ホーマー・マーティン・アドキンス

ホーマー・マーティン・アドキンス
ホーマー・マーティン・アドキンス
第32代アーカンソー州知事
	在任期間; ：1941年1月14日～1945年1月9日
中尉	ロバート・L・ベイリージェームズ; ・L・シェーバー
先行	カール・E・ベイリー
後継者	ベン・T・レイニー
個人情報
生まれる	1890年10月15日アメリカ合衆国; アーカンソー州ジャクソンビル
死亡	1964年2月26日（73歳）米国; アーカンソー州マルバーン
休憩所	ローズローン記念公園; リトルロック、アーカンソー州
政党	民主的
配偶者	エステル・エリーゼ・スミス（1921年生まれ）
子供たち	なし
母校	ドラウゴンズビジネスカレッジ; リトルロック薬科大学
職業	薬剤師、政治家
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ陸軍
ランク	キャプテン
ユニット	医療部隊
戦闘/戦争	第一次世界大戦

ホーマー・マーティン・アドキンス（1890年10月15日 - 1964年2月26日）は、アメリカの実業家、民主党政治家で、第32代アーカンソー州知事を務めた。アドキンスは、有能な小売政治家、強力な州の権利擁護者、社会保守主義者として記憶されており、アーカンソー州がいくつかの国の経済や社会の傾向から逸脱した時期に知事を務めた。アドキンス政権は、ニューディール政策後の時代にアーカンソー州における連邦政府の影響と戦い、第二次世界大戦中には連邦政府の戦時生産投資をうまく誘致する一方で、州内の日系アメリカ人の連邦政府による再定住や最高裁判所の公民権判決と闘った。

アドキンス政権は、いくつかの点で、アーカンソー州および南部全域で長年続いた人種差別主義の知事たちの先駆けとなった。最も有名なのは、アラバマ州知事ジョージ・ウォレスである。元クー・クラックス・クランのメンバーであるウォレスは、アフリカ系アメリカ人が第二次世界大戦後に獲得した公民権運動に反対し、最高裁のスミス対オールライト判決後に白人予備選挙を復活させるための憲法制定会議の組織化を目指した。反対者からは「ホーマーの神」と揶揄されたアドキンスの社会保守主義の強いブランドは、前任の知事でライバルとなったカール・E・ベイリーのような穏健派や進歩派政治家、およびアーカンソー州のリゾート地ホットスプリングスの賭博推進派から手強い反対を買った。アドキンスは退任後も州政界で影響力のある発言力を持ち続け、後の知事シド・マクマスやオーヴァル・フォーバスを補佐した。

幼少期、教育、兵役

彼はジャクソンビル近郊のプラスキ郡でユリシーズとロレーナ（旧姓ウッド）・アドキンス夫妻の子として生まれた。 ^[1]彼は1907年にリトルロック高校を卒業し、1909年にドラウガンズ・ビジネス・カレッジを卒業した。 ^[1]アドキンスは1910年にスノッドグラス・アンド・ブレイシー・ドラッグ・カンパニーで働き始め、1911年にリトルロック薬科大学を卒業して薬剤師の資格を取得した。[2] アーカンソー州薬剤師会はアドキンスに21歳の誕生日の前の6か月間、特別に薬剤師として働く^許可を与えた。[ ^3]

アダキンスは1915年に法律を学び始めたが、第一次世界大戦中にアメリカ陸軍に入隊した。^[3]彼は医療部隊で一兵卒から大尉に昇進した。 ^[2]アダキンスは1916年に青年民主クラブの書記に選出された。 ^[4]キャンプ・ボーリガードで、アダキンスは将来の妻となるエステル・スミスと出会い、1921年12月21日に結婚した。^[3]スミスは赤十字のアメリカ陸軍看護師で、2人とも後にアメリカ遠征軍の一員としてフランスに駐留した。^[1]

初期の政治経歴

プラスキ郡保安官

フランスでの任務から戻った後、アドキンスは1922年11月にプラスキ郡保安官の職に就こうとした。当時、保安官と徴税官の職は兼任されていた。南部が強固だった時代、民主党はアーカンソー州を含む南部のほぼすべての役職をしっかりと掌握していた。民主党予備選挙に勝つことは選挙に等しいと考えられており、時にはクー・クラックス・クランを含む党内のいくつかの異なる派閥が公開予備選挙で争った。

