タミル・ナードゥ州のディアスポラ(タミル語:அயலகத் தமிழர்(Ayalakat Tamiļar))は、南インドのタミル・ナードゥ州(および他の隣接するタミル語圏)から他の非タミル系インド州や他の国に移住した人々と、他の非タミル系インド州や他の国で生まれたか居住しているタミル・ナードゥ州(および他の隣接するタミル語圏)出身の人々で構成される。
初期および中世の移住(1800 年代以前)
18世紀以前にタミル・ナードゥ州を離れたタミル移民の多くは、数え切れないほどの他の民族と混ざり合った。中世には、タミル人は兵士、商人、労働者として移住し、カルナータカ州、マハラシュトラ州、スリランカ、タイ、マレーシア、インドネシアに定住し、現地の住民とうまく混ざり合ったが、少数のコミュニティは今でも自分たちの言語と文化を維持している。マハラシュトラ州のカイカディ族、カルナータカ州のティガラ族、ヘッバール族、北アーンドラ州のヴェラマ族、マレーシアのチッティ族など多くのグループが今でもこの時代のタミル移民の子孫であると主張しており、スリランカ・チェッティ族、バーラタ族、ネゴンボ・タミル族などのスリランカ・タミル人の少数のグループもいる。
近代の移住(1800年 - 1950年)
この期間中、イギリス、オランダ、フランス、ポルトガル、デンマークの植民地行政官は、多くの現地のタミル人を募集し、彼らを海外の植民地に連れて行き、労働者、下級行政官、事務員、軍事任務として働かせました。
19 世紀、マドラス州 (タミル ナードゥ州はその中核をなしていた) は、残酷な飢饉に直面しました。1876 年から 1878 年にかけての大飢饉です。タミル ナードゥ州は政治的にも経済的にも弱体でした。そのため、イギリス人は世界中のプランテーションでタミル人労働者を利用しました。特にマレーシア、モーリシャス、南アフリカ、スリランカ(スリランカのタミル人とは別)、さらには遠くはフィジー、ガイアナ、トリニダードにまで広がりました。
タミル人グループの一部(特にチェッティヤル、ピライ、ムスリム)は商業移民として移住した。これらのグループはその後、主にミャンマー、シンガポール、その他の地域で貿易と金融を支配した。英国統治時代に商船を所有した最初のインド人はこのグループ出身である。[1]
ポンディシェリやカライカルといったフランス領インドの植民地から、世界の他の地域、特にレユニオンやセーシェルといったフランスやその海外領土(または旧領土)や、カリブ海諸島のマルティニークやグアドループに移住し定住した人々のグループも存在する。彼らはまた、フランス領インドシナ(現在のベトナムとカンボジア)など、フランス植民地帝国の他の領土にも定住し、そこにはイギリス領インドからのタミル語を話す移民も存在していた。
これらのタミル人は移住先の国にうまく溶け込み、同化し、モーリシャス、南アフリカ、ガイアナ、フィジーの現地住民の不可欠な一部となった。一方、スリランカのインド系タミル人やマレーシアのタミル系マレーシア人は、独自の民族国家へと進化したが、新しい故郷で先祖伝来の言語と宗教を保持していた。
現代の移住(1950年 - 現在)
20世紀後半には、約350万人のタミル人が熟練した専門家や労働者としてタミル・ナードゥ州からバンガロール、ムンバイ、アンダマン諸島などのインド各地、さらにはアラブ首長国連邦、米国、シンガポールなどの国に移住しました。彼らの中には、それぞれの国の市民権を取得したものの、タミル・ナードゥ州との強い家族的、文化的つながりを保っている者もいます。一方、1950年以前に移住した人々はタミル・ナードゥ州での先祖とのつながりを失いました。
バンガロール市には多くのタミル人が住んでいます。1537年に建設され、19世紀にカンナダ語とタミル語の住民に分裂しました。1991年には、バンガロールの人口400万人のうち28%(110万人)がタミル語を話していました。 [2]しかし、2011年の国勢調査では14%(150万人)に減少しました。 [3]彼らの一部は、ティプー・スルタンの失脚後にイギリス軍によってバンガロール民間軍事基地に連れてこられた、多数のタミル語を話す兵士、供給者、労働者に祖先をたどることができます。
アンダマン諸島とニコバル諸島には約 10 万人のタミル人が住んでいます。アンダマン諸島とニコバル諸島のタミル語を話す人々は、一般にマドラス人 (タミル ナードゥ州の旧称であるマドラスにちなんで) として知られています。バンガロールのタミル人と同様に、アンダマン諸島のタミル人は、結婚、文化的、宗教的、言語的つながりを通じて、タミル ナードゥ州本土のタミル人と強いつながりを持っています。
