インベーダー | |
|---|---|
| 生まれる | フランク・スラマ |
| 国籍 | フランス語 |
| 知られている | アーバンアーティスト |
.jpg/500px-Pacman_Guggenheim_(cropped).jpg)
インベーダーはフランク・スラマというペンネームのフランス人ストリートアーティストである。彼は1970年代から1980年代の8ビットビデオゲームのピクセルアートをモデルにしたセラミックタイルモザイクで知られ、その多くはアーケードゲームである スペースインベーダー、パックマン、スーパーマリオブラザーズ(彼のペンネームのインスピレーション)に登場するエイリアンを描いている。 2020年12月現在[アップデート]、彼の作品は20か国79都市の目立つ場所で見ることができる。[1]都市全体に広がるインスタレーション、いわゆる「インベージョン」に合わせて、インベーダーはモザイクの場所を案内する本や地図を出版している。
Invader は、 QR コードとルービック キューブのスタック(後者は通常屋内に設置) を使用してモザイクも作成します。
歴史


パリのエコール・デ・ボザールを卒業した[3]インベーダーは、1970年代から80年代にかけて幼少期にプレイしていたビデオゲームから創作のインスピレーションを得ました。[4]ゲームの8ビットグラフィックのピクセルをタイルで表現し、 [5] [6]インベーダーは1990年代にパリでモザイクを作り始め、[7] [3] [4]フランスの他の31都市にモザイクを設置しました。
インベーダーはその後、世界中の都市や国で「侵略」を繰り広げ、ニューヨーク市で7回[4]、香港で3回[8]を行なった。彼は文化的、歴史的に重要な場所にモザイクを設置することが多く[6] 、1999年12月31日にハリウッドサインのDの文字に施したモザイク[6]は、 Y2Kバグをマークするものとして注目を集めた。その後のロサンゼルスへの旅行では、サインの他の8つの文字にもモザイクを施した。[9]
パリは今でもアーティストの作品の主な拠点であり、2011年6月、インベーダーはパリでの1,000番目の作品の設置を記念して、ラジェネラルで「1000」と題した展覧会を開催した。 [10] 2000年以降、彼は香港各地にも70点以上の作品を設置している。[8] [11] 2020年1月現在、インベーダーは79都市でモザイクを制作しており、3,858個のスペースインベーダーは150万枚を超えるセラミックタイルで構成され、24の「侵略マップ」を公開している。[12]
2012年、インベーダーは、改造した気象観測気球でエイリアンの1体を宇宙に打ち上げる試みを記録した短編映画「Art4Space」を制作した。[4]
インベーダーは、白黒のタイルを使ってQRコードモザイクも作成します[3] [5]。このパターンは、標準的なQRリーダースマートフォンアプリを使用して簡単に解読できます。解読すると、「これは侵略です」というメッセージが表示されます[5] 。
インベーダーのインスタレーションはコレクターの憧れの的となり、設置された壁から盗まれる作品も出ている。[13]
身元
複数の情報源からフランク・スラマがインベーダーであると特定されている。[14] [15] [16]インベーダーは匿名で活動しており、マスクを着用していることが多く、主に夜間に活動している。[9] [17]インタビュー中はカメラの前で匿名性を保つため、自分の画像をピクセル化したりマスクを着用したりする。[3] [10] [18]彼は、自分の本名と顔を知っているのは数人だけであり[5] [6] [10]、両親は彼が建設業界でタイル張り職人として働いていると思っていると主張している。[19]
手口
インベーダーは、モザイクの「ウイルス」を拡散する公共空間の「ハッカー」であると自らを考えている。[20]彼は美術館やギャラリーは誰もが利用できる場所ではないと考えており、一般の人々が日常的に楽しめるように路上に作品を設置している。[11]
彼のモザイク作品の場所は、視認性、地域的な関心、象徴性を考慮して選ばれることが多い。[5] [11]同じ作品は二つとない。

彼の作品の多くは彼のトレードマークであるエイリアンを題材としているが、[5] [7]インベーダーの題材のレパートリーにはスターウォーズのキャラクター、ピンクパンサー、ロックマン、[22] [ 23] スパイダーマン、[24] [25] 香港のフーイ、カンフーマスターのトーマス、ポパイなどが含まれる。[21]題材は特定の場所をテーマにしたり、それに適応したりすることもある。例えば、大手銀行のビルの近くの場所にはドル記号のモザイクが描かれることがあるが、香港の場所には東洋風のテーマがよく見られる。[11]
.jpg/500px-HK_32_(Invader’s_The_Princess_mosaic_art_piece_at_Bibo).jpg)
それぞれの「侵略」は通常2~3週間かかり、[3] [5]実際の設置には少なくとも1週間かかります。モザイクは都市内の位置を示すために地図に描かれ、カタログ化され、写真に撮られます。[20]このデータを使用して、アーティストは都市の「侵略マップ」を印刷して配布します。[4] [26]スマートフォンユーザーは、「FlashInvaders」アプリを使用して世界中でモザイクを探すこともできます。[27]モンペリエでは、地図上にプロットすると巨大なスペースインベーダーのエイリアンのイメージを形成するように場所が選ばれました。[20]