アドキンスはKKKの支援を受けて^[3]^[5]、1926年1月から2年間の任期で当選し、1924年11月に再選されたが、1926年11月の再選には失敗した。^[6]プラスキ郡裁判所に勤務していた間、アドキンスは第6巡回区控訴裁判所副検事カール・E・ベイリーと衝突し、その後数十年にわたってアーカンソー州の政治に影響を与える確執を引き起こした。^{[7]彼は1927年に民間企業に戻り、1933年までアドキンス・ウィリアムズ火災保険会社に勤務した。彼は}民主党政治で活動を続け、1929年から1933年までリトルロック市議会議員を務めた^。[8]

内国歳入徴収官

彼は1932年の選挙でフランクリン・D・ルーズベルトの選挙運動を行った。当時行われていた政治的後援制度の下、ジョセフ・T・ロビンソン上院議員はアーカンソー州での州全体の役職で支持者に報いる責任があった。 ^[7]アドキンスはリトルロックの連邦保安官事務所での職を求めていたと報じられた。 ^[9]その代わりに1933年7月にアーカンソー州の内国歳入徴収官に任命されたアドキンスは、国レベルで命じられた新しい税金や課税について納税者を教育するとともに、徴収を実施し、未払いの税金に対する罰則を執行する責任があった。^[10]^[11]^[12]

フランクリン・D・ルーズベルト大統領の就任後100日間でニューディール政策の機関が急増したため、企業や個人は拡大する連邦政府の官僚機構に対処するために、より多くの指導を必要とした。1934年、アドキンスは州の農業地帯を回り、綿繰り業者に影響を与える新しい措置について議論した。^[13]^{[14]彼は、}ライオンズクラブやロータリークラブなどの地元の市民団体や企業グループに連邦税制の変更について話し、一般市民や地元の有力者との会合を開いた。^[15]^[16]^[17]^[18]社会保障法の規定に資金を提供する連邦保険拠出法税（FICA）に基づく米国初の給与税の導入は、アーカンソー州および全国の雇用主に課題を突き付けた。初期の数年間は、多数の滞納があり、アドキンスとスタッフからの指導が目立った。^{[19]アダキンスが}IRSの職に就いて州中を旅行し、会合を行ったことで、アダキンスは州全体に強力な支持基盤を築くことができました。^[20]

アーカンソー州の長年の上院議員ジョー・T・ロビンソンが1937年7月14日に亡くなり、州の政治に大きな空白が生じ、残りの5議席を埋めるための特別選挙が行われた。+アドキンスは、任期の1 ⁄ 2年を終えて、特別選挙の候補者として名前が挙がった。^[21]民主党の主要委員会は、民主党予備選挙を主催する代わりに、 1936年のアーカンソー州知事選挙で勝利したばかりのカール・E・ベイリー知事を選出し、特別選挙でのベイリーの勝利をほぼ確実にした。後に、アドキンスはスタッフに州全体の予備選挙を支持する（つまり、ベイリーの任命に反対する）請願書を回覧するよう命じたとの疑惑が浮上した。^[22]民主党の指名争いに敗れた反ベイリー派の一団は、アドキンスに無所属でベイリーに対抗して出馬するよう説得しようとした。^[23]最終的に、ロビンソンのもう一人の友人であるジョン・E・ミラーが無所属でベイリーに勝利して選挙に勝利した。

アドキンスはまた、1938年にアーカンソー州で行われたアメリカ合衆国上院議員選挙に先立ち、民主党の指名候補としてジョン・L・マクレラン下院議員に勝ってハッティ・キャラウェイ上院議員を熱心に支持した。マクレランは後に財務省にアドキンスの選挙活動の調査を要請したが^{[24] 、}ヘンリー・モーゲンソー・ジュニアによって最終的に潔白とされた^[25]。しかし、上院選挙費用特別委員会はモーゲンソーの意見に同意せず、多くの容疑は認めたが^[26]、「このような行為は過去に一般的だった」との判決を下した。アドキンスは「私は公共問題に関心があり、これからも関心を持ち続けるつもりです。故ロビンソン上院議員やミラー上院議員と同様に、キャラウェイ上院議員を心から忠実に支持しました。そして、そうすることで、記憶に残る限り忠実な友人たちの習慣以上のことはしませんでした」と答えた^{[27] 。}

