イバル（川）

イバール ​
ラシュカのイバル川
位置
国	コソボ モンテネグロ セルビア
身体的特徴
ソース
• 位置	ハイラ山、ロジャヘ、モンテネグロ東部
口
• 位置	クラリェヴォの西モラヴァへ
• 座標	北緯43°43′39″ 東経20°44′58″ / 北緯43.72750° 東経20.74944° / 43.72750; 20.74944
長さ	272 km (169 マイル) [1]
流域サイズ	7,925 km 2 (3,060平方マイル) [2]
盆地の特徴
進行	西モラヴァ→大モラヴァ→ドナウ→黒海
都市	ロジャエ ズビン・ポトク ミトロヴィツァ 北ミトロヴィツァ ズヴェチャン レポサヴィッチ

イバル川（セルビア語キリル文字：Ибар、[îbar]と発音）は、 イベル川、イブリー川（アルバニア語：Ibër、Ibri）としても知られ 、モンテネグロ東部、コソボ北部、セルビア中部を流れる全長272km（169マイル）の川です。 ^[1]この川はモンテネグロ東部のロジャイェにあるハイラ山に源を発し、セルビア南西部とコソボ北部を通過してセルビアに戻り、セルビア中部のクラリェヴォ付近で西モラヴァ川に流れ込みます。

イバル川は黒海流域に属し、その流域面積は7,925 km ² (3,060 平方マイル) ^[2]で、河口での 平均流量は60 m ^{3 /sである。航行は不可能である。}

一部の学者は、イバルという語はバスク語で「川」を意味する言葉 ( i-ba/r/i ) に関連していると理論づけており、スペインのエブロ川もこの語源からその名を得ている。^[3]他の学者は、この川の古代名がヒベルスであったことから、この名前はギリシャ語に由来していると示唆している。^[4]他の川の名前にも古代ギリシャ語の Ἕβρος(Hébros) や現代ギリシャ語のΈβρος(Évros) があり、これらは「広い川」を意味することから、ギリシャ語起源である可能性が高いと思われる。別の仮説では、ヒベルスはトラキア語の「はねかける人」を意味する ebrosから借用されたという。^[5]

イバル川は、モンテネグロ東部のハイラ山にある6つの泉に源を発しています。一般的に北東に流れ、イバラツ、ロジャイェ、ラデティナ、バチを通過してセルビアに入ります。ラシュカ地区の最南部を通過し、いくつかの小さな村に沿って流れています。この地域全体では、川には大きな支流はありませんが、周囲の山々から流れ込む多くの短い川があります。この部分は、セルビアとモンテネグロを結ぶ2つの主要道路（イバルスカ・マギストララ） の1つのルートでもあります。

南へ進むと、川はコソボに入り、ガジヴォデ、ズビン・ポトク、ウグリャレ、ズプチェ、シポルを通り、ミトロヴィツァ市に達する。そこで川は北へ急カーブを描き、ズヴェチャン、スラティナ、ソチャニツァ、レポサヴィッチ、ドレン、レシャクを流れ、ヤリニェ村でセルビア南西部に流れ込む。

コソボでは川がせき止められ、人工のガジヴォダ湖（面積11.9 km ²または4.6平方マイル、標高693 m または2,274フィート、深さ105 m または344フィート）が作られている。湖の水は、トレプチャ地域の工業施設や採鉱施設で使用されている。ガジヴォダの下流には、別の貯水池であるプリドヴォリツァ湖が作られている。これらの湖は、300 km ²の面積の灌漑を可能にしており、イバル-レペナツ水力システムの巨大な計画の一部となっているが、未完成であった。この計画は、イバル-シトニツァ-レペナツ水路を調整することになっていた（生態系保護、灌漑、発電を含む）。

ミトロヴィツァで川はコパオニク山の西斜面の鉱物と鉱石の豊富な地域に入り、その後約100 km (62 mi) にわたってその地域を流れます。この地域は鉛、亜鉛、銀が特に豊富です(スタリ・トゥルグ、トレプチャ、レポサヴィッチの鉱山)。

