レックス警部

レックス警部
別名	レックス委員 Il commissario Rex
ジャンル	警察手続き
作成者	ピーター・ハイエック ピーター・モーザー
主演	キャラクターを見る
オープニングテーマ	グッド・フレンド（シーズン1～10） マイ・フレンド・レックス（シーズン11～13） マイ・ネーム・イズ・レックス（シーズン14～18）
エンディングテーマ	マイネーム・イズ・レックス（シーズン11～18）
原産国	オーストリア（1994年～2004年） イタリア（2008年～2015年）
元の言語	ドイツ語 (1994–2004) イタリア語 (2008–2015)
エピソード数	119（オリジナル） 90（復活）（エピソード一覧）
生産
プロデューサー	ピーター・ハイエック ピーター・モーザー
実行時間	45分
オリジナルリリース
ネットワーク	ORF (1994–2004) RAI (2008–2015)
リリース	1994年11月10日 – 2015年6月19日 (1994-11-10)  (2015-06-19)
関連している
ストッキング ムフタールの帰還 マックス警部 コミサルズ・アレックス インスペクタウス・マジリス レックス ハドソン＆レックス

『インスペクター・レックス』（ドイツ語： Kommissar Rex、イタリア語： Il commissario Rex）は、ピーター・ハイエックとピーター・モーザーが制作したオーストリアとドイツの警察犯罪ドラマテレビシリーズです。元々はオーストリアのシリーズで、1994年から2004年までORF 1で放映されていましたが、2008年にオーストリアとイタリアの共同制作でRai 1で復活し、翌年からは完全にイタリアで制作され、時折オーストリアを舞台にしたエピソードが放送されました。Rai 1は最終的に2015年6月にイタリアでの8シーズンを経て、オーストリアとイタリアの共同制作を中止しました。 ^[1]

このシリーズは、ジャーマンシェパードの警察犬レックス、その相棒、そしてウィーン刑事警察殺人課のチームの他のメンバーが協力して犯罪を解決する様子を追う。2008年からのエピソードはローマを舞台にしている。

スピンオフシリーズ『ストッキンガー』は、殺人課の創設メンバーの一人であるエルンスト・ストッキンガーに焦点を当てており、1996年にテレビ放送された。国際的なリメイクには、ウッチを舞台にしたポーランドの『Komisarz Alex』 [pl]（英題：Inspector Alex ） （2012年–現在）、ロシアの『Muhtar's return』（2004年–2019年、Russia-1とNTVで放送）; ポルトガルの『Inspetor Max』 [pt]（2004年–現在）;リトアニアの『Inspektorius Mažylis』（2014年）; ブラチスラバを舞台にしたスロバキアの『 Rex』（2017年）およびカナダの『Hudson & Rex』（2019年–現在）がある。

オリジナルシリーズはウィーン^[2]を舞台とし、オーストリア刑事警察の殺人課に所属する3人の職員に焦点を当てています。3人の警官に加えて、事務所にはレックスという名のジャーマンシェパード犬が勤務しており、この番組の主役は死体探知犬、探知犬（密輸品と麻薬の両方）、そしてチームのもう一組の目と耳として 様々な役割を果たしています。

オフィスの当初のチームは、リチャード・モーザー、エルンスト・シュトッキンガー、ピーター・ヘラーラーの3人で構成されていました。このチームには、法医学の専門家であるレオ・グラフ博士と退職した警察官のマックス・コッホも協力していました。番組では、クリスチャン・ベックがシュトッキンガーに代わり、アレクサンダー・ブラントナーがモーザーに代わり、元統計官のフリッツ・クンツがヘラーラーに代わり、登場人物に多くの変更がありました。シリーズのオーストリア版の最終版では、不器用なマルク・ホフマンと、クンツと共に働く女性警官のニッキ・ヘルツォークの男女コンビが登場しました。グラフ博士は、オーストリア版シリーズ全体に残った唯一の登場人物です。

シーズン 11 では、舞台はローマに移り、ロレンツォ・ファブリ警部が犬の世話をします。エピソードはイタリア語とドイツ語の両方で制作されました。シーズンの終わりに、レックスはファブリ警部の頭に飛び乗って銃弾から守った際に致命傷を負ったように見えますが、エンドロールの直前にクローズアップでまだわずかに呼吸しているところが映し出されます。シーズン 12 の冒頭で、ファブリ警部がレックスを動物病院に連れて行く場面で、レックスが銃弾から生き延びたことが示されます。