1939年、アドキンスの連邦職員としての年間給与は6,200ドル（現在の価値で136,000ドル）とニュースになった。^[28]彼は引き続き税金徴収の任務で州中を回った。^[29]^[30]アドキンスは州政界でロビンソンの「連邦体制派」の残りを率い、アーカンソー州のWPA、ダイエス・コロミー、州の高速道路債務の借り換えをめぐってベイリーと争った。^[31]

知事

1940年初頭、アドキンスは1940年アーカンソー州知事選挙への立候補を発表する前に、アーカンソー州連邦代表団と協議するためにワシントンDCを訪れた。^[32]帰国後、アドキンスは徴税官を辞任し、知事職を目指した。州議会をアドキンスに引き渡すという考えを嫌ったベイリーは、アーカンソー州の伝統を破って3期目を目指すことを決意し、1940年アーカンソー州知事選挙で、アーカンソー州の対立する民主党派閥の指導者同士の直接対決を準備した。^[33]

1940年の総選挙で、アドキンスは、シュトゥットガルト市長でアーカンソー州市町村連盟のリーダーで共和党のハーレー・C・スタンプを91.8対8.2パーセントで破った。その選挙運動で、スタンプはフランクリン・D・ルーズベルトの公共事業促進局の職員の賃金が低すぎると主張した。アドキンスは1942年の総選挙で無投票で2期目に当選した。^[2]

アダキンスはクー・クラックス・クランのメンバーであり、その支援は彼の最初の政治的勝利を得る上で重要な役割を果たし、その人種差別的な見解は彼の政治経歴の特徴として残った。^[34]

アドキンスは、メソジスト派の日曜学校の教師と教会職員としての経歴を基に、支持基盤を築こうとした。彼を批判する人々はしばしば彼を「ホーマー神」と呼んだ。彼は改革と密造酒の習慣の廃止を公約に掲げて選挙運動を行った。^[要出典]

最初の任期中、アドキンスは1941年にジョン・ブラウン大学とボブ・ジョーンズ大学から名誉法学博士号を授与された。 ^[1]両大学は保守的な文化的、宗教的立場で知られる私立キリスト教大学である。

アダキンス政権は、州の財政余剰金の倍増を主導した。彼の政権は、高速道路の建設と資金調達、電化、労働者災害補償に重点を置いた。^[要出典]

2 期目に、アドキンスは日系人がアーカンソー州で土地を所有することを禁じる法案に署名した。新たな挑戦を求めていた彼は、1944 年に米国上院議員選挙に立候補したが敗北した。彼は、ハッティー・キャラウェイ上院議員とフェイエットビルの新人下院議員 J・ウィリアム・フルブライトに対抗した。キャラウェイ夫人は 3 位に終わり、フルブライトは後に民主党の決選投票でアドキンスに勝利した。フルブライトはその後、ベイツビルの共和党のビクター・ウェイドを 85.1 対 14.9 パーセントで破り、上院議員の座を獲得した。^[^{出典が必要}^]

1948年、アドキンスは労働者の失業保険を担当する機関であるアーカンソー州雇用保険局の管理者に任命された。^[要出典]

1956年、彼はリトルロックに広報会社を設立した。 ^[要出典]

