| 「それについて話したくない」 | |
|---|---|
| クレイジーホースの歌 | |
| アルバム「クレイジーホース」より | |
| リリース | 1971年2月 |
| ジャンル | カントリーロック |
| 長さ | 5:18 |
| ラベル | リプライズ |
| 作詞家 | ダニー・ウィッテン |
| プロデューサー | ジャック ニッチェ、ラス タイテルマン、ブルース ボトニック |
「アイ・ドント・ウォント・トゥ・トーク・アバウト・イット」は、アメリカのギタリスト、ダニー・ウィッテンが書いた曲である。この曲はアメリカのロックバンド、クレイジー・ホースによって初めて録音され、1971年の同名アルバムのサイド1の最後のトラックとして発表された。ウィッテンの代表曲であったが、特にロッド・スチュワートによる数多くのカバーバージョンによってさらに有名になった。キャッシュ・ボックス誌は、この曲を「素晴らしいバラードの旅」と評した。[1]
オリジナル録音者
ロッド・スチュワートバージョン
| 「それについて話したくない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ロッド・スチュワートのシングル | ||||
| アルバム「アトランティック・クロッシング」より | ||||
| A面 |
| |||
| リリース | 1977年3月[2] | |||
| ジャンル | ソフトロック | |||
| 長さ | 4 : 13 (シングルバージョン) | |||
| ラベル | リヴァ | |||
| 作詞家 | ダニー・ウィッテン | |||
| プロデューサー | トム・ダウド | |||
| ロッド・スチュワートのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「それについて話したくない」YouTube | ||||
イギリスの歌手ロッド・スチュワートは、 1975年のアルバム『アトランティック・クロッシング』のために、アラバマ州シェフィールドのマッスル・ショールズ・サウンド・スタジオでこの曲を録音した。1977年にシングルとして発売されると、 「ザ・ファースト・カット・イズ・ザ・ディーペスト」との両A面としてイギリスのシングルチャートで首位を獲得した。[3]この曲は、セックス・ピストルズの「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」をイギリスのシングルチャートのトップから遠ざけるために、意図的に低予算シングルとして発売されたことが恩恵を受けたと広く考えられている。 [4] [5] [6] 2021年2月、この曲は売上とストリーム数が20万回を超えたことで、イギリスレコード産業協会からシルバー認定を受けた。[7]
アメリカでは、1979年12月にスチュワートのグレイテスト・ヒッツ・アルバムのプロモーションのためにシングルとしてリリースされた。[8]ビルボードホット100で最高46位[9] 、アダルトコンテンポラリーで44位に達した。[10]
1989年、スチュワートはアルバム『Storyteller – The Complete Anthology: 1964–1990』のためにこの曲の新しいバージョンをカットした。この曲は後に『Downtown Train – Selections from the Storyteller Anthology』に収録された。この曲はアルバムカットとして米国のアダルトコンテンポラリーラジオ局で広く放送され、ビルボードの アダルトコンテンポラリーチャートで2位に達した。スチュワートは2004年のツアー中にエイミー・ベルとのデュエットでもこの曲を歌っており[11]、コンサートDVDにも収録されている。このパフォーマンスのロッド・スチュワートの公式ビデオは、YouTubeで10億回以上再生されている(2024年9月23日現在)。[12]
チャート
週次チャート
年末チャート
女の子バージョン以外のすべて
| 「それについて話したくない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| エヴリシング・バット・ザ・ガールのシングル | ||||
| アルバム「アイドルワイルド」より | ||||
| B面 | 「オックスフォード・ストリート」[25] | |||
| リリース | 1988年6月20日[26] | |||
| ジャンル | フォークポップ[27] | |||
| 長さ | 4 : 17 | |||
| ラベル | ブランコ・イ・ネグロ | |||
| 作詞家 | ダニー・ウィッテン | |||
| プロデューサー | ベン・ワット | |||
| エブリシング・バット・ザ・ガールのシングル年表 | ||||
| ||||
1988年、イギリスの音楽デュオ、エヴリシング・バット・ザ・ガールがこの曲の自分たちのバージョンを単独シングルとしてリリースし、後に4枚目のスタジオアルバム『アイドルワイルド』(1988年)の再発盤に収録された。トレイシー・ソーンは、スチュワートは自分が育った家庭では「英雄的な人物」とみなされており、兄のキースは「『An Old Raincoat Won't Ever Let You Down』や『Gasoline Alley 』といった「汚らしいタイトルのアルバム」を持っていた」と語っている。彼女自身は「 『Atlantic Crossing 』がずっと好きだった」という。[28]
このバージョンはイギリスでも成功を収め、全英シングルチャートで最高3位を記録した。この曲はデュオにとって初のイギリスでのトップ10ヒットとなり、1995年にトッド・テリーのリミックス版「Missing」も最高3位を記録するまで、彼らの唯一のヒットとなった。イギリス国外では、この曲はアイルランドで3位、ニュージーランドで19位を記録した。
チャート
週次チャート
年末チャート
その他のカバーバージョン
- 1988年、アーサー・コンリー(1967年のヒット曲「スウィート・ソウル・ミュージック」で有名)がオランダのテレビで生放送でこの曲を歌った。[要出典]コンリーは以前、オランダに住んでいた時に名前をリー・ロバーツに変更していた。
- この曲のバージョンを録音した他の著名なアーティストには、イアン・マクナブ、ブルー、リタ・クーリッジ、ビリー・ジョー・スピアーズ、イアン・マシューズ、ニルス・ロフグレン、インディゴ・ガールズ(フィラデルフィアのサウンドトラック)などがいます。
参考文献
- ^ 「CashBox Album Reviews」(PDF) . Cash Box . 1971年3月20日. p. 26. 2022年1月12日閲覧。