最初の10シーズンは脚本はすべてドイツ語で書かれ、^{[2] [リンク切れ‍ ]} 、登場人物のほとんどがオーストリアの方言を話していた。撮影はウィーンとその近郊で行われたが、制作時の地域名は地理的に正しくないことが多かった。ほとんどの国際市場では字幕が使用されていたが、フランス、^{[3] 、} ギリシャ、イタリア、スペインなど一部の国では吹き替えが行われた。

第 8 シーズンと第 9 シーズンの視聴率低下を受けて、シリーズは 2004 年に制作途中で打ち切られ、最終シーズンである第 10 シーズンはわずか 4 話で、物語を締めくくる最終回はありませんでした。シリーズは海外、特にイタリアとオーストリアで依然として高い人気を誇っていたため、番組は長年にわたって再放送されました。

2007年、交渉の末、イタリアの放送局RAIがシリーズ復活の権利を獲得し、制作はローマに移った。新シリーズの最初のシーズンはシーズン11としてオーストリアとイタリアの両国で制作され、シーズン12では制作がフルタイムでイタリアに移った。合計18シーズンが制作され、再放送を除いて最終シーズンは2015年に放送された。オーストリアを舞台にしたエピソードもいくつかあったが、シリーズは2008年から2015年の最終シーズンまで主にイタリア語で脚本と撮影が行われた。

オーストラリア市場向けには、 SBSでの放映に合わせてシーズン番号が変更され、この番号はDVDセットでも使用されたため、ヨーロッパのエピソードリストがオーストラリアのものとどのように対応しているかについて一部の視聴者が混乱した。DVDセットでは、シーズン1から8が7つの長いシーズンに再編成され（エピソードの時系列順は変更されず）、第9シーズンと第10シーズンは「シーズン8」とラベル付けされた。それ以降は公式リストに従い、シーズン11はシーズン9、シーズン12はシーズン10というようにラベル付けされている。

訓練された警察犬レックス（パイロット版では「レジナルド・フォン・ラーヴェンホルスト」という名前で登録されている）は、この番組の主役である。^{[2] [リンク切れ‍ ]}オープニングショットでは、ドアのラッチを開けたり、台車を押したり、麻薬や死体を指差したりと、レックスが新しい技を披露する場面が頻繁に映し出され、それがエピソードの途中で役に立つことが判明する。レックスは容疑者を追跡するのによく使われ、警官が追跡できるようにGPSタイプの物体が取り付けられていることが多い。^[4]

レックスは子犬の頃に犯罪者に誘拐されましたが、なんとか逃げ出し、少年と友達になり、少年とともに初めての事件の解決に貢献しました。

当初、レックスとモーザーはウィーン＝ラントシュトラーセのMarokkanergasse 18 番地にあるアパートで暮らしていましたが、シーズン 2 の初めにこの 2 人は家探しを始めます。すぐに、犬を飼うことを望まない男性が所有する家 (Waldstraße 8, Purkersdorf) を見つけます。しかし、レックスはガス漏れについて男性に知らせることができ、感謝の気持ちから、モーザーとレックスの滞在を許可します。

レックスは、ショックを受けた少女を助けたり、女性の自殺を阻止したり、犯罪が起こった際にモーザーの携帯電話を手に入れるのを手伝ったりするなど、困難な状況を解決するために頻繁に呼び出される。有名なエピソードの1つでは、モーザーがレックスに犯人の後ろに忍び寄って「脅かしなさい」と指示し、人質事件を解決する場面がある（レックスがストッキンジャーの後ろから飛びかかって脅かしたのに続いて）。^[5]

レックスの行動には、ユーモアの要素もかなりある。レックスはハムロール、つまり地元の方言で「Wurschtsemmln」に異常なほどの愛着を持っている。モーザーがレックスにハムロールを紹介し、「これで生活しているくらいだ」と言う。レックスは、コートを引っ張ってハムロールを盗んで、ストッキンガーをいつも困らせる。後に、ヘラーは、レックスに対するボックの成功を記録に残す。警官にとっては、これは喜ばしい結果ではない。犯罪者を追っていない間、レックスは警官にいたずらをしたり、家事を手伝うようにとの命令に従わなかったりすることが多い。レックスは馬が大好きで、アレックスが馬を家に連れて帰れるように、アレックスの車にロープを結びつけたこともあった。別の時には、レックスは馬を殴っている男を襲い、同じエピソードの後半では、燃えている納屋に駆け込んで馬を救出した。

