イバジェイ

イバジェイ
自治体
イバジャイ市
イバジェイ カンポ ヴェルデ ロード
フラグ シール
イバジェイが強調表示されたアクランの地図
オープンストリートマップ
イバジェイ フィリピン国内の位置
座標: 11°49′16″N 122°09′42″E / 11.8211°N 122.1617°E / 11.8211; 122.1617
国	フィリピン
地域	西ビサヤ
州	アクラン
地区	第2地区
バランガイ	35（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ホセ・ミゲル・M・ミラフローレス
• 副市長	フリオ・M・エストロソ
• 代表	テオドリコ・T・ハレスコ・ジュニア
• 市議会	メンバー Cyril M. Alag Hazzi S. Ilinon Mihrel S. Senatin Audinnei A. Aguirre Nestor Francisco M. Inocencio Joy Clarisse R. Briones Rita S. Magbiray Lowell S. Fernandez
• 選挙民	32,920人の有権者（2022年）
エリア [2]
• 合計	158.90 km 2 (61.35 平方マイル)
標高	63メートル（207フィート）
最高標高	913メートル（2,995フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	52,364
• 密度	330/km 2 (850/平方マイル)
• 世帯	12,595
経済
• 所得階級	3番目の市町村所得階級
• 貧困率	18.99 % (2021) [4]
• 収益	1億8,110万ペソ（2020年）、7,604万ペソ（2012年）、8,556万ペソ（2013年）、9,855万ペソ（2014年）、1億790万ペソ（2015年）、1億1,900万ペソ（2016年）、1億3,740万ペソ（2017年）、1億4,830万ペソ（2018年）、1億6,580万ペソ（2019年）、1億8,980万ペソ（2021年）、2億5,930万ペソ（2022年）
• 資産	5億780万ペソ（2020年）、1億2090万ペソ（2012年）、1億6920万ペソ（2013年）、2億90万ペソ（2014年）、2億5160万ペソ（2015年）、2億9560万ペソ（2016年）、3億4280万ペソ（2017年）、3億8050万ペソ（2018年）、4億8790万ペソ（2019年）、5億7370万ペソ（2021年）、6億8840万ペソ（2022年）
• 支出	1億6,630万ペソ（2020年）、6,556万ペソ（2012年）、7,549万ペソ（2013年）、7,006万ペソ（2014年）、8,612万ペソ（2015年）、9,508万ペソ（2016年）、9,848万ペソ（2017年）、1億1,530万ペソ（2018年）、1億2,700万ペソ（2019年）、2億6,480万ペソ（2021年）、2億100万ペソ（2022年）
• 負債	1億3,290万ペソ（2020年）、2,936万ペソ（2012年）、6,725万ペソ（2013年）、6,299万ペソ（2014年）、9,389万ペソ（2015年）、9,086万ペソ（2016年）、1億260万ペソ（2017年）、8,322万ペソ（2018年）、1億3,980万ペソ（2019年）、1億2,940万ペソ（2021年）、1億7,550万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	アクラン電気協同組合 (AKELCO)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	5613
ＰＳＧＣ	060406000
IDD  :市外局番	+63 (0)36
母国語	アクラノン語 ヒリガイノン 語 タガログ語

イバジェイ市は、正式にはイバジェイ市（アクラノン: Banwa it Ibajay、Hiligaynon : Banwa sing Ibajay、タガログ語: Bayan ng Ibajay） として知られ、フィリピン、アクラン州の自治体です。 1956 年にアクラン州が設立されたとき、イバジェイは人口の点で同州最大の自治体でした。 2020年の国勢調査によると、イバジェイの人口は52,365人で、アクランで3番目に人口の多い町となっています。^[3]

イバジャイはアレハンドロ・S・メルチョー大佐の出身地であり、彼の舟橋の設計は第二次世界大戦における連合軍の勝利に貢献した。

スペイン人がセブで遭遇した自治区は、彼らの必要を満たすのに十分な食糧をほとんど提供できませんでした。ミゲル・ロペス・デ・レガスピは、 1569年にセブからパナイ島へ航海し、キャンプ地を移動しなければなりませんでした。

島で食料と香辛料を探そうとしたレガスピは、部下たちにパンがなくなるまで島の奥深くまで進むよう命じた。疲れて空腹だったスペイン人は、原住民に何か食べ物を乞うた。驚いたことに、彼らは玄米がいっぱい入った容器を与えられた。スペイン人が原住民にどんな米を渡したのか尋ねると、彼らは丁寧に「バハイ」と答えた。これは三級米を意味する。原住民の寛大さを認め、彼らはその場所を「パナイ・イ・バハイ」と名付けた。パナイ島のその場所には「バハイ」米があった。スペイン人は「バハイ」米を受け取った。