死と遺産

アダキンスは1964年にアーカンソー州マルバーンで亡くなった。^[2]彼はリトルロックのローズローン記念公園墓地に埋葬されている。

参照

政治ポータル
米国ポータル
アーカンソー州知事一覧

参考文献

^ abcd 「Lives」（1965年）、3ページ。
^ abcd Marquis Who's Who, Inc. (1975).アメリカの歴史における人物、軍事。シカゴ: Marquis Who's Who。p. 4。ISBN 0837932017. OCLC 657162692.
^ abcd 「知事たち」（1995年）、198ページ。
^ The Log Cabin Democrat のスタッフ (1916 年 2 月 17 日)。「Young Democrats form Organization」。The Log Cabin Democrat。第 27 巻、第 27 号。コンウェイ: The Conway Printing Company。7 ページ。OCLC 19648290 – NewspaperARCHIVE 経由。
^ Parke-Harper News Service のスタッフ (1922 年 8 月 9 日)。「M'Crae が 2 対 1 でリード、Cubage と Herbert Wilson のレースは接戦、Toney は 7 つの郡で勝利」。Fayetteville Daily Democrat。第 28 巻、第 223 号 (夕刊)。Fayetteville: Democrat Publishing Company。p. 1。OCLC 18126013 – NewspaperARCHIVE 経由。
^ プリースト（1998年）、678頁。
^ ab Bailey Campaign (1937年10月13日)。「Smoking 'Em Out (選挙運動広告)」。Hope Star。Hope : Star Publishing Company, Inc.、p. 5。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。
^ 「Lives」（1965年）、4ページ。
^ フェイエットビル・デイリー・デモクラット紙スタッフ（1933年3月3日）。「アーカンソー州民主党員、雇用に期待」フェイエットビル・デイリー・デモクラット紙第38巻第88号（夕刊）。フェイエットビル：デモクラット出版会社。1ページ。OCLC 18126013 – NewspaperARCHIVE経由。
^ フェイエットビル・デイリー・デモクラット紙スタッフ（1934年10月4日）。「農民を規制法回避で告発せよ」。フェイエットビル・デイリー・デモクラット。第39巻、第270号（夕刊）。フェイエットビル：デモクラット出版社。5ページ。OCLC 18126013 – NewspaperARCHIVE経由。
^ ホープ・スター紙のスタッフ（1934年10月15日）。「米国では銃器の登録が必要」ホープ・スター。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、pp. 1、3。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。
^ カムデンニュースのスタッフ（1934年12月13日）。「新しい豚税の裁定が下される」。カムデンニュース。第15巻、第197号。カムデン：カムデンニュース出版社。3ページ。OCLC 16997701 – NewspaperARCHIVE経由。
^ ブライスビル・クーリエ・ニュースのスタッフ（1934年7月12日）。「銀行ヘッド法に基づく義務を学ぶ新米」ブライスビル・クーリエ・ニュース。第31巻、第99号。ブライスビル：エドガー・G・ハリスとビューラ・L・ハリス。1ページ。OCLC 20314526 – NewspaperARCHIVE経由。
^ カムデンニュースのスタッフ (1934 年 8 月 4 日)。「多くのジンナーが債券を発行していない」。カムデンニュース。第 15 巻、第 87 号。カムデン: カムデンニュースパブリッシングカンパニー。p. 1。OCLC 16997701 – NewspaperARCHIVE 経由。
^ ハリソンタイムズのスタッフ（1937年2月18日）。「個人広告」。ハリソンタイムズ。第18巻、第117号。ハリソン：タイムズ出版社。3ページ。OCLC 17000377 – NewspaperARCHIVE経由。
^ ホープ・スター紙のスタッフ（1939年11月24日）。「ホーマー・M・アドキンスが銀行家会議で演説」。ホープ・スター。第41巻第36号。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、インク。p.4。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。
^ ホープ・スター紙のスタッフ（1935年8月7日）。「ホーマー・アドキンスが土曜日に講演」。ホープ・スター。第26巻、第255号。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、1ページ。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。
^ カムデンニュースのスタッフ（1937年1月13日）。「歳入長官が法案を説明」。カムデンニュース。第17巻、第205号。カムデン：カムデンニュース出版社。4ページ。OCLC 16997701 – NewspaperARCHIVE経由。
^ ハリソンタイムズ紙のスタッフ（1937年3月4日）。「社会保障法違反者多数」。ハリソンタイムズ紙。第18巻、第129号。ハリソン：タイムズ出版社。1ページ。OCLC 17000377 – NewspaperARCHIVE経由。
^ 「知事」（1995年）、198-199ページ。