モーザーに対して、レックスは「frau」（女性）や、後に「tierarzt」（獣医）といった言葉に特にひどく反応し、主人が女性に気を配ることを嫌う。コックがモーザーは「今では女性をまったく理解していない」と主張するシーンで、モーザーはコックに「その言葉を言うな。『女性』と言うたびに、彼（レックス）は私の洗濯物を持って逃げる」と言う。コックはレックスは洗濯物をどうするのかと尋ねると、モーザーは「洗う」と答える。レックスはアレックスに嫉妬せず、アレックスが美しい金髪の同僚に渡すためにバラを盗んだ。

かつて、モーザーが潜入捜査中にレックスが自分に挨拶しないようにする必要があったとき、彼はストッキンジャーに「彼に『獣医』と言うだけで、彼は何をしていてもやめます」と言った。この発言により、ストッキンジャーが犯罪現場でレックスを追いかけながら「獣医！獣医！」と叫ぶ印象的なシーンが生まれた。

これまでレックスを演じたのは4匹の犬です。2000年まではサント・フォン・ハウス・ツィーグルマイヤー（別名ビージェイ）が演じていましたが、その後レット・バトラーに交代しました。2008年の復活版では、ヘンリーという犬がレックスを演じています。2012年から2013年にかけては、ニッキーがレックスを演じています。^[要出典]

リチャード・モーザー（トビアス・モレッティ、1994年 - 1998年）

出典: ^[6]

最初の「チームリーダー」、リチャード・「リッチー」・モーザーは、シーズン 1 が始まる時点で、家具をすべて取り上げられた妻ジーナとの苦い離婚を経験している、厳しい警官です。モーザーは、血行を良くするために禁煙も試みています。元トラック運転手のモーザーは、マックス・コッホのおかげで犯罪に手を染めずに済んだと感謝しており、ある時、ウィーン中心部で追いかけたばかりの若いスリのことを「私も彼と同じように、法律に違反していただろう」とコッホに言いました。

モーザーはレックスと親しくなった。レックスの元警察トレーナー、マイケルは逃走中の容疑者に射殺された。この犬が殺処分されるのを防ぐため、モーザーは正式な書類手続きを一切行わずに「引き取った」。ある場面で彼は「この犬は税金で買えるんだから、もっといい家を与えてやれないのか？」と有名な​​発言をしている。モーザーは後継者たちとは対照的に、かなり運動神経がよく、容疑者を追いかける際にはアクロバティックなスタントを披露することが多い。モレッティの容姿も番組のプロデューサーに利用された。彼はヌードで何度か登場し、その中には若いカップルを狙う連続殺人犯を引きつけるためにモーザーと女性の同僚が森の中で裸で戯れるエピソードも含まれている。

モーザーの私生活が改善するにつれ、彼のユーモアのセンスも戻ってきました。これは、番組の雰囲気が最初のエピソード (「診断殺人」がその代表例) から警官同士のより気楽な会話へと全体的に明るくなったことで明らかです。独身のモーザーは、ストーリーラインに登場する魅力的な女性の多くと浮気をします。モーザーは地元の獣医であるソニアと交際を始めますが、レックスはそれを完全に認めず、常に妨害しようとします。やがてレックスはソニアを受け入れ、一緒にいてほしいときには足を怪我したふりをします。ソニアは最終的にアメリカでの仕事のオファーを受けてモーザーとレックスのもとを去ります。

シーズン 4 のエピソード「モーザーの死」の最後のシーンでは、モーザーが恋人のパトリシア ノイホールド (この事件を手伝ってきた心理学者) を救出している最中に、逃亡した「境界性精神病質者」の男 (有名なドイツ人俳優ウルリッヒ トゥクル( Das Leben der Anderen ) が演じる) によって殺害される。逃亡者はモーザーを殺害した直後に自殺し、病院で医師がモーザーの友人に彼が死亡したことを告げた後、悲痛なシーンが展開される。レックスはエピソードの冒頭でモーザーが購入したキーキーのおもちゃをモーザーの体に持って行き、モーザーが主人の死を受け入れるまでキーキーと鳴らし、モーザーの胸に頭を乗せると、シーンは白くフェードアウトする。

アレクサンダー・ブラントナー (ゲデオン・ブルクハルト、1998–2001)

