尉とその運転手が待ち伏せ攻撃を受け、ドイツ語を話す自転車乗りと銃撃戦になったが、負傷者は出なかった。第五列は首都と国境検問所の間の電話線を切断することに成功し、憲兵隊は短波無線で通信せざるを得なくなった。ドイツの工作員は徐々に無線局を占拠し、最後に陥落したヴァッサービリヒの検問所は、ドイツ軍が作戦室に侵入するまで送信を続けた。[ 10 ]
1940年5月10日午前3時15分、国境を流れるウール川、ザウアー川、モーゼル川の東側でドイツ軍が移動しているとの報告を受け、シュスター・ラインの鉄扉が閉鎖された。 [ 12 ]午前3時30分、ルクセンブルク当局は抑留されていたフランス人パイロットとドイツ人脱走兵を釈放した。[ 10 ]王室はコルマールベルクの邸宅からルクセンブルク市の大公宮殿に避難した。[ 20 ]約30分後の夜明け、ドイツ軍機がルクセンブルク市上空をベルギー方面へ飛行しているのが目撃された。[ 10 ]
ドイツ軍の侵攻は午前4時35分に始まり、第1、第2、第10装甲師団がそれぞれヴァレンドルフ・ポン、ヴィアンデン、エヒテルナハで国境を越えた。[ 21 ]木製の傾斜路を使ってシュスター線の戦車壕を越えた。[ 12 ]銃撃戦があったが、ルクセンブルク義勇軍の大部分が兵舎に留まっていたため、ドイツ軍は破壊された橋や地雷を除いて大きな抵抗に遭わなかった。国境は警備任務に志願した兵士と憲兵によってのみ守られていた。[ 2 ]少数のドイツ兵がヴォルメルダンジュのモーゼル橋を確保し、停止を要求したが発砲を控えた税関職員2人を捕らえた。[ 14 ]エヒテルナハのザウアー川にかかる部分的に破壊された橋は、グロースドイッチュラント連隊の工兵によってすぐに修復され、第10装甲師団の通過が可能になった。ベルギーとフランスに向かう飛行機が上空を飛び交ったが、一部の飛行機は途中で停止し、国内に部隊を降ろした。
アーチェン大尉はロンウィの上官に侵攻を繰り返し報告したが、その報告はメッツの第3軍には届かなかった。軍司令官のシャルル・コンデ将軍は状況を把握できず、午前5時30分に航空偵察部隊を派遣して調査させた。午前6時、フランス第3軽騎兵師団に介入命令が出された。[ 15 ]
国境検問所から憲兵隊と義勇軍の本部への電話と無線メッセージにより、ルクセンブルク政府と大公宮廷に侵攻が知らされた。[ 3 ]ジョゼフ・ベック外相は、ピエール・デュポン首相の立ち会いのもと、公使館とドイツ大使の私邸に連絡を取ろうとしたが、どちらにも不在であるとの連絡を受けた。[ 20 ]午前6時30分、デュポンとベックを含む政府関係者の大多数は、車列で首都から国境の町エッシュに避難した。[ 12 ]ボドソンはサン・エスプリ兵舎に残り、状況を監視していた。[ 11 ]エッシュでは、125人のドイツ特殊作戦部隊がフィゼラー・シュトルヒに上陸し、主力侵攻部隊が到着するまでその地域を保持するよう命令を受けていた。憲兵が兵士たちに立ち向かい、立ち去るよう求めたが、捕虜となった。[ 12 ]政府の車列は交差点でドイツ軍部隊が配置された検問所に遭遇し、捕獲を避けるために田舎を迂回せざるを得なかった。[ 20 ]フランス大使ジャン・トリピエは政府一行に続いたが、ドイツ軍に止められ、首都に戻らざるを得なかった。ベルギー大使ケルヴィン・ド・メーレンドレも国境でドイツ兵に止められ、引き返すよう命じられた。[ 22 ]タクシーで脱出しようとしたルクセンブルク教育大臣ニコラ・マルグも同様だった。ボドソンは後に首都から脱出し、多くの脇道を記憶していたため、ドイツ軍の検問所を回避してフランスにたどり着くことができた。[ 11 ]
