I'll Be Gone（スペクトラムの曲）

「私はもういない」
7インチラベル
スペクトラムのシングル
A面	「私はもういない」
B面	「打ち上げ場所パートII」
リリース	1971年1月
記録済み	1970年8月
ジャンル	プログレッシブ・ロック
長さ	3:28​​
ラベル	収穫
作詞家	マイク・ラッド
プロデューサー	ハワード・ゲーブル
スペクトラムシングル年表
「私は消え去る」 （1971） 「トラスト・ミー」 （1971）
オーディオサンプル
「私はもういない」 ファイル ヘルプ

「I'll Be Gone」または「Some Day I'll Have Money」は、オーストラリアのプログレッシブ・ロック・グループ、スペクトラムの曲で、 1971年1月にEMIのハーベスト・レコードからデビュー・シングルとしてリリースされた。^[1]この曲は全米シングル・チャートで第1位を獲得し、^[2]メルボルン、シドニー、ブリスベンではトップ5入りを果たした。この曲はギタリスト兼ボーカリストのマイク・ラッドによって書かれ、^[3]ハワード・ゲーブルによってプロデュースされた。^[1] B面の「Launching Place Part Two」は音楽フェスティバルのプロモーションのために書かれた。スペクトラムが「I'll Be Gone」のような成功を繰り返すことはなかった。^[2]

スペクトラムは、ニュージーランド生まれのシンガー、ソングライター、ギタリスト（元チャンツR&B、ザ・パーティー・マシーン、サンズ・オブ・ザ・ベジタル・マザー）のマイク・ラッドとベーシストのビル・パット（ギャラリー、ザ・ロスト・ソウルズ）、オルガン奏者のリー・ニール（元ナインティーン87）、ドラマーのマーク・ケネディによって1969年にメルボルンで結成された。^{[1]スペクトラムは当初}トラフィック、ソフト・マシーン、ピンク・フロイドのカバーを演奏していたが、その後独自のスタイルを確立し、オリジナル曲を書いた。^[1] EMIと契約する直前に、スペクトラムはデモ・シングルを録音し、7インチ・アセテートとしてレコード会社に売り込んだ。^[1]片面には「I'll Be Gone」の初期のフォーク調バージョンが収録されており、ロック史家のイアン・マクファーレンによると、これらのアセテートは現在「信じられないほど希少」で、現存しているのは2、3枚のみとされている。^[1]

EMIの進歩的なレーベルであるハーベスト・レコードと契約すると、スペクトラムはスタジオに入り、ザ・マスターズ・アプレンティスと仕事をしたハワード・ゲーブルの指揮の下、最初の公式レコーディングを行った。^[1]彼らの最初のシングル「I'll Be Gone」はオーストラリアで1位となり、この曲は当時のオーストラリアのロックソングの中で最も長く愛されている曲の1つとなった。B面の「Launching Place Part Two」は音楽フェスティバルのプロモーションのために書かれた。彼らは1971年3月にデビューLP「Spectrum Part One」をリリースしたが、ラッドはこのヒットシングルをアルバムに収録することを許可しなかった。^{[1]ドラマーのケネディはレコーディング直後に脱退し、}レイ・アーノット（元カム・パクト、カンパニー・ケイン）が代わりに参加した。^[1]

ボーカリスト兼ギタリストのロス・ウィルソンは、ラッドとともにザ・パーティー・マシーンの創設メンバーであり、後に2人はサンズ・オブ・ザ・ベジタル・マザーのメンバーとなった。ウィルソンはサイドプロジェクトとしてダディ・クールを結成し、ラッドはスペクトラムを結成した。 ^[1]彼らが「ベジタルズ」に在籍していた頃、ラッドは「I'll Be Gone」の制作を開始し、ウィルソンはその曲を「これだ、これだ」と気に入った。^[4]ダディ・クールとスペク​​トラムは、初期の頃はよく一緒にツアーを行っていた。^[1]ラッドはこの曲の制作過程について次のように語っている。