アレックス・ブラントナーがモーザーに代わってチームリーダーに就任。モーザーの死後、レックスは落ち込んで食事も拒み、モーザーの家の近くにずっといたがる。しかしブラントナーはレックスを落ち込んだ状態から救い出すことに成功する。ブラントナーは以前飼っていた犬のアルコを爆発で失い、レックスに出会うまでは犬との仕事はもうしたくないと思っていた。爆発で右耳の聴力も失ったが、そのことはレックスにしか打ち明けない。ブラントナーはモーザーとレックスがかつて一緒に暮らしていた家に引っ越してくるが、どうやらレックスが家を出たくないかららしい。

ブラントナーは女性にとって非常に魅力的な人物として描かれており、車のボンネットを飛び越えたり、徒歩でハイペースな追跡を行ったり、飛び込んだりと、シリーズを通してさまざまなスタントをこなしている。番組に初めて登場したとき、彼は重要な証拠品を回収するためにドナウ川に飛び込み、その後のデビューエピソードでは容疑者を逮捕するためにレックスとともに軽飛行機からパラシュートで降下する。彼のリビングルームにはボクシングやフィットネスの道具が溢れている。

彼はかつて刑務所に潜入捜査をしたり、酔っ払ったホームレスとして潜入捜査をしたりしたことがある。また、証拠がなくても容疑者が有罪か無罪かを察知する不思議な本能を持っているようだ。

バークハードが番組に出演していた間、シリーズの国際的な視聴率は上昇した。モレッティとは異なり、番組のプロデューサーはバークハードの容姿を利用せず、彼はヌード出演もしなかった。バークハードが最も肌を露出したのは、銀行強盗がブラントナーに武器を持っていないことを証明するために服を脱がせ、下着姿で通りを歩かせるエピソードだった。

マーク・ホフマン（アレクサンダー・プシル、2002年～2004年）

ブラントナーに代わってチームリーダーとなったホフマンは、非常に熱心な刑事です。ホフマンは、非常に機知に富み、殺人犯を出し抜く人物として描かれています。ニッキ・ヘルツォークとは親しい関係ですが、意見の相違が生じることもあります。

どうやらホフマンはグラーフのもとで法医学を学んでいたようで、二人は今でも師弟関係のような関係にあるようで、ホフマンはグラーフの判断に従うことが多い（ブラントナーとモーザーは以前は必ずしもそうしていなかった）。

ロレンツォ・ファッブリ (カスパー・カパローニ、2008–2012)

シーズン 11 で、レックスはローマに移り、そこで新しいパートナーであるイタリア人殺人課刑事の主任警部ロレンツォ ファブリと出会う。レックスはイタリア語をかなり簡単に理解しているようだ。シーズン 14 の第 2 話 (「狼たちのさなか」と題されている) で、ファブリはマフィアのボスが仕掛けた罠にかかった車の爆発で死亡する。

ダヴィデ・リベラ (エットーレ・バッシ、2012～2013) シーズン 14 で、ダヴィデ・リベラがファブリに代わってチーム リーダーになります。リベラは、ロレンツォ・ファブリ警部を失ってからレックスと友人になります。彼は祖父のアドバイスに従い、やがてレックスは彼を避けるのをやめます。

リベラはシーズン 15 の最終エピソード「Legami di sangue」で最後に登場します。シーズン 16 に登場しない理由は不明です。

マルコ・テルツァーニ ( Francesco Arca、2013–2015) マルコ・テルツァーニは、シーズン 16 でリベラに代わってチームリーダーに就任します。

エルンスト・ストッキンガー (カール・マルコヴィッチ、1994–1996)

レックス、そして次第にモーザーの「ストレートマン」であるエルンスト・ストッキンガー（略して「ストッキ」）は、シリーズでの彼の役割が進むにつれて、ずっと好感が持てるキャラクターになります。ストッキンガーは痩せていて、いつもとても真面目な態度をしています。後のエピソードで、これは、彼をからかうのが大好きなレックスを出し抜くための彼の計画の隠れ蓑であることが明らかになります。ストッキンガーは犬が好きではないふりをしますが、モーザーが暗殺者に対して証言するのを防ぐために犬が誘拐されたとき、彼は自分のキャリアを危険にさらしてモーザーがレックスを救うのを手伝います。レックスに対して常にイライラしているストッキンガーですが、彼はこの特定の犬を心から気にかけるようになりました。これは、ストッキが登場する最後の 2 つのエピソードで、レックスが殺人犯を捕まえるために屋根から屋根へと飛び移ったことに彼が動揺しているときに非常に明白です。ストッキはまた、レックスの転勤が承認されると、レックスに公然と愛情を示し、チームをどれだけ恋しく思うかを悟ります。彼はリチャードとヘラーに、彼らが自分の唯一の友達だと言い、レックスも友達として含めます。