シンガポールには約60万人のタミル人が住んでおり、そのうち41万人は2015年時点でタミル・ナードゥ州からの最近の移住者である。 [4]これらの最近の移民は、タミル語を話すネイティブのシンガポール人とは異なる。シンガポールはタミル・ナードゥ州からの移住者の間で最も人気のある目的地として浮上している。2015年の調査では、220万人のタミル人ディアスポラのうち41万人がシンガポールに住んでいることが明らかになった。 [5]シンガポールの初期のタミル人は、1820年代にはすでにタミル・ナードゥ州から移住していた。ここ数十年で、タミル・ナードゥ州から何千人ものタミル人が仕事を求めてシンガポールに移住している。タミル語はシンガポールの4つの公用語の1つである。 [6]シンガポールには、タミル語の普及を目的としたシンガポール政府の資金提供を受けたタミル語の新聞、テレビ、ラジオ局がある。
アメリカ合衆国には、タミル・ナードゥ州から移住した30万人のタミル人が住んでおり、そのうち13万2千人が米国市民である(2010年国勢調査)[7] 。 ニュージャージー州中部には、タミル系インド系アメリカ人の人口が最も集中している。ニュージャージー州には、独自のタミル・サンガムを含むタミル人団体がある。[8]ニューヨーク市首都圏とワシントン首都圏、およびベイエリア・タミル・マンラムなどのタミル人団体がある西海岸のシリコンバレーにも、相当数のタミル人人口とさまざまなタミル人組織が形成されている。[9]
中東にはタミル・ナードゥ州から100万人以上の移民が住んでおり[4]、2012年だけでも75,000人以上の移民が中東に移住しました[10] 。しかし、移民の数に関する統計はほとんどありません。
アラブ首長国連邦には、タミル・ナードゥ州から専門家や労働者として多くの分野で移住してきた約45万人のタミル人がいます。 [11]ポンガルと新年はドバイと他のいくつかの州で盛大に祝われます。中東地域初のタミル語新聞は2014年12月10日にドバイで創刊されました。タミル89.4 FMラジオは、アラブ首長国連邦ドバイから放送されているタミル語ラジオです。
オーストラリアはタミル・ナードゥ州出身者にとって移住先として人気が高まっている。2011年から2012年にかけて、インドはオーストラリアへの永住移民の最大の送出国となり、総移住計画の15.7%を占めた。2011年の国勢調査によると、家庭でタミル語を話すオーストラリア人は50,151人であった。 [12]
参考文献
- ^ ラグラム、パールヴァティー;サフー、アジャヤ・クマール。マハラジ、ブリジ。サンガ、デイブ(2008年9月16日)。インドのディアスポラをたどる:文脈、記憶、表現。 SAGE出版インド。ISBN 9788132100393。
- ^ 「バンガロールの人口 2019」。
- ^ 「2011年国勢調査」。インド国勢調査総監室。
- ^ ab 「シンガポールがタミル人移住者の最も好まれる移住先、調査で判明」Times of India 2016年3月23日。2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シンガポールはタミル人移民の最も好ましい移住先 - インド・ニューイングランド・ニュース」インド・ニューイングランド・ニュース。2016年3月23日。
- ^ シンガポール、R. o. (1999)。シンガポール共和国憲法。2010 年 10 月 1 日にシンガポール法令オンラインから取得: http://statutes.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/cgi_retrieve.pl?&actno=Reved-CONST&date=latest&method=part
- ^ 米国国勢調査 2010 行番号 125 を参照
- ^ ニュージャージータミルサンガム
- ^ベイエリア タミル マンラム 2010-10-27 ウェイバックマシンでアーカイブ
- ^ 「インド人労働者を海外に送り出す国はウッタル・プラデーシュ州が最も多く、ケーララ州やパンジャブ州ではない」。2015年9月15日閲覧。
- ^ Sivasupramaniam, V. 「タミル・ディアスポラの歴史」。スカンダ・ムルカンに関する国際会議。
- ^ 「Census Explorer」。特別放送サービス。