この曲は実際にはそれほど長くは作曲しなかったのですが、1年ほどの間に変化しました。最初はハーモニカがなかったので、大きな変化がありました [...] アルバートパークにあるビル・アームストロングのスタジオに行き、ローンチング・プレイス・フェスティバルの宣伝用に数曲録音しました[...]ローンチング・プレイス・パート1とパート2を録音したところ、プロデューサーのハワード・ゲーブルが「他に曲はありますか?」と尋ねました。ロス・ウィルソンが言ったことを思い出して、「ええ、この曲はあります」と答えました [...] 最終的にリリースされたとき、私たちはシドニーにいました。ラジオで聞いたのですが、編集されていたので、少しショックを受けました。幸い、クリス・ロヴェンと一緒にこの曲のビデオも作っていました。ビデオは大いに役立ったと思います。テレビ局は何でも欲しがっていましたし、これは最も初期のクリップの1つでした。^[4]

— マイク・ラッド

この曲は1970年8月に録音されたが、 1970年のラジオ放送禁止令のため、1971年1月までリリースされなかった。これは、放送される曲の支払いをめぐってラジオ局と大手レコード会社の間で争われたものだった。^{[4]クリス・ロヴェンはその後、ダディ・クールのデビューシングル「}イーグル・ロック」のビデオを監督し、これも1971年後半に第1位を獲得した。^{[2] [4]}ローンチング・プレイス・フェスティバルは、1970年12月31日にメルボルンの東60kmにあるローンチング・プレイスで開催された小規模なフェスティバルで、ウェンディ・サディントン、ビリー・ソープ・アンド・ジ・アステカ、ヒーリング・フォース、キング・ハーベストなどが出演した。 [5]スペクトラムは、フェスティバルの宣伝のために「ローンチング・プレイス・パート1」と「ローンチング・プレイス・パート2」を録音した。 [ ^{5 ]}

「I'll Be Gone」のカバーバージョンは、コリーン・ヒューエット、マーガレット・ロードナイト、マンフレッド・マンズ・アース・バンドなどのアーティストによっていくつか録音されている。後者は、B面の「Launching Place Part Two」とともに、1974年のLP『The Good Earth』でリリースされた。

1984年、オーストラリアのカントリーミュージック歌手ジョン・ウィリアムソンは、この曲に敬意を表して、オリジナル性を保ちつつも彼自身のカントリーミュージックスタイルに合う独自のバージョンを録音した。 パラディアムは映画『ダーティ・ディーズ』のためにバージョンを録音した。

ジョン・シューマンとヴァガボンド・クルーは2008年のアルバム『Behind the Lines』でこの曲をカバーした。^[6]

2001年5月、オーストラリア・パフォーミング・ライツ協会（APRA）は、設立75周年記念の一環として、「I'll Be Gone」をオーストラリア史上最高の歌トップ30に選出した。 ^[7] 1971年のリリース以来、この曲はFMラジオの定番曲となっており、 2006年のTriple M Essential Countdownでは「I'll Be Gone」が331位にランクインした。

APRAによると、すべてのトラックはマイク・ラッドによって書かれた。 ^[8]

1. 「私は消え去る」 - 3:28
2. 「出発点パート2」 - 3:02

スペクトラムメンバー

• マーク・ケネディ –ドラム
• リー・ニール –キーボード
• ビル・パット –ベースギター
• マイク・ラッド –ボーカル、リードギター、ハーモニカ

録音の詳細

• プロデューサー – ハワード・ゲーブル

• オーストラリアのロックとポップの百科事典 - イアン・マクファーレン
• オーストラリアのロック界の有名人 - クリス・スペンサー、ズビグ・ノワラ、ポール・マクヘンリーが編集
• ノエル・マクグラスのロック＆ポップ百科事典 - ノエル・マクグラス
• トップ 40 リサーチ: 1956-1977 - ジム バーンズ、フレッド ダイアー、ハンク B. フェイサー
• 4つのトリプルM

• マイク・ラッド＆ビル・パットの公式ウェブサイト
• Allmusicの Spectrum の略歴