ストッキンガーは結婚しており、彼の妻は、夫の職業選択に時々あまり満足していないようで、モーザーはそれを彼によく思い出させる。ストッキンガーが女性について知っているからといって、レックスと犬がモーザーに向かって吠えるのを見たストッキンガーとレックスがストッキンガーの妻に追い出されるのを免れることはできない。

ストッキンガーのもう一つの奇癖は、彼が受けた手術について頻繁に言及することです。おそらく胃潰瘍の手術でしょう。彼は、他のみんなが食事をしようとしているときなど、最も不適切な瞬間にこの手術の話をするのが好きなようです。

結局、ストッキンガーはザルツブルクに転勤となり、シリーズを去る。この最終エピソードでは、不満を抱えた離婚歴のある男性が、子供を誘拐しようとしてストッキンガーの喉を刺そうとしたまさにその時、レックスが教室を飛び越えてストッキンガーを救出する。モーザーは別れのスピーチで、ストッキンガーに冗談交じりに「君は悪い警官、悪い男、そして全然良い友達じゃなかった」と言う。ストッキンガーは後に、新しい警察署で働く彼を描いたスピンオフの2シーズンのテレビシリーズ「ストッキンガー」に登場。彼の後任はクリスチャン・ベック。

Peter Höllerer ( Wolf Bachofner、1994–1999) 出典: ^[6]

肥満体のペーター・ホーラーは、このシリーズで常に笑いの種となっている。普段は机の後ろにこもって電話に取り組んでいるが、モーザーとシュトッキンガー（後にブラントナーとベック）が現場調査を依頼すると、明らかに顔を曇らせる。とはいえ、彼は走るときには驚くほどのスピードを出すことができ、他の警官と同等の運転技術も披露できる。あるエピソードでは、ホーラーは爆弾を持った男に人質に取られ、警察の封鎖から車で逃げるよう強要される。ホーラーは、無人の駐車場に猛スピードで突っ込み、車から飛び出して形勢を逆転させる。別のエピソードでは、爆発寸前に爆弾を解除する。

ヘラーは、実際に潜入したり、自ら逮捕したりするのではなく、作戦が計画されているときは調整役を担うことが多い。こうした状況では、彼は非常に冷静な判断力を持ち、仲間が巻き込まれる最も異常な状況にも対処できる能力があることが分かる。

ホーラーは、最初はモーザーが適切な方法でレックスを養子にしなかったのではないかと懸念を表明していたが、シリーズが進むにつれてレックスに好意を抱くようになる。これは、ボックが登場する初期のエピソードで、ボックとレックスの成績を記録していることからもわかる。ホーラーは、犬が飼い主を出し抜くのを見て大喜びする。

ヘラーがシリーズから去るのは、彼がよく話す病気の母親の世話をするために引退したためである。彼の代わりにフリッツ・クンツが出演する。

このシリーズに繰り返し登場する登場人物の中で、ヘラーのアクセントは最も強い。標準ドイツ語に慣れている視聴者は、彼のウィーン方言を理解するのに苦労することが多いだろう。

クリスチャン・ベック (ハインツ・ヴァイクセルブラウン、1996-2001)

ベックは最初、やや怪しげな人物として登場し、クラブ仲間からも信頼されていない、違法ぎりぎりの自動車クラブのメンバーである。このクラブの捜査中に、モーザーはベックを疑い始めるが、ベックは同様の捜査を行っている覆面警官であることが判明する。2
人は最終的に協力して関連事件を解決し、モーザーはベックを自分のチームに異動するよう説得する。ベックの覆面捜査のスキルは異動後はほとんど無視されるが、彼の人当たりの良い態度は尋問の際には有利であることが証明される（特に、やや陰気なモーザーとは対照的である）。ブラントナーが到着する頃には、ベックの若さと運動能力により、彼は徒歩で犯罪者を追跡する仕事に頻繁に関わるようになった。ベックとクンツの関係は、ほぼ常に笑いの種となっている。その中で最も注目すべきは、目撃者が特定の出来事をどのような角度から見ていたかを突き止めようとするときの彼らの会話である。2人は互いに食い違う話をし、結局完全に混乱してしまう。ボックとレックスはライバル関係にあり、ボックはレックスを出し抜こうとしますが、ほとんどの場合レックスが勝ちます。ボックは、エリート警察犬としてのレックスの能力に疑問を抱いている数少ない人物の 1 人ですが、モーザーは、彼は昔からそうだったとボックに言い続けます。