大臣たちと協議した後、シャルロット大公妃は宮殿を離れることを決めた。夫のフェリックス王子、母のマリー・アンヌ大公妃、そして大公一行とともに、国境の村ルダンジュへ向かった。[ 20 ]短時間の休憩の後、一行は午前7時45分に国境を越えた。[ 23 ]一方、ジャン大公世子と2人の姉妹は、副官のギヨーム・コンスブルックとともに、占領の確認を国境で待つことになっていた。[ 20 ] [ 11 ]午前8時頃、首相と一行は国境を越え、ロンラヴィルでフランス軍と接触した。ルクセンブルク市との最後の電話連絡で、首都が完全に包囲されていることが明らかになった。
シャルロットの一行はロンウィで政府の車列と合流することができた。[ 24 ]一方、ジャンの一行の車はカフェで停車中にドイツ軍機の機銃掃射を受けた。[ 11 ]エッシュ近郊で、一行はドイツ軍の検問所で足止めされたが、運転手が兵士を突き破って脱出した。一行は最終的にサント＝メヌーでシャルロットと大公政府に合流した。[ 24 ]
午前8時、ペティエ将軍率いるフランス第3軽騎兵師団の一部が、ジュフォー大佐率いる第1スパヒ旅団と第5機甲大隊第2中隊の支援を受けて、ドイツ軍の偵察を行うため南部国境を越えた。これらの部隊は後にマジノ線の後ろに撤退した。スパヒ兵5名が戦死した。[ 25 ]フランス空軍が空爆に消極的なことに苛立ったイギリス空軍元帥アーサー・バラットは、第226飛行隊のフェアリー・バトル爆撃機編隊にドイツ戦車部隊を攻撃するよう命じた。 [ 12 ]爆撃機は護衛なしで出撃し、激しい対空砲火に遭遇した。ほとんどの機体は対空砲火で損傷したが、なんとか脱出した。1機は直撃を受け、ベッテンドルフ近郊に墜落した。ドイツ兵は燃え盛る残骸から負傷した乗員3名を救出し、そのうち1名は後に地元の病院で死亡した。[ 26 ]
大公憲兵隊はドイツ軍に抵抗したが、ほとんど効果はなく、首都は正午前に占領された。南部の憲兵隊の指揮系統は、難民の流入とドイツ軍およびフランス軍の到着により混乱に陥った。ほとんどの憲兵は難民を国境を越えて護送し、一部は持ち場を放棄してフランスに逃げた。[ 17 ]ルクセンブルク側の死傷者は憲兵6名と兵士1名が負傷し、兵士22名（将校6名と下士官16名）と憲兵54名が捕虜となった。[ 19 ]
1940年5月10日の夕方までに、南部を除く国土の大部分がドイツ軍に占領された。進軍の結果、エシュ＝シュル＝アルゼット州からは9万人以上の民間人が避難した。4万7千人がフランスへ避難し、ベルギーとフランス北部からの難民の大量流出に加わった。さらに4万5千人がルクセンブルクの中部と北部に流入した。
5月11日、大公政府はパリに到着し、ルクセンブルク公使館に拠点を置いた。ドイツ軍の空襲を恐れ、また施設が不十分であると判断した政府は、さらに南下し、まずフォンテーヌブロー、次にポワティエへと移った。[ 11 ]その後、ポルトガルとイギリスに移り、最終的に戦争期間中はカナダに定住した。亡命中のシャルロットは、国家統一の重要な象徴となった。彼女の長男で後継者であるジャンは、1942年にイギリス軍に志願した。残された唯一の公式代表は、国務大臣アルバート・ヴェーラーと41人の議員であった。
5月末までに、ヴェーラーと数名の高官は、大公一家と他の大臣に代わってルクセンブルクを統治するための暫定的な「行政委員会」を設立した。ヴェーラーは国務省を保持し、外交と司法の責任を引き受けた。ジャン・メッツドルフは内務、運輸、公共事業の担当大臣を務め、ジョセフ・カルメスは財務、労働、公衆衛生を管理し、ルイ・シマーは教育を監督し、マティアス・ピュッツは農業、ブドウ栽培、商業、産業を指揮した。[ 27 ]
侵攻後数日間、ルクセンブルク軍将校は首都を自由に歩き回っていたが、正規兵はほとんど兵舎に閉じ込められていた。[ 28 ]スペラー大佐は一時的にゲシュタポに拘束されたが、後に厳重な監視下で釈放された。[ 29 ]