Loading article…
| 「愛が私を温めてくれる」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 公開済み | 1937年、アーヴィング・バーリン社発行 |
| 作詞家 | アーヴィング・バーリン |
「愛が私を暖かく保つ」は、1937年に作曲者のアーヴィング・バーリンによって著作権が取得されたポピュラーソングで、[1] (i)レイ・ノーブル(1937年1月5日)、ハワード・バリー (ボーカル)、[2] [a] (ii)レッド・ノーヴォ(1937年1月8日)、ミルドレッド・ベイリー(ボーカル)、[3] (iii)ビリー・ホリデイとそのオーケストラ (1937年1月12日) によって初めて録音されました。[4]ディック・パウエルとアリス・フェイによって歌われたこの曲は、1937年2月12日、ミュージカル『オン・ジ・アベニュー』で映画デビューしました。[5] [6] [7]
背景
ノーブル、ノーヴォ、映画版はその年に成功を収め、ビリー・ホリデイやグレン・グレイ（ケニー・サージェントによるボーカル）を含む1937年の他の録音も同様に成功を収めた。[8]
レス・ブラウンのインストゥルメンタル版はスキップ・マーティンが編曲し、1946年にコロンビア#38324として録音され、1949年にミリオンセラーとなり、ビルボードのトップ10入りを果たした。 [9]ブラウンは、この曲を演奏した後、コロンビアレコード から録音するようにとの電話があったが、返答は3年前に録音していたというものだった。[10]同年、ボーカルグループのミルズ・ブラザーズもデッカ#24550で自分たちのバージョンをヒットさせた。[11]
その他の録音
| 外部オーディオ | |
|---|---|
 1937 年にシェップ・フィールズ・リプリング・リズム・オーケストラが演奏した「I've Got My Love to Keep Me Warm」をarchive.org で聴くことができます。 |
歌詞にクリスマスについて何も触れられていないため厳密にはクリスマスソングではないが、多くのアーティストのクリスマスアルバムに収録されており、米国ではホリデーソングの定番となっている。ローズマリー・クルーニー、ドリス・デイ、ディーン・マーティン、ベット・ミドラー、フランク・シナトラ、ロッド・スチュワート、ダイナ・ワシントン、イディナ・メンゼル（ビリー・ポーターとのデュエット）などのアーティストがこの曲をカバーしている。 エラ・フィッツジェラルドは1958年にヴァーヴからリリースした『エラ・フィッツジェラルド・シングス・ザ・アーヴィング・バーリン・ソングブック』にこの曲を収録した。[12]
ビッグバンド時代には、この曲は1937年にシェップ・フィールズと彼のリプリング・リズム・オーケストラを含むいくつかの一流「スウィート・ジャズ・バンド」によっても録音された。[13]
文献
注釈
- ^ ハワード・フィリップス、別名ハワード・バリー（旧姓ハワード・バロン・フィリップス、1909年 - 1985年）はバリトン歌手で、1936年12月にレイ・ノーブルのために歌い始め、アル・ボウリーの後任となった。ボウリーはノーブルのもとで6年間過ごした後、イギリスに戻って自分のバンドを始めた。フィリップスは1953年6月9日、ニューヨーク州ベッドフォードで女優のケイ・リナカーと結婚した。
注記
- ^ 著作権、1938年、40ページ。
- ^ ラスト、1975年、1311ページ。
- ^ ラスト、1975年、1314ページ。
- ^ 「ビリー・ホリデイ ディスコグラフィー」. 2023年3月23日.
- ^ ラスト&デバス、1973年、269、530ページ。
- ^ パウエル＆フェイ、1937年。
- ^ ミクッチ 2018.
- ^ ホイットバーン、1986年、525ページ。
- ^ ホイットバーン、1986年、63ページ。
- ^ ギリランド、1940年代、#22。
- ^ ホイットバーン、1986年、316ページ。
- ^ SecondHandSongs.