フリッツ・クンツ (マルティン・ワイネク、1999-2004、2008)

母親の介護のためヘラーが退職した後、クンツは警察の統計部門から抜擢され、彼の後任となった。当初、彼はブラントナーのオフィスのやや自由な雰囲気にまったく馴染めなかった。登場当初のジョークは、彼の強迫観念と、机上の文房具の配置に対するうるさいこだわり (例えば、鉛筆を長いものから短いものの順に並べ、クリップを一列に並べる) に関するもので、結局レックスか他の誰かがそのすべてを移動させてしまう。

クンツの統計学のバックグラウンドは、犯罪者の行動に関するあいまいな統計情報を記憶から提供できるように見えるため、しばしば面白がられる。彼は現役任務よりも捜査中に電話対応をするために使われることが多い。しかし、彼はまた、時には覆面捜査を要求されることもある (一度は厨房の手伝いとして、またある時は厩舎の手伝いとして、またある時は露店の芸人として)。これは彼にとって非常に残念なことである。クンツは見た目よりずっとタフである。殺人容疑者がアレックスを水がたまる浴槽にうつぶせで意識不明のまま置き去りにした後、彼は斧でドアを壊してアレックスの命を救ったことがある。

ニッキ・ヘルツォーク（エルケ・ヴィンケンス）

番組史上唯一の女性警官であるヘルツォーク（エルケ・ウィンケンスが演じる）はホフマン（クンツはシリーズのこのバージョンではほぼデスクワークが中心）とペアを組んでおり、常に性的な緊張が生まれている。2人は新しい仕事を始める前に、2人とも警察官だとは知らずに一夜を共にする。

ホフマンとは対照的に、ヘルツォークはより冷静で、身体的な行為を行う能力に優れています。また、彼女の容姿は、チームが容疑者と関わる際にも役立ちます。彼女は、生意気な男性犯罪者からしばしば過小評価され、時にはからかわれるからです。

ジャンドメニコ・モリーニ（ファビオ・フェッリ）

モリーニはロレンツォ・ファブリの同僚で、二人はあらゆる犯罪に協力して取り組んでいます。レックスはモリーニにまったく従いません。しかし、あるエピソードでは、ファブリが足首を骨折したため、モリーニがレックスの面倒を見ます。シーズン 14 の初めに、彼はミラノに転勤となり、シリーズを去ります。

アルベルト・モンテロッソ（ドメニコ・フォルトゥナート）

モリーニに代わってアルベルト・モンテロッソが就任。

レオ・グラフ博士 (ゲルハルト・ゼマン)

レオ・グラフ博士は刑事たちが相談する法医学者です。時には犯罪現場に現れることもあります。しかし、通常は病理学研究室にいて、警察署に来ることもあります。ゲルハルト・ゼマンは、この長期シリーズを通じて同じ役柄で登場する唯一の俳優です。

グラフ博士は時々気難しい性格だが、その外見の下には辛辣なユーモアのセンスがあり、殺人事件の陰惨な詳細を探偵たちに無理やり語り聞かせることが多い。

当然ながら、他の人たちがそうでなくても、彼は死体に囲まれた研究室でとても快適に過ごしている。初期のエピソードの多くでは、周囲に広がる死に対する警官（特にモーザーとシュトッキンガー）とグラフの対照的な反応が強調されている。

しかし、時にはグラフ医師は警官からかけられた圧力に明らかに憤慨している。ある印象的な電話のやりとりでは、モザーがグラフ医師に週末の勤務に対する報酬としてキューバ産の 葉巻を何本か支払うことに同意した。また別の時には、グラフ医師が殺人現場を捜査中に車がレッカー移動された。その結果、担当当局に対して彼が発した非難は辛辣なものとなった。

グラーフはモーザーのチームに対してとても親切だが、ブラントナーが到着するとこの関係は徐々に変化していく。ブラントナーが登場する初期のエピソードでは、アレックスとレオが敬語を使っており、一般的にはドイツ語の「Sie」という敬称（丁寧な表現）が使われている。やがてこの外見は崩れ、新しいチームは彼をレオと呼ぶよう勧められる。これはドイツやオーストリアの社会でかなり親しいことを示すものだ。それに応じて、ブラントナーのグラーフへの挨拶は、敬語の「Guten Morgen」からより親しみのある「Servus」に変わる。