Ibajay という単語は、最初は大文字の Y で書かれていました。英語のアルファベットが好まれたことと、アメリカ人にとってこの単語の綴りが難しいことから、1902 年にアメリカ人の監督教師が Ybajay から Ibajay に変更しました。

17 世紀、スペイン当局の最初の政権はボボックオン、バランガイ ナイレに置かれました。スペイン人が確立した政治制度はエンコミエンダ制です。スペイン国王からの王室許可により、彼らは原住民を統治しました。スペイン国王はエンコミエンデロを監督官に任命し、部下としてゴバナドルシージョ、カベサ マヨレス、カベサ デ バランガイを任命しました。

スペイン統治の初期には、イバジャイではバランガイが主要な政府組織でした。首長はシナクパン (住民) から貢物を集め、その徴収金をエンコミエンデロに引き渡しました。しかし、後にバランガイ政府は再び構成員に再編成されました。各バランガイは知事を選出しなければなりません。知事はプリンシパルと呼ばれる選ばれた既婚の原住民男性の投票によって選出されます。候補者はコミュニティまたはエンコミエンデロによって推薦され指名されなければなりません。

しかし、原住民の目には、村長は単なる行政指導者に過ぎなかった。村長はスペイン人が押し付けたような絶対的な支配者ではなかった。村長の権限は、伝統的な慣習や手続きによって制限されていた。村長の地位は世襲制となったが、当初は、村の存続に役立つ優れた能力や勇気を発揮することで獲得された。

政府制度の搾取的な性質とスペインの統治を受け入れたくないという態度に失望したハンゴエ、サンドク、カバタクの首長たちは、パナイ島の広大な山々に逃げました。それでもスペイン人は植民地化を続けました。原住民はスペイン人の命令を受け入れて生き延び、生活を続けることしかできませんでした。

シティオ ボボックオンで知事として公職に就いた最初の原住民は、1673 年に町長によって選出されたドン フランシスコ ダリサイでした。しかし、ミンダナオ島から来たイスラム教徒の海賊や盗賊が町を頻繁に悩ませました。そのため、1786 年にフアン サビーノ知事は、現在のバランガイ ナイルとバランガイ サン ホセの間にある広大な土地であるシティオ マガンフップに政府の所在地を移しましたが、新しい場所は無法者の継続的な包囲に対して安全ではないことが判明しました。さらに、原住民が耕作していた農場から遠く離れていたため、原住民にとって理想的な場所ではありませんでした。

1792 年、ホセ ガルシア総督は、現在ではバランガイ ラギンバヌアの一部であるシティオ アディアンゴに 2 度目の政府所在地を移しました。アディアンゴは 11 年間そこに留まりました。ジョセフ フローレス大尉は、政府所在地を再び現在の場所に移しました。フィリピン諸島総督の布告により、海岸沿いに監視塔が築かれ、盗賊や悪党から守る警戒塔となりました。教会も建てられました。

フィリピン革命は19世紀後半に勃発した。アナニアス・ディオクノ将軍の指揮の下、タガログ反乱軍がポブラシオンのカトリック修道院の支柱の後ろに隠れていたスペイン軍を打ち破り、追い払った。

町の広場に初めてフィリピンの国旗が掲げられた。 1879 年、ドン・シリアコ・チロル・イ・セネレスは 1898 年まで市議会議員代理に任命された。翌年、エミリオ・アギナルド将軍の革命政府のもとで、ドン・アントニオ・マニカンが市議会議員に選出され、1901 年までその職を務めた。

1902 年、アメリカ人はイバジャイの地方自治体を再編しました。彼らは町長の役職を市長から市長長に変更しました。この年、市の正式名称はイバジャイからイバジャイに変更されました。

最初に選出された市長はドン・ヴァリンティン・コナナンでした。彼の任期中、イバジャイ市でコレラが流行し、多くの命が失われました。不測の事態に備えて、カトリック墓地の近くに新しい墓地が開設されました。現在、この墓地はイバジャイ市営墓地として知られています。

1921 年、カタリノ ソリドゥムが市長に任命されました。彼はその職を 1 年間だけ務めました。翌年から 1925 年までモイセス T. ソリドゥムが後任となりました。トマス バウティスタは 1926 年から 1928 年までイバジャイ市長となり、ホセ S. コナナンは 1937 年から 1940 年まで市長を務めました。