イバル川は、曲がる途中で、最も長い（右の）支流であるシトニツァ川と合流します。

再びセルビア南西部に入ると、川は左から ラシュカ川、ストゥデニツァ川、ロパトニツァ川、そしてヨシャニツァ川という主要支流を迎えます。

この区間では、川が長さ 40 km (25 マイル)、深さ 550 m (1,804 フィート) のイバル渓谷を削り出しており、この渓谷はセルビアのこの地域の主要道路であるイバルハイウェイの自然なルートとなっています。この川の区間は、狭く蛇行した川と巨大な渦潮で有名です。この地域全体は 110 km (68 マイル) の長さ (南北に伸びる) で、セルビアの一部では、一般的にいくつかの色とりどりの名前のついた渓谷に分けられています。

• ドリナ・イストリヘ（セルビア語: Долина историје; 歴史の谷）は、中世都市マグリッチの遺跡、ストゥデニツァ修道院、ジチャ修道院、グラダツ修道院などからなる。
• ドリナ・ジョルゴヴァナ（セルビア語: Долина јоргована; ライラックの谷）。
• ドリナ バニャ(セルビア語: Долина бања; 温泉の谷)。ヨシャニチカ バニャ、マタルシュカ バニャ、ボグトヴァチュカ バニャなど、多くのスパや泉があります。

峡谷は、東からはゴリヤ山、チェメルノ山、トログラウ山、西からは コパオニク山、ジェリジン山、ストロヴィ山の間に形成されています。

これは、鉄鉱石 (コパオニク、ラシュカ)、ニッケル (コパオニク)、アスベスト (ブルヴェニク)、マグネサイト (ベラ ステナ) 、硬炭 (バリエヴァツ、ウシュチェ、ジャランド)の鉱床を含む、コパオニクの鉱山が豊富な地域の続きです。

イバル川は、その主要支流であるシトニツァ川とともに、セルビアで最も汚染された川として悪名を馳せてきた。特に、非常に有毒なフェノールが頻繁に流出し、クラリェヴォ市では川の水を公共水道に利用しているため、住民に常に問題を引き起こしている。

2009年、セルビアとイタリアの両政府は、イバル川に10基の水力発電所を建設する「イバル水力発電所」複合施設の建設を含む協定に署名した。詳細な計画が策定され、すべての調査が実施され、施設建設のためのセルビアとイタリアの合弁会社が設立され、議会が協定を批准した。2011年のイタリア政権交代後、イタリアも対外投資政策を変更し、事実上協定を破棄した。発電所は、マタルーシュカ・バニャ近くのボヤニチ村とラカット地区の間に建設される予定だった。この区間全体は、行政上はクラリェヴォ市の一部である。このプロジェクトには、高さ12～15メートル（39～49フィート）のカスケードダム10基が含まれ、すべての発電所は流れ込み式である。したがって、谷の洪水は最小限に抑えられるため、集落の移転は行われない。既存の道路は4か所で移転する必要がある。^[6]

計画されていたダムは、ボヤニチ、ギョクチャニツァ、ウシュチェ、グラヴィツァ、チェリェ、グラディナ、ベラ・グラヴァ、ドブレ・ストラネ、マグリッチ、ラカットで、総発電量は450GW -h 。すべてのダムに魚道とカヤック用の小道が設けられる。研究では、10個の小さなカスケード式貯水池による観光開発が想定されていたが、安定した水位が洪水を防ぎ、現在イバル島に生息していないコイやザンダーなどの魚の産卵に有益であり、導入できるという結論も出ている。建築家のミラン・ロヤニツァがダムの設計を手掛けた。彼は、セルビア中世建築とネマニッチ時代の精神でダムを設計した。協定の批准は2021年に期限切れとなったが、プロジェクトは一般的に複雑で高価ではないと考えられているため、一部の専門家は2023年1月にこのアイデアを公に復活させた。^[6]

• コソボの川の一覧
• モンテネグロの川の一覧
• セルビアの川の一覧
• ヨーロッパの川の一覧

• Mala Prosvetina Enciklopedija、第 3 版 (1985 年)。プロスベタ; ISBN 86-07-00001-2 
• ジョバンĐ.マルコヴィッチ (1990): Enciklopedijski geografski leksikon Jugoslavije Svjetlost-Sarajevo。ISBN 86-01-02651-6 

ウィキメディア・コモンズには、イバルに関連するメディアがあります。