^ NWAタイムズのスタッフ（1937年7月15日）。「アーカンソー州は来週日曜日に『ジョー・T』を埋葬する」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第77巻、第201号（イブニング版）。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。pp . 1、6。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。
^ NWA Times のスタッフ (1937 年 7 月 22 日)。「小委員会の会議で活動なし」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第 77 巻、第 207 号 (夕刊)。フェイエットビル: フェイエットビルデモクラットパブリッシングカンパニー。pp. 1、4。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496 – NewspaperARCHIVE 経由。
^ ブライスビル・クーリエ・ニュースのスタッフ（1937年7月23日）。「委員会がベイリー氏を候補者に指名」。ブライスビル・クーリエ・ニュース。第34巻、第108号。ブライスビル：フェイエットビル・デモクラット・パブリッシング・カンパニー。1ページ。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496 – NewspaperARCHIVE経由。
^ NWA Times スタッフ (1938 年 8 月 17 日)。「財務省、州世論調査苦情の調査を依頼」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第78巻、第 27 号。フェイエットビル: フェイエットビルデモクラット出版社。8 ページ。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年 12月 2日にNewspaperARCHIVE から取得。
^ 「アトキンスが不当に活動的だったとは判明せず」ノースウェストアーカンソータイムズ。第78巻第63号。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。AP通信。1938年9月21日。4ページ。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年 12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。
^ NWAタイムズのスタッフ（1938年10月7日）。「選挙運動に関する調査結果を発表する委員会」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第78巻、第77号。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。pp . 1、7。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。
^ NWAタイムズのスタッフ（1939年1月3日）。「キャラウェイレースに関する委員会のコメント」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第77巻、第149号（イブニング版）。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。p.1。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。
^ Vaccaro, Ernest BC (1939年10月12日). 「Fat Federal Paychecks go to State Jobholders」. Camden News . No. 146. Camden: Camden News Publishing Company. p. 1. OCLC 16997701. 2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。
^ NWA Times スタッフ (1939 年 10 月 23 日)。「Tax Speaker Here」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第 78 巻、第 83 号。フェイエットビル: フェイエットビルデモクラット出版社。p. 1。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019 年12月 2日にNewspaperARCHIVE 経由で取得。
^ ホープ・スター紙のスタッフ（1939年11月24日）。「ホーマー・M・アドキンスが銀行家会議で演説」。ホープ・スター。第41巻第36号。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、インク。p.4。OCLC 23187909。 2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。
^ 「知事」（1995年）、195-196ページ。
^ Walsh, Pat (1940 年 5 月 1 日)。「Adkins はほぼ「準備完了」と報告、Bailey は確実、McClellan は可能性が高い」。Blytheville Courier News。第 37 巻、第 38 号。Blytheville: Edgar G. Harris および Beulah L. Harris。p. 1。OCLC 20314526 – NewspaperARCHIVE 経由。
^ 「知事たち」（1995年）、196ページ。
^ ウィリアムズ、パトリック・G.（2017年1月25日）。「ホーマー・マーティン・アドキンス（1890-1964）」。アーカンソー州の歴史と文化百科事典。リトルロック：アーカンソー州中央図書館システムのバトラー・アーカンソー研究センター。 2019年12月2日閲覧。

