
イングリッド・バーグマン(1915年8月29日 - 1982年8月29日)は、ストックホルム生まれの多言語女優で、スウェーデン語、ドイツ語、英語、イタリア語、フランス語に堪能であった。[1]彼女は生涯を通じて女優になる準備をしていた。3歳の時に母フリーダが亡くなった後、彼女はプロの写真家である父ユストゥス・サミュエル・バーグマンに育てられ、カメラの前でポーズをとったり演技したりすることを奨励された。[2]若い頃、彼女は内気で、同世代の女性の平均よりも背が高く、やや太り気味であった。演技によって彼女はこれらの制約を乗り越え、登場人物に変身することができた。彼女は映画『Landskamp』(1932年)でクレジットされていないエキストラとして初めて出演し、 1933年にストックホルム王立演劇劇場に奨学生として受け入れられた。[3]
彼女はスウェーデンで12本の映画に出演した後、アメリカの映画業界から仕事のオファーを受けた。彼女自身も歴史家も彼女の国際的なキャリアの始まりとして挙げている映画は、彼女がイェスタ・エクマンの相手役を務めた『間奏曲』(1936年)である。この作品で彼女はプロデューサーのデヴィッド・O・セルズニックの目に留まり、セルズニックはこの作品の権利を購入してアメリカ版『間奏曲 愛の物語』(1939年)の女性主演に彼女を起用し、イギリス人俳優レスリー・ハワードが男性主演を引き継いだ。[4]バーグマンはドイツの制作会社UFA GmbHと3本の映画契約を結び、ドイツ映画でキャリアをスタートさせるつもりだった。結局、彼女が出演したのはカール・フレーリッヒ監督の喜劇『4人の仲間』(1938年)のみであった。[5]撮影当時、彼女は最初の夫で医師のペッター・リンドストロームとの間に娘ピア・リンドストロームを妊娠しており、腹部を縛られた状態で演技した。[6]娘の出産後、彼女はスウェーデン映画『六月の夜』(1940年)とアメリカ映画3本、『アダムには四人の息子がいた』(1941年)、『天国への逆襲』(1941年)、『ジキル博士とハイド氏』(1942年)に出演した。
バーグマンは生涯で40本以上の映画に出演したが、その多くはアメリカのプロデューサーや監督の作品だった。第二次世界大戦を舞台にした恋愛ドラマ『カサブランカ』 (1942年)の制作初期、バーグマンと共演者のハンフリー・ボガート、ポール・ヘンリードはこの映画が取るに足らないものになると考え、3人とも制作への関与を辞退した。[注 1]脚本は未完成で、監督のマイケル・カーティスは脚本家やプロデューサーのハル・B・ウォリスと頻繁に衝突した。俳優たちとカーティスは、制作を進めながら登場人物やストーリーラインを作り上げていた。[8]公開後、この映画は戦時中の観客の心を打った。アカデミー賞で8部門にノミネートされ、作品賞、監督賞、脚本賞の3部門で受賞した。[9]その後数十年にわたり、映画の特別上映会や回顧展が開催され、バーグマンがゲストスピーカーを務めることが多かった。彼女はこの映画のイベントに何度も出席し、何度も同じ質問をされたため、「私が死んだら、この映画を二度と上映しないことを願います」と発言したことがある。[10]
アルフレッド・ヒッチコックは、リンドストロームを3本の映画で監督した。『白い恐怖』(1945年)、[11] 『汚名』(1946年)、[ 12] 『泥棒、泥棒』(1949年) [13]。イタリア人監督ロベルト・ロッセリーニの映画『ローマ、無防備都市』(1945年)、『街角』(1946年)に感銘を受けた彼女は、彼に女優として協力したいと手紙を書いた。2人は一緒に『ストロンボリ』(1950年)、『ヨーロッパ51』(1951年)、『彼女が女』(1953年)、『イタリア紀行』(1954年)、『ジャンヌ・ダルク火刑』(1954年)を作った。スクリーン外でのロッセリーニとの交際がきっかけでリンドストロームとの結婚生活は終わり、非嫡出子レナート・ロベルト・ラナルド・ジュスト・ジュゼッペ(通称「ロビン」)・ロッセリーニが生まれた。1950年にリンドストロームと離婚し、ロッセリーニと再婚した。[14] 1952年に双子の娘イソッタ・イングリッドとイザベラが生まれた後、彼女とロッセリーニは1957年に離婚した。 [11]ヒッチコックは彼女の生涯の友人であり続け、「彼はあなたのキャリアを台無しにした」と言った。[15]
1958年、バーグマンはスウェーデンの映画プロデューサー、ラース・シュミットと最後の結婚をした。彼はバーグマンの作品『24 Hours in a Woman's Life』(1960年、テレビ)、『The Human Voice』(1960年、テレビ)、『ヘッダ・ガブラー』(1962年、舞台劇、1963年、テレビ)をプロデュースした。[16] 2人は1975年に離婚した。 [17]