最近では、インベーダーは作品の撤去を避ける戦略を採用している。2010年代以降、彼の作品が美術収集家の間で非常に人気となり、盗難が深刻な懸念となったため、彼はよりアクセスしにくい場所を選び、作品を傷つけずには撤去できないより繊細なタイルでより大きな作品を制作し始めた。[28]彼は法的措置にも対抗する措置を講じており、2015年後半、ニューヨーク市で別の「侵略」を計画している間、彼はソーシャルメディアで、合法的に彼のモザイク作品を収容してくれる建物の所有者を募集した。
ルービックキュービズム
2004年以来、インベーダーはルービックキューブのみを使った一連の作品を制作している(このスタイルは、20世紀初頭のキュービズム芸術運動にちなんで「ルービックキュービズム」とアーティストは呼んでいる)。 [29]コンピュータプログラムを使用して、アーティストは、希望する画像を実現するために必要なルービックキューブ上の6色の正確な配分を計算し、[30]次に、各ルービックキューブの片面を操作して、必要なパターンに到達する。キューブを積み重ねると、最終的に完全な画像が生成され、その後、裏板に接着される。[5] [30] [31]各作品は通常、約300個のキューブで構成され、サイズは約0.9 x 1.3メートル(3フィート×4フィート)、重量は約36キログラム(80ポンド)ですが、正確な寸法は主題と詳細レベルによって異なります。[30]
作品は3つのシリーズに分かれている。「Bad Men」はオサマ・ビン・ラディン、ジョーズ、アル・カポネなどの悪役の肖像画、「Masterpieces」はドラクロワ、ウォーホル、スーラ、リヒテンシュタインなどの有名な絵画を複製したもの、「Low Fidelity」はカントリー・ライフ、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド&ニコ、ネヴァーマインドなどの象徴的なアルバムアートに基づいている。[12] [30] [32]インベーダーがこの技法を使って作成した画像の中にはモナ・リザやダライ・ラマのものがあり、[5] 2005年のフローレンス・レイの肖像画で特に注目を集めた。[3]
受付
.jpg/500px-París_(2418794013).jpg)
インベーダーはパリ、大阪、メルボルン、ロサンゼルス、ニューヨーク、[33]ロンドン、ローマ[34]リヨンのギャラリー・ド・ベルクール(現在はパームビーチのミカリギャラリー、この展覧会のために有名な「ルービック・モナリザ」を制作)で個展を開催している。作品は第6回リヨン現代美術ビエンナーレ(2001年)、ロッテルダムのMAMAギャラリー(2002年)、パリを拠点とするマグダ・ダニス・ギャラリー(2003年)、[3]イスタンブールのボルサン文化芸術センター、ロサンゼルスのサブリミナル・プロジェクト(2004年)、ロンドンのラザリデス[35](2011年)で展示されている。
2010年、彼はバンクシーのドキュメンタリー『Exit Through the Gift Shop 』に出演した。これは、インベーダーが従兄弟だと主張しているアーバンアーティストのティエリー・ゲッタ(別名ミスター・ブレインウォッシュ)が撮影したものだ。 [3] [17] 2011年、彼はジェフリー・ダイチがキュレーションしたロサンゼルス近代美術館(MoCA)のゲッフェン・コンテンポラリーでの展覧会「Art in the Streets」に参加した。[3]彼の作品はギャラリーで販売されると、6桁の金額で売れることもある。[18]

同じくストリートアーティストのシェパード・フェアリーは『Swindle』の中でこう書いている。
インベーダーのポップアートは浅薄に見えるかもしれないが、ゲーマーの寝室よりも混沌とした社会的交流を提供する都市環境でビデオゲームのキャラクターを違法に再文脈化するリスクを冒すことで、彼はビデオゲームと消費者文化の感覚を麻痺させる性質について発言している。ポストモダンのパラドックスでは、グランドセフトオートのようなゲームは路上の危険を安全なビデオゲームの中に取り入れているのに対し、インベーダーは安全なビデオゲームのアイコンを路上の危険の中に挿入している。[7]
2014年初頭、香港で合計48点の作品が展示された「侵略」が行われ、[36] [37]市の高速道路局は、炮台山の道路脇に設置されていた実物大の香港フーイ(HK 58)モザイクを撤去した。地元住民は、この撤去は香港の芸術振興に対する政府の口先だけの対応の一例だと怒りを覚えた。[8] [38] 2015年初頭、モザイクのレプリカがサザビーズのオークションで196万香港ドル(25万ドル)で落札された。[39]侵入者と古いアップルコンピュータのアイコンを描いたNY145は、56万2500香港ドル(7万2000ドル)で落札された。[40] [41] 2015年5月、香港現代芸術基金会とル・フレンチ・メイとの共催で 、新作と回顧展「ワイプ・アウト」が香港で開催された。[42]