- ^ ab 「ロッド・スチュワート – I Don't Want to Talk About It」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。pp. 339–40。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ホール、ジェームズ(2017年5月27日)。「ゴッド・セイヴ ・ザ・クイーン40周年:セックス・ピストルズが歴史上最も物議を醸した曲を作った方法」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2018年1月1日閲覧。
- ^ 「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン:セックス・ピストルズがチャリティ・トラックに挑戦」ITVニュース2012年4月19日2018年1月1日閲覧。
- ^ 「ブラッグ氏、ピストルズの王室観を攻撃」BBCニュース2002年5月27日2018年1月1日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ロッド・スチュワート - I Don't Want to Talk About It」。英国レコード産業。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「Hits of the Week」(PDF) . Record World . 1979年12月22日. p. 1. 2023年7月2日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2013)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル、第14版: 1955-2012。レコードリサーチ。p.806。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー:1961-2001。レコードリサーチ。p.233。
- ^ 「ロッド・スチュワート & エイミー・ベル - I Dont Want To Talk About It」。YouTube。ロイヤル・アルバート・ホール、ロンドン。2004年。2011年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月8日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブされています:「Rod Stewart - I Don't Want To Talk About It(One Night Only! Live at Royal Albert Hallより)」。YouTube。
- ^ 「ロッド・スチュワート – I Don't Want to Talk About It」(オランダ語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「ロッド・スチュワート – I Don't Want to Talk About It」(フランス語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「トップ RPM シングル: 9499b 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – I Don't Want to Talk About It」。アイルランドシングルチャート。2022年2月20日閲覧。
- ^ 「ロッド・スチュワート – I Don't Want to Talk About It」。トップ40シングル。
- ^ 「ロッド・スチュワート:アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「ロッド・スチュワートのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。
- ^ ab 「ロッド・スチュワートのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」。ビルボード。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Rod Stewart – I Don't Want to Talk About It」 (ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。
- ^ 「トップ RPM シングル: 7749 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「トップRPMアダルトコンテンポラリー:第9165号」RPM。カナダ図書館・文書館。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 183 – 1977年12月26日 > 1977年の全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。2022年1月8日閲覧 – Imgur経由。
- ^ I Don't Want to Talk About It (UK 7インチシングルスリーブ)。Everything but the Girl。1988年。NEG 34、247880-7。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ 「ミュージックウィーク」(PDF) 9ページ。
- ^ ギブス、ライアン(2022年11月15日)。「ソフィスティポップ入門」。In Between Drafts 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ トレイシー・ソーン『ベッドシット・ディスコ・クイーン』p.204
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」。ミュージック&メディア。第5巻第32号。1988年8月6日。18ページ。
- ^ 「Everything but the Girl – I Don't Want to Talk About It」(オランダ語)。シングルトップ100。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「Everything but the Girl – I Don't Want to Talk About It」。トップ40シングル。2022年2月20日閲覧。
- ^ 「Everything but the Girl: Artist Chart History」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年2月20日閲覧。
- ^ 「トップ100シングル:1988年末チャート」ミュージックウィーク、1989年3月4日、12ページ。