さらに読む

ファーガソン、ジョン L. (1965)。『アーカンソーの暮らし』。ケンタッキー州ホプキンスビル：歴史記録協会、pp. 3–4。ISBN 978-1-56546-451-3. LCCN 65-25764. OCLC 3621873.
レッドベター、カル、C. フレッドウィリアムズ。「20 世紀のアーカンソー州知事: ランキングと分析」アメリカ政治評論3 (1982): 36-58。オンライン

プリースト、シャロン(1998) 。ランネルズ、ジョナサン (編)。アーカンソー州国務長官の歴史報告書。アーカンソー州国務長官事務所。OCLC 40157815。
スミス、C. カルビン (1995) [1981]。ドノヴォン、ティモシー P.、ゲイトウッド Jr.、ウィラード B.、ホエイン、ジーニー M. (編)。アーカンソー州知事(第 2 版)。アーカンソー州フェイエットビル:アーカンソー大学出版局。ISBN 1-55728-331-1. LCCN 94-45806. OCLC 988572226.

外部リンク

Find a Graveのホーマー・マーティン・アドキンス

[harvp|Lives|1965|p=3-1] 「Lives」（1965年）、3ページ。

[auto-2] Marquis Who's Who, Inc. (1975).アメリカの歴史における人物、軍事。シカゴ: Marquis Who's Who。p. 4。ISBN 0837932017. OCLC 657162692.

[harvp|Governors|1995|p=_198-3] 「知事たち」（1995年）、198ページ。

[4] The Log Cabin Democrat のスタッフ (1916 年 2 月 17 日)。「Young Democrats form Organization」。The Log Cabin Democrat。第 27 巻、第 27 号。コンウェイ: The Conway Printing Company。7 ページ。OCLC 19648290 – NewspaperARCHIVE 経由。

[5] Parke-Harper News Service のスタッフ (1922 年 8 月 9 日)。「M'Crae が 2 対 1 でリード、Cubage と Herbert Wilson のレースは接戦、Toney は 7 つの郡で勝利」。Fayetteville Daily Democrat。第 28 巻、第 223 号 (夕刊)。Fayetteville: Democrat Publishing Company。p. 1。OCLC 18126013 – NewspaperARCHIVE 経由。

[6] プリースト（1998年）、678頁。

[feud-7] Bailey Campaign (1937年10月13日)。「Smoking 'Em Out (選挙運動広告)」。Hope Star。Hope : Star Publishing Company, Inc.、p. 5。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。

[harvp|Lives|1965|p=4-8] 「Lives」（1965年）、4ページ。

[9] フェイエットビル・デイリー・デモクラット紙スタッフ（1933年3月3日）。「アーカンソー州民主党員、雇用に期待」フェイエットビル・デイリー・デモクラット紙第38巻第88号（夕刊）。フェイエットビル：デモクラット出版会社。1ページ。OCLC 18126013 – NewspaperARCHIVE経由。

[10] フェイエットビル・デイリー・デモクラット紙スタッフ（1934年10月4日）。「農民を規制法回避で告発せよ」。フェイエットビル・デイリー・デモクラット。第39巻、第270号（夕刊）。フェイエットビル：デモクラット出版社。5ページ。OCLC 18126013 – NewspaperARCHIVE経由。

[11] ホープ・スター紙のスタッフ（1934年10月15日）。「米国では銃器の登録が必要」ホープ・スター。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、pp. 1、3。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。

[12] カムデンニュースのスタッフ（1934年12月13日）。「新しい豚税の裁定が下される」。カムデンニュース。第15巻、第197号。カムデン：カムデンニュース出版社。3ページ。OCLC 16997701 – NewspaperARCHIVE経由。

[13] ブライスビル・クーリエ・ニュースのスタッフ（1934年7月12日）。「銀行ヘッド法に基づく義務を学ぶ新米」ブライスビル・クーリエ・ニュース。第31巻、第99号。ブライスビル：エドガー・G・ハリスとビューラ・L・ハリス。1ページ。OCLC 20314526 – NewspaperARCHIVE経由。

[14] カムデンニュースのスタッフ (1934 年 8 月 4 日)。「多くのジンナーが債券を発行していない」。カムデンニュース。第 15 巻、第 87 号。カムデン: カムデンニュースパブリッシングカンパニー。p. 1。OCLC 16997701 – NewspaperARCHIVE 経由。

[15] ハリソンタイムズのスタッフ（1937年2月18日）。「個人広告」。ハリソンタイムズ。第18巻、第117号。ハリソン：タイムズ出版社。3ページ。OCLC 17000377 – NewspaperARCHIVE経由。

[16] ホープ・スター紙のスタッフ（1939年11月24日）。「ホーマー・M・アドキンスが銀行家会議で演説」。ホープ・スター。第41巻第36号。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、インク。p.4。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。

[17] ホープ・スター紙のスタッフ（1935年8月7日）。「ホーマー・アドキンスが土曜日に講演」。ホープ・スター。第26巻、第255号。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、1ページ。OCLC 23187909 – NewspaperARCHIVE経由。