2017年、古代モザイクで有名なイタリアのラヴェンナでの「侵略」に続き、インベーダーは、ヴィーガンレストランへの支援を示すため、パリの「ベジタウン」地区(9区と10区)にベジタリアンをテーマにした一連の作品を設置しました。
出版物

- L'Invasion de Paris: Livre 01 , la Genése。パリ: Invader、2003年。Invader著。ISBN 2-9520199-2-4。Invader によるフランス語のテキストと英語の翻訳付き。
- インベージョン ロサンゼルス: インベージョン ガイド 2: ロサンゼルス / ミッション ハリウッド。パリ: Invader、2004 年。Invader 著。ISBN 2-9520199-4-0。Invaderによるフランス語のテキストと英語の翻訳付き。2000 部限定版。
- 英国における侵略:ロンドン、マンチェスター、ニューカッスル:Invasion Guide 3。パリ:Invader、2008年。ISBN 978-2952019972。Invaderによるフランス語のテキストと英語の翻訳付き。
- L'Invasion de Paris: 1000。Control P、2013年。ISBN 978-2954125916。全2巻。テキストはフランス語と英語。
- ミッションマイアミ:Art4Spaceプロジェクト:侵略ガイド5。Control P、2013年。ISBN 978-2954125923。
- 香港ワイプアウト:インベイジョンガイド6。コントロールP、2015年。ISBN 978-9881403186
- 『Invasion Los Angeles』 (Control P Editions、2018年)、ブルーノ・ブルムによる序文と英訳。
参照
- ストリートアーティスト一覧
- Tavar Zawacki別名 ABOVE – 矢印アイコンは 50 か国以上で普及しました
参考文献
- ^ 世論調査、ゾーイ(2020年12月19日)。「フラッシュインベーダー:一時停止中の世界のためのもう一つのゲーム」ニューヨークタイムズ。
- ^ "invasion de manchester". Space-invaders.com. nd 2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghi 「スペースインベーダーについて - アーティスト略歴」。ステンシル革命。2014年2月25日のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ abcde Sheets, Connor (2013年10月29日). 「バンクシーが去る中、パリのストリートアーティストがニューヨークを「侵略」」、Newsweek。2014年2月28日のオリジナルからのDeadウェブ引用アーカイブ。
- ^ abcdefghi 「アート。スペースインベーダーか、それとも宇宙の侵略者か?」 WantedinRome.com、2010年10月13日。2014年4月12日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ abcd Betters, Elyse (2013年5月30日). 「スペースインベーダー: 今もインスピレーションを与える過去からの衝撃」 BBCニュース。2014年2月28日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ abc Fairey, Shepard . 「Space Invader」. Swindle . 2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月28日閲覧。
- ^ abc Luo, Qi (2014年2月25日). 「スペースインベーダーアートを救うゲーム開始」. The Standard . 2014年2月28日のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ ab 「ローザンヌの「スペースインベーダー」の跡を巡る散歩」。Escapada.ch。2014年2月28日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。(フランス語)
- ^ abc フランス通信社 (2011 年 6 月 8 日)。 「『スペースインベーダー』の侵入、パリへの 1,000 回のインストール」。Le Parisien Dead のウェブ引用アーカイブ (2014 年 2 月 28 日のオリジナル) (フランス語)
- ^ abcd Wang, Joyu (2014年2月21日). 「『スペースインベーダー』が香港に上陸」. ウォールストリートジャーナル. 2014年2月28日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ ab "La Tête au carrés、スペースインベーダー". Le Figaro Madame、2011 年 6 月 18 日。50–51 ページ
- ^ Gee, Oliver (2017年8月4日). 「有名な『スペースインベーダー』のモザイクがパリの街から消える」. The Telegraph .