誰か、誰だったか覚えていないが、ある女性が私にこう言った。「すべてを手に入れることはできない」、特に女性はすべてを手に入れることはできない。でも、私はすべてを手に入れた。私はすべてを、たとえ一部を台無しにしてしまったとしても、手に入れた。時には自分を傷つけることもあった。それが人生だ。私はリスクを負った。幸福とは、健康で、記憶力が悪いことだ。
— イングリッド・バーグマン、[18]
イングリッド・バーグマンは、アカデミー賞3回を含む、世界中で数多くのノミネートや賞を受賞している。主演女優賞では、 『ガス燈』(1944年)[19]と『アナスタシア』(1956年)[20]で受賞。 『オリエント急行殺人事件』 (1974年)では、助演女優賞に選ばれた。[21]アメリカの舞台には何度も出演。テレビが普及する以前は、ラジオ番組に頻繁に出演していた。バーグマンは、 1960年2月8日にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。[22]
アメリカのテレビで放映された『ゴルダという名の女』で、バーグマンは1982年のゴールデンタイム・エミー賞ミニシリーズ・映画部門主演女優賞を受賞した。 [23]イスラエルの首相ゴルダ・メイア役を依頼されたとき、バーグマンは背の高いスウェーデン人プロテスタントの自分を観客が受け入れるかどうか疑問に思ったが、プロデューサーのジーン・コーマンと監督のアラン・ギブソンは、彼女がスクリーン上でメイアと同じような信頼感を醸し出していると信じた。 [24]撮影開始時、バーグマンは乳がんとの闘病の末期にあり、制作のために保険をかけることはできなかったが、関係者全員がこのプロジェクトはリスクを冒す価値があると信じていた。この映画は1982年4月26日にアメリカのテレビで初公開された。4ヵ月後、バーグマンは誕生日に亡くなった。娘のピアが彼女に代わってエミー賞を受け取った。 [25]
映画







.jpg/500px-Ingrid_Bergman_Arch_of_Triumph_(1948).jpg)
興行成績ランキング
- 1944年 - 24日(米国)
- 1945年 - 13日(米国)
- 1946年 - 第2位(米国)、第7位(英国)
- 1947年 - 3位(米国)、9位(英国)
- 1948年 - 10位(米国)
- 1957年 - 24位(米国)
- 1958年 - 17位(米国)
- 1959年 - 23位(米国)
テレビ

劇場

無線
音声録音
参照
文献
- チャンドラー、シャーロット(2007)。イングリッド:イングリッド・バーグマン、伝記。ニューヨーク:サイモン&シュスター。ISBN 978-0-7432-9421-8。
- リーマー、ローレンス(1986年)。『As Time Goes By: the Life of Ingrid Bergman』ニューヨーク:ハーパー&ロウ。ISBN 978-0-06-015485-1。
- ルンデ、アーネ(2010年)。『北欧の露出:古典ハリウッド映画におけるスカンジナビアのアイデンティティ』シアトル:ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-99045-3。
- クィルク、ローレンス・J. (1989)。イングリッド・バーグマン全作品集。シタデル・プレス。ISBN 978-0-8065-0972-3。
- トムソン、デイビッド(2010)。イングリッド・バーグマン。フェイバー・アンド・フェイバー社。ISBN 978-0-86547-934-0。
注記
- ^ 「ボガートとポール(ヘンリード)と特に私は、『カサブランカ』は時間の無駄でつまらない映画だと思っていた。」p. 10。... 「[バーグマン]は『カサブランカ』のイルサ役にはなりたくなかった。彼女は『誰がために鐘は鳴る』のマリア役になりたかった。そしてハンフリーはリック役にはなりたくなかった。イングリッドは、2人の共通点は『カサブランカ』から抜け出したい気持ちだけだったと覚えている。」p. 82... 「[ヘンリード]はラズロ役を辞退した。ハリウッドでの将来のキャリアにとって良い役ではないと感じたからだ。」p. 85 [7]
参考文献
- ^ リーマー、1986 年、459–461、464 ページ。
- ^ トムソン 2010、10-11頁。
- ^ トムソン2010、12ページ。
- ^ リーマー、1986年、24–25、38–39ページ。
- ^ ルンデ 2010.