1941年、ホセ・C・ミラフローレス博士が第二次世界大戦勃発まで市長に就任。当時、イバジャイは日本軍により徹底的に破壊され、多くのイバヤノン人が戦争の痛ましい結果に苦しみました。また、ゲリラ解放運動により、フィリピン軍は地元民の間で人気を博しました。イバヤノンの女性たちは、革命軍のために資金と士気を高めるために、イバジャイ婦人補助戦争救済協会（LAWRA）を結成しました。1944年から1945年にかけて、フィリピン連邦軍第6、第61、第62歩兵師団とフィリピン警察第6歩兵連隊の多くのフィリピン人部隊がアクラン州イバジャイの町を解放し、イバヤノンゲリラグループを支援して、第二次世界大戦の終わりに日本軍を打ち負かしました。さらに、ギジェルモ・デ・ロス・レイエスが市長代行として地方自治体を設立しました。その後、モイセス・T・ソリドゥムが1946年まで彼に代わってその職に就きました。

フィリピン統計局によると、この自治体の面積は158.90平方キロメートル（61.35平方マイル）^[5]で、アクラン州の総面積1,821.42平方キロメートル（703.25平方マイル）の8.72%を占めています。  

イバジャイはパナイ島のアクラン州の北西部に位置し、北はシブヤン海、東はタンガラン、西はナバス、南はアンティークに囲まれています。

アクラン州の州都カリボからの距離は34キロメートル（21マイル）で、道路輸送では45分から1時間かかります。道路網は、16キロメートル（9.9マイル）の国道、32.918キロメートル（20.454マイル）の州道、75.430キロメートル（46.870マイル）のバランガイ道路で構成されています。

イバジャイは政治的に 35 のバランガイに細分化されています。^[7]各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

2020年の国勢調査では、イバジャイの人口は52,364人でした。^[3]人口密度は1平方キロメートルあたり330人（850人/平方マイル）でした。

2000 年 5 月の国勢調査では、イバジャイの総人口は 39,643 人で、成長率は 0.03% と算出されています。世帯数は合計 7,918 世帯で、平均世帯人数は 5 人です。2010 年の国勢調査では、人口は 45,279 人に増加しており、2000 年以降 14.2% 増加しています。

イバジャイの貧困率

イバジャイは第3の自治体に分類されている（収入に基づく）。^[7]稲作が主な収入源である。ココナッツの生産物は輸出と加工において重要な役割を果たしている。農家の収穫後のニーズに対応するため、固定式精米所が12か所、移動式精米所が21か所ある。登録された協同組合は25か所あり、そのほとんどは農家多目的協同組合である。野菜と家畜の生産は裏庭規模で行われている。漁業と養魚池の生産は近くの沿岸バランガイで行われている。ポブラシオンのイバジャイ公設市場はビジネスと貿易の中心地である。バランガイ市場は、バランガイ ナイル、マロコ、サン ホセの3か所にある。

市長とその在任期間:

通信および郵便サービスは、フィリピン郵便公社および電気通信局を通じて利用できます。PLDT、CRUZTELCO、および PANTELCO 公衆電話局は、イバイハノンの長距離および国内の電気通信ニーズに対応しています。アクラン ケーブル テレビとカリボ ケーブル テレビは、町のケーブル テレビ サービスを提供しています。

電力は、約3,862世帯に電力を供給するアクラン電力協同組合によって供給されています。マリンドッグ村は、住民に代替電力を供給するために発電機を購入しました。アパリシオ村とミナ村は、マイクロ水力発電所プロジェクトを完了し、現在は住民に電力を供給するために稼働しています。

医療サービスは、イバジャイ地区病院と 11 のバランガイ保健ステーションによって提供されています。

小学校が 17 校、初等学校が 14 校、国立高等学校が 5 校あり、高等教育機関としてはアクラン州立大学(ASU) イバジェイ キャンパスがあります。

私立の中等学校も 2 校あります。1 校は Ibajay Academy で、「英語で詩を出版した最初のフィリピン人詩人」または「最初のフィリピン系英語詩人」と称えられた Procopio Solidum によって設立されました。もう 1 校は、故 Alejandro S. Melchor, Sr. 大佐を記念して Rafael S. Tumbokon 博士によって設立された Melchor Memorial School です。

• アレハンドロ・メルチョー大佐（1900-1947）—舟橋を設計し、第二次世界大戦の連合軍の勝利に貢献 /マヌエル・L・ケソン大統領の内閣で国防長官/セルヒオ・オスメニャの戦時内閣の軍事顧問

• フィリピンの歴史、アメリカの歴史、スペインの歴史。チャールズ・エドワード・ラッセル著『フィリピンの展望』。11922 New York Century Co. 発行。

ウィキメディア・コモンズには、イバジェイに関連するメディアがあります。

• フィリピン標準地理コード
• ABS-CBN Ibajay でフィリピン旅行記を選択