[18] カムデンニュースのスタッフ（1937年1月13日）。「歳入長官が法案を説明」。カムデンニュース。第17巻、第205号。カムデン：カムデンニュース出版社。4ページ。OCLC 16997701 – NewspaperARCHIVE経由。

[19] ハリソンタイムズ紙のスタッフ（1937年3月4日）。「社会保障法違反者多数」。ハリソンタイムズ紙。第18巻、第129号。ハリソン：タイムズ出版社。1ページ。OCLC 17000377 – NewspaperARCHIVE経由。

[20] 「知事」（1995年）、198-199ページ。

[21] NWAタイムズのスタッフ（1937年7月15日）。「アーカンソー州は来週日曜日に『ジョー・T』を埋葬する」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第77巻、第201号（イブニング版）。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。pp . 1、6。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。

[22] NWA Times のスタッフ (1937 年 7 月 22 日)。「小委員会の会議で活動なし」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第 77 巻、第 207 号 (夕刊)。フェイエットビル: フェイエットビルデモクラットパブリッシングカンパニー。pp. 1、4。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496 – NewspaperARCHIVE 経由。

[23] ブライスビル・クーリエ・ニュースのスタッフ（1937年7月23日）。「委員会がベイリー氏を候補者に指名」。ブライスビル・クーリエ・ニュース。第34巻、第108号。ブライスビル：フェイエットビル・デモクラット・パブリッシング・カンパニー。1ページ。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496 – NewspaperARCHIVE経由。

[24] NWA Times スタッフ (1938 年 8 月 17 日)。「財務省、州世論調査苦情の調査を依頼」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第78巻、第 27 号。フェイエットビル: フェイエットビルデモクラット出版社。8 ページ。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年 12月 2日にNewspaperARCHIVE から取得。

[25] 「アトキンスが不当に活動的だったとは判明せず」ノースウェストアーカンソータイムズ。第78巻第63号。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。AP通信。1938年9月21日。4ページ。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年 12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。

[26] NWAタイムズのスタッフ（1938年10月7日）。「選挙運動に関する調査結果を発表する委員会」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第78巻、第77号。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。pp . 1、7。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。

[27] NWAタイムズのスタッフ（1939年1月3日）。「キャラウェイレースに関する委員会のコメント」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第77巻、第149号（イブニング版）。フェイエットビル：フェイエットビルデモクラット出版社。p.1。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。

[28] Vaccaro, Ernest BC (1939年10月12日). 「Fat Federal Paychecks go to State Jobholders」. Camden News . No. 146. Camden: Camden News Publishing Company. p. 1. OCLC 16997701. 2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。

[29] NWA Times スタッフ (1939 年 10 月 23 日)。「Tax Speaker Here」。ノースウェストアーカンソータイムズ。第 78 巻、第 83 号。フェイエットビル: フェイエットビルデモクラット出版社。p. 1。ISSN 1066-3355。LCCN 88051011。OCLC 18117496。2019 年12月 2日にNewspaperARCHIVE 経由で取得。

[30] ホープ・スター紙のスタッフ（1939年11月24日）。「ホーマー・M・アドキンスが銀行家会議で演説」。ホープ・スター。第41巻第36号。ホープ：スター・パブリッシング・カンパニー、インク。p.4。OCLC 23187909。 2019年12月2日閲覧– NewspaperARCHIVE経由。

[31] 「知事」（1995年）、195-196ページ。

[32] Walsh, Pat (1940 年 5 月 1 日)。「Adkins はほぼ「準備完了」と報告、Bailey は確実、McClellan は可能性が高い」。Blytheville Courier News。第 37 巻、第 38 号。Blytheville: Edgar G. Harris および Beulah L. Harris。p. 1。OCLC 20314526 – NewspaperARCHIVE 経由。

[33] 「知事たち」（1995年）、196ページ。

[eoa-34] ウィリアムズ、パトリック・G.（2017年1月25日）。「ホーマー・マーティン・アドキンス（1890-1964）」。アーカンソー州の歴史と文化百科事典。リトルロック：アーカンソー州中央図書館システムのバトラー・アーカンソー研究センター。 2019年12月2日閲覧。