しかし、ホフマンとヘルツォークの場合、グラフとの関係は師弟関係に近い。ホフマンがグラフから法医学の技術を教わっていたことは早い段階で明らかになり、かなり年下の警官が師匠に対して抱いていた畏敬の念がまだ残っていることは明らかである。グラフはまた、このチームではずっとアドバイザー的な役割を担っており、常に待機するのではなく、捜査ごとに一度だけ姿を現す。

レックスがイタリア警察のロレンツォ・ファブリとともにローマに移る頃には、グラフ博士はウィーンの主任鑑識官としてまだ勤務しており、レックスの特別番組でレックスとファブリが事件を捜査するためにウィーンに戻ったときにその様子が映し出されている。

マックス・コッホ（フリッツ・ムリアー）

マックスの愛称で親しまれているコックは、モザーを犯罪から救い、彼の師匠のような存在となった元警察官です。初期のエピソードでは、モザーがコックにアドバイスを求める場面が多く、カフェやビリヤード場でよく見かけます。実際、コックのアドバイスのおかげで、多くの難解な事件が解決しました。コックの人間心理、特に女性心理に関する洞察が正しいことが証明されたからです (コックは、モザーは離婚以来、女性心理について何も知らなかったとよく言っています)。事件が女性の目撃者や容疑者の行動に左右されるとき、コックはモザーを陽気にからかって、優しくこう言います。「リチャード、離婚以来、君は女性に疎いね」

シリーズが進むにつれて、コッホの役割は、彼のチームがあまりにも有名である特定の状況で、モーザーにとって有用なスパイになるという役割に変わります。あるケースでは、コッホがレストランを訪れたことが突破口となります。別のケースでは、彼はレックスと一緒に公園に座っているときに、特に残忍な殺人事件の解決法を偶然見つけます。コッホは、これが最後だといつも言われているにもかかわらず、モーザーの仕事に協力することにますます消極的になります。ストッキンガーが指摘するように、それは常に最後です...次の依頼があるまで。モーザーはまた、マックスが有名な説明をしているように、グーラッシュを食べ、自分が「狂牛病」に罹るかどうかわからないことで満たされるコッホの冒険心に訴えようとします。

シュトッキンガーがザルツブルクに転勤した後、コッホはオフィスの再編成にチームを手伝う。シュトッキンガーのファイルについて彼が皮肉を言ったため、ヘラーは彼にファイルをすべて読むように言った（これに対してコッホは、引退してからは現役時代よりも仕事が増えていると答える）。また、彼は自分のパイプコレクションをシュトッキンガーの古い机の上に広げ、チームがシュトッキンガーの代わりを探している間に「パイプショップを開く」と宣言する。モーザーの死後、マックスは姿を現すことも話題にされることもなくなった。

カティア・マルテッリ（ピラール・アベラ）

カティア・マルテッリはローマの鑑識官です。彼女はファブリの恋愛対象とみなされていますが、レックスはこれに反対しています。彼女は常に彼を罠にかける機会をうかがっています。ある時、ファブリが怪我を負い、自宅でコンピューターのロールプレイングゲームに関連した殺人事件を調べていたとき、彼はコンピューターゲーム文化について説明してもらうためにゲーム警察官を自宅に派遣するよう依頼しました。マルテッリはこの機会を利用して彼の家に入り、彼を誘惑し、オンラインで容疑者と友達になれるように彼のためにRPGプロフィールを作成しました。彼女が彼のために選んだのは、タオルだけを身につけたファブリのモデルでした。

モリーニはマルテッリとファブリを常に交際に駆り立てる。ある事件が解決した後、ファブリは彼女を家に連れて行き、ワインを飲ませたり食事をさせたりしてレックスを困惑させる。次のエピソードの冒頭で、二人は酔っ払ってファブリのベッドで目を覚ます。

フィリッポ・ゴリ (アウグスト・ズッキ)

フィリッポ・ゴリはファブリの上司で、初めて会ったときはレックスを憎み、無許可の人物として追い出すと誓う。最終的に、ゴリはレックスが犯罪を解決できると認め、彼を留まらせる。これは、レックスとファブリが中国人不法移民による売春と性奴隷の組織を摘発した後のことである。ファブリは友人のジャーナリストにその話を漏らし、レックスの写真が新聞の一面に掲載された。エピソード「ひとりぼっちの男」では、彼のパートナーが殺害される。限られた証拠はすべてゴリの犯行であることを示すが、ファブリは彼が犯人ではないことを証明する。