- ^ リーマー1986年、33、35頁。
- ^ チャンドラー2007、10、82、85頁。
- ^ チャンドラー2007、pp.10-11、81-84、90。
- ^ ヘイバー、ロナルド。「カサブランカ:予想外の名作」。クライテリオン・コレクション。 2020年12月26日閲覧。
- ^ リーマー1986年、300ページ。
- ^ チャンドラー2007、106ページ。
- ^ チャンドラー2007年、123ページ。
- ^ チャンドラー2007、137ページ。
- ^ 「ペッター・リンドストロム」ガーディアン2000年6月17日2020年10月20日閲覧。
- ^ チャンドラー2007年、289頁。
- ^ リーマー1986年、371-373頁。
- ^ リーマー1986年、295-297頁。
- ^ チャンドラー2007年、209ページ。
- ^ “THE 17TH ACADEMY AWARDS 1945”. アカデミー賞. 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ “THE 29TH ACADEMY AWARDS 1957”. アカデミー賞. 2020年12月26日閲覧。
- ^ “THE 47TH ACADEMY AWARDS 1975”. アカデミー賞. 2020年12月26日閲覧。
- ^ “イングリッド・バーグマン”。ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム。2019年10月25日。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「イングリッド・バーグマン」。テレビアカデミー。 2020年12月26日閲覧。
- ^ チャンドラー2007年、290ページ。
- ^ チャンドラー2007年、290-296頁。
- ^ 「Landskamp」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ “「パ・ソルシダン」のタグ付け”.スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。2020 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「オールドタウン伯爵」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Swedenhielms」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ブレニンガル」.スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。2020 年12 月 26 日に取得。
- ^ “ヴァルボルグスマソファフトン”.スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。2020 年12 月 26 日に取得。
- ^ “パ・ソルシダン”.スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。2020 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「ntermezzo (1936年の映画)」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ドル(1938年)」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ ab Leamer 1986、364ページ。
- ^ リーマー1986、363-364頁。
- ^ 「Intermezzo, A Love Story」。AFI長編映画カタログ。アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「June Night」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「アダムには4人の息子がいた」AFI長編映画カタログ. アメリカ映画協会. 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Rage in Heaven」. UCLA Film & Television Archive . 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ジキル博士とハイド氏」AFI長編映画カタログ. アメリカ映画協会. 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「カサブランカ」。UCLAフィルム&テレビアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「For Whom the Bell Tolls」UCLA Film & Television Archive 。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「アメリカのスウェーデン人」スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ガス燈」。AFI長編映画カタログ。アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Spellbound」. UCLA Film & Television Archive . 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「サラトガ・トランク」。AFI長編映画カタログ。アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「セント・メアリーの鐘」AFI長編映画カタログ. アメリカ映画協会. 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「集団間関係を描いた10の映画」。Film Quarterly。2017年9月24日。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Notorious」。AFI長編映画カタログ。アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「凱旋門」AFI長編映画カタログアメリカ映画協会2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ジャンヌ・ダルク」。UCLA映画テレビアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「アンダー・カプリコン」。アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ストロンボリ」。アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Europa 51」. UCLA Film & Television Archive . 2020年12月26日閲覧。
- ^ ab Leamer 1986、369ページ。
- ^ 「Fear」. UCLA Film & Television Archive . 2020年12月26日閲覧。
- ^ ab Leamer 1986、368ページ。
- ^ “エレナと男たち”.スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。2020 年12 月 26 日に取得。
- ^ abcd Leamer 1986、370ページ。
- ^ abc Leamer 1986、371ページ。
- ^ トムソン2010、118ページ。
- ^ abcdef リーマー1986、372ページ。
- ^ abcd Leamer 1986、373ページ。
- ^ “Henri Langlois (1970)”. BFI . 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「春の雨の中を歩く」。スウェーデン映画データベース。スウェーデン映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler」アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「オリエント急行殺人事件」アメリカ映画協会。 2020年12月26日閲覧。
- ^ abcd Leamer 1986、374ページ。
- ^ 「アメリカ映画協会がアルフレッド・ヒッチコックに敬意を表す」UCLA映画テレビアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ リーマー1986年、375ページ。
- ^ ab Leamer 1986、365ページ。
- ^ “リリオム – ブロードウェイ劇 – 1940年のリバイバル | IBDB”. www.ibdb.com 。2020 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「Anna Christie」。eOneill.com: An Electronic Eugene O'Neill Archive。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月14日閲覧。
- ^ リーマー1986年、366ページ。
- ^ クィーク 1989年、206ページ。
- ^ リーマー1986年、372-373頁。
- ^ abcdefg 「Lux Radio Theatre Log」。www.audio-classics.com 。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ラジオ・トゥデイ」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1942年1月16日. 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「ラジオ・トゥデイ」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1942年3月24日. 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「ラジオ・トゥデイ」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1942年3月30日. 2007年4月8日閲覧。