- ^ “探検家のサヴォア10選…インベーダー”. 2021 年 7 月 6 日。2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ ジャグレ、イヴ (2024 年 2 月 17 日)。 「50 % の情報は、あらゆる問題に関する情報です。侵略者、ストリート アーティスト、スターの秘密は何ですか?」ル・パリジャン。2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ トワゼ、クレア (2024 年 2 月 24 日)。 「ストリートアートをどうするか?」。2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ ab Turco, Bucky (2013年11月4日). 「ストリートから成層圏へ: 'スペースアーティスト'インベーダーへのインタビュー」。Animal New York。2014年2月28日のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ ab ラム、ラナ(2014年1月26日)。「フランス人アーティスト、インベーダーが香港の街に作品を展示」サウスチャイナ・モーニング・ポスト (購読が必要)
- ^ 「スペースインベーダー: 「あなたは街を所有する」」。The Talks。2014年3月1日時点のオリジナルからのDead Webcitationアーカイブ。
- ^ abc Tardy, Pierre (2012年1月28日). 「Street-artist de la semaine : Space Invader」. UrbaNews.fr. 2014年2月27日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。(フランス語)
- ^ ab 「Invader Invades Hong Kong (Part IV)」。ストリートアートニュース、2014年1月24日。2014年4月11日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ “Invader New Invasion In London, UK”. StreetArtNews . 2013年5月9日. 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)2014年2月28日のオリジナルより。 - ^ 「Invader New Invasions In Paris, France」。ストリートアートニュース、2013年5月9日。2014年2月28日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ 「Spiderman par Space Invader」。jeune.info、2013年4月27日。2014年2月28日時点のオリジナルからのWeb引用アーカイブ。(フランス語)
- ^ nvdr (2013年4月13日). 「スパイダーマン・イン・パリ!」. Cheers From Space . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ FAQ. Invader. Dead ウェブ引用アーカイブ、2014年2月27日時点のオリジナルより。
- ^ Invader. 「スマートフォン向けの無料アプリ」。Flash Invaders。
- ^ 「インベーダーが自身の代表的なストリートアートモザイクをニューヨークに持ち込む」ニューヨークタイムズ。2015年11月9日。
- ^ Abramson, Dan (2010 年 6 月 21 日). 「史上最も素晴らしいルービックキューブ作品 (写真集)」. HuffPost . 2014 年 2 月 28 日時点のオリジナルからのデッド ウェブ引用アーカイブ。
- ^ abcd Steve. 「I, Rubikcubist: 30 Twisted Works of Rubik's Cube Art」. WebUrbanist. 2014年2月28日時点のオリジナルからのデッドウェブ引用アーカイブ。
- ^ レオポルド、シェリー (2005年6月9日). 「Our Space Invader」. LA Weekly . 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Arte com cubos mágicos”.ズピ。 2010 年 10 月 5 日)。 2014 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ(ポルトガル語)
- ^ 「Invader Top IO at Jonathan LeVine Gallery」jonathanlevinegallery.com . 2015年11月20日閲覧。
- ^ 「Invader Roma 2010 & Other Curiosities at Wunderkammern Gallery」wunderkammern.net . 2016年6月1日閲覧。
- ^ “Invader | Attack of the Space Waffles”. Lazinc . 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ チャウ、ヴィヴィアン(2014年2月28日)。「『侵略者』に破壊された後、アーティストが反撃」サウスチャイナ・モーニング・ポスト(紙版C2ページ)。(購読が必要)
- ^ nvdrone (2014年2月2日). 「Hong Kong / Wave 3」. Cheers From Space . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月13日閲覧。
- ^ チャウ、ヴィヴィアン(2014年2月25日)「政府がパックマンを飲み込んだ日」サウスチャイナ・モーニング・ポスト (購読が必要)
- ^ 「香港のPhooeyがサザビーズで復讐、フランス人アーティストのInvaderに記録的な30万7千ドルの値段」ABCニュース、2015年1月21日。
- ^ 「インベーダーの『香港の悪党』が高額で売れる」ANIMAL 2015年1月21日。
- ^ 「ロット71」。サザビーズ。
- ^ 「ワイプアウト:香港での侵略者の爆発 | Very Nearly Almost」。
さらに読む
- ストリート ロゴス、トリスタン マンコ、テムズ アンド ハドソン、2004 年、ISBN 0-500-28469-5
- De Kunst van het Mozaieken [128 ページ]。著者: Weitenberg & de Melo、Forte Uitgevers、2010、ISBN 90-5877-739-1
- Rubikcubist Invader、Malika Bauwens & Ian Scheffler、Control P Editions、2022、ISBN 978-2-9541259-9-2
外部リンク
- 公式サイト
- インベーダーのInstagram
- 「In Bed With Invader」、YouTube の Raphael Haddad