フィリッポ（モリーニの魚）

フィリッポはモリーニの魚です。モリーニはロレンツォに嫉妬して魚を飼いました。モリーニは自分の魚に上司の名前を付けたことに気づいていないので、ゴリがやって来ると、自分の魚の名前はフィリベルトだと言います。

ドイツの司祭で聖歌隊指揮者のゲオルク・ラッツィンガーは、バチカンで兄のベネディクト16世教皇と一緒にテレビを見たことがあるかと尋ねられたとき、兄弟でよく『インスペクター・レックス』を見ていたこと、そして主役のジャーマン・シェパードの飼い主と友人だったことを述べた。「私たちも犬が好きなので、『インスペクター・レックス』をいつも見ていました。主役を演じるジャーマン・シェパードのレックスの飼い主であるヘルムート・ブロスマン氏とはよく知り合いです。彼はレーゲンスブルクの近くに住んでいます。」 [ ^7]スウェーデンで再撮影され放映された『10 レプタ・キュリグマ』で有名な子役だった5歳のコンスタンティン・ガノシスは、「私は幼いのに、いつもギリシャ語の吹き替えで『インスペクター・レックス』を見ていました。」と語った。^{[この引用には出典が必要]}

『コミッサール・レックス』は以下の国で上映されています:

イタリアでは、最初の 6 シーズンが DVD でリリースされましたが、イタリア語の吹き替えのみです。最初の 2 シーズンはドイツでもリリースされましたが、やはりドイツ語の音声のみです。

オーストラリアでは、現在、リージョン 4 の英語字幕付き『インスペクター レックス』 DVDが最初の 16 シーズンまで発売されています (オーストラリアでは 14 と表示されています。オーストラリアの番号を参照してください)。この番組のイタリア シーズンは、「Rex in Rome」という特別タイトルでリリースされました。

2007 年 10 月 10 日、ファンの投票で選ばれたコミッサール レックスのエピソード5 作品を収録した特別 DVD「Rex By Request」がリリースされました。プロデューサー兼ライターのピーター ハジェックへのインタビューや、レックスとトレーナーのテレサ アン ミラーによる 1 時間の犬のトレーニング セグメントも収録されています。

オーストラリアでのリリース:

• インスペクター レックス - シリーズ 1 (4 枚組ボックス セット) - 2005 年 6 月 20 日
• インスペクター レックス - シリーズ 2 (4 枚組ボックス セット) - 2005 年 9 月 22 日
• インスペクター レックス - シリーズ 3 (4 枚組ボックス セット) - 2006 年 1 月 24 日
• インスペクター レックス - シリーズ 4 (5 枚組ボックス セット) - 2006 年 3 月 31 日
• インスペクター レックス - シリーズ 5 (4 枚組ボックス セット) - 2006 年 8 月 16 日
• インスペクター レックス - シリーズ 6 (4 枚組ボックス セット) - 2006 年 11 月 10 日
• インスペクター レックス - シリーズ 7 (4 枚組ボックス セット) - 2007 年 2 月 7 日
• インスペクター・レックス - シリーズ 8 (4 枚組ボックス セット) - 2007 年 6 月 7 日
• インスペクター レックス - シリーズ 9 (2 枚組) - 2008 年 11 月 17 日
• インスペクター レックス - シリーズ 10 (3 枚組) - 2009 年 11 月 27 日
• インスペクター レックス - シリーズ 1 ～ 5 (21 枚組ボックス セット) - 2010 年 12 月 1 日
• インスペクター レックス - シリーズ 6 ～ 10 (17 枚組ボックス セット) - 2011 年 10 月 5 日
• インスペクター レックス - シリーズ 11 (3 枚組) - 2011 年 11 月 2 日
• インスペクター レックス - シリーズ 12 (3 枚組) - 2013 年 11 月 20 日
• インスペクター レックス - シリーズ 13 (3 枚組) - 2014 年 11 月 5 日
• インスペクター レックス - シリーズ 14 (3 枚組) - 2015 年 11 月 4 日
• インスペクター・レックス - シリーズ 11 ～ 14 (12 枚組) - 2017 年 9 月 9 日
• レックス スペシャルユニット - シーズン 1 (3 枚組) - 2017 年 9 月 9 日
• レックス スペシャルユニット - シーズン 2 (3 枚組) - 2018 年 10 月 3 日

• IMDbの「コミッサール・レックス (1994)」
• IMDbの Il commissario Rex (2008)