- ^ 「I've Got My Love To keep Me Warm」とShep Fields（archive.org）
参考文献
- 著作権登録目録。第 3 部 - 「音楽作品」 - 新シリーズ。第 32 巻、第 1 号。米国議会図書館、著作権局。1938 年 -インターネット アーカイブ経由
。
- 「愛があれば暖かくいられる」 (©8 1937年1月13日; クラスE (楽曲) 発行59842;アーヴィング・バーリン社)。アーヴィング・バーリン作の「On the Avenue」より。ギター等の編曲付き。米国政府印刷。1937年。40ページ –インターネットアーカイブ経由。
- ギリランド、ジョン・サンフォード・ジュニア (1935–1998) (197X)。「1940年代、プログラム#22」。ポップ・クロニクル (オーディオ・カセット4枚組)。ポップ・クロニクルを参照。ノース・テキサス大学図書館。2021年2月15日閲覧 – UNTデジタル・ライブラリ経由(全トラック)。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) ISBN 978-1-5593-5147-8、1-5593-5147-0 ; OCLC 31611854 (すべてのエディション)。
ミクッチ、マット（2018年11月30日）。「『I've Got My Love to Keep Me Warm』（アーヴィング・バーリン、1937年）の短い歴史 - JAZZIZマガジン」。Jazziz 。2023年10月25日閲覧。
- ディック・パウエル (ボーカリスト)、アリス・フェイ (ボーカリスト) (1937 年 2 月 12 日)。「I've Got My Love to Keep Me Warm」。オン・ジ・アベニュー (映画)。20世紀フォックス映画社– YouTube経由。（代替リンク。2012年1月4日 – YouTube経由。）
- ラスト、ブライアン・アーサー・ラヴェル（1922–2011）（1975）。アメリカン・ダンス・バンド・ディスコグラフィー、1917–1942。アーリントン・ハウス・パブリッシャーズ– Google ブックス経由（ミシガン大学図書館）。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) LCCN 75-33689; ISBN 978-0-8700-0248-9、0-8700-0248-1 ; OCLC 1818389 (すべてのエディション)。
- 「レイ・ノーブル」「HP」（ハワード・フィリップス、ボーカル）。第2巻、1311ページ。
- 「レッド・ノーヴォ」「MB」（ミルドレッド・ベイリー、ボーカル）。第2巻、1314ページ。
- 「ロイ・ロス」「DR」（ドン・ロドニー、ボーカリスト）。第2巻、1544ページ。
- 「スターリング・ヤング」「BM」（ビリー・モゼット、ボーカル）。第2巻、1994年ページ。
- ラスト、ブライアン・アーサー・ラヴェル（1922–2011）（1973）。デバス、アレン・ジョージ（1926–2009）（編）。1890年代半ばから1942年までの完全なエンターテイメントディスコグラフィー。アーリントンハウス出版社– Googleブックス経由 。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) LCCN 73-13239; ISBN 978-0-8700-0150-5、0-8700-0150-7 ; OCLC 700684 (すべてのエディション)。
- 「アリス・フェイ」269ページ。
- 「ディック・パウエル」530ページ。
- 「アイリーン・スタンリー」530ページ。
- SecondHandSongs . 「『I've Got My Love to Keep Me Warm』のカバーバージョン」. SecondHandSongs . 2020年3月23日閲覧。
- ホイットバーン、ジョエル(1986)。ジョエル・ホイットバーンのポップメモリーズ、1890-1954。ウィスコンシン州メノモニー：レコードリサーチ社、 p.525。ISBN 978-0-89820-083-6–インターネットアーカイブ（ARChive of Contemporary Music）経由。 LCCN 86-225626; ISBN 0-8982-0083-0、978-0-8982-0083-6 ; OCLC 15252908 (すべてのエディション)。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「The Songs」→「I've Got My Love to Keep Me Warm」。レコードリサーチ。525 ページ。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「レス・ブラウン」。レコード・リサーチ。62 ページ。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「ミルズ・ブラザーズ」。レコード・リサーチ。316 ページ。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「アート・ランド」。レコード・リサーチ。p. 285。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「ビリー・ホリデイ」。レコード・リサーチ。p. 215。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「グレン・グレイ」。レコード・リサーチ。p. 184。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「レイ・ノーブル」。レコード・リサーチ。337 ページ。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「レッド・ノーヴォ」。レコード・リサーチ。338 ページ。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「アーティスト」→「スターライターズ」。レコードリサーチ。p. 410。ISBN 978-0-89820-083-6。
- ホイットバーン、ジョエル (1986)。「ビルボード ディスクジョッキー ポール」。レコード リサーチ。638 ページ。ISBN 978-0-89820-083-6。