- ^ 「Cbs Looks At Hollywood .. エピソードログ」otrsite.com . 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「SCREEN GUILD THEATRE: CASABLANCA (RADIO)」。www.paleycenter.org。The Paley Center for Media 。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ab 「イングリッド・バーグマン – イングリッド・バーグマン・オン・ラジオ 偉大な映画スターによる希少なラジオ録音 1943年から1954年」Discogs . 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ラジオ・トゥデイ」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1944年1月15日。 2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月19日閲覧。
- ^ 「March of Dimes, 1944」ミシガン州立大学図書館:Vincent Voice Library 。 2007年4月8日閲覧。
- ^ 「今週のラジオ番組」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1944年4月2日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「ラジオ・トゥデイ」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1944年4月25日。 2007年4月8日閲覧。
- ^ 「今週のラジオ番組」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1944年5月21日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「ラジオ・トゥデイ」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1944年9月9日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「Complete Radio Programs and Highlights for Today」(PDF)。シカゴ・トリビューン。1944年11月12日。 2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月30日閲覧。
- ^ 「1944年のオスカー授賞式」theOscarSite.com: オスカーに関するあらゆるものの祭典。 2007年3月31日閲覧。
- ^ 「今日のラジオ番組」(PDF)。ワシントンポスト。1945年4月15日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「今週のラジオ番組」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1945年5月13日。 2007年4月8日閲覧。
- ^ 「VJ DAY NBC COVERAGE: THE FRED WARING SHOW (RADIO)」。www.paleycenter.org 。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「ラジオ・コンティニュイティ、ラッキー・ストライク、ジャック・ベニー、1945年9月~12月」。tobaccodocuments.org: Tobacco Documents Online。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月2日閲覧。
- ^ 「Newspaper Guild Page One Awards Dec 6, 1945」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1945年12月6日。27ページ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「今週のラジオ番組」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1946年1月20日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「Complete Radio Programs and Highlights for Today」(PDF)。シカゴ・デイリー・トリビューン。1946年2月5日。 2007年4月8日閲覧。
- ^ 「1945 年のオスカー授賞式」theOscarSite.com: オスカーに関するあらゆるものの祭典。2007年3 月 27 日閲覧。
- ^ 「ガス燈」。UCLA映画テレビアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Complete Radio Programs and Highlights for Today」(PDF)。シカゴ・トリビューン。1946年5月16日。2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月30日閲覧。
- ^ 「On the Radio Today」(PDF) . New York Times . 1947年2月27日. 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「今週のラジオ番組」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1947年4月6日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「プログラムプレビュー」。タイム。1947年4月7日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧。
- ^ 「Theater Guild On The Air .. エピソードログ」www.otrsite.com . 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Programs on the Air」(PDF) . New York Times . 1948年11月12日. 2007年4月8日閲覧。
- ^ 「プログラムプレビュー」。タイム。1948年11月15日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月26日閲覧。
- ^ 「メディア アーカイブ: アンナ クリスティ - フォード劇場」。eOneill.com: ユージン オニールの電子アーカイブ。2006 年 6 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3 月 14 日閲覧。
- ^ 「プログラムプレビュー」。タイム。1949年2月14日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月10日閲覧。
- ^ 「放送中の番組」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1949年2月18日. 2007年3月13日閲覧。
- ^ 「STAGE STRUCK {"KISMET"、INGRID BERGMAN、"HIS AND HERS"、"SOUTH PACIFIC"、"IN THE SUMMER HOUSE"} (ラジオ))」。ペイリー・アーカイブ・データベース。ペイリー・メディア・センター。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「STAGE STRUCK {シーズン ファイナル} {デボラ カー、キャサリン コーネル、イングリッド バーグマン、オードリー ヘプバーン、ロザリンド ラッセル} (ラジオ)」。ペイリー アーカイブ データベース。ペイリー メディア センター。2020年12 月 26 日閲覧。
- ^ Goldin, J. David. 「Ingrid Bergman」。GOLDINdex データベース。2007 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2 月 10 日閲覧。
- ^ 「ラジオ放送ログ」。オーディオクラシックアーカイブ。 2007年2月10日閲覧。
- ^ 「イングリッド・バーグマン リスト」Jerry Haendiges の Vintage Radio Site 。 2007 年2 月 10 日閲覧。
- ^ 「Canadian OTR Shows」。Doug 's Old Time Radio Site。2007年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月8日閲覧。
- ^ 『ハーメルンの笛吹き男』 デッカ 1946年OCLC 47099526 . 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「Bergman, Ingrid – Discography of American Historical Recordings」カリフォルニア大学サンタバーバラ校図書館。 2020年12月26日閲覧。
- ^ これはオーディオブックではなく、一人芝居の録音版です。バーグマンは後にこの芝居をテレビで上演しました。
- ^ The Human Voice: A Play. Caedmon. 1960. OCLC 3266517 . 2020年12月26日閲覧。
- ^ Inn of the Sixth Happiness. Argo; Newman Communications. 1979. OCLC 12889993 . 2020年12月26日閲覧。
外部リンク
- IBDBのイングリッド・バーグマン
- スウェーデン映画データベースのイングリッド・バーグマン
